Fifth Harmony カバーソング W | 2801 ORIGINAL Work from Home ( Dolla $ign) フィフス・ハーモニー Cat: ポップ リリース日:2016/02/26 曲名「Work from Home (feat. Ty Dolla $ign)/フィフス・ハーモニー」オリジナル曲視聴 COVER SONG Work from Home Ben Schuller Cat: シンガーソングライター 曲名「Work from Home/Ben Schuller」カバー曲視聴 💛 0 Work From Home (feat. Nic Perez) Mia Love Cat: ポップ 曲名「Work From Home – Single (feat.
- Fifth Harmony「ワーク・フロム・ホーム feat. タイ・ダラー・サイン」の楽曲（シングル）・歌詞ページ｜1003226590｜レコチョク
- マルイト難波ビル 7階/122.54坪。officee
- 近鉄新難波ビル（大阪府・大阪市浪速区）の20階41.35坪の空室情報 | quickconsulting
Fifth Harmony「ワーク・フロム・ホーム Feat. タイ・ダラー・サイン」の楽曲（シングル）・歌詞ページ｜1003226590｜レコチョク
Nothin' but sheets in between us, ain't no getting off early
「get off early」で、「早退する」という意味です。「わたし達の間にはシーツしかない、早退なんてさせないわよ」という訳になります。こんな台詞言われてみたいですね。
06. Put in work like my timesheet
今はタイムカードもパソコン入力だから、分からないかもしれませんね。「タイムカードのように動く」とは、タイムカードは紙を入れると、紙が下に引き込まれ入社時間、退社時間を印刷し、また紙が上がって戻ってきます。まぁ、上下運動という意味です。
07. She ride it like a '63
「63」とは、シボレーのインパラ63年式のことを言っています。ヒップホップ好きなら見た事あるかもしれませんが、90年代のウェストサイド系のPVにはインパラやキャデラックを改造してバンプアップしてる様子がよく見かけられました。
08. I'mma buy her no Celine
「Celine」とは、「セリーヌ」というフランスのファッションブランド。特にバックが有名です。
09. Fifth Harmony「ワーク・フロム・ホーム feat. タイ・ダラー・サイン」の楽曲（シングル）・歌詞ページ｜1003226590｜レコチョク. I pipe up, she take that
「pipe up」とは、「pipe(パイプ)」の意味合いによって意味が変わります。通常だと「大声でしゃべる」という意味ですが、それではこの曲の意味が通じません。PVを見て頂けるとわかるのですが、マリファナを吸うパイプを意味してるのではないかと思われます。僕は「ハイになる」と訳しています。 ※参考元:Urban Dictionary「pipe up」より
さて、今回は以上になります。
最後まで見て頂きましてありがとうございました。
それでは、良い一日を! ※何か間違っている箇所、不明な点があればコメント、またはお問い合わせください。 出来るだけ、正確に翻訳をしたいと思っております。
今回、 歌詞 を 和訳 するのは フィフスハーモニー の 『ワークフロムホーム』 。
タイトル正しくは「ワークフロムホーム feat.
0 点
募集終了区画
月額費用
坪単価
入居日
空室お知らせ
9階
-
募集終了
16階
81. 98坪
120坪
18階
384. 75坪
19階
891. 07坪
募集終了
マルイト難波ビル 7階/122.54坪。Officee
近鉄難波ビル
7階 112. 48坪 (371. 83㎡)
お気に入りに追加
印刷
間取り図(基準階)
賃貸条件
非公開とは? 賃料が「非公開」の物件は、オーナー様のご希望で賃料が非公開となっております。
賃料の目安についてはお気軽にお問い合わせください。
7階 112. 48坪(371. 83㎡)
賃料
-
礼金
共益費
償却金
月額合計
敷引
坪単価(共益費込)
引渡し
ご成約
敷金(保証金)
なんば・日本橋の大規模ビルの 平均坪単価 17, 933 円
物件設備・条件
エレベーター
あり 総台数 4基 うち荷物用EV 1基
トイレ
男女別 ウォシュレットなし
空調
セントラル空調 補助空調あり
正面玄関 開放時間
平 日 7 : 30 〜 23 : 00 土 曜 7 : 30 〜 23 : 00 日・祝 7 : 30 〜 23 : 00
天井高
2300mm
駐車場
駐車場あり
フロア
OAフロアあり 70mm
駐輪場
駐輪場なし
セキュリティー
機械警備
貸会議室
BCP対応
リフレッシュルーム
なし
立地
駅3分以内
店舗
ビル規模
大規模ビル (延床3, 000坪以上or貸床200坪以上)
建物種別
オフィスビル
物件概要
住所
大阪府大阪市中央区難波4-1-15
最寄駅
大阪メトロ御堂筋線なんば駅 徒歩1分 大阪メトロ四つ橋線なんば駅 徒歩2分 南海本線難波駅 徒歩4分
建物構造
鉄骨鉄筋コンクリート造
竣工年月
1980年3月
総階数
9階/地下2階
延床面積/基準階面積
4330. 近鉄新難波ビル（大阪府・大阪市浪速区）の20階41.35坪の空室情報 | quickconsulting. 16坪 / 297. 00坪
リニューアル
備考
※基準階面積は共用部面積を含む場合がございます。
評価詳細を表示
おすすめ物件
面積が近い エリアが同じ 最寄駅が同じ ビルの規模が近い
SORA新大阪21 10階
非公開
坪単価
面積
51. 69坪
最寄り駅
大阪メトロ御堂筋線 新大阪駅 徒歩6分
なんば・日本橋
近鉄堂島ビル 20階
152. 38坪
JR東西線 北新地駅 徒歩3分
毎日インテシオ 13階
95. 92坪
阪神本線 福島駅 徒歩2分
オーエックス梅田ビル新館 9階
158. 71坪
阪急神戸本線 大阪梅田駅 徒歩3分
江戸堀センタービル 3階
55. 53坪
京阪中之島線 中之島駅 徒歩5分
創建御堂筋ビル 4階
74. 11坪
大阪メトロ中央線 本町駅 徒歩3分
なんば・日本橋
近鉄新難波ビル（大阪府・大阪市浪速区）の20階41.35坪の空室情報 | Quickconsulting
1
シップス [レディス&メンズ]
[メンズ・レディス]
2
4
5
6
7
8
9
10
ビームス ライツ [レディス&メンズ]
[メンズ・レディス・服飾雑貨]
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
A. P. C. [レディス&メンズ]
26
KURO OSAKA [レディス&メンズ]
[レディス・メンズ]
27
28
29
33
34
ジンズ [服飾雑貨]
[眼鏡・コンタクトレンズ]
35
36
37
グラニフ [レディス&メンズ]
[メンズ・レディス・キッズ]
38
39
41
42
ホーム
会社概要
OCAT(大阪シティエアターミナル)は、大阪ミナミの新都市拠点開発事業「ルネッサなんば」の湊町地区再開発(17.