韓国語は、日本語と同じ様に敬語が発達した言語のひとつです。 「韓国語の尊敬語について学ぼう!」の記事でも触れましたが、韓国には儒教の文化が根強く残っていて目上の人を敬う事を重要視する為、敬語を正しく使う事はとても大事なんです。 ドラマや映画でも敬語はよく出てくるので、初級学習者でも知っておくと良いと思います。 日本語同様、韓国語の敬語も 「丁寧語」「尊敬語」「謙譲語」 の3つに分類されますが、今回はその中の「謙譲語」について詳しく解説していきたいと思います。 謙譲語とは まずは、敬語の中でも「謙譲語」とはどの様な表現なのかを確認しましょう。 簡単に言うと、 主語となる相手側を持ち上げることで敬意を表現する「尊敬語」に対し、 主語となる自分側を下げて相手への敬意を表現するのが「謙譲語」になります。 「食べる」 という言葉を例に挙げると、 尊敬語 は食べる側を持ち上げて表現するので「召し上がる」 謙譲語 は食べる側をへりくだって表現するので「いただく」 となるわけです。 謙譲語の使い方 日本語と同じで、韓国語の謙譲語には以下の2つの使い方があります。 1.自分側を下げて相手を敬う方法 例) 선생님, 제가 도와 드릴게요. (ソンセンニム, チェガ トワ トゥリルケヨ) 先生、私がお手伝い致します。 「주다」の謙譲語に当たる「드리다」を使って自分を下げて先生を持ち上げて表現しています。一般的な謙譲語の使い方ですね。 2.相手を下げて第三者を敬う方法 선생님을 도와 드렸어? (ソンセンニムル トワ トゥリョッソ? 韓国の干支 | 慣習・生活文化・住まい | 韓国文化と生活｜韓国旅行「コネスト」. ) 先生を手伝って差し上げたの? 登場人物は 「話し手」「聞き手」「先生」 の3人で、動作の対象(=主語)となるのは「聞き手」です。 先ほどと同じ様に「드리다」を使ってへりくだるのですが、へりくだる相手は話し手本人ではなく「聞き手」になります。 「聞き手」を下げる事で先生(第三者)を持ち上げる使い方です。 謙譲語の動詞 韓国語の謙譲語を表わす動詞は、日本よりも少なくたったの6つだけ! たった6つですから、しっかり覚えてしまいましょう。 基本形 意味 謙譲語 주다 あげる 드리다 差し上げる 말하다 言う 말씀드리다 申し上げる 데리다 連れる 모시다 お連れする 보다 見る/会う 뵈다/뵙다 お目にかかる/お会いする 찾아가다 会いに行く 찾아뵈다/찾아뵙다 お伺いする(直接会いに) 묻다 尋ねる 여쭈다/여쭙다 お尋ねする/お伺いする(聞いて) 1.드리다(トゥリダ) あげるを意味する「주다」の謙譲語です。 「주다」は単体で「(物などを)あげる」としても使いますし、日本語と同じ様に他の動詞について使用することもできます。 買う+あげる=買ってあげる (사다+주다=사 주다) 読む+あげる=読んであげる (읽다+주다=읽어 주다) つまり、「주다」の謙譲語である「드리다」を他の動詞につけるだけで「~して差し上げる」という謙譲表現を作り出すことができるのです。 助ける+差し上げる=助けて差し上げる (덥다+드리다=더와 드리다) する+差し上げる=して差し上げる (하다+드리다=해 드리다) 내일 다시 연락 드리겠습니다.
감사합니다. (アジュ キッポヨ カムサハムニダ)」 「とっても嬉しいです。ありがとうございます。」 신나다(シンナダ/浮かれる) 辞書には、「楽しい・喜ぶ・得意になる」などと出てきますが、「浮かれる・盛り上がる・興奮する」といったニュアンスで使われる事も多いです。 日常の色々な場面で本当に良く使われる表現です。 「처음으로 눈을 봐서 너무 신났어요. (チョウムロ ヌヌル バソ ノム シンナッソヨ)」 「初めて雪を見たのですごく興奮しました。」 기분이 좋다(キブニ チョッタ/気分が良い) 助詞の「이」は省略しても問題ありません。 「선생님한테 칭찬을 받아 기분 좋아~ (ソンセンニムハンテ チンチャヌル パダ キブン チョア~)」 「先生に褒められて気分良い~」 즐겁다(チュルゴプタ/楽しい) 「아~ 오늘 즐겁게 잘 놀았어! (ア~ オヌル チュルゴッケ チャル ノラッソ! 」 「あ~ 今日本当に楽しかった~! 」 こんな風に最後に言われたら、一日一緒にすごした方も嬉しい気持ちになりそうです。 もしも韓国の友達に韓国をガイドしてもらうなんて機会があったら、ぜひこのセリフで一日を占めてください! 사랑하다(サランハダ/愛してる) 韓国人は、恋人はもちろん家族に対しても「愛してる」をよく口にします。 日本語で「愛してる」と言うのは照れくさいですが、韓国語だったら少し口にしやすいのではないでしょうか。 伝えたい相手が出来たらぜひチャレンジしてみて下さいね! 「나를 사랑해줘. (ナルル サランヘジョ)」 「私を愛して。」 ネガティブな感情表現 日本人は特にネガティブな感情を伝えるのが苦手で、ついつい我慢してしまいがちです。 しかし、口にしなければいつまでも気付いてもらえないままです。 思い切ってマイナスな気持ちを伝え、わだかまりのない人間関係を構築させましょう。 기분이 나쁘다(キブニ ナップダ/嫌な感じだ) ポジティブな表現に出てきた「기분 좋다」の反対ですね。 直訳すると「気分が悪い」なんですが、それだと具合が悪いと解釈されそうだったので、「嫌な感じ」と訳してみました。 「아까 직원 대도가 뭐야? 愛嬌たっぷりな釜山の方言5選！「めっちゃ好きやねん」は韓国語でどう表現するの？. 기분이 나빠. (アッカ チクウォン テドガ モヤ? キブニ ナッパ」 「さっきの店員態度なに? 嫌な感じ。」 답답하다(タプタプハダ/重苦しい) 窓がない部屋で息が詰まる時、言いたいことが伝わらなくてもどかしい時、手際の悪い人を見てじれったい時など、日常会話で非常によく使われる表現です。 「한국말이 바로 안 나와서 답답해요.
(チョヌン イルボンサラミエヨ) 私は日本人です。 2.제(チェ) 私を意味する代名詞「내」の謙譲語です。 後ろには~가のみが続きます。 「저」とセットで絶対に覚えておきたい単語のひとつです。 그 일은 제가 하겠습니다. (ク イルン チェガ ハゲッスムニダ) その仕事は私が致します。 3.저희(チョイ) 私たちを意味する代名詞「우리」の謙譲語です。 二つ目のハングル「희」は「ヒ」と読みますが、この場合は「イ」と発音が変化する点に注意しましょう。 複数を表す「들」を付けて「저희들」とすることも可能です。 저희들과 같이 와주시겠어요? (チョイドゥルカ カチ ワジュシゲッソヨ? ) 私たちと一緒にお越しいただけますか? また、「저희」だけで「私たちの」を表現することもでき、「저희 선생님(私たちの先生)」「저희 회사(わたくしどもの会社=弊社)」のような使い方もよくされます。 저희 집은 도쿄에 있어요. (チョイ チブン トキョエ イッソヨ) 私たちの家は東京にあります。 4.말씀(マルスム) 言葉を意味する名詞「말」の謙譲語です。 この「말씀」は謙譲語だけでなく尊敬語としても使う事ができます。 謙譲語として使う例) 축하의 말씀을 드리겠습니다. (チュッカエ マルスムル トゥリゲッスムニダ) お祝いを申し上げます。 尊敬語として使う例) 저에게 말씀을 해주세요. 韓国の旧正月(ソルラル) | 名節（旧正月・秋夕） | 韓国文化と生活｜韓国旅行「コネスト」. (チョエゲ マルスムル ヘジュセヨ) 私におっしゃってください。 「~겠(~ゲッ)」 記事中の会話文を見直すと、「~겠」を使う表現が多く出てきたかと思います。 この「~겠」は謙譲語のくくりに含まれる訳ではないのですが、「~겠」を使う事でより敬意を含んだ表現にすることができるため、尊敬語や謙譲語と一緒によく使われるんです。 敬意を表す度合が低い順に、 제가 할게요 < 제가 합니다 < 제가 하겠습니다 ここでまた少し余談! 下記記事では韓国語学習中、いや、語学学習中に必ずやってくる「スランプ」の乗り越え方についてご紹介しています!これは絶対に読んでおきましょう! おわりに 今回は敬語の中でも自分をへりくだる事で相手を持ち上げる「謙譲語」について詳しくご紹介しました。 ドラマやバラエティ番組などで、韓国人がどんな言い回しで謙譲語を使っているのか、よーく観察しその表現を何度も繰り返し使って自分のものにしていきましょう。 尊敬語・謙譲語の2つをマスターすれば韓国語会話に怖いものはありません!
」 (「いっつも」を抜くだけで非難ではなく相手の事情を聞く感じになる) B部下「すみません、反省しています」 A上司「 反省を活かしていこうね 。それで、会議の資料は持ってきた?」 (「ちっとも」「ちゃんと」を抜くだけで嫌みがなくなる) B部下「あ!しまった…うっかり忘れました」 A上司「 社会人として、もう少し自覚を持とうね。忘れちゃう人はほかにもいるけど、君もしっかりしないとね 」 (「ありえない」を抜き、「君だけ」は「ほかにもいる」に言いかえる) B部下「すぐに取ってきます」 A上司「 時間は有効に使おうね。私は君に期待しているんだから 」 (「ムダばっかり」を「有効に使おう」に、「みんな」ではなく「私」は君に期待しているという前向きな言い方に) (29ページより) ここでは前向きな表現に言い換えたりもしていますが、まずは極端語を抜くだけでもOK。一歩ずつ、確実に習慣化していくことが大切だそうです。(25ページより) * このように、本書で紹介されているのは日常会話のなかで誰でも実践できる「ちょっとしたコツ」ばかり。伝えることで悩んでいる方は、参考にしてはいかがでしょうか? >> いまならKindle Unlimitedが3カ月99円、200万冊読み放題! >> いまだけ3カ月無料! 聞く読書 「Audible」キャンペーン実施中 Source: アスコム
!読み方のフリガナと活用の意味の登録も徐々に頑張っていきますので少々お待ちを。音声も準備出来次第アップして行きます!意味については、複数あったり一言だけでは表現できないものも多いため、参考程度にしてくださいね。(^-^) 「말」が使われてるフレーズを見る 이 말은 한국어로 표현하기 힘들어요. [イマルン ハングゴロ ピョヒョンハギ ヒ ム ドゥロヨ] この言葉は韓国語で表現するのが難しいです。 드라마로 한국말을 공부하고 있어요. [ドゥラマロ ハングンマル ル コンブハゴイッソヨ] ドラマで韓国語を勉強しています。 일본말 할 수 있는 사람 있나요? [イ ル ボンマ ル ハ ル スイッヌン サラミンナヨ? ] 日本語できる人いますか? 일본사람이라서 한국말을 몰라요. [イ ル ボンサラミラソ ハングッマル ル モ ル ラヨ] 日本人なので韓国語はわかりません。 한국말 잘 못 해요. [ハングンマ ル ジャ ル モテヨ] 韓国語(そんなに)うまく出来ません。 「말」が使われてる表現解説を見る 모든 말 [モドゥン マ ル] あらゆる言葉 하는 말 [ハヌン マ ル] 言う言葉、言うこと 네 말을 모르겠어 [ネ マル ル モルゲッソ] 君の言葉を理解できない、君の言ってることを理解できない 아무 말이 없어 [アム マリ オ プ ソ] 何も言わない 아무 말도 할 수가 없어 [アム マ ル ド ハ ル スガ オ プ ソ] 何も言えない、どんな言葉も発することができない 말도 못해 [マ ル ド モテ] 声も出ない、言葉も出ない 말도 안 돼 [マ ル ド アンドェ] 話にもならない、ありえない、嘘でしょ 말도 안 듣네 [マ ル ド アン ドゥンネ] 言うことも聞かない ~란 말이니 [~ラン マリニ] 〜ってことなの? ~란 말이야 [~ラン マリヤ] ~って言ってるんだよ、~ってことだよ 사랑한단 말이야 [サランハンダン マリヤ] 愛してるって言ってるの、愛してるんだってば、愛してるんだよ
Reviewed in Japan on December 3, 2019 Verified Purchase 可動範囲も満点!クオリティが高すぎる真骨彫並みです、凄い当たりを引いた気がします!これは買いですねぇ〜 Reviewed in Japan on January 4, 2017 Verified Purchase 思った以上の完成度の高い物で気に入りました。次はアナザーアギトかな? Reviewed in Japan on June 18, 2015 Verified Purchase 格好良く、スタイルもイメージ通りですが、幾つか、ポージングの度に交換しなければならない部品があり、手首など折れそうで怖いのが残念です。でも、全体的には気に入ってます。 Reviewed in Japan on July 15, 2021 Verified Purchase 最高。 自立は難しい。 Reviewed in Japan on February 20, 2021 Verified Purchase 肩が少し気になるけど十分かっこいい
顎の造型もかなり細かいです! ・胴体 マスクだけでなく、胴体の造型だって劇中そのものです。 筋肉質な胸のふくらみや腹筋の作りのリアリティがあり、マッシブな良い体! 塗装も艶のあるゴールドイエローとなっておりますし、胸部の真ん中にある「ワイズマン・モノリス」はクリアパーツの下にモールドを施したパーツが内蔵されているというこだわりようです。 ・オルタリング 変身ベルトである「オルタリング」だって、徹底的にこだわっております! クリアパーツがふんだんに使われていて、その下に別パーツを使うことで真ん中の「賢者の石」や左右の「ドラゴンズアイ」を再現しています。 賢者の石の渦を巻いている感じの再現度が高いですし、ドラゴンズアイの見えなさそうで見えない感じも忠実です。 ベルトの赤い部分の質感もただの赤ではなく艶のあるワインレッドでいい感じ。 さらに、変身やフォームチェンジで使用する左右のスイッチも胸部の「ワイズマン・モノリス」と同様の作りで劇中通りとなっております! ・腕 目立つところは目立たせシンプルなところはとことんシンプルになデザインなのがクウガやアギトのデザイン。 とがった肩パーツとゴールドイエローの前腕が特徴的ですが、その他は黒というシンプルなデザインです。 でもこのほうがアギトの特徴的なカラーを引き立たせてくれます! ・下半身 下半身もひざや脛や足首にアギトカラーの装飾が施されていますが、基本的には黒となっています。 腰回りは特に装飾が施されてないので、可動に変な心配をせずにすみそうです。 真骨彫製法なので、当然のように足裏のモールドもしっかり刻まれてます! ■付属パーツ フィギュアの概要を大まかですが説明したので、次は付属パーツを紹介します。 ・手首パーツ 手首パーツは左右で全3種類。 アギトがよく行っている手の形や、変身する際の平手パーツなどがあります。 ・頭部パーツ(クロスホーン6本状態) 仮面ライダーアギトと言えば、ライダーキックを繰り出す前のクロスホーンが展開して6本になる状態ですよね! guarts(真骨彫製法)仮面ライダーアギトでは、パーツの付け替えでこのクロスホーン6本状態を再現できます。 頭部パーツを付け替えるとこのようになります! S.H.Figuarts（真骨彫製法）仮面ライダーアギト グランドフォーム レビュー！ 手に入れて損しない超クオリティフィギュア！ | 机上大使の仮面ライダー道楽ブログ. クールな印象から一気に厳つくなりましたね! ただ角の本数が変わっただけなのに、印象ががらりと変わります。 可動域 guarts(真骨彫製法)仮面ライダーアギト グランドフォームの概要を紹介した次は、各部分の可動域を見ていきましょう。 どの部分がどれくらい動くのかの参考にしてください。 ■頭部 上にはこれくらい向けます。 下は下顎が干渉するため上ほど向けるほどができませんが、首を少し前に出せばもう少し向けることができます。(本と気持ち程度ですがw) 首周りには無駄に出っ張った襟やパーツが無いので、横には問題なく動かすことができます。 ■腕回り お次は腕回りです。 腕は付け根からぐるっと一回転することができます。 また写真のように肩の位置を下げたりすることもできます。 肩パーツが独自で上下に稼働することもできるので、腕の位置を絶妙に調節することができますし肩の位置を違和感なく見せることができます。 また、写真のように90度以上広げることができます。 方部分と腕のジョイント、肘、前腕、手首で動かすことが可能です。 特に前腕が独自で動かすことができるのは、真骨彫ならではといった感じです!
『shフィギュアーツ (真骨彫製法)仮面ライダーアギト グランドフォーム』は、982回の取引実績を持つ ともっちょ さんから出品されました。 特撮/おもちゃ・ホビー・グッズ の商品で、大阪府から2~3日で発送されます。 ¥26, 500 (税込) 送料込み 出品者 ともっちょ 982 0 カテゴリー おもちゃ・ホビー・グッズ フィギュア 特撮 ブランド 商品の状態 新品、未使用 配送料の負担 送料込み(出品者負担) 配送の方法 らくらくメルカリ便 配送元地域 大阪府 発送日の目安 2~3日で発送 Buy this item! Thanks to our partnership with Buyee, we ship to over 100 countries worldwide! Figure-rise Standard 仮面ライダーアギト グランドフォーム｜バンダイ ホビーサイト. For international purchases, your transaction will be with Buyee. ●guarts(真骨彫製法) 仮面ライダーアギト グランドフォーム ・劇中のスーツ体型を造形にて再現 本シリーズは劇中のスーツ体型を造形にてそのまま再現。シリーズ第3弾の「仮面ライダークウガ」と比較すると、細身でひきしまった「仮面ライダーアギト」特有のフォルムが再現されていることがわかる。 ・究極の可動域 印象的なアクションを再現する幅広い可動機構を搭載。可動させてもフォルムを崩さない計算された造形が、アクションを更に盛り上げる。 【商品仕様】 全高:約145mm 材質:ABS、PVC製 【セット内容】 ・本体 ・交換用頭部 ・交換用手首左右各3種 サイトページより引用致しました。(⋆ᴗ͈ˬᴗ͈)" 長年自宅 暗所保管ですが 箱には少しの擦れはございます。 .・━━━━━━━━━━━━ † ━━━━━━━━━━━━・. 新品未開封のお品に関しまして中の検品が出来ません。 不備が有りましても返金 返品 保証などはできかねます。 直接メーカーにお問い合わせ下さい。 ご了承頂けましたらご購入宜しくお願い致します。(⋆ᴗ͈ˬᴗ͈)" 新品未開封ですが 自宅暗所保管ですが 箱には少しの擦れはございます。 完璧をお求めの方 神経質な方のご購入はお控え下さい。(⋆ᴗ͈ˬᴗ͈)" 仮面ライダーフィギュア メルカリ shフィギュアーツ (真骨彫製法)仮面ライダーアギト グランドフォーム 出品
完成度は真骨彫製法のお墨付き。効果的に使われたクリアーパーツが全体を引き締めてくれます。 クリアーパーツ下の複眼パターンが若干見えにくい感じもしたり、 必殺技の溜めポーズがとりにくかったり(メーカーのサンプル写真でも変なことになってる)と、 僅かに違和感を感じる箇所もありますが、前回発売されたクウガ同様、劇中スーツさながらの 雰囲気で造形されているのは評価が高いです。 2015-08-22 22:04 共通テーマ: キャラクター