11 El Capitan 以降の macOS やiOS 9以降の iOS ( 蘋方 -繁〈PingFang TC〉)といったオペレーティングシステムの繁体字中国語標準フォントが 国字標準字体 に準拠した。 Adobe が Google などと共同開発したオープンソースフォントの繁体字版 思源黑體 (Source Han Sans TC) と明朝体に当たる 思源宋體 (Source Han Serif TC) は、国字標準字体に対応している。 蘋方 には「蘋方-港 (PingFang HK)」、 思源黑體 バージョン2.
中国人留学生からの質問の続きです。 バイト先の大阪出身のおばちゃんが中国語(北京語)を三年も勉強しているそうです。その方が中国語の三声が入ってる単語は大阪弁のアクセントに似てるということを発見したというのです。この発見は成立しているのかどうかという質問でした。 おばちゃんのお話をノートに書いたのが下の写真です なるほど!私も京都出身ですが、たしかに似ています! 「很累」(hěnlèi)と「しんどい」のアクセントが同じ! 「没有」(méiyǒu)と「ないよ」のアクセントが同じ! 「买吗」(mǎimá)と「買うの?」のアクセントがよく似てる! 台湾で話される中国語とは | 台湾華語について、台湾語や中国普通話との違いなどを紹介 | 訪日ラボ. 「你好」(nǐhǎo)と「おはよう」はちょっと違うけど、下から上がってまた下りるところは似てる! 標準語の「おはよう」は下りませんからね。 各ペアの単語の意味は全く同じです。アクセントは標準語だと違うのですが、関西弁なら北京語と同じになるんですね。この質問メールを読んで、おもしろくてニヤけてしまいました。 私も見つけましたよ! 「再见」(zàijiàn)と「さいなら」のアクセントが全く同じ! 三声は使われていなくて四声ですが。これも標準語の「さようなら」だと全く違います。関西弁だからこそです。 とても楽しい質問でしたが、すべての単語の対訳が同じアクセントになるわけではないので、偶然の一致のようにも思えます。ただ、関西方言では中国語の三声(ǎ)と同じ低いアクセントをよく使うので、偶然は偶然にしても、偶然に一致する確率が標準語よりは高いと言えるかもしれません。あと、関西弁は標準語よりも抑揚が大きいのは確かです。関東の方言はどれも平板ですね。茨城弁のアクセントなんかむしろ韓国語に似ています。もうそっくりです! いずれにしても、こんなふうにアクセントが一致する対訳語をよく見つけましたねと、その大阪のおばちゃんに言ってあげたらいいと思います。 ※一声(ā)、二声(á)、三声(ǎ)、四声(à)
先日の動画では「zi・ci・si」について解説しました。 今回は「zu・cu・su」、当然ですが似て非なる発音です。 日本人の「う」の発音は、ちょうどこの 「i」と「u」の中間辺りの音 になる、つまり どっちつかず の音になってしまいます。 この動画を何回もご覧になって、正しい発音方法をしっかり頭に叩き込んでしまって下さい! 「zi・ci・si」の動画はこちら ★★★「ユーチューブde中国語」大好評配信中!★★★ YouTubeで「田中英和 中国語」で検索していただく (または、検索結果は こちらをクリック )と、動画をご覧いただけます。 ●南京農業大学副教授の中国語レッスン● ●お申込・お問い合わせはこちらからどうぞ! !● yeheamtatai★(★を「@」に書き換えてください) または こちらをクリックしてもメール送信画面を開けます。 スポンサーサイト
「店員さん!」「こんにちは!」「お姉さん!」(いずれか) 服务员!/你好!/美女! fúwùyuán (フーウーユェン) / nǐ hǎo (ニーハオ) / měinǚ (メイニュー) 店員さんを呼びたいとき、一般的に「对不起!/不好意思! (すみませんduìbú|bùqǐドゥイブーチー/búhhàoyìsīブーハオイースー)」とは言いません。ちなみに「美女(měinǚメイニュー)」」は「美しい女性」という意味ですが、単に女性に対する呼びかけとして使われます。 ただ、店員さんではなく、一般的な女性に呼びかけると、あまり気分がいいものではないという人も居るので注意が必要です。また店員さんを呼ぶ場合、マナーとして場所をわきまえれば、大声で呼んでも問題ありません。 【悲劇】お勘定したいときに、何と言えばいいのかわからなかった。 お会計してください mǎidān 买单! マイダン 中国の一般的なレストランでは、テーブルについたままで店員を呼んで支払いをします。上記の声の掛け方で店員を呼んでもよし。あるいは大きな声で「マイダン!」と言っても、店員はすぐに飛んできます。店員さんはお金が関わる「マイダン」という言葉には敏感です。 【悲劇】お勘定したいことは伝えられたが、店員さんがその後も何か言っていて困った。 →店員さんが言ったのはこれ! 会計で支払いますか?それともクレジットカードですか? xiànjīn háishì shuākǎ 现金还是刷卡? 中国語の「为了 Wèile ウェイラ（～のために）」を覚える！単語の意味・例文｜チャイナノート. シィェンジン ハイシー シュァ カー 多くのレストランで尋ねられます。但し、使用出来るクレジットカードはほとんどの店が中国発行のものに限ります。VISAカードやMASTERカードなどは使えないお店がほとんどです。現金で支払う場合は「现金(xiàn jīn シィェンジン)」と答えます。 2-2 ファーストフード店で聞かれたこと・聞きたかったこと 【悲劇】テイクアウトしたかったのに、なんと言えばいいかわからなかった。 「こちらで食べます」「持ち帰りです」 在这里吃/带走 zài zhèlǐ chī ザイ ヂァリー チー / dàizǒu ダイゾウ 「いらっしゃいませ」の次に聞かれるのは、日本と同じ「在这里吃还是带走?(こちらで召し上がりますか?お持ち帰りですか? )」です。そう聞かれたら、こう答えましょう。 【悲劇】ハンバーガーセットでオレンジジュースを注文したら、コーラとオレンジジュースが出てきた。 私はセットのドリンクをオレンジジュースに変更したいです wǒ xiǎng bǎ tàocān lǐ de yǐnliào huànchéng chéngzhī 我想把套餐里的饮料换成橙汁 ウォ シィァン バー タオツァン リー ダ インリィァォ ファンチォン チォンヂー 中国のファーストフード店では、基本的にセットのドリンクは決まっていて、選ぶものではありません。そしてそのほとんどがコーラです。基本のドリンクから変更したい場合はその旨を告げなくてはなりません。そのため、もしセットを注文し、日本と同じ調子でオレンジジュースも注文すると、ドリンクが2つ出てきます。 【悲劇】注文の最後に何か尋ねられたが、わからなかった。 他に必要なものはありますか?
「…と」「および」「ならびに」の意で複数の成分を並べて示す接続詞には" 和 "" 跟 "" 同 "" 与 ""及""以及"などがある。 一覧 接続詞 接続成分 補足 和 名詞(句)・代詞・動詞(句)・形容詞(句) 口語書面語を問わず広く用いる。 跟 名詞(句)・代詞 主に口語。北方方言地区で多用される。 同 名詞(句)・代詞 書面語に多い。華中・華東地区で多用される。 与 名詞(句)・代詞・動詞(句)・形容詞(句) 書面語。よく書名や表題に用いる。 及 名詞(句)・代詞 書面語 以及 名詞(句)・代詞・動詞(句)・介詞フレーズ・主述フレーズ 書面語 接続成分 名詞性成分はいずれも接続することができるが,動詞性成分や形容詞性成分の接続には普通"和"を用いる。また,"以及"は他の接続詞と異なり,節や述語、連体修飾語などを接続することができる。 接続する成分 例文 名詞(句) 中国 同 日本都是亚洲国家。 中国と日本はいずれもアジアの国である。 Zhōngguó tóng Rìběn dōu shì yàzhōu guójiā. ポルトガル語で「こんにちは」「さようなら」「おはよう」は何て言う？ポルトガル語の基本のあいさつ15個を総まとめ！《保存版》 | Tandemランゲージエクスチェンジ ブログ. 代詞 我和她 都是上海人。 わたしと彼女はふたりとも上海人です。 Wǒ hé tā dōu shì shànghǎirén. 動詞(句) 会议 讨论和通过 了多个决议案。 会議では多くの決議案を討論し可決した。 Huìyì tǎolùn hé tōngguò le duō ge juéyì àn. 形容詞(句) 她非常 美丽和善良 。 彼女はとても美しくまた善良である。 Tā fēicháng měilì hé shànliáng. 主述フレーズ 气候怎么样,物价贵不贵, 以及 当地人如何看待我们外地人。 気候はどうか,物価は高いか否か,及び当地の人は我々地方出身者をどのように見ているか。 Qìhòu zěnmeyàng, wùjià guì bù guì, yǐjí dāngdì rén rúhé kàndài wǒmen wàidìrén.
②30代・40代の婚活におすすめ! ③理想の相手が見つかりやすい! Match(マッチドットコム)の口コミ マッチングアプリによって登録している男女のタイプが結構分かれていると思います。例を挙げるとタップルはお洒落さんが多い、マッチドットコムは文系が多いといった印象です。 — おすすめ恋活サイト・婚活アプリランキング@スラミン (@suramin777) 2019年3月31日 マッチングって単語がタイムラインによく出てくるようになったなぁ。 9年前にマッチドットコムというサイト経由で結婚しましたが、当時は「出会い系」と揶揄されて世間的に冷たい目で見られたりしたので、いい時代になりましたよね? 【2021年最新】既婚者OKのマッチングアプリ7選！利用者の声も紹介. — しゆい w/小1♂&3歳♂ (@shiyui_s) 2019年1月12日 ▶Matchの評判や口コミはこちら ▶Matchのサクラや業者についてはこちら ▶Matchの料金一覧はこちら ▶Matchの使い方はこちら 危険ユーザーの見分け方と対策方法 危険ユーザーとは ・金銭や個人情報の搾取目的の業者 ・身体目的で近づいてくる ・宗教やビジネスの勧誘をされる どのアプリにも、 身体や金銭目的の「危険ユーザー」は多少存在 します。 そんな危険ユーザーの見分け方と対策方法を解説します。 自己紹介文に連絡先を書いているユーザーに注意! 自己紹介文に直接の連絡先を書いているユーザーは、業者の可能性が高いです。 業者や危険ユーザーは、 ユーザーに通報されるとアカウントが削除されてしまうため、アプリ内でメッセージをするのを嫌がります 。 そのため、自己紹介の名前やプロフィール欄にLINEのIDやメールアドレスを載せて、直接やり取りできる会員を探しがちです。 業者や危険ユーザーと関わると、大きなトラブルに巻き込まれる可能性があるため、自己紹介文に「Line ID:〇〇」などの連絡先があってもスルーしましょう。 SNS IDは大半が個人情報の搾取目的かパパ活の業者であり、個人アカウントではありません。犯罪に巻き込まれる確率が高いので、関わらないようにしましょう。 いきなり連絡先が送られて来ても返信しない マッチング後すぐに連絡先を送ってくるユーザーは、危険な相手の可能性があります。 業者はアプリ内でやり取りをすると通報される可能性があるため、突然自分のLINE IDを送りつけ、アプリ外でやり取りをしたがります。 また、「アプリをやめるから連絡先を教えて欲しい」などの口実で、マッチングしてすぐに連絡先を聞いてくる手口も見られがちです!
この記事を書いた人 木村啓 趣味は筋トレ。悪質なアプリから良質なアプリまで使い尽くした経験を基に、本当に出会いのあるアプリのみを紹介するために編集長に就任。 "マッチングアプリにいる既婚者"と聞くと、男性が浮気するために利用していると思われますよね。しかし、実は女性の既婚者も中には混じっています。 特に、怖いのが 「不倫の罪の慰謝料は、傷害罪の賠償金に等しい」 ということ。 『好きになってしまったから、不倫だと分かっていても止められない』と、なってしまう前に、多額の慰謝料を支払う羽目にならない前に、 マッチングアプリの既婚者の見分け方を、この記事で知りましょう!
スマホアプリ 夫がマッチングアプリで出会った人妻と一度ダブル不倫しました。その1ヶ月後、相手の旦那にバレて職場に電話や、自宅にまで来られました。 その後、何も連絡などなかったのですが、1ヶ月以上過ぎた後に、弁護士の名義で慰謝料請求の内容証明書が届きました。離婚の意志はないようで、考えてるや夫婦関係に破綻などの文面はありませんでした。不貞行為とは書かれていますが、詳細等の記述もありませんでした。 今後ど... 家族関係の悩み 男性用(メンズ)の水着のサイズについて教えてください。 ウエスト115㌢の水着ってあるのでしょうか? サイズ表示はどんな表示になるのでしょうか? メンズ全般 マッチングアプリって、飲み友達を探すのに使えますか?既婚者が男性飲み友達の女性を見つけられますか?どんなアプリが良いのでしょう? 恋愛相談、人間関係の悩み マッチングアプリにて。 いいねをしてマッチングした人がいますが メッセージを送っても返事がない人は何を考えているのでしょうか? また何日も何日も足跡をつけてきて、いいねをしてくれたのにメッセージがない人もなんなんでしょうか、、、。 アプリ初心者でまったくもってわかりません。 そんなもんなのでしょうか。 恋愛相談、人間関係の悩み ビーグルの子犬の標準体重を教えて下さい。 生後4カ月になるビーグルの子犬を飼っています。 現在体重が4・2kgなのですが、 生後4カ月のビーグルの標準体重を教えていただけないでしょうか? 見た目がスリムなのと、 他のビーグルの子犬(月齢はほぼ同じ)の体重より少なめなので もっと太らせるべきなのかと気になっています。 ドッグフードは、パッケージの裏に書いてある規定の量を守っ... イヌ 既婚子持ち年上女性を本気で好きになった年下独身男性って、神経が図太いんですかね…? 恋愛相談 マッチングアプリで既婚者の友人の旦那を見つけてしまいました。 そっとしておくのがいいでしょうか?それともアプリ側に通報した方がいいでしょうか? 恋愛相談、人間関係の悩み あんまり辛い物を食べると体が震えるのは何故ですか? ヒト ホテルに宿泊し、夜ホテルの部屋でビールを飲もうと缶を開けたところ 誤ってシーツの上にビールこぼしてしまい、シーツで寝られなくなってしまいました こんなとき、フロントに言えばシーツとか交換してくれるのでしょうか また、手数料などは必要になってくるのでしょうか 国内 既婚者同士のデートは、一回目からエッチOKですか?