アメリカに36年住んでいる者です。 私なりに書かせてくださいね。 言葉である日本語も英語の情況によって同じ表現が違う意味合いを持ちますね。 こ の質問も同じく情況によって日本語では同じ表現をしても英語では表現が変ってくる いい例だと思います。 (ですから、質問者の方々に使う情況を質問の中に書いてい ただけば適切な回答を得られる、と言うことになるわけです) 部屋にいてドアをノックされてWhat do you want? と言ったら、なんだよ、何で怒っ ているんだよ、と言われかねません。 しかし、違う情況で、例えばドアの無い部屋 などで何か忙しい事をしていてそのときに誰かが入ってきて何か聞きたそうな顔をし ているような情況で、What do you want? とかWhat's up?, とかWhat can I do for you?, とか, また会社なんかではCan I help you? とかAre you looking for somebody/something? 何 か 用 です か 英語 日本. と言うような表現に変わってきます。 こちらでドアのノックされたらYes? と言って「ドアの向こうにいる人に向かって、何? 」と言う表現をよくします。 カタカナでかくと「イエス? 」ではなく、「イエース? 」と「エ」の部分を長く尻上に言います。 「なんでしょうか? 」と言う意味あいと 「中にいますのでドアをあけても良いですよ」と言う意味合いを含んでいます。 (あけてもらいたくないのであればJust a minute. と言って待ってもらいます。) つまり、ドアが開いているかどうかで表現が全く変わってくるということなんです ね。 また、違う表現を使う事によって、誤解を起こしてしまう可能性がある、と言 うことでもあります。 これでいかがでしょうか。 分かりにくい点がありましたら、また、補足質問してく ださい。
追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な英訳 Can I help you? 「何か用ですか」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 170 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから 何か用ですかのページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。
Google Play で書籍を購入 世界最大級の eブックストアにアクセスして、ウェブ、タブレット、モバイルデバイス、電子書籍リーダーで手軽に読書を始めましょう。 Google Play に今すぐアクセス »
面接官 "You can leave now. " Sa "Thank you very by. " 面接官 "Good a nice day! " Sa "You, too. " 面接官は40代くらいの男性だったそうで、質問を聞いてくるときは鬼のように怖い顔だったけれど、 答えたら、親指を立てて、グ~~~ッドと言ってくれたことが面白く感じたようで、 一問目が分からなかったわりには、面接官の対応で落ち着けたそうです。 とりあえず、アイコンタクトはきちんとしたよと言っていました(笑) それで結局保護者控え室に戻ってきたのが11時・・・・ 長かったです。 Sakky本人は、よく正解を答えているつもりで違う事を言っている事が度々あるので、 実際この通りに答えたのかどうか不明ですが、 もう試験は終わったので、あとは結果を待つのみです(^^) 試験の後、梅園に行って気分一新。
質問日時: 2018/10/07 05:12 回答数: 4 件 明日の英検で上履き持参なのですが、学校に上履きを忘れてしまいました。スリッパ も家にないので、ニューバランスの靴を上履き代わりににしようと思っているのですが、大丈夫だと思いますか? 100円ショップで、スリッパを買う。 安っぽくて笑えるよ! 0 件 No. 3 回答者: りお406 回答日時: 2018/10/07 07:41 浮きますよー。 えー、靴じゃん、とかヒソヒソされる。せめてサンダルとか、庭用のつっかけは無いの??コンビニで買ってく? 30年振りの英検受験での2つの誤算は、「上履き」と「座席選び」 | まるこの生活~自由気ままに. No. 2 GOOODZILLA 回答日時: 2018/10/07 06:27 まだ外で履いてないものなら役は果たせます 係員の目につく度に聞かれるでしょうがその時には「おろしたてです」とでも言えばOK >明日の英検 どんな場かわかりませんが多くの学校から、とか一般人も参加、 ということならいろんな「上履き」があるので目立ちすらしないかもですね 1 かなりの浮くでしょう。 明日なら今日中に買いに行きましょう。 お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて! gooで質問しましょう!
英検の二次面接で上履き持参って書いてあるのですがベナッシでも大丈夫でしょうか 上履きとして使っているものなら、大丈夫です。 土足OKの会場ばかりではないので、忘れずに持っていきましょう。 解決済み 質問日時: 2020/11/14 22:00 回答数: 1 閲覧数: 306 教養と学問、サイエンス > 言葉、語学 > 英語 英検の2次試験についてですが、上履き持参に気づかず学校に忘れてしまいました。 靴下だけでもいい... 靴下だけでもいいんでしょうか?? 解決済み 質問日時: 2019/11/3 9:47 回答数: 1 閲覧数: 1, 879 生き方と恋愛、人間関係の悩み > 恋愛相談、人間関係の悩み > 学校の悩み 英検の証明写真について 明日英検3級の2次試験に行きます。 2次受験票には1年くらい前に別の... 別の試験に使うために撮った写真を使おうと思うのですが、それってOKですか? 写真のサイズは規定より1mm小さいくらいでした。 1年ほど前の物なので顔つき等はほとんど変わっていないと思うのですが、明るいところで撮った... 解決済み 質問日時: 2019/11/2 13:31 回答数: 1 閲覧数: 679 教養と学問、サイエンス > 言葉、語学 > 英語 高校生です。 明日英検を受けるのですが、学校に上履きを置いてきてしまいました。 上履き持参にな... 持参になってるのですが、スリッパでも大丈夫ですよね? わかる方、お願いします!... 明日の英検で上履き持参なのですが、学校に上履きを忘れてしまいました- 学校 | 教えて!goo. 解決済み 質問日時: 2019/6/1 11:50 回答数: 3 閲覧数: 1, 925 生き方と恋愛、人間関係の悩み > 恋愛相談、人間関係の悩み > 学校の悩み 中学生です 明日英検の5級と4級を個人で受けるのですが、私服でいいのか制服でいいのから迷って... ます。 あと家に届いた試験会場場所などが書いてある紙に雨天時は上履き持参と書いてあるのですが、晴れだったらどこで やるのでしょうか? だれか教えて下さいm(. _. *)m... 解決済み 質問日時: 2016/6/11 22:07 回答数: 1 閲覧数: 1, 589 教養と学問、サイエンス > 言葉、語学 > 英語 英検の2次試験で上履き持参と書かれていたのに気づかず、学校においてきてしまいました。 スリッ... スリッパや、部活の時で使っていたシューズなどでも大丈夫でしょうか??
この記事を書いた人 最新の記事 2011年~2020年8月まで香港在住。 現在は千葉県在住。 好きなことは散歩とカフェ巡り、そして様々な勉強会に参加すること。 上級心理カウンセラー Read For Action(RFA)のリーディングファシリテーター。 家族・・・夫・長女(中2)・次女(小5)
参考記事 英検3級 2021年 変更点 スタディギア/問題集 英検3級 2021年 申込 ライティング テンプレート・練習問題 英検 ライティング 英検3級 英検準2級 facebook