同じ会社に勤める先輩と恋人関係になりました。 お付き合いをする前は、友達と話すように毎日ポンポンLINEを続けていましたが、恋人関係になってからは、だんだんと扱いが適当になっていきました。 未読スルーはありませんでしたが、既読スルーされることが多くなり、寝る前に寂しくスマホを閉じることもありました。 毎日顔をあわせる分、私だけもやついた気持ちでいるのも馬鹿馬鹿しいと開き直り、向こうから連絡がくるまで何も送らないでおこう!と心に決めました。 そして、スマホを気にしている暇があるなら時間を有効活用しようと、メイク動画を見たり、ストレッチをしたりと、自分に時間を使ってあげるようにしました。 そのおかげか久しぶりに会う友人から雰囲気が変わったと言われるようになり、街で声をかけられることもありました。笑 先輩からの連絡も増えてきて、自分に自信を持てるようになったので、このまま放っておくと他にいくぞという気持ちで、程よい恋人関係を続けています。 30代前半/マスコミ系/女性 彼以外の複数人に連絡をして寂しさを紛らわせながら返信を待つ!
彼が音信不通に・・・ 電話をしてもメール(LINE)をしても返信なし、突然連絡がなくなってしまうと不安になってしまいますよね。「仕事が忙しいのかな」なんて思いながらも、彼氏の気持ちを確かめたくて何度も連絡してしまう前に、実践してほしい7つの対処法をまとめています。 彼が音信不通に... 彼氏から電話もメール・LINEも返事がないときの7つの対処法 | 恋愛ユニバーシティ. 恋愛の専門家に直接電話で相談できます 「彼氏から返信がない」「連絡がない」…悶々としがちな人へ 1対1でやりとりできるLINEやメールは、彼氏と仲良くなるために欠かせないツールです。積極的に使いたいところですが、好感を持ってもらうためにはテクニックが必要なのです。このテクニックを磨き、男性の心理がわかれば、連絡がないからと慌てることなく返信が待てるようになるでしょう。 彼氏の返信ペースは? まずは彼のLINEやメールのペースをつかみましょう。彼が1日2回LINEやメールを送る人ならば、あなたも2回に合わせるのがベスト。あなたからの返信のタイミングも重要です。 彼がすぐに返信をする人であれば、あなたも即レスしてかまいません。しかし、返事に数時間かかる人であれば、あなたも同じ、もしくは少し遅いくらいのタイミングで返信しましょう。 このような感覚は、男女問わず人それぞれです。もし、彼のペースを考えずに自分の感覚で1日に何度もメールを送ってしまうと、彼はあなたをうっとうしく感じ始めるので、注意してください。 彼氏に合わせた対応を! 頻度だけでなく、LINEやメールの文章の長さや口調も、全て彼に合わせるのが良いでしょう。 長さで特に気をつけたいのはパソコンでのやりとりです。長文メールに対して彼が丁寧に返信し、さらにその長さに合わせたメールが返信される…というやりとりが続くこともあるでしょう。そうなると、「丁寧に返信をしたいけれど、時間がないから」という理由で、連絡がない、ということにもなりがちです。 長いメールが続いたときは、1度短めに返信をする、もしくは「忙しかったら短いお返事で大丈夫ですよ」と書き添えてみましょう。盛り上がってメールが長くなるのはいいことですが、さらに好感度を高めるには、相手に負担を感じさせない大人の気遣いが大切です。 連絡がないのはなぜ?
気軽なコミュ二ケーションとしてLINEは便利ですよね。でも彼からの返信が遅いと不安になる女性もいるのではないでしょうか。今回、LINEに対する男性側の考えを聞いてきたので紹介します。〈OLライターのタケ子の恋愛連載〉 女性がやりがちなダメLINEって? 男女のメッセージの認識の違いも 気になる彼とLINEでたくさん会話をしたい! 彼氏から返信がこない。ダメなLINE４パターンと今すぐできる対策はこれだ！ │ GET CLOSER. 関係を深めたい! そう思うことあると思います。でも気になるのが、彼から返信が遅かったときのこと。 私は、追いLINEするべきなのか分からず不安になって落ち着かなくなることもしばしば…。 でもこの間、私の男友達のS君とその周辺の男子から、LINEに対する男性側の考えを教えてもらったの。みなさんにも紹介しますね! 男性の心理を知って、LINE対策をしちゃいましょ♪ 彼のLINEが少なくなる原因 (c) つきあう前は頻繁に来た彼からのLINE。交際がスタートしてから、それが少なくなってくると不安になりますよね。しかしS君たちが言うには、これにはさまざまな理由があるみたい。 そのひとつが 「彼女を手に入れた!」という男性心理からくる ことなんだとか。 交際前、普段はそこまでマメではない彼は、あなたを 彼女にするために たくさんのメッセージを送ってくれていたはず。多くの男性は気になる女性の気を引こうと努力する。そして交際後には、 あなたを彼女にできたことに安堵 し、交際前よりメッセージが少なる傾向があるみたい。 また 男女でLINEに対する認識の違い もあるようです。 女性はLINEを「コミュニケーションの手段」として使うことが多いですよね。一方男性は「 連絡手段 」と捉えている場合が多いよう。その認識の違いによって生まれる不満でもあるのかもしれません。 LINEを送るタイミングは? 普段LINEを返してくれるタイミングでも、日によっては返ってこないこともあります。 考えてみれば、彼にも友人との飲み会や大事な仕事など、その時 優先するべきこと はありますよね。そんな時に、彼に急ぎではないLINEを送ったりしていませんか? 例えば彼が仕事中に「お腹すいたな〜○○くん何食べるの?」と雑談の内容を送ったとしても、彼が急ぎの仕事で集中していたら返って来なくても仕方ないですよね。 その場合は、彼の仕事が終わるまで待ってみたり、遅い時間になってもLINEが来ない時は「お仕事お疲れ様!」など、 労いの連絡をしてみたり するのもいいそうよ。 また彼が飲み会などで、返信が遅くなることが事前にわかっている場合は、 軽い約束をする と良いそう。例えば、次の日にまた連絡して、と伝えとくだけでも、彼氏は飲み会を楽しむことができ、且つ彼女のことも疎かにしないんだとか。 自分優位にならず、お互いのこと考えたコミュニケーションが大切ということですね♪ スタンプは返信に困るみたい!
そうですね…。彼氏は本当に忙しくてLINEができない状況かもしれません。何度も言うように、男性は複数のことを同時にはこなせないのです。 仕事モードになったら、プライベートのことなんて眼中にありませんし、ゲームをやりだしたら、頭の中は100%ゲームです。 男性ってそんなものです。返信がこなくて不安なのはよくわかりますが、不安になっていても何も解決はしないので、とりあえず待ってみるのがいいかと思います。 彼氏から連絡来ないとき待つべき期間は1週間? 彼氏から連絡がこないときはどのくらいまで待つべきなのでしょうか? 1 週間くらい は待ってもいいかと思いますよ。 結構長いですね…。 見方を変えれば、彼氏はあなたのことを「放っておいても大丈夫だろう」と考えているわけです。そんなのしゃくですよね。そんな彼氏はこちらから放っておきましょう。 彼氏だってさすがに1週間も連絡がこなかったら、「あれ?」くらいは思うはずですよね。そう思わせたら勝ちなのです。 彼は心配して、必ず返事をくれます。少しだけ、我慢してみましょう。 その間に公式LINE講座で復縁動画を見ておいてください^^ 返信がこない時にすべきこと2:LINEをチェック 待ってるあいだに、過去の自分LINEを見返してみましょう。 LINE・スタンプ連打 忙しいの? 今何してるの? 返信は後でも大丈夫だよ あなたはこれらのことを送ってはいませんか?こんなに直接ではなくても、それらしいことをしていませんか? それならすぐに直すべきです。 LINEやスタンプを連打している方 、今すぐやめましょう。要件はまとめていいましょう。 「忙しいの?」と送っている方 、そのワードはしばらく使わないでください。用事があるなら、率直に言いましょう。 「今何してるの?」と送っている 方 、彼氏のことは少し信用してあげましょう。あなたが「何をしてるの?」と聞けば聞くほど、彼はあなたから離れていきます。 LINEがしたい、かまって欲しいのはよくわかります。だったら要件から言いましょう。 「何してるの?」では何をしているのか報告しないといけなくて正直面倒です。「時間ある?少し話したいことがあるんだけど」と言いましょう。 これの方が送られた方からすると、答えやすいです。なぜならYESかNOでいいからです。 時間があれば、話をしてくれるでしょうし、忙しければ断るはずです。 「 返信は後でも大丈夫だよ 」と気を使ってる風な方 、正直この言葉は送られた方からすると、どっちなのかよくわからくて面倒なので、この言葉は書かないようにしておきましょう。 また、返信が返ってこない時の共通点はありませんか?
ではここで、男性の本心についてご説明していきます。 もしあなたが、彼氏からのメールや電話の連絡は"マメにしてほしいタイプ"なら、返信をしてこない理由と連絡がない、その男心が気になるはず。 でも彼に直接聞いても、返信しない本当の理由は聞けなさそう…、ということで、さっそく男性の本音についてご説明していきましょう。 ■連絡頻度と男性のテンションに関係はあるの? 恋愛初期はマメにメールやLINE、電話をしてくれた彼。1日に何回もメールのやりとりをしてラブラブだったのに、だんだんと回数が減って行き、返信が来たとしても遅い。連絡がない時もある…。 そんな男性の態度に、 「もう私のこと、好きじゃなくなったのかな」 「まさか浮気をしているんじゃ?」 と不安になる女性は多いようです。 しかし、実はそもそも恋愛初期の状態、男性が女性を落とすまでは、普通の状態を超えて頑張っているという意味で"異常な状態"なのです。一方女性は、それを普通の状態と思ってしまいますから、返信が遅い、連絡がない、としてズレが生じるのです。 ■彼氏はどんなタイプ? もともとマメでないタイプの彼氏の場合、しばらくして普通の状態に戻っただけなのですが、その様子に女性は「連絡がない」、「返信がない」と感じるわけですね。このタイプの場合は、もし二人が居心地のいい関係になっているのなら、以前より連絡の頻度が減ったからといって、不安になる必要はないのです。 ■ないがしろにされていると感じたら 気を付けなければいけないのは、付き合っていく中で、連絡が全然来なくなり、仕事ばかりで月1回しか会えないなど、"明らかにないがしろにされている"と感じた時。 この場合の対処法は、こちらから距離を置くことで、彼が不安になりテンションが高まるのを待つことです。彼の考えている距離感よりも少しだけ遠ざかるのが良いでしょう。例えばメールを1日1回やりとりしている状態なら、こちらからの返信を2日に1回にしてみる、という具合です。彼の不安をあおるのが目的です。 返信をしない、連絡がない状態をつくる、6つの男心とは 男性の本心については理解いただけたかと思いますが、やはり気になるのはその理由ですよね。連絡がない、返信をしてくれない彼の本音を探るべく、"なぜ返信をしないのか"、"どうして連絡しなくなるのか"を聞いてみました。 1. 仕事が忙しい 「仕事が忙しくて。仕事モードのときは落ち着いて返信ができないんですよ。家に帰るころにはエネルギー切れでつい忘れちゃう。彼女には悪いと思っているのですが、甘えですね…」(Kさん) 多忙なら仕方がないし、悪いと思ってくれているなら嬉しいですよね。こちらも連絡がないのは我慢して、その分、彼がお休みの日には二人で楽しく過ごしたいと思いますよね。 2.
彼氏から急に返信がこなくなると、寂しいですよね。 「もしかしたら浮気?私に気持ちが冷めちゃったの?」と彼を疑ったり、「何か気を悪くするようなことを言った?」と不安になることもあるかもしれません。 特に喧嘩してしまった後は、「このまま別れちゃうのかな」と不安になってしまうと思います。 こんな時にはどんな対応をすべきなのでしょうか? この記事では、彼氏から返信がこなくて不安なあなたへ、今からすべき対処法をお伝えします。 この記事の登場人物 RABBI : 35 歳既婚。当サイト管理人、ちょっと辛口の恋愛コンサルタント。 かおり : 29 歳独身。やや優柔不断でおっとり系のメーカー受付。現在彼氏がいるが「仕事が忙しい」と言われて全然会ってくれないのが悩み。 優子 :30歳独身。明るい性格で仕事はバリバリできる営業職。最近彼氏と別れてしまい、実家に帰るたびに親に「いつ結婚するの?」と言われて少し焦っている。 加藤くん :大手 製薬会社に勤める爽やか系イケメン30歳。仕事に熱中しすぎて最近彼女と別れてしまったので、現在恋人募集中。 彼氏からLINEの返信がこない理由はこれ! 付き合ったころは毎日連絡をくれていたのに、今では返信さえくれないのは何故でしょうか? 彼氏から返信がこなくなる理由1:減ったんじゃない、これが素だ! 加藤くん LINEの返信を返さない理由か~。まず、男の素が出てきたっていう可能性はありますね。 かおり え?それどういうことですか?彼女とのLINEなんてどうでもいいと思ってるんですか? いえ、そういうわけじゃないんですよね…。というのも、男性は女性と付き合うまで、つまり嫌な言い方をすれば「自分のもの」にするまでは、すごく頑張る傾向にあるんです。 普段はマメじゃない男性も、気になる女性にはコツコツLINEをして気を引こうとします。でも付き合うことになった、つまり自分の手に入った途端、「もう頑張らなくてもいいや」ということで連絡をしなくなっちゃうんですよね。 優子 なんかそれ、ちょっとムカつくわね。 婚活アドバイザーRABBI まあ、男性と女性では、LINEの意味合いも少し違うんですよね。私も今の旦那と付き合った時はそんな感じでしたよ(苦笑)。 女性にとってLINEの連絡は「コミュニケーション」なので、毎日するのは普通に感じますが、男性にとって LINEは「手段」 なのです。 用事を伝える手段、女性の気を引く手段だったら、目標が達成されれば当然やる必要はないですよね。 おしゃべりをする場所ではないので、スタンプだけ送られても意味が分からないですし、「なんで毎日連絡くれないの(# ゚Д゚)」と言われても「え?毎日する必要なんてないでしょ?」と思ってしまいます。 まずはこの考え方の違いを理解しましょう。 今、彼との関係が正直ちょっとまずい方は、こちらで復縁動画を配信していますよ↓ 彼氏から返信がこなくなる理由2:仕事で疲れてるんだ、察してくれ!
社会人になってから初めての彼氏と付き合い始めた当時、社会人ってどのくらいの頻度で連絡取るの! ?とわからないことばかり。 学生の時なら授業中でも返信したり、夜更かししてまでメールしたい!と思っていたけど‥やはり仕事となると別だよな、と悩む日々。 夜返信がこない時には、仕事が忙しいんだ、疲れて家で寝ちゃったんだ、と思うようにはしていましたが、やはり構って欲しい気持ちも強かったので(笑)、忙しいかな?お疲れ様!と気遣う連絡をするようにしていました。 そうすると私の気持ちを読み取ってくれて、些細なことでも頻繁に連絡をくれるようになりました!
2020/07/28 七夕会 今日は七夕会でした。 乳児クラスは子どもたちが協力して天の川を作りました。 幼児クラスではブラックライトシアターを見ました。 空の世界に行ってみようとお部屋を暗くして見たブラックライトシアターは新鮮なようで真剣な眼差しで見ていました。 みんなで彦星と織姫が会えますようにとお願いしました。 給食は栄養士さんが七夕メニューを作ってくれています。 笹を採ってきました 職員で笹を採ってきました。 七夕に向けて子どもたちと一緒に短冊や七夕飾りを飾りたいと思います。 みんなの願いが叶いますように。
ニチイキッズトップ 保育園紹介 京都府 ニチイキッズ葛野三条保育園 お知らせ サンタさんからのお手紙① 2020年12月23日 サンタさんからのお手紙① ☆12月1日☆ サンタさんからお手紙が届きました☆ クリスマス会までに、玄関にツリーを飾っておいてほしいとのこと(^^) 早速!!! ココだけのスイーツ！富良野で「サンタのヒゲ」を味わおう♡ | icotto（イコット）. 玄関の手作りツリーに飾りつけをしていくことにしました☆ 1日1つずつお飾りを増やしていきます♪ どんどんお飾りが増えていきます! サンタさんがきてくれますように♪ 自分で好きなお飾りを選んでぺったん☆ ニチイキッズ葛野三条保育園 子どもたちの笑顔を大切に!!! 京都市右京区にある小規模保育園(0歳児~2歳児対象)です。 質の高い保育と遊びながら学べるアクティビティを取り入れ、地域に根ざしていきます。 いつでもお気軽にお問い合わせください。 ■住所 〒615-0095 京都府京都市右京区山ノ内西八反田町5-1 シャーメゾンJJ 1階 ■電話番号 075 - 803 - 6850 ■FAX 075 - 803 - 6851 ■アクセス 地下鉄東西線「太秦天神川」駅 徒歩7分 京福電鉄嵐山線「山ノ内」駅 徒歩5分「嵐電天神川」駅 徒歩7分 ■開所日・時間 月曜日~土曜日7:00~19:00 延長保育(標準)18:01~19:00 延長保育(短時間)7:00~8:29/16:31~19:00 ■休日 日曜日・祝日 年末年始12月29日~1月3日
ポプラファームでは、 " サンタのひげ " の 名称 と メロンにソフトクリームを乗せた 形状 において 登録商標 を取得しています。 業者の方はご注意願います。 ・平成18年(2006)3月17日登録 第4938099号
出典: お店の目の前に、ドンと飾られた大きなオブジェ!メロン半分に、ソフトクリームが乗っています。こんな贅沢すぎるスイーツ、本当にあるの!? 「ポプラファーム」について 出典: oeke89さんの投稿 メロンの魅力的なスイーツが食べられるのが、「ポプラファーム」です。「ポプラファーム」は、中富良野町にあります。旭川から車で約1時間、最寄駅の西中駅からだと歩いて10分ほどの場所ですよ。 出典: 世界食堂さんの投稿 ウッドデッキがあるお店は、至ってシンプル♪このお店の前に、あのオブジェが飾られていたんです。「ポプラファーム」の営業時間は9:00~17:00まで。期間は、4月末~10月末までとなっています。 出典: なまらうまいさんの投稿 顔出し看板もあるので、記念撮影にいかがですか? 食べ応え抜群!これが「サンタのヒゲ」 出典: ☆マリジェンヌ☆さんの投稿 メロン1個を半分にカットして、その上に濃厚なソフトクリームを乗せた、超贅沢スイーツ♡こちらは、「サンタのヒゲ」というネーミングなんです。使用しているメロンは、ブランドメロン「ふらのメロン」。きめ細やかで色鮮やかなオレンジ色の果肉と、甘い香りが特徴です! メロンの果肉が多い!! 出典: eb2002621さんの投稿 メロンの皮がとても薄く、存分にメロンを堪能出来ます♪「サンタのヒゲ」は、サイズが2つあります。大きいサイズはメロン半分、小さいサイズは1/4カットで販売しています。 出典: 柚子月さんの投稿 小さいサイズでも満足出来る「サンタのヒゲ」。「ポプラファーム」ならではの、ご当地スイーツなんです♡冷えた甘いメロンの上に、これまたしゃっこい(北海道弁で冷たい)ソフトクリームで、火照った体をクールダウン♪ 期間限定で夕張メロンが登場! サンタさんからお手紙が届きました！ | にじいろ保育園ブログ. 出典: まっちーさんの投稿 営業期間中、限定で夕張メロンを使った「バリバリサンタ」も登場します! !夕張メロンは、芳醇な香りとコクのある甘み。そして、とろけるような食感が特徴です。「ふらのメロン」も美味しいけれど、「夕張メロン」も注目です。 なんで「サンタのヒゲ」っていうの? 出典: 生Qさんの投稿 手軽に北海道産のメロンを食べてもらおうと作った、こちら。当時小学生だった娘さんに、「ひっくり返すとサンタクロースのひげみたい」と言われたのがきっかけだそう。確かに、サンタのひげですよね。 他にもバリエーションがあります!
北海道富良野ラベンダー畑の開花時期や見頃はいつ?撮影ベストスポットも調査! 北海道富良野町は美しい紫色の花、「ラベンダー」が名物となっています。富良野ではラベンダー畑が... 富良野でオーダーしたいサンタのヒゲ3:サンタのへそ 富良野のポプラファームの定番メニューで、最後におすすめしたいのが「サンタのへそ」です。サンタのヒゲもかわいらしいネーミングですが、サンタのへそもまた上手いネーミングだなと思います。ちなみに「サンタのヒゲ」は商標登録されているそうで、ポプラファームの店舗でしか食べられません!小豆は、北海道の十勝産だそうです。 毎度恒例のポプラファームでデザートタイム! — がちょー (@GooseTouring) August 18, 2017 気になるサンタのへそのお値段は、大サイズが1, 200円から、小サイズが750円からとなっています。こちらも、メロンの大きさに応じて値段が決まります。また、子供に大人気のメニューが、写真の「ゴジラのヒゲ」です。バニラのソフトクリームにチョコレートソースがたっぷりかかったゴジラのヒゲのお値段も、小サイズ750円からとなっています。 札幌から富良野までの行き方は?バスやJRの料金や時間を徹底比較! 富良野は近年、北海道の観光地として大人気のエリアです。せっかくなので、札幌から少し足を伸ばし... サンタのヒゲが小樽でも食べられる! クリスマス会🎅 | お知らせ・保育日誌 | きらら保育園 宇都宮針ヶ谷. 富良野で大ブレイクしたメロンソフトクリームのポプラファームは、実は小樽にも店舗があります!本店は富良野なので、ちょっと行きにくいという方は、観光名所として比較的アクセスの良い小樽にある店舗でサンタのヒゲを食べるのがおすすめです!小樽の店舗情報は後ほど詳しくご紹介しますが、富良野と同じ定番メニューがいただけます! 小樽のポプラファームは、有名な小樽運河からも近いそうです。港町小樽では、小樽運河クルーズやレトロな倉庫群で小樽名産のガラス製品を買ったり、メルヘン通りの小樽オルゴール堂等、観光名所もたくさんあります!ソフトクリームだけでなく、海鮮丼や寿司等の美味しい店もたくさんありますので、ぜひ、小樽観光のついでに行きましょう。 サンタのヒゲ「富良野店」の店舗情報 ここからは、富良野にあるポプラファームの店舗情報です。「ポプラファーム中富良野本店」へのアクセスは、札幌からJRをご利用なら、JR西中駅にて下車、徒歩5分となります。営業期間は、北海道の雪解けシーズンとなる4月末から冬入りする10月末までとなっています。営業時間は、9:00から17:00までだそうです。冬季はお休みです。 大人気のメロンのソフトクリームは、遅い時間に行くと大サイズしか残っていないこともあるようです。大きいサイズは、2名以上でシェアして食べるのがおすすめ。最近は、スイーツ男子も多いようですので、スイーツ好きな彼とカップルでおでかけして二人でシェアするのもよいでしょう。家族連れなら色々注文して食べ比べも楽しそうです。 札幌から富良野までの行き方は?バスやJRの料金や時間を徹底比較!
12月18日、ほしのこ保育園ではクリスマス会を行いました。数日前にサンタさんから手紙が届いて「クリスマス会の日に会いに行くよ」と約束してくれたので「いつ来るの?」ととても楽しみにしていました。手紙が届いた次の日、プレゼントと交換できるチケットが届き「ぼくのある?」「私のは?」とまだプレゼントをもらっていなくてもチケットを受け取っただけで嬉しそうな子どもたち。当日はもらったチケットを胸に貼り、いよいよ楽しみにしていたクリスマス会が始まりました! 先生の楽しいクリスマスのお話を聞いていると、どこからともなく鈴の音が…♪そしてドアを開けサンタさんが登場しました!突然のサンタさん登場にびっくりして少し泣いてしまったお友だちもいましたが、よく見るととても優しいお顔のサンタさんにすぐに泣き止んでいました。サンタさんへの質問タイムでは「ここへは車で来たの?」「その大きな袋には何が入っているの?」とかわいい質問が出て思わずサンタさんもニコニコ♪とても仲良しになりました! サンタさんの大きな袋の中にはみんなへのプレゼントが入っていて、一人ずつ順番に「ありがとう」とお礼をいいながら受け取りました。プレゼントをもらったお礼に歌のお返をし、2歳児さんからは楽器を使った合奏を披露するとサンタさんはとても喜んでいました!最後にみんなで一緒に記念撮影をして「バイバーイ!」と元気に挨拶をしてお別れしました。園長先生からもお菓子のプレゼントをもらい、手作りのプレゼントバッグがいっぱいになりました。「お家にもサンタさん来てくれるかな~?」とお家のクリスマスも楽しみにしている子どもたちでした♪
クリスマスソング★♡ 『サンタが町にやってくる』♪ ◎原曲「Santa Claus Is Coming to Town」(英語) ⇒作詞:ヘヴン・ギレスピー / 作曲:フレッド・クーツ ◎日本語訳詞「サンタが町にやってくる」 ⇒作詞:神戸孝夫(※バージョン⇓) さあ あなたから メリークリスマス 私から Santa Claus is coming to town ねぇ きこえて 来るでしょ 鈴の音が すぐそこに 待ちきれないで おやすみした子に きっとすばらしい プレゼントもって さぁ あなたから Santa Claus is Coming to town --------------------------