おはようございます。 黒ーいうっすらとした雲が気になる朝です。 今日は幼稚園で司書パートなので…室内干しとしました。暑さで、乾きそうですね。 今日は、娘ちゃん、2回目のワクチン接種日 1回目は、大丈夫だったようです。が… 色々、色々、副作用の話が聞こえてくる 2回目ワクチン!! 昨日は、最悪 医療従事者だったので、早い段階でワクチン接種を行った若い娘さん。 お亡くなりになられたそうです。 「えっ、ワクチンの副作用で?」 「そう、副作用で…」 「こういう事案はニュースに流れないよね」 娘ちゃんも、 「倦怠感が続いたり、味覚障害になったり… 後遺症が怖いから…」と話していました。 職場接種なので…おそらく避けられないのだと思うのですが、後遺症については、伝わっていくのですね。 離れているので、介抱することができません。 どうか、ひどい副作用がでませんように。 今日のお弁当…焼肉、たらこパスタ弁当。 えびの中華炒め、茹で卵、きゅうりの塩昆布もみ添え
内容(「BOOK」データベースより) イケメンで優しい彼氏のユキと楽しい学校生活を送っていた高3の乙葉。ある頃から日にちや約束などを覚えられない自分に気づく。記憶をなくしていく恐怖に怯える乙葉は、ユキに嫌な態度をとってしまう。そんな乙葉も好きだと言ってくれる優しいユキのために、自ら別れを切り出すが…。病に翻弄されたふたりの絆を描いた、感動の純愛物語! 著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より) 嶺央 野いちごグランプリ2015実話賞を受賞した『あの子の代わりの彼女』で書籍化デビュー(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
中学生にもなって音読?と思う気持ちもわかりますが、騙されたと思ってやってみてください。 音読は 学習効果が高い勉強法 として知られているので何もしないより5分使って音読をする方が学習理解度が高まっていきますよ。 やっぱりすごい音読が持つ学習効果!声に出して脳たくさんを刺激しよう! 「古関裕而の世界」本でひもとく エールを渇望した激動期に輝く 音楽評論家・片山杜秀さん｜好書好日. 昔から効果的と言われて続けられている勉強方法である音読。 「音読なんてやったことない!」なんて人いませんよね。 ここまでずっ... 中学生の家庭学習のコツまとめ 具体的な家庭学習のやり方も含めてご紹介しましたが実践できそうでしょうか? なるべくシンプルに誰でもできる内容でお伝えしたつもりです。まずは理解度100%にならなくても続けてみてください。 継続は力なり です。勉強に関しては本当にそう思います。 頑張って続けることが大事! 改めて家庭学習のコツをまとめると 内容を決めておく 成果を実感する そして具体的な家庭学習の方法はこの4つ。 学校ワークを進める 即日復習を心がける 声に出して読む 勉強は時間を見つけて継続してやればほぼ成果につながっていきます。もしいくらやっても結果にならないならやり方を見直してみる必要があるかもしれません。 家庭学習は学力を伸ばす上では欠かせない時間です。しっかり充実した学習になるように 家庭学習のコツを掴み、成果につながってきたら自分のやりやすいようにアレンジ してみてもいいかもしれません。 シンプルに、継続的に。 この言葉を意識して家庭学習頑張っていきましょう。
家庭学習の効果のない進め方 ここまで家庭学習を成功させる3つのコツをお話してきましたが、逆に 効果の薄い進め方 もあります。 僕は勉強の仕方をあまり否定しない派ではありますがこんな感じでやっていると効果が出ない進め方もあります。 これから紹介する方法をやってしまっている人は少しやり方を見直してみてください。 計画性のないその場しのぎの進め方 何となく その日思いついたことだけ で勉強している人は要注意です。 今日は単語やってみよう 計算やろ~ とりあえず理科でいいか みたいな感じでその場で思いつくままに勉強してないですか?
これで「皆さんの発想コメントが面白くて、作句忘れてついつい見ちゃう」という感想、ただただ同感です。 ( ハッシュタグ「俳句実況」の紹介 ) あっちゃんとのコラボ動画 ~後編~ 内でも触れられていましたが、「自分で俳句を作りたい」という人は、今回の生配信を見て、 『俳句実況』というハッシュタグを付けてツイートしてくれれば、村上さんが『読む』 と明言をされていました。 句実況 それに、俳句を作れなくても、短歌でも、ただつぶやくだけでも良いので、ぜひ「俳句実況」にコメント欄以外の形でも参加して欲しい! と呼びかけていらっしゃいましたよー。皆さんもぜひ!
800円(税込み) K10イエローゴールド ダイヤモンドのピアス です。 左右で異なるデザインのシンプルなピアス になります。 このピアスはドラマでも着用されたものだそうですよ。 可愛らしいピアスですね。 まとめ 素敵な"ご褒美"は見つかりましたか? この「ほぼ日、ご褒美」ブログは 私の好きなもの、オススメなもの、興味のあるもの で 皆さんにも息抜きと癒やしの時間を提供できたらいいなと思い始めました。 色んなジャンルのご褒美を扱っていきますので ご褒美を選ぶお手伝い ができたら幸いです。 心が華やいだ時、心に雲がかかった時 晴れやかな気持ちの時、気持ちに色がなくなった時 いつでもふらっと立ち寄ってください。 今日も素敵な貴方にぴったりのご褒美がみつかりますように*゜ ご褒美提案人、雨降り ソーダ 。
6/29 星の王子さまの日😌 1943年に刊行されたこの童話は いまなお世界中で愛されています。 優しくも厳しいストーリー。 とてもかわいい挿絵。 ・こころでみなくちゃ、ものごとはよく見えないってことさ。 かんじんなことは、目に見えないんだよ。 #星の王子さま 絵本星の王子さま
回答受付終了まであと4日 絵本の星の王子さまについて質問させてください。 仲のよいあいてができると、 ひとは、なにかしら 泣きたくなるのかもしれません。 という日本語訳の文があるのですが、これを原文( フランス語)と英語訳で知りたいです。 探しても中々出ないのと、Google翻訳だとなんだか変な感じになってしまいます…。 分かる方よろしくお願い致します! On risque de pleurer un peu si l'on s'est laissé apprivoiser... One runs the risk of weeping a little, if one lets himself be tamed... (translated by Katherine Woods) (1943年) 英語版は他にもあるが、手元にないので。
こんにちは、もりのひつじかいです。 これまでにひつじかいは 3人の翻訳者の手になる 『星の王子さま』を読んできました。 ↓くわしくは、こちらをご覧ください。 翻訳者によってこんなに変わる~ 3人の翻訳者というのは ・内藤濯(あろう)氏(岩波書店) ・河野万里子氏(新潮文庫) ・菅啓次郎氏(角川文庫) の3氏です。 これらの翻訳作品は三者三様 それぞれに優れた特徴があり いずれも名訳であるとお伝えしています。 3氏はいずれも 翻訳者としての立場を見極め 原作者であるサン=テグジュペリの 「世界観」を忠実に再現しています。 3氏に限らず 他の翻訳者もこの基本事項については 当然のことながら 3氏と同様の態度で臨んでいます。 ところが そういうセオリーをものともせず 独自の視点をもってこの物語に挑んだ 稀有な作品があるのです。 それが小説家・倉橋由美子さんが翻訳した 『星の王子さま』(文春文庫)です。 じつは『星の王子さま』という物語は そのクライマックス- (王子さまが「木が倒れるように」 倒れる、あの衝撃的な場面)に関し 意外やいがい 判然としないことがあるのです。 *いったい王子さまに何がおきたのか? *王子さまはどうなってしまったのか? *死んでしまったというのなら なぜ王子さまの亡骸(なきがら)が 砂漠に遺されていないのか? という素朴な疑問がいまでも・・・。 先ほども言いましたが 翻訳者は皆 原文に忠実に訳しています。 忠実に訳してはいるのですが 原文に忠実であればあるほど この部分はなぜか 「ぼんやりしてしまう」 という印象があるのです。 ではいったい かの倉橋由美子さんはどんなふうに この名作を翻訳したのでしょうか? 星の王子さまのファンとしましては とても気になるところです。 ということで今回は 『星の王子さま』翻訳をめぐる 少しニッチなお話しを くわしくお伝えしていきたいと思います。 どうぞお見逃しなく! 絵本星の王子さま | サトシブログ 2号店 - 楽天ブログ. 「星の王子さま」翻訳に当たっての決意! 倉橋由美子さんは 本業の小説はもちろんのこと 翻訳という仕事においても 自身が納得しない限り「着手はしない」 という厳しい一面を持ち合わせていたと 伝えられています。 ※詳しくは本書の「解説」を ご参照ください。 『星の王子さま』に対しては やはりクライマックスが どうしても腑に落ちなかったのだとか。 *王子さまが死んでしまった というのなら なぜ、その亡骸(なきがら)が 砂漠に遺されていないのか?
是非想像力を働かせながら読んでみてください。 …さて、少し作品についての知識を入れたところで、「星の王子さま」の真髄に迫っていきましょう・・・! 02:世界中のオトナに愛されるワケ 「星の王子さま」は子供向けの絵本として有名ですが、 オトナになってから読み返したい一冊 としてもまた有名ですね。 「星の王子さま」で最も有名なセリフのひとつに、 いちばんたいせつなことは、目に見えない というものがありますよね。子供向けの絵本にしては少し深めのセリフかと思います。 私は子供の頃にこのセリフに対して、「じゃあお友達や家族や、大事なものじゃないの?」なんて思った淡~いが記憶あります(笑) しかしオトナになった今、作品を深く読み返すと、そういうことではなかったのだと次のセリフによって気づかされました。 それが、 きみのバラをかけがえのないものにしたのは、きみが、バラのために費やした時間だったんだ というセリフです。 本当に掛け替えのないものは 誰かと過ごした時間だったり、素敵なものを目にした時に抱いたきもち だったり・・・その瞬間を生きていたんだという刹那のものだったりするのではないでしょうか。 「星の王子さま」の作品の中には、他にも様々な美しい言葉が綴られていますが、私が個人的に好きな言葉は・・・ ぼくの知っている星に、真っ赤な顔の大人がいる。 その人は一日中ずっと計算しかしていない。 花の匂いも嗅がないし、誰も愛さない。 大事なこと、大事なことって、そればっかり。 そんなの人間じゃない。キノコだよ! という王子さまのセリフです。 私事ですが、以前鬱病に悩まされた時期があったんです。 その時行き詰った時に、素敵な花の香りを嗅ぐこと、夜空の星を眺めること、本当に些細なことが、どれだけ大事か気づいたんです。 子どもの頃は、花を摘んだりその蜜を舐めたり、自然と触れ合って、日が暮れれば自分の影をどこまでも追いかけ、気づけば綺麗な月が空に浮かんでいる、なんてことがすべてだったのに、いつからかそんなことをしなくなったなあ、と。 確かに、「星の王子さま」は子どもには理解出来ない深いシーンがたくさんあります。 しかしその一方で、 子どもの頃はできていたのに、オトナになって忘れてしまったことに気づかせてくれるシーン もたくさんあるのです。 そういった意味でも、大人になって読み返したい一冊ですし、きっとこれが世界中で愛されている理由のひとつですよね。 03:実は大人に贈られた物語?