先日、ワシントン大学の図書館内で反トランプ派のグループが抗議活動をしていたのが話題になっていました。なぜ話題になったかというと、それに迷惑していた1人の学生がたった3つの単語(three words)でデモ隊を黙らせたというのです。 その学生の行動はヒーロー的に取り上げられて、ネットで瞬く間に世界に広まったのですが、彼は何と言ったのでしょうか? 今回のテーマは、うるさくて迷惑している時に役立つ「静かにして」と言いたい時に役立つフレーズを紹介します! まずはニュースの話題から このニュースを知っている方もいらっしゃるかもしれませんが、話題になった動画はこちらです↓ 反トランプ派のグループは、大学の図書館の中で拡声器を使って "Who's got the power? We've got the power! " などと繰り返し唱えていました。 そこに1人の男子学生が近寄って来て、まずは "Hey! Hey! Hey! " と大声で呼びかけます。そして言い放った3つの単語とは… " This is library! " これだけです。 「静かにしろ」ではなく「ここは図書館ですよ」と言ったんですね。あまりにも正論すぎたのか、デモ隊も一瞬にして言葉を失う様子が動画から分かります。 でも、周りの人がうるさくて迷惑だな…という場合って、どんなふうに注意したらいいか悩みませんか? "Shut up" は個人的には絶対に使わないほうがいいと思うので、今回は丁寧に「静かにしてもらえませんか?」を伝えられるフレーズを紹介したいと思います! 丁寧に「静かにしてもらえますか?」 例えば、夜の長距離フライトで、後ろの席の乗客の話し声がうるさいとしましょう。他の乗客も寝ている時間なのに、うるさくて寝られません。そんなシチュエーションで「静かにしてくれませんか?」と言うとしたら、どう言えばいいでしょうか? "Please be quiet" でももちろん通じますが、もうちょっと丁寧に言うとどうなるでしょうか? "quiet" を使うなら、 ・Could you please be quiet? お静かにお願いしますの無料チラシテンプレート-パワポンbyアスクル. ・Would you please be quiet? というふうに言えますね。 "Could you 〜? " は可能かどうかを尋ねていて、"Would you 〜? " は相手の意思を尋ねているといった若干の違いはありますが、この場合はどちらでも大丈夫だと思います。 また「話すのをやめてもらえませんか?」と言いたいなら、"Stop talking, please" よりも、 ・Would you please stop talking?
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 翻訳 - 人工知能に基づく 翻訳に通常より時間がかかっています。暫くお待ちいただくか、 ここをクリック して新しい画面で翻訳を開いて下さい。 データの復旧に不具合が生じています。トラブルが解決するまで少々お待ちください。 お静かにお願いします 音声翻訳と長文対応 お静かにお願いします... (アナウンス) お静かにお願いします お静かにお願いします 私は分析中です この条件での情報が見つかりません 検索結果: 9 完全一致する結果: 9 経過時間: 67 ミリ秒
図書館などで周りの人がうるさかったので静かにしてほしいことを伝えたいです。 Satokoさん 2016/01/29 10:33 2016/01/29 11:53 回答 Please be quiet. You are supposed to be quiet in this area. You are bothering other people. 直訳で上から 静かにしてください。 ここでは静かにするきまりになっています。 他の人の御迷惑ですよ。 関連 Please be silent. This is a library, everyone has to be quiet. 静かにしてください。(be quietと同じ) ここは図書館です。みんな静かにするところです。 もう一歩かしこまっていうのなら Excuse me? を最初につけたり Sorry for interrupting you, but please be quiet. (会話などを遮って)すいませんが、お静かに願います。 と言うと良いと思います。 2016/01/29 12:38 Would you mind being quiet? Could you be a bit quieter please? Could you please keep it down a bit? 日本語の表現が丁寧なので、とても丁寧な英語表現にしてみました。 Would you mind -ing? ~していただけませんか? とても丁寧な依頼する表現で、おすすめです。 比較表現と a bit(少し)を使うと、もうちょっとだけよりお静かに、となるので、これも丁寧です。 a bit を入れると、やわらかな表現になるので、 これも十分丁寧です。 2016/01/30 13:19 ① Shhhh! ② Do you mind? This is a library. ③ Keep it down, please. 誰かがうるさくしていたら「① Shhhh! 」っと言います(シー! )。 「② Do you mind? This is a library. 」はイギリス的な言い方です。「Do you mind? 」の意味は:ちょっと止めてもらえないですか?皮肉っているので「止めてくれ」ニュアンスが伝わります。さらに、「This is a library.
紹介した2つの駐車場が、意外と空いている駐車場! なぜなら 「有料駐車場だけど、富山県美術館と環水公園利用者だけ2時間無料」という条件がついているから 。 この制限がある分だけ、何時間でも無料で利用できる駐車場よりも空いている可能性が高い。 この2つの中でもさらに 穴場といえるのは、環水公園立体駐車場だ! その理由は3つ。 出来上がったのが他の駐車場よりも遅かったから 一見すると普通の有料駐車場に見えるから 環水公園よりも日本赤十字病院に近いから この3つの理由が、環水公園立体駐車場を穴場的な存在にしている。 環水公園の無料駐車場 環水公園の意外と空いてる駐車場を紹介したけど、無料の駐車場の存在もしっかりと押さえておこう! 環水公園 駐車場. 富岩運河環水公園の無料駐車場は4つ。 営業時間を越えると車が出せなくなるので、注意が必要! 昔閉じ込められそうになってたよなw 営業時間 :9:00~22:00 環水公園無料駐車場1 一番大きい無料駐車場。100台停められる。 混雑時はこの道に車が渋滞しているw 環水公園無料駐車場2 13台停められる駐車場。 スターバックス専用の駐車場かと思ってたけど、そういうわけじゃないようだ。 環水公園無料駐車場3 スタバの横っちょにある18台停められる駐車場。 奥まで見に行って空いてないとバックで戻ってこないといけないから大変w 環水公園無料駐車場4 ラ・シャンス隣接の駐車場。40台停められる。 富山県美術館が道路をはさんで目の前だ。 まとめ 散歩にも観光にもぴったりの富山県が誇る公園「富岩運河環水公園」。 僕も天気がいい日などはたまに散歩に出かける。公園自体が綺麗に管理されているので、散歩していても気持ちがいい☆ お子様連れで遊びに来ているファミリーや、ウォーキングポールを持って歩いている高齢者もいて、とてもいい公園だと思う。 それだけ人気で、駐車場が埋まって満車になっていることも多い。今回紹介した環水公園の穴場駐車場情報を利用して、より快適に利用しよう♪ ここで紹介したら穴場じゃなくなるやん? そこはみんなで仲良く情報共有しよう! ブックマーク、シェアなどで友達にも教えてあげてね☆ ▼環水公園の見どころをまとめてみたよ☆ 【環水公園17の見どころ】散歩や遊びに行く前にチェック!防災井戸もあるんだ!? 環水公園の見どころを紹介!防災井戸の場所を知ってる人は褒めて讃えたい☆ 天気のいい日に久しぶりに富岩運河環水公園を散歩してみた。 案内看板が新しくなっていて、見どころの紹介などが書き込まれていたので確... この記事も読んでみる?
関連記事 【富山の桜 お花見スポット】桜の名所70選、イベント、開花予想まとめ! フ... 【高岡古城公園の桜】さくら名所100選☆花見と散歩にオススメ! 高岡古城公園の桜は、日本さくら名所100選に選ばれているほど綺麗です。 春には絶好のお花見スポットですが、まだ行ったことがない人は不安な面もありますよね? 知りたいこと 高岡古城公園の桜ってどうなの? どこに咲いているの? 駐車場の場所は?無料? 初めての人でもなるべく快適に、効率的に高岡古城公園の桜を楽しめるように紹介していきます。 ゆうへい実際にお花見してきた経験と写真を元に紹介するね さくら名所100選の高岡古城公園の桜についてまとめてみました! フォローで富山情報入手 LINE Twitter I... 舟橋村に日本一楽しい公園を!子供たちの夢への挑戦☆クラウドファンディング。 日本一小さな村として有名な、富山県舟橋村。 面積3. 47平方キロメートル、人口約3000人の舟橋村で、「日本一楽しい公園を作る!」というプロジェクトに、子供たちが挑戦している。 フォローで富山情報入手 LINE Twitter Instagram Facebook YouTube 小学生が100万円を集める 小学生7人が「日本一楽しい公園を作るために100万円集める」と言ったら、あなたならどう思うだろうか? そんなの出来るわけない。 バカなこと言ってないで、勉強しろ! もしかしたら、心のどこかでそのように... おすすめの記事 1 【1年利用した感想】アマゾンオーディブルのメリット・デメリット! Amazonオーディブルの利用を検討中。音声で本が聞けたら移動時間を有効に使えるけど、 実際どうなの? Amazon Audible(オーディブル)は、Amazonが提供する音声朗読アプリ。スマホやP... 2 【損してない?】大阪屋ショップでポイントが一番貯まる支払い方法! ゆうへいこの記事を読むと大阪屋ショップで一番お得な支払い方法が分かります! もしかしたら損な支払い方法を続けている人もいるかもしれません。10秒で終わるので次の情報だけはチェックしてみてください。 1... 富山県富岩運河環水公園駐車場2 | 駐車場検索 | ドライビングサーチ by ドコモ地図ナビ. 3 【富山の日本酒】元蔵人おすすめの地酒4選&全酒蔵【新旧全蔵マップ】 富山にはどんな酒蔵と日本酒があるの?日本酒に興味があるけど、どれを選べばいいのか分からない... 。オススメをいくつか教えてほしいな!
最寄りの駐輪場/バイク駐車場 ※情報が変更されている場合もありますので、ご利用の際は必ず現地の表記をご確認ください。 蓮町(馬場記念公園前)駅前自転車駐車場 富山県富山市蓮町2丁目72-7 ご覧のページでおすすめのスポットです 店舗PRをご希望の方はこちら PR 01 富山駅北自転車駐車場 富山県富山市牛島町166 0764432052 利用可能時間 6:00-23:00 台数 470台 一時利用料金 無料 備考 ラック付き 車ルート トータルナビ 徒歩ルート 941m 02 下奥井駅自転車駐車場 富山県富山市下奥井2丁目字早稲田割3-2 終日 24台 フラット 961m 03 富山駅南第2自転車駐車場 富山県富山市明輪町1-234 360台 1. 0km 04 奥田中学校前駅自転車駐車場 富山県富山市永楽町字狭間田割5-4 1. 2km 05 富山駅南第1自転車駐車場 富山県富山市新富町1丁目2-5先 629台 06 富山駅東暫定自転車駐車場 富山県富山市桜町1丁目1-146 130台 07 粟島駅自転車駐車場 富山県富山市粟島3丁目字市田開396-2 1. 5km 08 越中中島駅自転車駐車場 富山県富山市中島3丁目字新田割4-2 36台 1. 環水公園 駐車場 時間. 6km 09 稲荷町駅自転車駐車場 富山県富山市稲荷町4丁目51 92台 2. 2km 10 五福第一自転車駐車場 富山県富山市五福字長沢道3224-6 48台 2. 4km
周辺の駐車場 地図アプリで見る ここへのルート 富山県富岩運河環水公園駐車場2の基本情報 住所 富山県富山市湊入船町 富山県富岩運河環水公園駐車場2の補足情報 最寄りIC 北陸自動車道富山IC(5948. 7m) 最寄駅 オークスカナルパークホテル富山前駅(790m) オークスカナルパークホテル富山前駅周辺の駐車場 富山県富山市湊入船町周辺の駐車場 富山県富岩運河環水公園駐車場2周辺の駐車場 空車 リパ-ク富山牛島町 富山県富山市牛島町2ー17 富山県富岩運河環水公園駐車場2から 521. 2 m 名鉄協商P 富山牛島町 富山県富山市牛島町3番2 富山県富岩運河環水公園駐車場2から 541. 4 m 名鉄協商富山牛島町 富山県富山市牛島町3-2 富山県富岩運河環水公園駐車場2から 543. 8 m 周辺の駐車場をもっと見る さらに! 環水公園周辺の駐輪場/バイク駐車場 - NAVITIME. ドコモ地図ナビご契約で 便利な機能・サービスが 初回31日間 無料 でお試しできます。 ※31日経過後は自動継続となり、その月から月額料金がかかります。 ドコモ地図ナビ 地図アプリ 本格カーナビ機能 本格カーナビ機能 丁寧な音声案内から、車両車幅考慮など… ドコモ地図ナビ 地図アプリ 渋滞回避 渋滞回避 約5分ごとに渋滞情報を更新、現在の渋滞… ドコモ地図ナビ 地図アプリ オービス告知 オービス告知 オービスがある区間に近づくと、音声で… ドコモ地図ナビ 地図アプリ 最新地図でナビ 最新地図でナビ 最新地図に更新、主要道路の開通は即日… 月額330円(税込)で 地図アプリ の カーナビ機能 も利用可能! ドコモ地図ナビ のご契約はこちらから↓ 初回31日間無料でお試し ※31日経過後は自動継続となり、その月から月額料金がかかります。 このページをドコモ地図ナビアプリで開きますか? アプリをお持ちでない方 アプリをインストール(無料) アプリをお持ちの方 地図アプリを起動
お問い合わせ先 ■指定管理者 公益財団法人 富山県民福祉公園 富岩運河環水公園 パークセンター TEL:(076)444-6041 FAX:(076)444-6031 アクセス・駐車場案内 HOME > アクセス・駐車場案内 ●住 所 : 〒930-0805 富山県富山市湊入船町 ●アクセス ●パーキング 1. 富岩運河環水公園 パークセンター から【 近くて安い 】駐車場｜特P (とくぴー). 普通乗用車のみ有り(無料)171台 ① 利用時間は、9:00~21:45 ② 混雑の場合は、周辺の有料駐車場をご利用ください。 ③ 出来る限り公共交通機関のご利用をお願いいたします。 2. 立体駐車場(有料)73台 ① 利用時間は、8:00~22:30 ※ 利用時間外は施錠するため入出庫できません。 ※ 利用時間外(22:30~8:00)も料金が発生しますのでご注意ください。 ② 利用料金は、入場から2時間無料。以降30分毎に110円加算となります。 3. バス駐車場 ① バス駐車場 バス駐車場は中島閘門付近(環水公園から約2km(リンク参照))にあります。 ※ご注意※ ・事前予約が必要です。 <連絡先>(株)ホクタテ TEL:076-421-0400〔受付時間平日9:00~17:00〕 ・駐車料金は無料ですが、駐車台数に限りがあります。 ・利用可能時間は8:00~22:00です。 ・冬期は降雪により使用出来ない場合があります。 ② バス乗降場所 バスで来園される方は、富山県美術館正面の車寄せ部で乗降することができます(駐車不可)。 ・利用可能時間は9:30~18:00です。 ・美術館休館日(毎週水曜日(祝日除く)、祝日の翌日、年末年始)はご利用いただけません。 バス駐車場の位置はこちらをご確認ください » ●開園日・時間 終日解放 ※ 天門橋展望塔は、9:00~21:30 ●お問い合せ HOME > アクセス ©2007 KANSUI-PARK. All rights reserved.