Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 今日も一日がんばっていきましょう。の意味・解説 > 今日も一日がんばっていきましょう。に関連した英語例文 > "今日も一日がんばっていきましょう。"に完全一致する例文のみを検索する セーフサーチ:オン 不適切な検索結果を除外する 不適切な検索結果を除外しない セーフサーチ について 例文 (4件) 今日も一日がんばっていきましょう。 の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数: 4 件 例文 今日も一日がんばっていきましょう 。 例文帳に追加 Let 's try our best all day today as well. - Weblio Email例文集 今日 もお仕事頑張ってください 。 例文帳に追加 Please try your best at work today too. - Weblio Email例文集 今日 も頑張ってね! 【今日も一日お仕事がんばってね】 は 英語 (アメリカ) で何と言いますか？ | HiNative. 例文帳に追加 Do your best again today! - Weblio Email例文集 例文 今日 も 一 日 仕事を頑張った 。 例文帳に追加 I did my best all day again today at work. - Weblio Email例文集 索引トップ 用語の索引 英語翻訳 こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! テキスト翻訳 Weblio翻訳 英→日 日→英 Weblio英和・和英辞典 ご利用にあたって Weblio英和・和英辞典とは 検索の仕方 利用規約 プライバシーポリシー サイトマップ 辞書総合TOP ヘルプ 便利な機能 ウェブリオのアプリ お問合せ・ご要望 お問い合わせ 会社概要 公式企業ページ 会社情報 採用情報 ウェブリオのサービス Weblio 辞書 類語・対義語辞典 英和辞典・和英辞典 Weblioオンライン英会話 日中中日辞典 日韓韓日辞典 フランス語辞典 インドネシア語辞典 タイ語辞典 ベトナム語辞典 古語辞典 手話辞典 IT用語辞典バイナリ 英語の質問箱 忍者英会話 ALL-EIKAIWA School weblio(スクウェブ・スクリオ) 英会話比較メディア・ハナシング 学校向けオンライン英会話 Weblio会員 (無料) なら便利機能が満載!
2 回答日時: 2006/11/14 19:12 送り出す旦那様への決まり文句は have a good day です 私だったら妻から do your best at work なんて言われたら「いつもがんばってるわい」と言い返してやりたくなります。 No. 1 yatagaws 回答日時: 2006/11/14 19:10 この場合、Do your best at work. は非常に不自然です。 このような場合は、単に Have a nice day! というのがいいでしょう。子供なども試合に向かうときなどこのように言えばと思います。 お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて! gooで質問しましょう!
日本語でも多くの状況で使われている「頑張れ!」。そのまま直訳をして「Try your best! 」や「Do your best! 」と言っている人をたくさん見かけますが、英語ではちょっと違和感がある表現なのでこのフレーズは出来るだけ避けましょう。(詳しくはページ下部参照)英語では「頑張る」を一言でまとめるフレーズがないので、3つのシチュエーションに分けてご説明します。 状況1:これから何か物事にチャレンジする人に言う「頑張って!」 1) Good luck →「幸運を祈っています」 最もカジュアルで一般的な「頑張ってね!」を表すフレーズです。これから試験を受ける学生、これからプレゼンをする同僚、これから海外に引っ越す友達に言う「頑張ってね!」を指します。 「◯◯頑張ってね!」→「Good luck」+「on/with _____. 」 「◯◯で頑張ってね!」→「Good luck」+「in」+「場所」 ・ Good luck tomorrow! I'll keep my fingers crossed. (明日頑張ってね!幸運を祈っているよ。) ・ Good luck on your final. I'm sure you'll pass with flying colors. (期末試験頑張ってね!きっと問題なく試験に合格するよ。) ・ Good luck with your presentation. Just remember to be confident and you'll be fine. (プレゼン頑張ってね!自信を持ってプレゼンをすればきっと上手くいくから。) ・ Good luck in Los Angeles. 「いってらっしゃい、きょうもがんばってね」 -仕事に出かける主人に「- 英語 | 教えて!goo. Shoot me an email when you settle in. (ロスで頑張ってね!落ち着いたらメールして。) 2) You can do it →「あなたなら絶対できます」 これから新しい出来事を始めようとしたり、チャレンジに立ち向かっている人に言う励ましの一言です。相手ができると信じた意味を込めて言う「頑張って!」です。 「It」の代わりに「This」も使われることもある。 「I know」や「I'm sure」と組み合わせて使うのも一般的。 ・ You can do it! Once you put your mind to it, anything is possible.
We're almost at the finish line! You can do this. (諦めたらダメだよ!あともうちょっとでゴールだから。頑張って。絶対に完走できるから。) ・ Don't doubt yourself. I believe in you. (自分を疑わないで頑張ってください!あなたを信じています。) ・ Just hang in there. You've been through this before. (諦めずに頑張ってください!前にも同じような経験をしているので、あなたなら絶対にできます。) 状況3:スポーツの応援で「頑張れ!」 1) Go _____. →「◯◯頑張れ!」 チームや選手を応援している時に言う[◯◯チーム頑張れ!」「◯◯選手頑張れ!」の時に「Go」を使いましょう。「Come on _____」もチームや選手に対して「頑張れ」を意味するが、相手にもうちょっと頑張って欲しい時に「何やっているんだ。しっかりしろ!」というニュアンスで使われることの方が多いです。 「Let's go _____ 」も同じ意味合いで使われる。 ・ The Los Angeles Dodgers are my favorite team. Go Dodgers! (一番好きなチームはロスアンゼルス・ドジャーズです。ドジャーズ頑張れ!) ・ Let's go Ichiro! You can do it! Get it a hit! (イチロー頑張れ!イチロだったら絶対にいける。ヒットを打て!) ・ Come on Giants! 「今日も一日がんばっていきましょう。」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. What are you doing? It's time to regroup. (ジャイアンツしっかりしろ!一体何やっているんだ。形成を立て直して!) 「頑張れ!」を「Try your best! 」や「Do your best! 」のように表現するのになぜ違和感を感じるかと言うと、「Do(try) your best」と言うと、「出来るだけ頑張ってね」のように、結果がどうであれ頑張って欲しい・・・といったニュアンスが含まれるからです。もちろん、そのような意味合いで使うのであれば問題ありませんが、全力を尽くして(良い結果に結びつくよう)頑張って欲しいという想いを伝えたい場合は不適切です。逆に、自分が「頑張ります!」と言いたい場合にも同様のことが言えます。詳しくは、 「頑張ります!」を「I'll do my best!
ひとこと英会話 英語で「頑張ってね」はなんて言う?
検索履歴 を保存できる 診断テスト回数が2回から 4回に増加 ©2021 GRAS Group, Inc. RSS
ホーム > 作品情報 > 映画「劇場版 炎神戦隊ゴーオンジャーVSゲキレンジャー」 劇場公開日 2009年1月24日 作品トップ 特集 インタビュー ニュース 評論 フォトギャラリー レビュー 動画配信検索 DVD・ブルーレイ Check-inユーザー 解説 TVでおなじみのスーパー戦隊シリーズのヒーローたちが協力して悪と戦う、劇場オリジナルのシリーズ15作。炎神戦隊ゴーオンジャーが、激獣拳ビーストアーツを駆使して悪と戦う獣拳戦隊ゲキレンジャーとタッグを組み、悪の集団ガイアークと臨獣殿に挑む。 2009年製作/55分/日本 配給:東映 オフィシャルサイト スタッフ・キャスト 全てのスタッフ・キャストを見る U-NEXTで関連作を観る 映画見放題作品数 NO. 1 (※) ! まずは31日無料トライアル 劇場版 動物戦隊ジュウオウジャー ドキドキサーカスパニック! 動物戦隊ジュウオウジャー 手裏剣戦隊ニンニンジャーVSトッキュウジャー THE MOVIE 忍者・イン・ワンダーランド 手裏剣戦隊ニンニンジャー THE MOVIE 恐竜殿さまアッパレ忍法帖! ※ GEM Partners調べ/2021年6月 |Powered by U-NEXT フォトギャラリー (C)2009 テレビ朝日・東映AG・東映ビデオ・東映 映画レビュー 映画レビュー募集中! 劇場版 炎神戦隊ゴーオンジャーVSゲキレンジャー : 作品情報 - 映画.com. この作品にレビューはまだ投稿されていません。 皆さまのレビューをお待ちしています。 みんなに感想を伝えましょう! レビューを書く
DSTD02926/ 4500円+税/ COLOR/ 57分/ 片面1層/ 1.主音声:サラウンド/ 16:9 LB/ 0話収録 発売元: [収録話] 作品紹介 INTRODUCTION・STORY 【キャッチ】エンジン全開!バリバリ(最強)でムテムテ(無敵)の2大スーパー戦隊が夢の競演! 【解説】 TVでは決して見られない「ゴーオンジャー」と「ゲキレンジャー」、夢の競演がここに実現!! 二つの戦隊が結集する時、それは仕組まれた罠が動き出す瞬間だった・・・。 激しいアクションとオリジナルキャラクターの登場、そして過去最大級のピンチ、見どころ満載のストーリー展開で繰り広げられるファン必見の大人気のスーパー戦隊「VSシリーズ」の第15弾!! 【ストーリー】 突如あらわれた敵・ヌンチャクバンキを倒すため、出会った二つの戦隊、炎神戦隊ゴーオンジャーと獣拳戦隊ゲキレンジャー。しかし、ガイアーク三大臣と臨獣殿の残党・メカの罠にはまり、慟哭丸と炎神ソウルが奪われてしまった!どうする?ゴーオンジャーとゲキレンジャー! 【コピーライト】 (c)2009 テレビ朝日・東映AG・東映ビデオ・東映 CAST 古原靖久/片岡信和/逢沢りな/碓井将大/海老澤健次/ 徳山秀典/杉本有美/及川奈央/鈴木裕樹/福井未菜/高木万平/三浦 力/聡太郎/荒木宏文/平田裕香/川野直輝/伊藤かずえ STAFF ■原作:八手三郎 ■原案: ■監督:諸田 敏 ■演出: ■脚本:香村純子/荒川稔久 ■スタッフ:原作:八手三郎 脚本:香村純子/荒川稔久 音楽:大橋 恵/三宅一徳 アクション監督:石垣広文(ジャパンアクションエンタープライズ) 特撮監督:佛田 洋(特撮研究所) 監督:諸田 敏 プロデュース:佐々木 基(テレビ朝日)/日笠 淳/和佐野健一(東映)/加藤和夫(東映ビデオ)/矢田晃一(東映エージエンシー) 特典 初回特典 封入特典 その他特典 音声特典 映像特典 ボーナスディスク ヒューマンワールドパスポート ●メイキング●劇場予告 ●TVスポット ●VSデザインファイル ●VS拳士列伝&蛮機獣図鑑 ●ポスタービジュアル ※商品の仕様に関しましては、予告なく変更する場合がございます。あらかじめご了承ください。
劇場版 炎神戦隊ゴーオンジャーVSゲキレンジャー 憧れのスーパー戦隊の競演が楽しい「VSシリーズ」初の単独劇場公開作 見どころ 乗り物をモチーフにしたゴーオンジャーとカンフー&動物をモチーフにしたゲキレンジャーが共に修行し強敵と戦う。生で炎神ラップを披露したイベントのダイジェストもあり。 ストーリー 臨獣殿とガイアークが手を組んで作った怪人・ヌンチャクバンキを倒すため、ゲキレンジャーとゴーオンジャーがともに戦うことになった。激戦の中で相棒である炎神を奪われてしまったゴーオンジャーは、新たな力を求めてゲキレンジャーから獣拳の修行を受ける。 ここがポイント! 単純明快で懐かしい正義の味方キャラが満載。往年の戦隊シリーズファンも納得の仕上がりに! キャスト・スタッフ 監督 原作 音楽 脚本