音声: 「Hang on(ハング・オン)」は「吊るす」や「しがみつく」という意味ですが、電話では「切らずに置く」つまり「待つ」という意味になります。 この表現も、「a moment」と「a minute」でも使えますし、 「Hang on. 」 だけでも通じます。 また、「hang on」を、「つかまっている」や「踏みとどまる」という意味の 「Hold on. 」 (ホールド・オン)にしても同じ意味で使えます。 英語の電話対応、特に仕事でのやり方については、【 英語での電話対応|ビジネス英会話で役立つ!フレーズ21選 】の記事を参考にしてみて下さい。 1-3.「返事をするまでに時間を置きたい場合」の英語 何か提案や相談をされて、相手が結論をほしがっているけれどもすぐに答えをだせないこともありますよね。 その場合の「ちょっとまって」は、これからご紹介するフレーズが使えます。 1-3-1.「I'll think about it. 」 英語: 「I'll think about it. 」 音声: 「I'll think about it. 」の直訳は「私はそれについて考えます。」となります。「考えておく」、つまり「今結論がでないので時間がほしい」という意味になります。 「I'll consider it」 でも同様の意味になりますが、「consider(コンシダー)」のほうが「think」より多少熟考しているニュアンスです。 1-3-2.「Let me sleep on it. 」 英語: 「Let me sleep on it. 「ちょっと待って」の英語｜７つのフレーズを使いこなす！ | マイスキ英語. 」 音声: 「Let me sleep on it. 」の和訳は「一晩考えさせて。」となります。 「let me」は、「私に~させて」で、直訳すると「私にその上で寝させて」となります。「一晩、それを寝かせる」、つまり「一晩考えさせて」という意味になります。 1日考えてから答えを出したい時に使えるフレーズ です。 2.会話の中で「えーっと」という「ちょっと待って」の英語 会話中に言いたいことが出てこない時に、ちょっと待ってほしい時がありますよね。 日本語では、「えっと」とか「何て言えば…」などといいますが、この場合の表現も見てみましょう。 日本語の「えっと」に一番近い表現は 「well…」 (ウェル・・・)です。ネイティブと会話していると、良く聞くと思います。 その他にも、こんな表現があります。 Um… So… You know, Let me see… I mean… (つまり…) How can I say…(何て言えばいいかな?)
What's the word for it? (何て言うんだっけ?) It's on the tip of my tongue. (ここまで出てきてるんだけど…) ※「tongue(タン)」は「舌」で「tip(ティップ)」は「先端」です。「舌の先まで出てきているんだけど、言葉にならない」という意味です。日本語では「喉元まで出かかっている」という表現がありますが、それと同じです。 会話中にちょっと待ってもらう表現は、とてもよく使います。これらを、うまく使いこなせると、無言にならずにすみますし、会話もスムーズになります。 同じ言葉ばかり多用しないように、いくつかバリエーションを持っておきましょう! まとめ:「ちょっと待って」の英語はワンパターンにならないように! 英会話に少し慣れてきたら、「ちょっと待って」のような、コミュニケーションをスムーズにさせる表現を少しずつ覚えていきましょう。 慣れていないと、会話中に無言になってしまうということがありますが、相手は「考えているの?それとも話したくないの?」と戸惑ってしまいます。 そんな時に、「ちょっと考えさせて」「ちょっと待って」と言えれば、相手も安心しますし、気まずい空気にならずにすみます。 こういう表現が使えるようになると、どんどん会話も弾むようになります。毎日使える表現なので、是非覚えてみてくださいね! 「ちょっと待ってね」って英語でなんて言うの？【フレーズ12選】 | おすすめ英会話・英語学習の比較・ランキング English With. 無料:学習資料『偏差値40の落ちこぼれ人間が勉強せずに1発でTOEIC満点。短期間でネイティブになった全手法』 ●「英語学習に時間もお金も使ったのに成果が出ない・・・。」 ●「結局、英語は聞けないし、話せないままだ・・・。」 ●「TOEICの点数でさえ、全然伸びない・・・。」 あなたもそんな悩みを一人で抱えていませんか? また、英語をマスターした人だけが知っている 「めちゃくちゃ簡単なカラクリ」 があるということをご存知ですか?
日常会話でよく使う「ちょっと待って」は英語で何と言う? スコット 皆さんこんにちは。カナダ人のスコットです。 今回の記事では、日常英会話で頻繁によく使う「 ちょっと待って 」という意味になる英語表現についてお話してみたいと思います。 皆さんは、一日の会話の中で「 ちょっと待って 」という表現を何回使いますか。多くの方はこの表現を一日に何度も使う事があるかもしれません。 英語の日常会話でも「ちょっと待って」という意味になる表現が非常によく出てきます。そのため、英会話力を上達させたい方は「ちょっと待って」という意味になる英語を必ず覚えた方がよいと思います。 しかし、英語では日本語以上に数多くの表現があります。そして、シーンによって違うニュアンスの表現を使う場合が多いです。 例えば、友達と話す際の言い方と、ビジネス(お客)での会話の際に使う「ちょっと待って」は違いますよね。そして、電話で使う「ちょっと待って」も違った言い方になります。 今回の記事では、それぞれの表現の意味と使い方を詳しく紹介していきたいと思います。例文もたっぷり紹介しますので、是非この機会に覚えてくださいね!
物を取りに行く時など。。。 nonokaさん 2016/05/14 19:58 199 75898 2016/05/15 04:24 回答 Just a second. Just a moment. I'll be (right) back. Just a second. や Just a moment. で「ちょっと待ってて」という意味です。 second を省略して Just a sec. と言ったりもします。 I'll be (right) back. で「すぐ戻るから待ってて」という言い方もできます。 2016/05/15 06:48 Hold on a minute Give me a minute Minuteの代わりにsecondでも良いかと思います。 Secondで答える方が、待つ時間が短い印象となりますが、直訳通りminuteは、1分ほど待っててという時に使います。 また最初か最後にpleaseと付けると丁寧で良いですね。 2016/05/18 10:17 Hang on a sec! おはようございますぅ〜 今回英訳例に挙げさせてもらったものは、オーストラリア人の奥様がよく言う表現です! とは言え、アメリカ人やイギリス人に言っても通じます。 これは元々は Hang on a second. で「1秒待って」という意味です。hang on には「(返事などを)じっと待つ、(電話を切らずに)待つ」などの意味があるんですね。second の代わりに minute 「分」もよく使われます。 その他も含めて整理すると Hang on a second! Hang on a sec! Hang on a minute! Hang on! どれも「ちょっと待って!」という意味です。sec はカタカナで書くと「セック」です。 さらに hang そのものの意味は「吊り下げる、ぶら下がる、(どこかに掛けて)飾る」などの意味があるのですが、Hang on! と言うと「しっかりつかまって!」という意味にもなります。 以上、ご参考にしていただければ幸いです。 2017/08/28 09:35 Hold on a minute. Just a minute. 待つ=wait ですが、口語では略されることが多いのではないでしょうか。 もちろんPlease wait for a minute.
80倍 第二艦隊の艦が迎撃に選ばれた際の倍率:0. 48倍( 参考) ※第一艦隊と第二艦隊のどちらが迎撃艦に選ばれるかだけでも 艦隊防空等の影響がかなり変わってくる。 艦隊防空値自体の増加率は第一艦隊も第二艦隊も一緒。 となっていて、連合艦隊単体ではなく、航空戦や基地航空隊を兼ねないと、 或いは兼ねても敵機を全滅させるのはかなり難しいです。 ただし対空カットイン等はしっかり発動するため、 防空を意識する場合艦隊での防空が大事なのは通常と一緒。 → 対空カットインのまとめと装備例 対空よりも火力の方が必要な場面が増えつつありますが、 艦隊防空の効果が弱くなるから秋月を載せるのは無意味!
解決済み 質問日時: 2014/8/11 10:12 回答数: 2 閲覧数: 3, 483 エンターテインメントと趣味 > オンラインゲーム > 艦隊これくしょん レイテ沖開戦時の第二艦隊旗艦について 愛宕が沈んだとき何故、大和が旗艦になったのでしょう?... 大和より武蔵の方が旗艦としての設備が整っていたそうですし、それにまだ第四戦隊の鳥海もありましたし。 他の艦より大和の方がいいのでしょうか?... 解決済み 質問日時: 2013/1/26 18:26 回答数: 1 閲覧数: 463 教養と学問、サイエンス > 歴史 > 日本史 前へ 1 次へ 5 件 1~5 件目 検索しても答えが見つからない方は… 質問する 検索対象 すべて ( 5 件) 回答受付中 ( 0 件) 解決済み ( 5 件) 表示順序 より詳しい条件で検索
質問一覧 艦これで連合艦隊の第二艦隊旗艦を大破進撃させても沈まないって本当ですか?
1倍。』という文がありますが、防空火力が1. 1倍になるのは第一警戒航行序列で第二警戒航行序列は1. 0倍みたいです こちらがソースになります ありがとうございます。wikiwikiの方もその表記になっていましたし、ソースの方も確認できました。 修正しておきましたー
艦これで連合艦隊の第二艦隊旗艦を大破進撃させても沈まないって本当ですか? 3人 が共感しています ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました 今のところは本当 一応ダメコン積んで今回も何回か進撃してますが 轟沈ストッパーが働いている模様 (ダメコンすら発動しない) 3人 がナイス!しています 情報ありがとうございます! その他の回答(5件) 大破進撃はできないので、仕様ミスで轟沈できない 1人 がナイス!しています 6年ほどプレイしていますが大破轟沈しませんでした。 2人 がナイス!しています 少なくとも自分や周りの人で、連合艦隊第二艦隊旗艦が轟沈したことはありません 1人 がナイス!しています つい最近の話ですがE3甲にて第2艦隊旗艦:那珂ちゃんがボス前で大破してしまったが迷わず進撃を選択。夜戦の時点でボスのみとなったがボスの最後の抵抗にあいカットイン攻撃が那珂ちゃんを直撃 ︎しかしライフ1を残し無事生還‼︎と言うのがありました。今回イベントが1月8日までらしいので完走するべく残りの海域は乙作戦にして頑張りたいと思います。 1人 がナイス!しています 現状では。 第二旗艦が大破してもダメコンが一切働かない、護衛退避出来ない、潜水艦系配置不可能という点からも裏付けられています。 1人 がナイス!しています