オランダ人は語学の天才……!
↑クリスマスに友達がくれた、カレンダー。どれが名詞・動詞かわかりますか? 【文法はどうだろう! ?】ドイツ語と英語の違いその② ドイツ語の文法で守るべきはいたってシンプルです。 基本は「 動詞を2番目に持ってくる 」、これだけ。 例えば、英語の"I play football" ドイツ語だと"Ich spiele fußball" ここまでは同じです。 しかし、過去形・助動詞の使用の際に注意が必要です。 例えば、英語の"I can speak English" ドイツ語にすると "Ich kann English sprechen. " ・・・助動詞は赤、動詞は青です。 そうです、ドイツ語は、助動詞やHaben(英語のhave、現在完了形のイメージ)を使うと、主となる動詞が最後にひょこっとやってきます。 僕はよく英語で間違えてました。。。I can English speak. (あっ! 外務省: チャレンジ41カ国語～外務省の外国語専門家インタビュー～. )と。笑 あとおもしろいのは、動詞が2番目ならいいので究極 "Ich spiele fußball"→"fußball spiele ich. " でも通じます(笑) 何を真っ先に伝えたいのかで、最初に来る単語を自由に操作できる言語なのです(これは本当に便利) 【ü, ä, ö, ß! ?】ドイツ語と英語の違いその③ ドイツ語はアルファベットが30個あります。 英語は26個です。多い4つはなんだ?となりますね。 ü, ä, ö, ß これです。 ü→う・ウムラウト(う!の口をしながら「え」を発音) ä→あ・ウムラウト(あ!の口をしながら「え」を発音) ö→お・ウムラウト(お!の口をしながら「え」を発音) ß→エスツェット(ssの短縮表記です) ウムラウトは本当に不可欠です。基本単語でも Zurück→英語のBack, 「帰ってくる」の意味 für→英語のFor のように日常的に使うものばかりですね。 とっさに発音しないといけないものも。。。ウムラウトは慣れ!です。 そのうち知らない単語でも、「先生、今ウムラウトの入ってる単語使ったな。」とわかるようになります。 【シンプルだけど奥が深い】ドイツ語は話し言葉ではない ドイツ語はなぜこうもややこしいのか。 いや、実はシンプルなんです。 ドイツ語は「話すための言語」としては派生しておらず、「書き言葉」として派生を続けました。 よって、冠詞や、性別、助動詞、ウムラウト、最大限の活用を行い、一目見てこれが男なのか、女なのか、などを見極めれるようにしたと言われています。 少しややこしいですが、最低限のルールが理解できれば、OK!
海外在住の方もぜひ参加ください。 こちらから ご応募ください。
)・・・などと思いながら・・・今日も仕事に励んでいる。 皆越尚子 1981年から日蘭経済交流に関わる。 日蘭協会会員、日本旅行作家協会会員、オランダ友好協会会員
どこにいったらいいのか? いつ呼ばれるのか?
だったそうですよ。米側は日本人がオランダ語しか話せないことを知っていたので、ちゃんとオランダ語の通訳を連れてきていたんですけどね。」と野村さん。なるほど、日米和親条約の交渉は、当時日米間の共通言語であったオランダ語で行われたんですね。 「オランダ語に由来する日本語がたくさんあるので一部ご紹介しましょう。」 ontembaar (オンテムバール、(動物など)飼い慣らすことができない、の意味の形容詞)→おてんば Jantje (ヤンチェ、一般的な男の子の名前)→やんちゃ rugzak (リュッフザック)→リュックサック ransel (ランセル、兵士の背嚢の意味)→ランドセル pincet (ピンセット)→ピンセット mes (メス、オランダ語では「ナイフ」の意味)→(手術用の)メス 草原に並ぶたくさんの風車 ● オランダ語の発音はとても難しい オランダ語の特徴はなんですか?「オランダ語は発音がとても難しいので、最初の段階で正しい発音をしっかりと身につけることが大切ですね。ちなみに、ドイツ語とオランダ語はよく似ていると言われますが、外国人が同時に学ぼうとするとかなり混乱するようです。」隣国同士なのに、ドイツ語とオランダ語は近くて遠い存在なんですね。 ● オランダ語での会話に英語は禁物!
英語:Where is the train station? (ウェア・イズ・ザ・トレイン・ステーション) オランダ語:Waar is het trein station? (ワール・イス・ヘット・トレイン・スターション) ・あなたが恋しい 英語:I miss you! (アイ ミス ユー) オランダ語:Ik mis jou! (イク ミス ヤウ) となります。 なんだか似てませんか? 似てる?似てない?ドイツ語とオランダ語の書き比べ｜tuuli@世界の国の言葉｜note. !この他にも似てるフレーズは沢山あります。 一方、単語上似ているのに意味において微妙にニュアンスに違いがあることもあります。 しかし、英語やドイツ語の知識のある人なら多くのオランダ語の単語の意味を理解することができ、多少学習しやすくなるのではないでしょうか。 オランダ人は本当に英語が上手は本当? 移住する前からオランダ人のパートーナーとの国際恋愛中、何度も訪れたオランダ。いく度に感じたこと、それはオランダでは英語がよく通じること。 昔、パリに旅行で行った時にあまりに英語が通じなくてというより、英語で話すとそっけなくされた経験の反動か?初めてオランダにきたとき、オランダ人の多くは道を聞いても嫌な顔せずに英語をつかって接してくれて感動したことを今でもよく覚えています。 それが魅力の1つでオランダが好きになったのも事実です。 オランダ人はなぜ英語が得意? 英語が上手なことは、元々オランダ語と英語が似ているということもあるのですが、小学校から英語を学び、英語圏の映画やドラマ、ニュースなど英語のテレビ(オランダ語字幕つき)を普通に見てきた彼らです、英語はしゃべれて当たり前なよう。 実際にオランダで生活をしていて、買い物やカフェ、レストラン、電車やバスなどの交通機関でオランダ語が必要にかんじることはほとんどありません。 せかいじゅうで大人のホームステイをしよう 海外在住日本人宅へホームステイしませんか?
> クレジットカードを知る > おすすめクレジットカード > アメリカン・エキスプレス・カード(アメックスグリーン) > アメックスが店舗で使えない理由 アメリカン・エキスプレス(アメックス)は、6大国際ブランド(VISA、MasterCard、JCB、ダイナース、アメックス、銀聯)のひとつです。 アメックスは国際ブランドの中でも世界シェアが4位で、日本国内でも幅広い地域で使用できます 。 しかし、アメリカン・エキスプレス・カードは店舗での支払いの際に、稀にアメックスは使用できませんと断られた方もいるのではないでしょうか。 そこで、なぜアメリカン・エキスプレス・カードは稀に店舗で使えないといわれてしまうのか、その理由について解説しています。 ポイントを航空マイルへ移行可能 空港ラウンジ無料利用サービスあり 日常から旅行までサポートする特典 入会特典で最大30, 000円相当のポイントをプレゼント!
楽天ポイントカード 会員ランクについて ヘルプ ログイン
まずは基本的な値引きとして、対象SSでapollostation card(アポロステーションカード)を使って支払えば、ガソリンと軽油が何時でもリッターあたり2円引きになります。 しかも新規入会した場合は、カード発行日から1ヶ月間、リッターあたり5円引きで給油できます!長距離ドライブのご予定があれば、タイミングに合わせて入会するとおトクですよ。 なおガソリン(ハイオクとレギュラー)・軽油・灯油の値引きは、いずれも月間300ℓが上限となっています。 「エコねびき」と「エコ・プラスポイント」 apollostation card(アポロステーションカード)のガソリン値引きはこれだけじゃありません。 カード明細書をネットで確認・ダウンロードできるサービス「ウェブ明細」に切り替えれば、毎年4月から5月にかけての1ヶ月間は「エコねびき」が適用されます。 「エコねびき」とは!? 【条件】:ウェブ明細サービスの利用 【割引】:ガソリンと軽油が3円/ℓ引き 【対象期間】:毎年4/11〜5/10 さらに「エコ・プラスポイント」として毎月10ポイントがプレゼント(明細書発行月のみ)されますから、ウェブ明細はダブルでおトクです! アメックスが店舗で使えない理由 - クレジットカードを知る. apollostation card(アポロステーションカード)にインターネットから入会すると、自動的にウェブ明細になりますから、その場合は特に何もしなくても「エコねびき」と「エコ・プラスポイント」が適用されます。 「ねびきプラスサービス」で最大10円/ℓ引き さらに「ねびきプラスサービス」に登録すれば、ガソリン代が最大で10円/ℓ引きになります。これは有料のオプションサービスで、年会費として550円(税込、初年度無料)かかります。 ねびきプラス150 ねびきプラス100 上限 (ガソリンと軽油の合計) 月間150ℓ 月間100ℓ 値引き単価 (月間カード利用額に対応) 2円/ℓ〜10円/ℓ 2円/ℓ〜8円/ℓ プラスポイント 貯まらない 貯まる 「ねびきプラス150」はポイントが貯まらない 「ねびきプラス150」と「ねびきプラス100」の2コースは、何時でも何度でも切り替えが可能ですが、初めて「ねびきプラスサービス」に入会する場合、とりあえずどちらのコースを選べばよいのでしょうか? 「ねびきプラスサービス」の値引き単価は、月間カード利用額に応じて変化します。 まず月間カード利用額が3万円未満は値引きの対象外で、利用額が9万円以上になると「ねびきプラス100」よりも「ねびきプラス150」の方が値引き率が高くなります。 なので月間カード利用額が3万円〜8万円なら「ねびきプラス100」を、カード利用額が9万円以上になれば「ねびきプラス150」を選ぶとよいでしょう。 ただし「ねびきプラスサービス」の年会費550円分の元がとれるかどうかは、ガソリン代の値引き額、即ち給油量の多さにかかってきます。特に「ねびきプラス150」では値引きのみでプラスポイントが貯まりませんから、登録前には必ず値引き額の試算をおすすめします。 apollostation card(アポロステーションカード)のドライブに役立つ特典とは?
おトク 入会特別キャンペーン実施中! 入会後1ヶ月間はガソリン・軽油が5円/ℓ引き、灯油が3円/ℓ引きになる入会特典付きでさらにおトクです。 入会後1ヶ月間 ガソリン・軽油 灯油 5円 /ℓ引き! 3円 /ℓ引き! ※ ガソリン(ハイオク+レギュラー)、軽油、灯油いずれも月間300ℓまで、請求時に値引きされます。値引き単価はいずれも消費税込み。 ※ 一部SSでは値引きが適用されない場合がございますので、あらかじめご了承ください。 ※ 入会特典の値引きサービスは変更となる場合がございます。 apollostation cardだけのおトクな特典 おトク 1 年会費永久無料! ガソリンスタンドのお支払いでクレジットカードは使用できるの？｜クレジットカード・ローンのオリコ. 入会金はもちろん年会費はず〜っと無料。カード所持にかかる費用が一切不要です。 AMERICAN EXPRESS®、JCB、Visa、MasterCardからご自由にお選びいただけます。 おトク 2 いつでもガソリン代を値引き! 出光興産系列SSで給油の際に「apollostation card」をご利用いただくと、いつでもガソリン・軽油が2円/ℓ引き、灯油が1円/ℓ引きになります。 詳細はこちら オプションサービス「ねびきプラスサービス」に申し込むと値引きサービスがパワーアップ!ガソリン・軽油最大10円/ℓ引きに! ※ ねびきプラスサービスには年会費がかかります。 おトクシミュレーションで調べる おトク 3 ウェブ明細のご利用で毎年5月のガソリン代を追加値引き! ご利用明細書をパソコンでダウンロードできるサービス「ウェブ明細」にしていただくと、毎年4/11~5/10の出光興産系列SSご利用のガソリン・軽油代が通常の値引きに加えて「エコねびき」で3円/ℓ引きになります。 さらに、毎月10ポイントがプレゼントされる「エコ・プラスポイント」も適用されます。 オンライン入会の場合は、自動的にウェブ明細となります。 カードご利用ガイド カードのご利用範囲 お支払いについて カードご利用上の注意 さらにおトクに! プラスポイントサービス カードご請求金額1, 000円毎に5ポイント加算。たまったポイントでお好きなアイテムと交換。 出光興産系列SSでのガソリン・軽油・灯油のカードご利用分はポイント対象外となります。 ETCカードも年会費無料!
出光セルフサービスSSにおいて、支払方法選択時の画面が「出光カード」と「まいどプラス」の選択式になっている場合、「出光カード」を選択された上で "ザ・プラチナ"カード や "ザ・ゴールド"カードを挿入いただきますと、「ご利用できません」等のメッセージが表示されることがございます。 この場合には、操作画面にて「まいどプラス」を選択された上でカードを挿入いただきますと、問題なくご利用いただけます。 "ザ・プラチナ"カード、"ザ・ゴールド"カードを出光セルフサービスSSにてご利用いただく際のご注意
車を運転したことがある方なら、運転中にガソリンが少なくなってきてソワソワした経験ありませんか?特に現金の持ち合わせがないときには一層焦ってしまいます。そのようなとき、現金がなくても安心できるクレジットカードがガソリンスタンドでも使えるか気になることでしょう。結論からお伝えすると、基本的にはガソリンスタンドでもカード払いは可能です。 ガソリンスタンドでクレジットカードは使用できる?