もはやシーザーもここまでか! 」( Et tu, Brute? Then fall, Caesar! )という言い回しを用いた。この影響で、西洋では"Et tu, Brute? " が親しい者からの裏切りを意図する格言として定着した。なお、シェイクスピアは同作以外にも似た場面と台詞を使用している [4] 。 解釈 [ 編集] 古くから史実かどうかについて、歴史学者の間でローマ時代から議論が行われている。 プルタルコス は「カエサルはブルトゥスの姿を見ると、トーガで身を覆う仕草を見せた」と伝えており、動揺を示しつつも言葉でなく仕草で現したと主張している [5] 。スエトニウスに至っては「カエサルは言葉を残す暇もなく、刺されて死んだ」と伝えている。 仮に " Et tu, Brute? ブルータスお前もかとは - コトバンク. " 、正確にはその源となった " καὶ σὺ, τέκνον; " が史実であるとした場合、「息子」という単語をどのように解釈するかが議論となる。カエサルは後に 大甥 で養子の ガイウス・オクタウィウス・トゥリヌス に謀殺された カエサリオン を除いて息子はなく、他に子供は ポンペイウス の妻であった ユリア の一女のみである。したがってこれは、当時からカエサル落胤説が囁かれるほどに寵愛されていたブルトゥスに対する言葉と考えられている [6] [7] [8] 。 もう一つの説としては、古代ギリシャの格言を引用したのではないかとする論がある [6] 。『ジュリアス・シーザー』の台詞も " Et tu, Brute? " だけが広がり "Then fall, Caesar! " があまり広がっていないのと同じように、" καὶ σὺ, τέκνον; " も部分を抜き出しただけなのではないかとする論者もいる。この論に立つ場合、「息子よ、お前も私と同じ末路を辿るだろう」(ブルトゥスが元老院で失脚することへの予測)であったと主張される [6] 。他に「次はお前の番だ」(Your turn next)とする説 [8] 、「先に向こうで待つぞ、若造!」(To hell with you too, lad! )とする説 [8] など多様であるが、無言で死んだとするスエトニウスも自らが聞いた説として "tu quoque, fili mi" (息子よ、お前までが)を書き残している [9] 。 これは18世紀のラテン語の教本である "De Viris Illustribus" などに引用されており、現代に影響を残した。フランス、イタリア、スペインなどロマンス語諸国では、"et tu, Brute" より "tu quoque, mi fili" もしくは "tu quoque, Brute, fili mi" を使う事が多い。 出典 [ 編集] ^ Shakespeare, William; S. F. Johnson, Alfred Harbage (Editors) (1960).
「聖杯の雫を交換」では、聖杯の雫7個で聖杯1個と交換することができます。聖杯戦線に勝利して聖杯の雫を集め、聖杯の獲得を目指しましょう! ※本イベントで獲得した聖杯の雫に使用期限はないほか、聖杯との交換期限もありません。 ※期間限定イベント「影の国の舞闘会 ~ネコとバニーと聖杯戦争~」で獲得した聖杯の雫も交換に使用することができます。 ◆ 追加日時 ◆ 2017年に開催された期間限定イベント「ネロ祭再び ~2017 Autumn~」で登場した、 「★4(SR)ネロ・クラウディウス(セイバー)」の霊衣「オリンピアの体操服」開放権 をダ・ヴィンチ工房の「 レアプリズムを交換 」に追加!
とても勉強になります。学生時代にもこんな風に歴史に興味を掻き立てられるようなことを教えてくれる人がいたら、もう少し真面目に勉強したのになぁ~(な~んチって、遊んでばっかでした)。先生ごめんなさい。m(_ _)m では、わたしこそ蛇足をひとつ。 実は、なぜこのセリフに興味を持ったのかというと、弟の友達に美大に通っている学生さんがいるんです。先日、みんなでおしゃべりしてると、美大でのデッサンの話になって、石膏でできたギリシャ彫刻の胸像をクラスでデッサンしているとき、いつもブルータスの胸像ばかりで飽き飽きしてたので、ある学生さんが「ブルータス、またお前か・・・」と言ったそうなんです。もうクラス中大爆笑だったらしく、わたしも一日中笑い転げてました。そのとき、「このセリフ、ホントはどんな意味があったのかな?」と、ふと疑問に思ったという次第でした。 すみません、くだらない動機でf(^_^) でも、皆さんから様々なお答えを戴いて、ホントに興味を持ちました。今度のお休みの日にでも映画や書物を探してみます。 また、今後ともいろいろ教えて下さい。 Luckycatsさん、2度目のご登場に感謝します。 お礼日時:2002/04/10 23:50 No. ｢ブルータスよ、お前もか！｣はなぜ名言なのですか? - シェイクスピア作... - Yahoo!知恵袋. 4 回答日時: 2002/04/10 21:34 こんばんわ^^ 「ブルートゥス、お前もか」・・・ 紀元前44年、カエサルが元老院入口で共和主義者らに襲われた時、暗殺者の中に信頼していたブルートゥスがいたのに驚き、そして抵抗することを諦めて発した言葉とされています。 参考になれば幸いです。 tk36さん、お答えありがとうございます。 ということは、カエサルの辞世の句みたいなものと考えていいのでしょうか? う~ん、何かとても劇的なんですね。 またひとつわたしの乏しい雑学が増えました。 今後ともいろいろ教えて下さいね。(*^^*) tk36さん、お答え戴いてありがとうございました。 お礼日時:2002/04/10 23:31 No. 3 macky23 回答日時: 2002/04/10 21:24 ↓で既に2人の方が回答されている通りですね。 "Julius Caesar"日本人には「ジュリアス・シーザー」のほうが一般的かもしれませんが、「ユリウス・カエサル」とも読みます。 参考URL: 1 macky23さん、お答え戴きありがとうございす。 もしかして、カエサルとシーザーって同一人物だったんですか??
やっぱりそこ!?
「やはり、自分が復帰してから、平昌五輪に出るということを目標をしていたので、言ってしまったことが重荷になった」 ――達成感は?
C. 本館8階ホール
「この決断をしてからは、たくさんの方に温かい言葉を送っていただいたので、私自身晴れやかな気持ちで、ここにいる。なので、『感謝』という気持ちはこれからも忘れずに進んでいきたい」 ――21世紀のはじめに浅田さんが出てきて、ショーも行われ、多くの人が見るようになった。どういうふうに貢献したか。日本のスケート界に期待することは 「ちっちゃいころから、伊藤みどりさんのような立派なスケーターがいた。私もこうなりたいと思ってやってきた。それぞれが刺激しながらやってきた。応援してくれるメディアやファンがいた。これからも、みんなで高めながらやっていってほしい」 ――たくさんの山があったと言っていたが、ソチ五輪のとき、ショートからフリーへ向けてどう立ち直ったか? 「ショートが終わってから、日本へ帰れないと、つらい思いをした。フリーの朝も気持ちが立ち直ってなくて、大丈夫かなと思ったが、アップをして、リンクの前に立ち、これはやるしかないなと思った」 ――ソチ五輪。フリーを終えた瞬間は? 浅田真央が引退会見をした内容とは？【動画】 | 芸能ニュース・画像・まとめ・現在. 「最後のポーズで上を見ていたが、終わったと思った。それと同時に良かったという思いがこみあげて涙した。バンクーバーでも悔し涙を流したので、泣いていてはだめだと思って、がんばって笑顔にした(笑)」 ――きょうは卒業式。新しい道でもある。あえて今の時期、新入社員の一人としてこれから不安に思うことは? 「私も本当に新たな一歩だと思っている。不安とか何もなくて、ただ前にある道を進んでいくだけ。これからも新たな経験をして元気に前を向いて進んでいきたい」 ――プルシェンコも引退を表明した。 「プルシェンコ選手も引退されたということで、心からお疲れさまでしたと言いたい」 ――前を向いて、戦い続ける姿は印象的だった。大事にしてきたこと、信念は 「小さいころから変わらないが、何かしたいという目標を持ってやってきた。目標を達成する強い気持ちを持ってやってきた」 ――時間が少しできた。やりたいことは 「1、2、3月は時間があったので、旅行に行ったりおいしいものを食べたりできた」 ―― 金妍児 ( キムヨナ) 選手への思いを 「私たちは15歳、16歳から一緒にジュニアの試合やシニアの試合で一緒に試合に出た。お互いにいい刺激を与えながらずっとスケート界を盛り上げてきたんじゃないかなと思っている」 最後の全日本『もういいのかもしれない』と思った ――最後の全日本、滑った時にもういいんじゃないかと思ったとのことだが、全日本にはどんな気持ちで臨んで、滑り終わった時、何が「もういい」と思った?
「黒のスーツか白、どちらかにするか悩んだが、晴れやかな気持ちだから」 あえて「ノーミス」 ――「ノーミス」という言葉を何度も出したが、パーフェクトにこだわった理由は? 「失敗したくないし、これだけ練習しているからこそ誰もミスしたくないと思う。自分は試合に強くないタイプなので、あえて自分に言っていたのかな」 ――トリプルアクセルへの思いは? 浅田真央、引退の真相語る「その時が一番つらかった」 | マイナビニュース. 「伊藤みどりさんのようなトリプルを跳びたいと思ってやっていた。自分の強みでもあるが、悩まされることもあった」 ――引退の決断まで時間がかかったが、選手権で五輪枠が3から2に減ったことへの受け止めや決断への影響は 「自分で言っていた平昌五輪に出るという目標が許せるのか許せないかずっと悩んで過ごしてきて、最終的に話しあって決めたのが2月。世界選手権が影響したわけではなく、自分自身が最後に決めた。2枠を大勢のたくさんの選手が争うので、ハイレベルな試合になる」 ――浅田さんは子どもと接しているイメージがある。子どもたちにアドバイスするなら 「私は小さいころから本当にスケートが大好きで、ただただスケートが大好きでやってきた。いまから始める子だったり、いまがんばっている子には、スケートを大好きな気持ちを忘れないでねって言いたい。私も本当に子どもが大好きなので、以前にもスケート教室とかをやっていたので、また機会があればぜひやりたい」 トリプルアクセル…なんでもっと簡単に飛ばせてくれないの 引退の記者会見をする浅田さん ――トリプルアクセルに声を掛けるとしたら? 「難しい……(笑)。トリプルアクセルに声をかけるんですよね(笑)。なんでもっと簡単に飛ばせてくれないのって感じ」 ――スケートを続けて来られた支えは? 「一つはやはり自分の目標ですね。それだけではないが、たくさんの方に支えられて、そしてたくさんの方の応援があったから」 ――引退を決意するまでに「目標を掲げたのにここでやめていいのか」と悩んだということだが、全日本後の3か月間、誰が決断を後押しし、心を軽くしたのか? 「家族、友人、知っている方に相談はした。本当に色々なアドバイスをくれたが、最終的に決めたのは、自分自身。旅行に行ったり、今まで行けなかったところに行ったりして、日々過ごして決断した」 ――最終的には自身の中で? 「はい」 ――21年間という長い競技人生、続けることが大変だったと思うが、何か、誰かにかけられた印象深い言葉、自分の大切にしている言葉は?
まずこの場に入ってきたときに、これだけのたくさんの方が集まってくださって、本当にびっくりしましたが、少し落ち着いてきました。 ――いろんな人から引退についてのコメントをもらったかと思うのですが、印象に残ったコメントは? たくさんの方が連絡をくれました。皆さんが「お疲れさま」という声を掛けてくれて、私自身も「選手生活を終えるんだな」という気持ちになりました。 ――親しい人への報告はどのような感じで? 少し前に家族や友達に報告しました。みんな「お疲れさま、よく頑張ったね」と言ってくれました。 ――引退を決めたきっかけ、その時期は? 浅田真央引退に安藤優子がドヤ顔で放ったトンデモ発言に非難の声が殺到！ | アサ芸プラス. (2014年春から1年間の休養。翌年復帰して)復帰してから、いい形でスタートできました。でも、そこから試合に出るにつれて「今のスケート界についていけるのかな」という思いが強くなったり、体の部分で復帰前よりも少し辛い部分が多くなりました。なんとか1シーズンは乗り切れたんですが、2シーズン目からは「なんとか、なんとか頑張ろう」という気持ちでやってきました。でも最後の全日本選手権を終えて(16年12月の大会で12位)、もういいんじゃないかなと思いました。 ――その全日本選手権からこれまでの3カ月、どんな思いだった? 復帰してからずっと「平昌五輪に出る」という目標を掲げてきました。目標をやり遂げないといけない、(自分の気持ちと)自分が言ってしまったこととの葛藤がずっとありました。 ――全日本選手権がきっかけとなり、引退を決めたのは具体的にはいつごろ? 全日本選手権が終わって結果が出たときに「ああ、終わったんだな」と思いました。でも、日がたつにつれて、自分が言ってしまったことは今まで最後までやり通してきたので、「やらなきゃいけないんじゃないか」という思いの方が強くて、ここまで(引退発表が)延びてしまいました。 ――平昌五輪への思いもあった。それを上回るくらいの達成感だった? そうですね。ソチ五輪が終わってから最高の形で終えることができたのですが、自分の体もまだまだできましたし、気持ちとしてもまだまだやれるという思いがあったので、復帰しました。体も気力も全部出し切ったので、今は(復帰して競技に)挑戦して、何も悔いはないです。 ――最後の大会となった全日本選手権でトリプルアクセルに挑戦。全日本選手権で挑んだ気持ちは? 最後になるのかなという気持ちは、ソチ五輪後の世界選手権ほどではなかったです。でもトリプルアクセルを挑戦して終えられたことは、自分らしかったかなと思います。 一番印象に残っている演技は「ソチのフリー」 柔らかな表情で質問に答える浅田【赤坂直人/スポーツナビ】 ――現役生活を振り返って。初めてスケート靴を履いたときのことを覚えている?