奥田民生『歌うたいのバラッド』 - Niconico Video
今日は『歌うたいのバラッド』の英語バージョンの歌詞をやってみたいと思います。 この曲↓ですね。 日本語の歌詞は、 ああ、歌うことは難しいことじゃない ただ声に身を任せ 頭の中を空っぽにするだけ となっていますが、その部分の英語歌詞はこんな感じです。 Oh it isn't hard at all (ああ、それは全然難しいことじゃない) Pouring your soul into a song (魂を歌に込めて) Open your mind and everything inside (心の中にあるものを全部解放して) Don't think too much about it (あまり考えすぎないで) となって、その次の歌詞が、こうなります。 Just let the music take you over どんな意味になると思いますか? "let" は、「〜させる」の意味の "make" と同じで、「使役動詞」と呼ばれるものです(使役動詞 "make" の解説は こちら )。「使役動詞」は、 "make"、 "let" の他に、"have"、 "get" もあります。 目的語の後ろに「原形動詞(辞書に載っている形)」が来る場合の使い方は、 "make" も "let" も "have" も同じです( "get" だけ使い方が違います)。 ☆ make / let / have + 目的語 + 原形動詞 (目的語に〜させる) She made me stay home. (彼女は私に家にいさせた) Let me try this. (私にこれを試させてください I'll have her call back. 楽譜ネット｜ ウクレレ・ヒット・ソング大全集（13604／初心者のための）. (彼女に<電話を>折返しさせます) ☆ get + 目的語 + to 原形動詞(不定詞) I couldn't get him to stay here. (彼をここにとどまらせることができなかった) "make" も "let" も "have" も、目的語の後ろには原形動詞がそのまま来れますが、 "get" の場合は、目的語の後ろには to 不定詞(原形動詞の前に to が付く形)が来るという違いがあるということですね。 では、歌詞に戻ると、 Just let the music take you over だったので、 "let" の後ろに、目的語の "the music" があって、その後ろに原形動詞の "take" が来ている形です。 なので、「その音楽に "take you over" させる」という意味になりますが、では、"take over" はどんな意味でしょう?
・初心者Ver 2:32 ・かっこいいVer 16:59 ウクレレ初心者レッスン動画シリーズ 【公式】ガズレレホームページ!! ガズレレのアプリ「ガズレシピ」スタート! ガズのわがままウクレレ ガズのサブチャンネル「ガズトーク!」
お尻から太腿の裏、そして足の裏にかけてしびれや痛みを生じる『梨状筋症候群』を疑う必要があります。 今回はその梨状筋症候群の原因・診断・治療についてお伝えしていきます。 オンライン予約はこちら 当院のご紹介 今回の10秒まとめ ① 梨状筋症候群とは、「梨状筋」という筋肉が硬くなったり、引き伸ばされたりすることで、その下を通っている坐骨神経や殿部の神経を圧迫してお尻や太もも裏にかけてしびれが出現する疾患です。 ② 梨状筋症候群の原因は、梨状筋の収縮や圧迫により坐骨神経が圧迫されることです。 ③ 梨状筋症候群は、 特徴的な画像所見に乏しいのが特徴です。 ⑤ 梨状筋症候群には、仙腸関節障害や椎間関節障害が合併している場合もあります。 ⑥ 梨状筋症候群の治療は、保存的治療が基本。 ⑦ 鎮痛薬などの薬物療法やブロック注射で痛みの軽減を図ります。 ⑧ リハビリテーションにおいて、ストレッチや運動をおこない、梨状筋の緊張を解除します。 梨状筋症候群とは?
このようなことに悩まされていませんか? 身体を動かすと腰の痛みが強くなる 長時間立ちっぱなしでいられない 前かがみになると腰が痛む 横になっていても腰が痛い 座っているとお尻から太ももあたりにしびれがを感じる 足を組んで座ることが多い 立っているのも座るのもつらい・・・坐骨神経痛かも 椅子から立ち上がるときや長い距離を歩いているときなど、 お尻や太ももの後ろなどにしびれ や痛みを感じたことはありませんか?
2020. 08. 10 加齢による筋肉の衰えやこわばりによって生じてしまう坐骨神経痛。 今では高齢者だけでなく、若い人でも悩まされる人が増えてきていますが、悪い姿勢での座り方が、坐骨神経痛の原因になるだけでなく、良い姿勢での座り方が、対策や予防になることをご存知でしょうか?
最後に・・・ 今回紹介した、運動や生活上での注意点は、ご自身でも気を付ければできると思います。ぜひ実践してみてください! !私も出来ていないところがありましたので、皆さんと一緒に実践していきたいと思います💦 私達リハビリテーション科はあなたのできるを応援します。