「高野山 千年の襖(ふすま)絵 空海の世界に挑む」(NHKスペシャル)📺 波濤万万にして、雲山幾千ぞ。来ること我が力に非ず、帰ること我が志に非ず👤 1200年ほど前に僧侶・空海が開いた高野山金剛峯寺。真言密教の総本山だ。その寺の白ぶすまに、千住博氏が史上初めて筆を入れた。足掛け6年に及んだニューヨークでの創作風景に密着。日本での和紙職人や表具師の匠の技にもカメラが迫った。製作の最終盤、世界は新型コロナウイルスに襲われた。しかし千住は作品に新たな役目が加わったのだととらえた。千年先の人々に、時代の記録としてこの絵を残さねばならないという使命だ。
お知らせ 2021. 05. 25 金剛峯寺襖絵 一部拝観休止について 千住博画伯より奉納いただきました襖絵『瀧図』『断崖図』について、諸般の事情により一部拝観を休止いたします。 期間中に御参拝予定の皆さまには大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。 期日:令和3年6月16日(水)~8月中旬
関東も梅雨入りのようなお天気が続く今日この頃です。春の紀伊半島滝めぐりがもう既に懐かしくなってきてしまっていますが!続きのレポートを書いていきますね。今回は、ちょっと番外編かな。「滝と芸術」カテゴリになります。 どうしても会いたかった滝(の絵)を目指して、久しぶりの高野山へ向かいました!
約30分ほどの見学時間でしたが、足元は温かくして お出かけください! 9. まとめ 高野山の観光で外せない 『壇上伽藍』 と 『金剛峯寺』 想像以上に見学所要時間はかかりますし、 歩きますので体調万全でお出かけしてください 町全体が世界遺産の高野山 素晴らしい場所でした! 歴史の問題に絶対出る『空海』と『最澄』 は、実際に行けば覚えられますね(笑) 最後までお読みいただき、ありがとうございました
高野龍神スカイラインの展望台から眺めることができます。遠望でも立派な滝だということがわかりますが、説明書を読んでみると古くから信仰の地でもあったようですね。 (今回は紹介があっさりめでごめんなさい、大滝さん!) さて、千住さんの襖絵が奉納されているのが金剛峯寺です! お寺入り口に掲げてあったこちらの言葉、さっそく胸に響きました。「祈り」の意味がこの年になってわかってきた感じなんです。 こちらは日本最大級の石庭といわれる、蟠龍庭(ばんりゅうてい)。 各部屋では歴史的な有名絵師による襖絵を次々見ることができるのですが(撮影は禁止)、この歴史の中に千住さんも並ぶんだもんなあ…と思うと、なんだかドラマティックで。ドキドキしながら歩いていきます。 そして拝観順序のラストに来たのが!「茶の間」&「囲炉裏の間」です! (なんとここは個人でも撮影していいんですね!高野山の懐の深さを感じます) まずは茶の間に納められた、 断崖図 ! 高野山 金剛峯寺の見どころ解説！駐車場や拝観料、営業時間情報まで | 大阪・和歌山のおでかけ情報otent(おてんと). この風格…つい数ヶ月前に奉納されたとは全く思えない。この崖の表現に感動したことは以前の記事にも書いたのですが、千住さんの新境地ですね。 そのすぐ隣に続くのが、囲炉裏の間です!ここに 瀧図 が! こちら! わたしここにきて、ポロポロと泣いてしまった…!
弁護士との約束には時間通りに来ることを求められています。 この「 be expected to +動詞原形」は(当然のように)~することを求められるの意味になります。これも「~することが想定されている(それ以外は想定されていない)」と意味を捉えると分かりやすいでしょう。 I expect you to … I expect you to clean your room before noon. お昼前までにお部屋の掃除をしておきなさいよ。 I expect you to wear a tie for tomorrow's presentation. 明日のプレゼンではネクタイを締めてくるように頼みますよ。 こちらの「 expect +人+to+動詞原形」は、人に~してもらうことを期待する、人に~して貰いたいという意味になります。ただし、少し命令っぽい口調になるので、使い方には気をつけるようにしましょう。 I'm expecting … I'm expecting in June. 6月に赤ちゃんが生まれる予定なの。 ここでの " be expecting " は少しだけ特別な表現で、コアイメージの「想定する」「予測する」から派生した使い方です。赤ちゃんは英語の発想では9カ月(日本では十月十日と言われますが)で生まれてくると相場が決まっているため、生まれてくることを「想定している」の意味で " be expecting " の ing 形を使います。 元々の " I'm expecting a baby. 想定している – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. " から " a baby " を省略しても、赤ちゃんが生まれてくるという意味になるのです。言わずとも想定内ってことでしょうか?面白い発想ですよね。 ただし、赤ちゃん以外の人が訪ねてきたり、物が届けられるなどの場合にも、同じ表現を使います。 I'm expecting a parcel this morning. 今朝、小包が来るはずなんだ。 We are expecting our new co-worker to be here in a minute. 新しい同僚が間もなくここに到着する予定です。 I was expecting … I was expecting a ring when he proposed me. 彼がプロポーズした時、リングをもらえると期待していたわ。 We were expecting to receive our bonus in December.
先進国でブームは車を上演してきたと限りインフラに関しては、政府が 想定している のに対ししかし、新興国ではありません。 However, whereas in industrialized countries the boom has been staged car and assumed by governments as far as infrastructure is concerned, in emerging nations is not. この政策が重要な波及経路として 想定している 、イールドカーブやリスク・プレミアムへの働きかけ、ポートフォリオ・リバランスは、金融システムを通じて実現されていくものです。 The transmission channels assumed in this policy - such as influence on the yield curve and risk premia as well as portfolio rebalancing - will work through the financial system. Weblio和英辞書 -「想定している」の英語・英語例文・英語表現. Conyac: [Translation from 일본어 to 영어 ] 少量の注文を 想定している との事ですが、実はそういった場合でも当社から買うよ... Conyac: [Translation from Japanese to English] I understand that you are considering... ローカルホストがリモートマシンから受信することを 想定している パスワードプロンプト Password prompt that the local host expects to receive from the remote machine Thing 側で 想定している とおりに変換できれば、値の形式は問いません。 As long as the parameter can be converted into the format that the thing side expects, it is fine. 政府の計画ではまた企業活動のリアルタイムの監視も 想定している 。 Government plans also envision real-time monitoring of a business' activities.
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 関連用語 この手順では、インストール先フォルダが F:\Symbian\UIQ3SDK\ であると 想定して います。 These instructions assume your installation is located in folder F:\Symbian\UIQ3SDK\. 想定 し て いる 英語の. リモート・サイトでのアプリケーションの再開を 想定して 適切なサーバとネットワークを確保 Ensure availability of appropriate servers and networking to assume application restart at a remote location (ほとんどの内部関数は"strict"として宣言されることを 想定して います。 (Most internal functions expect to be declared "strict". ) その他の RTC プラットフォームに対する動作は 想定して おりません。 We do not expect operation with other RTC platforms. PGconn構造体への操作を跨って、この結果文字列が同一であると 想定して はいけません。 The result string should not be expected to remain the same across operations on the PGconn structure. PowerSnap Module for RecoverPointプログラムは、プロキシ・クライアント操作をサポートし、同種のオペレーティング・システム環境を 想定して います。 The PowerSnap Module for RecoverPoint program supports proxy client operations, assuming a homogeneous operating system environment.
英語には、スペルが異なるものでも同じ意味をもつ単語がいくつかある。「予測する」を意味する 「anticipate」と「expect」もそのひとつだ。前者は、「予測してそれに備える」という意味で、後者は「十分な根拠に基づいて予測する」といったニュアンスがある。 さっそく例文を踏まえて、その違いを解説していこう。We are anticipating the result of the customer survey by the end of this month. (今月末までに顧客調査の結果を得られることを想定しています) 上記の例文は、いくつか想定される結果に基づき、アクションを取れる準備をしているという意味。また、「anticipate」は"期待通りの結果を得られるわけではない"ことを伝える場合にも使われる。 We are expecting to have the result of the customer survey by the end of this month. 想定 し て いる 英語 日. 一方で「expect」を使うと、顧客の属性や意識などを把握する調査データが揃っているうえで予測したニュアンスとなる。 いずれも間違いではないが、ビジネスにおいては"事前に予測してそれに備えている"のか、"十分な根拠に基づいた予測"なのかを意識して使い分けたい。 続いて、よく見聞きする「beyond my expectation(予測を超えて)」を「anticipate」に置き換えてみよう。 The user reaction was something beyond my expectation. (利用者の反応は私の予測を超えるものでした) The user reaction was something beyond my anticipation. (利用者の反応は、私が対処しうる予測を超えるものでした) 「expect」と「anticipate」は良い悪い両方の意味で使えるが、上記の例文を比較すると、<例文1>は良くも悪くも単なる想定外、<例文2>は事前に準備しうる限界を超えており、準備不足か対応力が足りないといった意味合いとなる。 このように同じ意味をもつ単語は、さまざまな例文に当てはめてニュアンスの違いを覚えると、使い分け方法がマスターできるだろう。 (記事/柏野裕美) >> グローバルビジネスに役立つ!