案内状で電車できてもらうことを表記したいとき、「公共の交通機関をご利用くださいますようお願いいたします」というのと「公共の交通機関をご利用いただきますようお願いいたします」というのとは、どのような違いがあるのでしょうか。また「ご利用いただけますよう・・」と言っても間違いではないのですか? カテゴリ 学問・教育 語学 日本語・現代文・国語 共感・応援の気持ちを伝えよう! 回答数 2 閲覧数 183839 ありがとう数 75
仕事と生き方を変える、著名人の意見 第8回 アナタのメールコミュニケーションは大丈夫? 2011年11月14日 09時00分更新 ビジネスメール上での敬語の使い方は、社会人経験と共に自信をつけて行かれる方が多いと思います。その一方で、どちらの表現を使うべきか曖昧なまま、あるいは何となくこの書き方に違和感を覚えたままで使っている表現も、皆さま、1つ2つ心覚えがあるのではと思います。今回はそのような「いつか、誰かに正しい使い方を聞いてみたかった!」という敬語の表現を取り上げて解説してまいります。 "くださる"か"いただく"か?
敬語についての質問です。 よく「下さるようお願いします」と「下さいますようお願いします」と、 二通り 二通りの用法を耳にしますが、どちらが正しいのでしょうか。 5人 が共感しています どちらも正しい用法です。 基本が「くださるよう」で、「くださいますよう」がより敬度の高い用法です。 「くださる」は尊敬語、「ます」は丁寧語、「お願いします」は謙譲語です。いわゆる二重(三重)敬語ではないので、重ねて使ってもかまいません。 ただ、前半を「くださいますよう」と敬度の高い言い方にしたのなら、後半もそれに合わせて、「お願いいたします」などにした方がバランスがとれると考えます。 7人 がナイス!しています その他の回答(1件) どちらも間違いではありません。 しかし、「下さる」は尊敬語であり、更に丁寧の助動詞「ます」を点ける必要があるかということです。敬語では、尊敬語と丁寧語の二重敬語はよく見かけますし、許される表現だと思います。 ただ、「お願いします」が問題です。「お~します」にはあまり敬意が払われていません。バランスよく表現するなら、「お~いたす」の謙譲語を使いましょう。「お願いいたします」の方が重くていいと思います。なお、この「お」はこのパターンにつくもので、謙譲の接頭語です。 「下さるようお願いいたします」が良いようです。 <田子> 1人 がナイス!しています
どちらも結局のところ言いたいことは同じ。 「対応してほしい」 と言いたいわけですが… "ご対応 いただきますよう~ "だと意味は「対応して もらうよう」 →敬語は 謙譲語 「お(ご)〜いただく」vs. "ご対応 くださいますよう~ "だと意味は「対応して くれるよう 」 →敬語は 尊敬語 「お(ご)〜くださる」 というように意味と敬語の使い方が違います。 いい加減しつこいのですが、だからといって言いたいことは全く同じなわけです。 したがって、 敬語の使い方には違いはあれど、どちらもひとしく丁寧な敬語であり目上・上司・社外取引先につかえるフレーズです。 ただ少しニュアンスの違いがあるよ、ということですね。 ビジネスメール結びとして一般的なのは「ご対応くださいますよう〜」のほうですが、心底どちらでも差し支えありません。 【補足】敬語の種類(ざっくり復習) ① 尊敬語とは? 「いただけます」と「いただきます」の違い、「いただけますでしょうか」は正しい敬語？ - WURK［ワーク］. 相手をうやまって使う敬語の一種。 相手の行為にたいして使い、自分の行為には使わないことが基本。 敬語の種類はほかに②謙譲語、③丁寧語がある ② 謙譲語とは? 自分をへりくだって下にすることで、相手への敬意をあらわす敬語。 自分の行為に使い、相手の行為には使わないことが基本(例外あり)。 ③ 丁寧語とは? いわゆる「です・ます」口調のこと。 目上に"ご対応ください"は失礼?
>そんなことより重要なのは、「使ったほうが良い」のか「使うべきではない」のか、のはずでしょう。 そ、それは「極論」というもので……。 そ、そんなことを言うといろいろいろいろ問題が出る。 当方は「使わないほうが無難」と考えている言葉が多数ある。それが全部「明らかに誤用」と大差がなくなってしまう。 「間違いではないけれどちょっとクドい表現」も「明らかに誤用」と大差がなくなってしまう。 それは困る。 今回にテーマに限っても……。 そもそも当方の〈「明らかに誤用」とまでは言えない気がします〉なんて言葉は矛盾していることになる。どうやら当方の考えは「明らかに誤用」と大差がないんだから。 「まるよし講読」が「~いただきますよう」を〈誤用扱いまでする必要はないが、積極的に勧めはしない〉も矛盾していることになる。だって「積極的に勧めはしない」は「明らかに誤用」と大差がないんだから。 質問者自身がNo. 2で書いた〈必然性がない、というより、明らかに誤用ですよね〉はどういう意味になるのだろう。 ほかにも矛盾する考え方になるものが多数出てくるだろう。ちょっと微妙な表現はほとんどが「明らかに誤用」と大差がなくなってしまいそう。 とっても困る。 さっき見直したら、上部に「補足コメント」が3つも入っている。攻撃性がエスカレートしてる(泣)。 これはさすがに撤退するほうが賢明だろうな。スゴスゴ しっかし、苦し紛れにとんでもないホニャホニャホララ。 下記のNo. 13の〈「ニュアンス」というのは、辞書によれば「言外に表された話し手の意図」です。「言外に表された話し手の意図」というものが違えば、その人の発した文の意味は大いに違ってくる、とわたしは考えます〉に匹敵する名言かもしれない。 一般には、「意味はほとんど同じだけど、ニュアンスがちょっと違う」のように使うと思いますが。ご自身もほかのところではそう書いてるはずですけど……。:/ /oshiet /862559 #日本語 #敬語 #誤用 #慣用句 #言葉 #問題 #間違い #二重敬語 # 参考書 語学(日本語) ブログランキングへ
別の男優が演じたら、この役、もっと違った感じになるんじゃないの? 私は、玉山鉄二の演技力に大いに疑問があるわ。 突然出てくる信夫の過去の「貞子みたいな長髪の女」が母なのか、何なのか、とにかく信夫のキャラがフワフワしすぎて、つかみきれない。ここで急に、取ってつけたような信夫の過去のトラウマなのか、思い出なのか、哀愁なのか、よくわからない思い出を語られ、妻をひたすら愛している夫という設定を脳内で、微調整しなくちゃならんとは、なんとも面倒くさい。 「101回目のプロポーズ」、あれは単純明快で面白いドラマだったなー!とか、唐突に叫びたくなる感じ(同じ野島さんだからね)。 玉山鉄二て、何と言うか、中身が無い感じがハンパない。まだ佐々木希のほうが、野心とか、試行錯誤とか、戦略とか、多少なりとも私生活で葛藤しているような気がして、実生活での結婚も含めて、人物的にもリアリティがある。玉山鉄二のあの、空虚なオーラは何なの。 若い頃の矢沢永吉に似ている。矢沢永吉物語をドラマ化するなら、TOKYOの松岡くんより玉山鉄二だよね~・・・ていう以外のものが何も残らない玉山鉄二。ある意味、そのリアリティの無さというか、空洞みたいな存在感が今後どう展開するのかが見どころなのだろうか? ■「雨が降ると君は優しい」Huluで今すぐ視聴!今なら無料視聴実施中!>>> にほんブログ村 - ネットで話題, テレビドラマ - hulu, 雨が降ると君は優しい 執筆者:
© oricon ME inc. 禁無断複写転載 ORICON NEWSの著作権その他の権利は、株式会社oricon ME、オリコンNewS株式会社、またはニュース提供者に帰属していますので、無断で番組でのご使用、Webサイト(PC、モバイル、ブログ等)や雑誌等で掲載するといった行為は固く禁じております。 JASRAC許諾番号:9009642142Y31015 / 9009642140Y38026 | JRC許諾番号:X000003B14L | e-License許諾番号:ID26546 このサイトでは Cookie を使用して、ユーザーに合わせたコンテンツや広告の表示、ソーシャル メディア機能の提供、広告の表示回数やクリック数の測定を行っています。 また、ユーザーによるサイトの利用状況についても情報を収集し、ソーシャル メディアや広告配信、データ解析の各パートナーに提供しています。 各パートナーは、この情報とユーザーが各パートナーに提供した他の情報や、ユーザーが各パートナーのサービスを使用したときに収集した他の情報を組み合わせて使用することがあります。
(中略)症状が出たときや、カウンセリングを受けているときの彩は感情が定まらないので、演じ方がすごく難しいですが、「すごくいい経験をさせていただいているな」と感じています。撮影はまだまだ続きますが、彩は精神力も体力も必要となる役どころなので、最後まで集中力を切らさず、思いっきり楽しみたいと思います 奥菜恵(役:新城玲子) 登場人物 新城玲子(しんじょう れいこ)・・・信夫の同期の同僚で、ファッション誌の編集長。信夫のよき相談相手。読者モデル時代の彩とも交流があり、立木夫婦とは近しい関係にある。 だが実は、信夫と彩にも決して言えない秘密を隠し持っており…。 キャスト 奥菜恵・・・1979年8月6日生まれ。1992年、13歳の時にドラマ『パ★テ★オ』で宝田明の娘役で芸能界デビュー。以降、1993年、If もしも『打ち上げ花火、下から見るか? 横から見るか?
『雨が降ると君は優しい』キャストビジュアル 9月16日からHuluで配信される連続ドラマ『雨が降ると君は優しい』の追加キャストが発表された。 野島伸司が脚本を手掛ける同作は、心から愛し合いながらも妻の「セックス依存症」という試練を与えられた新婚夫婦の立木信夫と立木彩を中心に、心に闇を抱えた男女の愛憎を描く群像劇。文芸誌の副編集長・信夫役に玉山鉄二、結婚後は老人ホームの介護助手をしている彩役に佐々木希がキャスティングされている。演出は大塚恭司、岩﨑マリエが担当。 今回出演が発表されたのは、公私ともに信夫と彩と親しいファッション誌の編集長・新城玲子役の奥菜恵、流行作家・雫石奈美役の笛木優子、大物作家・小野田史郎役の古谷一行、彩のカウンセリングを行なう臨床心理士・小早川志保役の木村多江、アルコール依存症の文芸誌の編集長・倉田和馬役の陣内孝則。 陣内孝則は「『愛しあってるかい!』以来、28年ぶりに野島伸司先生に声を掛けていただけるとは…! オファーがきた時は驚きましたし、嬉しかったです。しかも、授かった役は"心の闇"というウィークポイントを持つ半面、ともすれば人生を侵されてしまいそうな"危険な色気"のある男。この役を全うするため、多少痩せて、現場に臨みました」、木村多江は「私が演じる志保は、非常に理性的で理知的だけど、感情をコントロールできません。そんな人間臭さが魅力的な人だと思います。ですから、常に客観性を持っている人が、主観的に壊れてしまう自分との間でもがいている、揺れや苦しみを出すことを意識して演じました」とそれぞれコメントしている。 記事の感想をお聞かせください 『雨が降ると君は優しい』 2017年9月16日(土)からHuluで配信 脚本:野島伸司 演出:大塚恭司、岩﨑マリエ 出演: 玉山鉄二 佐々木希 奥菜恵 笛木優子 古谷一行 木村多江 陣内孝則 ほか