【日本語】 お腹が 痛いので 、ご飯が食べれません。 【韓国語】 배가 아프기 때문에 밥을 못 먹어요. 【日本語】 今はお金が ないので 、パソコンを買えません。 【韓国語】 지금은 돈이 없기 때문에 피시를 못 사요. 【日本語】 今日は 用事があるので 、一緒に食事しに行けません。 【韓国語】 오늘 일이 있기 때문에 같이 식사하러 못 가요. の せい で 韓国经济. 【今回の韓国語単語】 酒 …술 頭 …머리 痛い、具合が悪い、具合悪い …아프다 子供 …아이 毎日 …매일 笑う …웃다 交通事故 …교통사고 道が渋滞する、道が混む、道がふさがる …길이 막히다 会社 …회사 遠い、まだまだだ …멀다 家 …집 早く …일찍 行く …가다 地震が起こる …지진이 나다 地下鉄 …지하철 通う …다니다 休む、休みになる …쉬다 風邪が治る …감기가 낫다 風邪をひく …감기에 걸리다 病院 …병원 今日 …오늘 仕事、用事 …일 忙しい …바쁘다 出社と退社、通勤 …출퇴근 雪が降る …눈이 오다 傘 …우산 多く、たくさん、すごく、とても …많이 売る …팔다 天気 …날씨 良い、優れている …좋다 公園 …공원 人 …사람 ある、いる …있다 デパート …백화점 セール …세일 お客さん …손님 故障する、壊れる …고장나다 台風 …태풍 雨 …비 運動場 …운동장 運動する …운동하다 ひどい風邪 …몸살감기 学校 …학교 雪 …눈 韓国語 …한국어 塾 …학원 宿題 …숙제 遊ぶ …놀다 飲む …마시다 お腹 …배 ご飯 …밥 食べる …먹다 今 …지금 お金 …돈 ない、いない …없다 パソコン、コンピュータ …컴퓨터 買う …사다 一緒 …같이 食事をする …식사하다 リンク
"때문에"の特徴②命令・勧誘NG! 때문에 の言い方は命令文や勧誘の文章では使えません。 시험이 있기 때문에 열심히 공부해요. 試験があるので一生懸命勉強します。 시험이 있기 때문에 열심히 공부하세요. 試験があるので一生懸命勉強してください。(丁寧な命令文) 시험이 있기 때문에 열심히 공부하자! 試験があるので一生懸命勉強しよう! (勧誘の文) 때문에のあとに勧誘や命令文は置けない!メモメモφ(..) "때문에"の特徴③主語と述語の数に注意 名詞のあとは基本的に 때문에 がつきます。 ただ、主語と述語の数が同じでない場合は注意が必要です! 今日はお盆なので道が混んでいます。 という文の場合 오늘은 추석 이기 때문에 길이 막혀요. 오늘은 추석 때문에 길이 막혀요. と 때문에 ではなく 이기 때문에 を付けます。 오늘은 추석 때문에 길이 막혀요. の文には、 主語が2つあるのに対し述語が1つしかありません。 日本語と同様、韓国語でも主語1つに対して述語が1つ付くことで文が成立します。 (主語に関しては、省略される場合あり) この文を主語2つ、述語2つの文にするため 이기 때문에 を使います。 元々 이기 때문에 の 이기 は、「~だ」「~である」を意味する ~이다 に由来します。 なので、 이기 때문에 を用いることで のように 主語2つ、述語2つの文をつくることが出来るのです。 もし、 이기 때문에 ではなく 때문에 を使いたい場合は主語と述語を1つずつの文にするか、2つの文に分けるといいでしょう。 때문에の場合 추석 때문에 길이 막혀요. の せい で 韓国际在. 読み:チュソク ッテムネ キリ マッキョヨ 意味:お盆なので道が混んでいます。 2つの文の場合 오늘은 추석이에요.그래서 길이 막혀요. 読み:オヌルン チュソギエヨ.クレソ キリ マッキョヨ 意味:今日はお盆です。なので道が混んでいます。 ちびかに ちょっと難しかったね~基本的には名詞+때문에だけど、主語と述語の数が違う時は注意が必要だよ! MEMO 文法的には主語と述語の個数の関係を守れば大丈夫ですが、文脈的にはぎこちなく聞こえる場合もあるようです。なので「名詞+だから」のような言い方をするときは아/어서の文法を使うことをオススメします。 「~だから」「~なので」は韓国語で何て言うの?【아/어서】を勉強しよう!
2017. 08. 犬が震える原因解説！元気がない、息が荒い、吐くなどの症状 | 犬の病気対策マニュアル. 18 心のケア しつけ・トレーニング 病気や症状 How To 獣医師 ストレス 近年は異常気象が多く、突然の雷雨やゲリラ豪雨など不安定な天候が増してきたように感じます。雷が嫌いな愛犬の飼い主にとっては心配が募る季節ですね。そこで今回は犬が雷を怖がる原因や対策、ケアの仕方について、獣医学と動物行動学の両視点から診療できる代官山動物病院の獣医師、 獣医行動診療科 認定医の藤井仁美先生に教えていただきました。 なぜ犬は雷を怖がるのか? 「うちの子は雷が嫌いなの」と言う飼い主さんは多いのですが、そうであっても 行動診療科では慎重に診療 します。そして、雷が鳴っている最中に恐怖に関連した行動をする場合、雷恐怖症と診断することがあります。なかには雷が鳴る前から不安症状を示す犬もいます。雷の音が鳴る前からわかる犬もいるのです。 ではそういった犬は何に反応しているのでしょうか。考えられるのは…… ●音 ●光 ●風向き、空気中の匂い、明るさなどの変化 ●静電気 ●骨伝導による振動 など 何に反応するのかは個体により違います。静電気や骨伝導による振動などは推測ですがあるかもしれません。いずれにしても、 犬が恐怖を感じるのは、生命を脅かす危険があると判断しているから です。生命の危険があることを怖がったり回避したりするのは、犬にとっては当たり前の行動といえます。 では、恐怖や不安に関連した行動を示すようになってしまった理由は何なのでしょう?
2016. 12. 19 介護 運動や遊び 病気や症状 シニア犬の体が、プルプル震えていることに気がつくことはありませんか?年をとってきたせい?それともそのほかの理由もあるのでしょうか? 今回は、老犬の震えの原因、日常生活で気をつけること、また動物病院に行くべきかどうかのボーダーラインについて考えてみます。 シニア犬の足腰が震える理由4つ 1. 筋力の低下 年を重ねていくにつれ、 どんどん筋肉は落ちていきます 。けれど筋肉をつけるために無理矢理、運動させることはもうできません。筋力が落ちてくると、立ったり、動いたり、しゃがもうとするときなどに足腰がプルプル震えやすくなります。それを予防するためには、やはり 若くて元気なうちから「筋肉の貯金」をいっぱいしておくことが理想 といえます。 2. 病気・栄養不足 脳、心臓、脊椎、股関節などの 病気があるため に、震えることがあります。また栄養不足が原因のことも。老犬だからとタンパク質や食事そのものの量を極端に減らしたことが原因で、栄養失調になり震えるケースもあります。この場合は、適切な栄養を与えることで 震えの症状が改善される こともあります。 3. 体温調節が苦手になってきたため 体の中でいちばん熱を生み出し、基礎代謝をアップさせているのが筋肉。けれど、シニアになると筋肉量が減ってきます。そのため 低体温になりやすく なります。また、運動欲求も減るため、若い頃のように走り回ることが少なくなります。体が温まることが減り、寒い季節は震えやすくなります。 4. 不安や恐怖が強くなってきたため 老犬になると、一般的には 不安や恐怖が強くなる と言われます。そのため飼い主が気づかないような些細なことでも、犬は不安を感じたり、緊張して、プルプルと震えることがあります。また視力や聴力などの感覚器官も衰え始めているところに、突然大きな音がするとびっくりして震えることもあります。 気をつけたい日常の震えケア3つ 1. お散歩や外出 歩くことは、生きることと同じくらい大切なこと です。散歩に行かないことで筋力が低下し、血行不良になることも。筋肉には 免疫維持に関わるグルタミンという成分 が含まれています。筋肉量や適切な体温の保持は健康のためにも大切なことです。 ただし、震えて動けないパートナーは、まずその 震えが老化のせいなのか、病気のせいなのかを見極める 必要があります。もう老犬だからだとか、寒いからなどの 自己判断は禁物 。きちんと動物病院で診察を受けましょう。 健康上の問題がない場合には、パートナーに合った散歩を楽しみましょう。パピーのときのようにはしゃぐことはなくても、犬にとって外の世界と接する刺激は必要です。飼い主との大切なコミュニケーションの時間でもあります。 軽い登り坂のあるコースに挑戦 してみたり、 土や草のにおいを嗅げる場所を選ぶ など、いろいろなコースを探求してみましょう。変化のある散歩コースは、 筋肉や脳によい刺激 ともなります。 2.
犬のてんかんとは、どのような病気なのでしょうか? 今回は犬のてんかんの原因や症状、注意点をはじめ、検査法や治療法、予防法などについて解説します。てんかんは一生付き合っていく必要のある病気ですから、正しい知識をもって対処しましょう。 この記事の監修 犬のてんかんってどんな病気? てんかんとは、脳の神経細胞が突然過剰に放電することで起こる、 けいれん・発作を繰り返す脳の病気 のことです。 もともと、犬の脳の神経細胞には、興奮を伝える細胞(興奮性神経細胞)と興奮を抑える細胞(抑制性神経細胞)があり、通常はお互いにバランスを取り合って情報を伝達しています。しかし、何らかの異常でそのバランスが乱れると過剰な放電(興奮)が起こり、てんかん発作の症状が見られるようになるのです。 なお、てんかん発作は、脳が原因で起こるけいれんや発作のこと。脳以外の原因で起こるものはてんかん発作ではなく、単にけいれん、けいれん発作、発作といいます。低血糖が原因であれば、低血糖性けいれんです。 けいれん(痙攣)とは?