Maybe next time. いいよ、気にしないで。(かまわないよ。大丈夫だよ。)また今度ね。 ご参考になれば幸いです。 2019/10/06 21:13 There's no problem Everything is okay Everything is fine 問題ないですは色んなフレーズがあります。 - Everything is okay - Everything is fine - There's no problem 全部は"全部大丈夫です"の意味。 問題ありますか? Does anyone have a problem? Is everything okay? 問題ないです 2019/10/18 19:03 No worries 「問題ないです」が英語で「No problem」と言います。本当のカジュアルな時に、「no worries」も言えます。 「来月は販売商品数が減りますが、問題ありますか?」 ー The number of products being sold next month is decreasing, is this a problem? 「問題ないです。」 ー No problem. 「私は10分ほど遅れるでしょう!」 ー I'm going to be about 10 minutes late! 「問題ないです!ゆっくりしてね」 ー No worries, take your time! 参考になれば嬉しいです。 2019/10/27 14:24 no problem 「問題ないです」は英語で「No problem」と言います。もう少し長い文にしたらより丁寧に聞こえますので「That's not a problem」(それは問題ありません)とも言えます。 上記の言葉を使った例文を見てみましょう。 Next month's product sales are going to decrease. Is that going to be a problem? 来月は販売商品数が減りますが、問題ありますか? That's not a problem. それは問題ありません。 Thank you for all of your help. タイナイトライフ情報(ノンアダルト) 人気ブログランキングとブログ検索 - 大人の生活ブログ. 色々手伝ってくれてありがとう! No problem! お安い御用さ! Can you do me a favor?
ABJマークは、この電子書店・電子書籍配信サービスが、 著作権者からコンテンツ使用許諾を得た正規版配信サービスであることを示す登録商標(登録番号 第6091713号)です。 詳しくは[ABJマーク]または[電子出版制作・流通協議会]で検索してください。
商品企画部から「来月は販売商品数が減りますが、問題ありますか?」と聞かれて 営業部としては「問題ないです。」と返答するとき。 こういう場合は、英語だと、「ノープロブレム!」 というでしょうか? takagiさん 2016/02/09 14:35 2016/02/11 15:58 回答 That's fine. If that's the way it's got to be, then that's the way it's got to be! もちろん、他の先生がアドバイスして下さっている通り〝no problem! " で〝no problem" ですが、英語には同じ意味を持った表現が必ず複数存在し、そのままのストレートな直訳表現だと、言いたいことをとりあえず伝えるだけの特別な感情を入れない、冷静な表現となります。従って英語の場合は間接的な表現となればなるほど気持ちを込めて言ったり、カジュアルに言ってみたり、または相手にとって受け入れやすい柔らかい表現にすることだってできるんですね。 この場合は「ビジネス」の場において、ということでも、これはまた同じ法則が適応されます。 従ってここでは、ビジネスの場においてもきちんと自然に使える他のパターンの表現を紹介しますね。 一つは、〝that's fine. " (それで結構です。)→(問題ありません。) ここに〝just" と間に入れると、〝全く問題ありません"、〝心配無用です。" というレベルに引き上げた表現もまたできますね。 "That's just fine". 俺なしではいられない stage7. また上記で述べた通り、英吾にはたくさんの言い方があるだけに毎回同じ表現を継続して使うより、時と場合によってまた使い分けてみるのもまた自然な〝話し手" として会話力を向上させることができるでしょう。 従って二個目の例文は、〝もしそうなるしかないなら、それはそれで全く問題ありません。" というような表現で一言の〝問題ありません" と言うこともできます。 この場合のニュアンスの違いは、決して望む結果や状況ではないかもしれないけど、それはそれでまた問題はありませんよ、という意味で使うことができるんですね。 どれもまた同じニュアンスで使えますので色々試してみてください。 英吾がんばってくださいね~!! 2016/02/09 19:47 No problem. (It's) not a problem.
彼女が嬉し泣きなら、ギュッと抱きしめる 彼女が泣いてしまうのは、悲しい時だけとは限りません。プロポーズされた時など、男性の言動に感動して涙がこみあげてくることもあるのです。 嬉し泣きなら、何も心配する必要はありません。彼女の気持ちを素直に受け止めて、 優しく抱きしめて あげてください。お互いを思う気持ちが通じ合って、より一層2人の絆が深まります。 彼女を泣かせてしまった時にやってはいけないNG行動 泣いている彼女の気持ちを逆なでしてしまうと、 中々仲直りできなくなってしまいます 。ここでは、男性が思わず取ってしまいがちなNG行動を3つまとめたので、確認しておきましょう。 自分に非が無いと感じる場合でも、とにかく冷静になって対処してくださいね。 NGな行動1. 「泣いても無駄だよ!」とキツい言葉で責めない 喧嘩などで女性が泣いてしまうと、頭の中は混乱状態になります。パニック状態にある女性に対して、男性がキツい言葉を使うと精神的に追い詰められて余計に涙が止まりません。 当然、冷静な話し合いもできなくなってしまいます。相手を責めたい気持ちになっていても、「泣いても無駄」「ハッキリ言え」など、 強い口調にならないように注意 しましょう。男性がかたくなな態度だと、女性も別れを意識し始めてしまいます。 NGな行動2. 「何でこんなことで泣くの?」と見放す 特にすぐ泣いてしまうタイプの女性だと、男性も次第にうんざりしてしまいますね。思わず「冗談なのになぜ泣くのか」と責めたり突き放したりしたくなるかもしれませんが、グッとこらえましょう。 彼女は、自分の気持ちを理解してほしいと思っているため、見放されると 余計に寂しい気持ちが膨らむ ばかりです。女性が落ち着くまで、きちんと見守ってあげてくださいね。 NGな行動3. 罪悪感だらけ。彼女を泣かせたときの男性心理｜「マイナビウーマン」. 泣いている彼女を無視する 彼女を泣かせたときに、「冗談だったのにどうしよう」と、焦ってその場を立ち去ってしまったり無視してしまったりすることもあるでしょう。 しかし泣いている彼女を無視するのはNGです。彼女が男性から大事にされていないと感じると、 気持ちが冷めて別れたくなってしまう 可能性もあります。いたたまれない気持ちになっても、彼女から逃げずにしっかりと向き合ってください。 彼女に謝っても許してくれない場合の対処法をレクチャー 彼女を泣かせたあとに仲直りがしたくても、感情が高ぶっていてすぐ許してくれないことがあります。その場合は、すぐに解決しようとせず、 少し時間を置いてから改めて対処 してみましょう。 具体的な対処方法を2つご紹介します。 対処法1.
大好きな彼女を泣かせてしまった・・・! その時彼氏であるあなたの脳内はパニックになっているかもしれませんね! とりあえず何からしていいか、何をすることが正解なのか分からない・・・という人が多いので、彼女を泣かせてしまった時の対策法をまとめてみました。 彼女を泣かせてしまった時の3つの対処法 彼女を泣かせてしまった! その時は次の3つの行動を取ってみてください! 彼女を泣かせてしまった後にするべきこと ①謝罪 ②スキンシップ ③プレゼント ①から③に向かって順番にアクションを起こしていきましょう! 確実にこれが仲直りへの近道です! 所長:りん 大切なんでもう一度言いますね・・・? 彼女を泣かせてしまった場合、理由はどうであれ(理由がわからなくても)とにかく謝ってください!!! ごめんなさい意外に解答はありません(笑)!! 初動で謝らないとはぶてるか、さらに怒るか・・・心を閉ざされてさらに面倒なことになります(マジです)!! というのも、女性はとても感情が揺れる生き物です。 基本的に、感情に寄り添ってくれないと受け入れることができません! 泣いているということはただでさえ感情が爆発している状態。 この時に、 男性お得意の『正論』『理詰め』は厳禁です!! 彼女を泣かせたときどう思ってる？知られざる男の本音 | MENJOY. まずは謝罪をして彼女の気持ちに寄り添う姿勢を見せてください。 もし彼女が泣いている理由が分からなければ、謝罪をして彼女の心をほぐしてから泣いている理由を聞くようにしましょう。 泣いている理由は人それぞれですが、彼女が何かしら傷ついているのは事実。 謝罪の後のスキンシップは効果大です。ハグをしてあげたり、頭をぽんぽんしたり、手を握ってあげたり・・・。 だって、彼女が泣いているのは彼氏であるあなたのことが好きだからですよね? どうでもいい奴のためにそこまで感情を震わせません(女性は嫌いなものに対しては無視します好きじゃない相手の為に泣いたりしません。 まずは謝って、そしてスキンシップをしながら話を進めてください。 不安だった気持ちも治まり、会話できる心境になりますよ。 でも、まずは謝罪ね!!
彼女を押し倒し泣かしてしまいました... 。 もう付き合って6年目になる彼女がいます。 理由があり僕は3月25日には海外に行きます。 今後どうするか色々話し合い、結局遠距離で付き合う事になりました しかし一昨日 彼女と二人でゲームをしていたら ○○(自分)ってちょっと短気なところあるよね と言われムッとし言い返し 口喧嘩になり 馬鹿な僕は彼女を押し倒してしまいました... 。 床に頭をゴンっと打ち、痛かったのかショックだったのか ひどい.. 。 と言い泣かせてしまいました... 愚かなことにその時自分は謝れず 彼女が帰る といっても送りもせずに帰してしまいました... 。 その後過ちに気付きLINEを送りましたが既読すらつかない始末... 。 こんなことで別れるなんて辛すぎます... 。 恋愛相談 ・ 77, 596 閲覧 ・ xmlns="> 250 7人 が共感しています 真摯に謝りなさい。 口喧嘩になろうと怪我させたのはあなた。 悪いのはあなた。文面から見ると、反省はしているのですね? あなたはこのモヤモヤした状態のままでいいのですか?よかぁないでしょう。 だから、自分から真摯に頭下げなさい。 ただし、それでも許してくれたかったとしても、粘らない事。 ストーカーになってしまうかもしれませんし、もう二度と会いたくないと思ってるかもしれません。 『あなたから』謝りなさい。 23人 がナイス!しています その他の回答(6件) 別れれば? 口喧嘩で押し倒すとか、小学生かよ 16人 がナイス!しています とりあえず、ONE PIECEを読んでサンジのレディに対する扱い方を学んでください。 その後は、あなた次第です。 16人 がナイス!しています きみ面白いねー。コント作家になれるよ 7人 がナイス!しています あなたがここで質問した内容を彼女さんに言うのはどうでしょう。 つい押し倒しちゃったんだ。頭痛かった?大丈夫?謝りもできなくてごめんね。もう時間がない。別れたくない。 だとか、思っていることを素直に言ってちゃんと謝ればいいと思います。 もし、もし別れてしまったとしても謝らないと後悔すると思いますよ。 こんなことで別れたくない はおかしいと思います。 彼女さんからしたら『こんなこと』ではありません。 14人 がナイス!しています 女性に手を上げるとか有り得ませんね… 物にあたるならまだしも男として最低です。 別れても自業自得ですが別れたくなければ謝る以外に方法はないと思います。 12人 がナイス!しています
って舌打ちしたいような気持ちかもしれないし。 彼氏の前ではいくらでも泣いて下さい。 昔OL時代につい泣いてしまい、しつこく恨み言を言われたことを思い出しました。 3 No. 5 2150201033 回答日時: 2005/06/29 01:45 泣かれると辛い。 好きな彼女が悲しいのは自分も悲しい。彼女以外も泣いて欲しくない。涙にはかなり弱いもんです。 No. 4 santana-3 回答日時: 2005/06/29 01:44 男にとって女性を泣かせてしまった事は、心理的に自己嫌悪感におそわれます。 そして心理上の立場が逆転します。(女の涙は武器と言われる由縁?) 今気を使っているのは、「言い過ぎた、すまない。」という場合と「また泣かれるとやっかい。」の二つの場合が考えられます。 もし貴方がもう一度ミスをしたら、職場にとって必要な人だと思うならまた怒られるでしょう。そうでなければ「いいや、いいや」でかたずられるでしょう。 8 No. 2 mendokusa 回答日時: 2005/06/29 01:24 相手によります。 あと泣いた理由も。 その店長さんはあまり人生経験が無いんでしょう。 どう対処すればいいのか分からないんだと思いますよ。 1 No. 1 yakko30 回答日時: 2005/06/29 01:21 やはり男は、女性の涙には弱いものです。 でも、以前は仲良くされていたようなので、腫れ物を触るような態度をとっているのも、少しの間だけだと思いますよ。 あなたの方から、以前のように接して行くのが一番効果的じゃないでしょうか。 相手は、どうしても、『泣かせてしまった』という気があり、今は様子見の状態でしょうし。 いい回答になっていなくて、ごめんなさい。 2 お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて! gooで質問しましょう!
質問日時: 2005/06/29 01:12 回答数: 7 件 男性の方に質問です。 女の子を泣かせてしまったとき、女の子の涙を見てしまったときってどんな気分になるのですか? 彼女と喧嘩して泣かせてしまったとき、職場でのトラブルなど何でも結構ですので教えてください。 私は大学生でアパレルの店でバイトをしているのですが、 この前、ミスをしてしまい普段はすごく仲良くしている店長(24歳男)に 叱られ思わず泣いてしまいました。 そうしたら次の日から私にやたら気を使うというか何というか、、 以前はすごく仲良くしていたのに今は腫れ物を触るようになったというか あまり絡んでくれなくなりました。 男性にとって女性の涙ってそんなに意味のあるものですか? 教えてください!! No. 3 ベストアンサー 回答者: taiga-- 回答日時: 2005/06/29 01:32 アドバイスとして、辛口で答えます。 私に限らずだと思いますが、職場での女性の涙は仕事に悪影響です。 自分の彼女がプライベートで泣かれるのと、女の子に仕事場で泣かれるのは心境的に違いますね。 仕事では、泣かれると仕事がスムーズに進まなくなってしまったり、 自分としては、期待なども含めて境界線があって、一つのミスで膨大な赤字などが起こる可能性もあります。 ですから失敗は度合いによると思います。店長は本気で怒ったわけではなく、もっと成長して欲しいとか期待とかもあると思いますよ。 悔しくて泣くのは仕様がないですが、仕事ですから、感情はなるべく避けましょう。 彼女でしたら、涙に弱いですね。自分が悪くなくても謝ってしまったり許してしまったりしてしまいます^^; 6 件 No. 7 derorian 回答日時: 2005/06/29 20:32 たぶん年にもよるけど好きでもない人が泣いても え~おまえ何歳だよって思ってちょっと引くかも・・・ あとは時と場合ですが仕事ならなおさらまずいんじゃないでしょうか ってか大学生なら付き合ってる人や家族の前以外では泣かないほうがいいと思います。 しょうがなく悲しいことならかまわないと思います。 あと男が女の涙に弱いは人による。 感動して泣くのは全然OKですけどね 5 No. 6 dashi 回答日時: 2005/06/29 12:13 すみません、女ですけどひとこと言わせて下さい。 仕事で叱られて泣くのはNGですよ。唇をかみしめても我慢するべきです。 「この前はつい泣いたりして申し訳ありませんでした」って謝っておいた方がいいですよ。 相手は、うっかりものも言えやしない!