フレーズデータベース検索 「電話 ください」を含む英語表現検索結果 鈴木さんを 電話 に呼び出して ください 。 Please get Miss Suzuki on the phone. Tanaka Corpus 留守番 電話 にメッセージを入れて ください 。 Tanaka Corpus 落ち着いたら 電話 して ください 。 Tanaka Corpus 夜遅く 電話 しないで ください 。 Tanaka Corpus 明日夜9時にアカデミック・アドバイザーに 電話 をかけることを、思い出させて ください 。 Tanaka Corpus 明日の朝会社に 電話 して ください 。 Tanaka Corpus 万一彼に会ったら、私に 電話 をするように言って ください 。 Tanaka Corpus 万一彼から 電話 があったら、1時間で帰ってくると伝えて ください 。 Tanaka Corpus 万一の場合はここへ 電話 を ください 。 Tanaka Corpus 忘れずに夜お 電話 ください 。 Tanaka Corpus 必要なら、いつでも 電話 して ください 。 Call me any time, if necessary. Tanaka Corpus 必ず明朝お 電話 ください 。 Tanaka Corpus 必ず二時に 電話 して ください 。 Tanaka Corpus 電話 番号を教えて ください 。 Tanaka Corpus 電話 を貸して ください 。 Could I borrow your phone? 日常英会話の表現例 「電話してね」 を英語で言うと？ | マミといっしょに英語を話しましょう. Tanaka Corpus 電話 を切らずにそのまま待って ください 。 Tanaka Corpus 電話 を切らずにおいて ください 。 Please hold the line. Tanaka Corpus 電話 をしてからきて ください 。 Tanaka Corpus 電話 の使い方を教えて ください 。 Could you tell me how to use the telephone? Tanaka Corpus 電話 に出て ください 。 Answer the phone, please. Tanaka Corpus
- Eゲイト英和辞典 何かわからないことがあったら 私に電話してください 。 例文帳に追加 Please call me if you don 't understand something. - Weblio Email例文集 もし何かあれば、 私 の携帯に 電話 をかけて ください 。 例文帳に追加 Please call my cellphone if there is anything. - Weblio Email例文集 もし何かあれば、 私 の携帯に 電話 をかけて ください 。 例文帳に追加 Please call my cellphone if something comes up. - Weblio Email例文集 あなたは6時と8時の間に 私 に 電話 をかけて ください 。 例文帳に追加 Please call me between six and eight o'clock. いつでも電話してくださいねって英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. - Weblio Email例文集 あなたの携帯 電話 を 私 に貸して ください 。 例文帳に追加 Please lend me your cellphone. - Weblio Email例文集 大至急 私 に 電話 で知らせて ください 例文帳に追加 Please let me know immediately by phone. - Weblio Email例文集 私 から 電話 のあったことを彼に伝えて ください 。 例文帳に追加 Please tell him there was a call from me. - Weblio Email例文集 彼に 私 から 電話 があったと伝えて ください 。 例文帳に追加 Please tell him that I called. - Weblio Email例文集 いつ 私 たちに 電話 して欲しいか教えて下さい。 例文帳に追加 Please let me know when you would like us to call. - Weblio Email例文集 私 のために彼に 電話 をして下さいませんか。 例文帳に追加 Would you mind calling him for me? - Tanaka Corpus あなたはこれから二度と 私 に 電話 をして来ないで下さい。 例文帳に追加 Please do not call me again.
英語受電のスタッフです。お電話は英語でも日本語でも丁寧に対応しようという気持ちが大切ですが、やはり日進月歩、言いたい事を言えるよう、使える表現を一つずつ増やしていく事も必要です。 最近、タイトルの文言をお客様にお伝えしたかったのですが、上手く言う事が出来ず、『We have dedicated number, could you call back? (専用の番号がありますので、おかけ直し頂けますか。)』と対応しました。実は『専用の番号(dedicated number)』の表現も分からなかったので、その場で グーグルで調べて伝えたのですが、意味は伝わり、お電話をおかけ直しいただけました^^; 『今からお伝えする番号にお電話ください。』は『Please call the number I'm about to give you. 』です。日本語ではとても簡単なのですが、英語でお伝えするとなると少し難しいですね。『今からお伝えする(今まさに伝えようとしている)』が『I'm about to give you』と、表現することが分かり、一つ勉強になりました。高校で習ったイディオムも実際に使える事があるんだなと思いました。 また、『メモのご用意はよろしいですか。』とお聞きしたい時は『Are you ready to take it down?
例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。( プレミアム会員 限定) セーフサーチ:オン "~に電話してください" を含む例文一覧と使い方 該当件数: 27 件 Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加!
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 翻訳 - 人工知能に基づく 翻訳に通常より時間がかかっています。暫くお待ちいただくか、 ここをクリック して新しい画面で翻訳を開いて下さい。 データの復旧に不具合が生じています。トラブルが解決するまで少々お待ちください。 彼に電話して下さい 音声翻訳と長文対応 彼に電話して下さい 。 この条件での情報が見つかりません 検索結果: 7 完全一致する結果: 7 経過時間: 20 ミリ秒
慚愧の念に堪えませんの英語表現①ashamedof 慚愧の念に堪えませんの1つ目は、ashamed ofです。ashamed ofは、恥じて・恥ずかしがってと言う意味があります。また、reallyは本当に・とてもなどを意味する英語です。 例文は、I am really ashamed of such mismanagementで、このような不始末をしでかし慚愧の念に堪えませんと言うニュアンスを表現しています。 慚愧に堪えないの英語表現②shame 慚愧に堪えないの英語表現2つ目は、shameです。shameは、恥ずかしい思い・恥ずかしさ・羞恥心などを意味します。また、overwhelmedは圧倒する・参らせる・閉口させるの意味を持つ英語です。 例文は、I am overwhelmed with shameです。この例文で、慚愧に堪えない・慚愧に堪えませんを表現できます。 「慚愧の念に堪えません」には、思いや気持ちを意味する「念」と言う漢字が使われています。そこで、下記記事では同じく「念」の漢字を使った「畏敬の念」の意味や使い方、例文、類語などを幅広く紹介していきます。 慚愧と懺悔の違いとは? 慚愧と懺悔の違いとは告白して悔い改めることを誓うかどうか 慚愧と懺悔の違いとは、罪を告白して悔い改めることを誓うかどうかです。慚愧は、自分の言動などに間違いがなかったかよく考えることを意味します。 また、良心がとがめる欠点や誤りに気づいて、はずかしいと思うことを意味します。しかし、懺悔は自分の犯した罪悪に気づき、その罪を神仏や人に告白して悔い改めることを誓うことを意味します。どちらも自分が今反省している事柄について考えますが、懺悔は今後についても考える点が大きな違いです。 懺悔の意味とは罪などを神仏・他人に告白して悔い改めることを誓うこと 懺悔(ざんげ)の意味とは、罪などを神仏・他人に告白して悔い改めることを誓うことです。また、自分の犯した罪悪に自分で気づくことも意味します。「懺悔」の「懺」は「懺摩」を略した言葉で、くいる・くいて告白することを意味します。また、「悔」は「懺」を漢訳した漢字で、仏語では「懺悔」を「さんげ」と読みます。 「慚愧」と言う言葉の意味を知って語彙力をアップしよう 「慚愧」は、日常では使用する機会が少ない言葉と言えます。しかし、謝罪会見などで使われることの多い「慚愧」の意味を知っておくと、謝罪会見の内容をより深く理解できます。また、日常で使う場合は「慚愧」の類語などを使って、反省や自分を恥じる気持ちを伝えていきましょう。
「慙愧(ざんき)の念に堪えない」 謝罪会見などで使われますよね。 「慙愧の念」とはどういう意味なのでしょうか? 今回は、 「慙愧の念」とは?「慙愧」の意味 「慙愧」の類語 「慙愧」の対義語 「慙愧」を使った例文 などをお伝えします! 慚愧に耐えないの意味や使い方 Weblio辞書. 「慙愧の念とは?」って思ってるかたの参考にしていただけると嬉しいです(*^^*) 「慙愧の念」とは?どんな意味? 「慙愧の念」とは、自分のおこないを反省し恥ずかしく思う気持ち です。 「慙愧」の意味を見てみましょう。 出典:現代標準国語辞典 自分のおこないを恥ずかしく思うこと 自分の見苦しさや過ちを反省して、心に深く恥じること 参考:現代標準国語辞典・goo辞書「慙愧(ざんき)の意味」 「念」も見てみます。 出典:現代標準国語辞典 心の中の思い・気持ち よく気を配ること 参考:現代標準国語辞典 心の中に抱くおもいの「念」と、自分の行いを反省して恥じる「慙愧」。 「慙愧の念」は、反省とともに深く恥じる気持ちを表しています。 「慙愧」の類語 「慙愧」の類語はこちらになります。 羞恥(しゅうち・恥ずかしく思うこと) 反省(はんせい・自分が言ったことやおこなったことをふり返ってよく考えてみること) 悔恨(かいこん・自分の失敗や行いを後悔し、残念がること) 忸怩(じくじ・自分がした行動について、たいへん恥ずかしく思うようす) 「恥ずかしく思うこと」「自分の行いを後悔したり反省する」意味を持つ言葉が、「慙愧」の類語になります。 「慙愧」の対義語は? 「慙愧」の対義語はこちらになります。 無慚(むざん)・・・自分の犯した罪を、仏の教えを破りながらもそれを恥じない心 無愧(むき)・・・自分の罪を他人に対して恥じない心 漢字が違うけど、鬼滅の刃の「無惨(むざん)」が浮かびました! 「無慙」「無愧」は、仏教語です。 「慙愧」の例文(使い方) 「慙愧」の例文はこちらになります。 このような結果になってしまい、慙愧に堪えません この度の不祥事については、慙愧の至りでございます 自分のおかした失態を思い出すたびに、慙愧の念にかられる 「堪えない」は、「そう思う気持ちをおさえられない」という意味があります。 「慙愧に堪えない」→「自分のおかしたことを反省して恥じる気持ちをおさえられない」 「至り」は、「これ以上はない状態」という意味があります。 「慙愧の至り」→「これ以上ないほど自分のおかしたことを反省して恥じる」 自分のおこないを深く反省し恥じる時に、「慙愧」を使いましょう!
自分を責めるという意味の「自責の念」 「自責の念(じせきのねん)」とは、「自分の過ちを後悔して自分を責める気持ちが常に心の中を往来していること」という意味です。「自責の念に駆られる」などの慣用句があります。 自分を責めるという意味では、「良心の呵責に苛まれる」と「自責の念に苛まれる」は同じ意味を持っています。 取返しのつかないことをしたと悔やむ「慙愧の念」 取返しのつかないことをしたと強く悔やみ、またそれを恥じる気持ちを意味する「慙愧(ざんき)」という言葉があります。「慙愧に堪えない」の言い回しで用いられます。 「慙愧」の気持ちが心に往来していることを「慙愧の念」といい、「良心の呵責」にも近い表現だといえます。 「良心の呵責」の言い換え方は「良心が痛む」「良心がとがめる」 「良心の呵責」の表現をわかりやすく言い換えたい場合は、「良心が痛む」「良心がとがめる」の表現に言い換えることができます。どちらも正しい行動をしようとする心である良心に背く行為をしてしまった心を責める気持ちを表しています。 例えば、「会社の不正に加担したことについて良心の呵責に堪えない」との表現は「会社の不正に加担したことについて良心が痛む/良心がとがめる」と言い換えられます。 「良心の呵責」の英語表現とは? 「良心の呵責」は英語で「pang of conscience」 「良心の呵責」の英語表現はいくつかありますが、代表的なものに「pang of conscience」があります。「pang」とは「心の痛み・苦しみ」という意味で、「conscience」とは「良心」という意味です。 他には「twinge of conscience」とも表現されます。「twinge」とは、「刺すような心の痛み」という意味です。針で自分の心が刺されるような感覚を表現しています。 まとめ 「良心の呵責」とは、正しく行動しようとする心である「良心」に背く行為をしてしまった事に対して後悔し、自分自身の心が自分の心を「呵責」する、つまり責めてとがめているという複雑な心の状態を表す言葉です。 良心の呵責とは、言い換えれば罪悪感から生じる心の葛藤であるため、単純な失敗に対する後悔の気持ちよりも心に重くのしかかる感情であることから、「良心の呵責に苛まれる」などの厳しさを持った言い回しで用いられることが多いといえます。
あなたは、「悔恨の念」という言葉の読み方や意味、使い方について知っていますか?この記事では、この言葉の意味や類語、対義語などについて分かりやすく解説していきます。ビジネスにも生かせる言葉ですので、ぜひ参考にしてみてください。 そもそも悔恨の言葉の意味とは?
ビジネス | 業界用語 | コンピュータ | 電車 | 自動車・バイク | 船 | 工学 | 建築・不動産 | 学問 文化 | 生活 | ヘルスケア | 趣味 | スポーツ | 生物 | 食品 | 人名 | 方言 | 辞書・百科事典 ご利用にあたって ・ Weblio辞書とは ・ 検索の仕方 ・ ヘルプ ・ 利用規約 ・ プライバシーポリシー ・ サイトマップ 便利な機能 ・ ウェブリオのアプリ ・ 画像から探す お問合せ・ご要望 ・ お問い合わせ 会社概要 ・ 公式企業ページ ・ 会社情報 ・ 採用情報 ウェブリオのサービス ・ Weblio 辞書 ・ 類語・対義語辞典 ・ 英和辞典・和英辞典 ・ Weblio翻訳 ・ 日中中日辞典 ・ 日韓韓日辞典 ・ フランス語辞典 ・ インドネシア語辞典 ・ タイ語辞典 ・ ベトナム語辞典 ・ 古語辞典 ・ 手話辞典 ・ IT用語辞典バイナリ ©2021 GRAS Group, Inc. RSS
「慙愧の念」まとめ 今回は、「慙愧の念」の意味などをお伝えしました。 以下がまとめになります。 自分のおこないを反省し恥ずかしく思う気持ち 「慙愧」の意味は、「自分の見苦しさや過ちを反省して、心に深く恥じること」 最近「慙愧」したことはありますか? 自分の失態などを思い出すのってしんどいですよね((+_+)) 「慙愧」の由来は仏教語で、「慙」は「自分に恥じる」、「愧」は「世間(外部)に対してその気持ちを示す」と解釈されているそうですよ。 とにかく、「慙愧」の意味がわかってスッキリしました! あなたとご家族が、笑顔あふれる日々でありますように☆
私はそれを引き起こした自分自身を深く恥じ入り、後悔し、罪の意識にさいなまれる。 His regretment consists of feeling unbearable shame and guilt. 彼の後悔は恥辱と罪の意識によってもたらされている。 He overwhelmed with feelings of guilt and shame. 彼は恥辱と罪の意識に押しつぶされそうになっている。 まとめ ・「慚愧」は「自分の愚かな言動や、犯した罪を恥じること」を意味する言葉です。 ・「慚愧」は「慚愧に堪えない」「慚愧の念に堪えない」「慚愧の至り」などの表現で用いられます。 ・「慚愧懺悔」は、これまでの自分の行いを深く反省し、その罪を神仏に告白して悔い改めることを意味します。 ・「慚愧」の英語表現には「feel deeply ashamed」「unbearable to feel shame」「overwhelmed with shame」などがあります。 ・「慚愧」の類義語には、「悔悟」「改心」「後悔」「懴悔」「忸怩」「自責」「反省」「猛省」 などがあります。