追加できません(登録数上限) 単語を追加 私は驚いた I was surprised 「私は驚いた」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 220 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから 私は驚いたのページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。
「 驚く 」は英語でどう言えばいいでしょうか?
日本史についてのあなたの知識には、私は本当に驚きました。 ※「absolutely 」=まったく She was amazed to find that her son was so fluent in English. 彼女は、息子がとても英語が流ちょうなのを知って驚きました。 I am amazed that she has never heard of the Star Wars. 彼女がスターウォーズについて聞いたことがないことは驚きです。 I am amazed how much you can eat. あなたがものすごくたくさん食べられることには驚きです。 その他の「驚く」の英語 「驚く」の英語は、ここまでに説明した4タイプを覚えておけば、日常会話で困ることはありません。 でも、外国人と話すときには他の表現が使われることもあります。 そこで、上に紹介したのとは別の「驚く」の英語を以下に紹介します。 英会話で聞いたときに理解できるように覚えておきましょう。 声も出ないほど驚く 声も出ない状態になるほど驚くときは英語では「stun」を使います。 「stun」は、「驚かせる」、「茫然自失にさせる」という動詞なので、「驚く」という意味では「be動詞 + stunned」の形で使います。 My son was completely stunned when he realized that I was Santa Claus. 「驚く」や「びっくり」の英語｜使える！厳選６つのフレーズ | マイスキ英語. 息子は、私がサンタクロースだと気づいたときに完全に茫然自失に陥りました。 ※「completely」=完全に She looked stunned, but she was not crying. 彼は驚いているように見えたが泣いていませんでした。 飛び上がるほど驚く 少し怖がるくらいに驚かせることを英語で「startle」と言います。 イメージ的には、飛び上がるほどの驚きという感じです。 「startle」は「驚かせる」という意味なので、「驚く」という英語にするには「be動詞 + startled」という受動態にします。 I was startled to realize that she was younger than my daughter. 私は、彼女が娘より若いことに気づいて驚きました。 My son was startled to see the teacher waiting at the door.
先日の授業、 「私は驚きました。」 という日本語を英語にしなさい。という問題がテキストにあり、ある生徒さんはきちんと、 (I was surprised. ) と書くことが出来ました。 よ~し、次の問題は~♪と進めようとしたとき、 「先生~、 "surprise"って動詞 でしょ?何で 普通に過去形にして、" I surprised. " にならないの ?教科書によく出ているから、"I was surprised. "って書いたけど、何でそうなるか分かりませ~ん。」 と質問がありました。鋭い!最高!すげ~!と褒めてあげました。ふと思った事を言える環境にしているので、このような「!!!!!!!」がたくさん付くような質問をよく頂きます! ここからは、 「自動詞」「他動詞」 の話をしますので、興味のある方はゆっくり、理解しながら読んでください。あまり興味のない内容だな~と思った方は、さっと読んでみて、興味を持ったらもう一回読んでください。 "surprise"という単語、辞書を引くと、 【他動詞】~を驚かせる、~を奇襲する 【名詞】驚き 【形容詞】突然の と出てきます。 「他動詞」 で使う場合、 " I surprised my bother. 私 は 驚い た 英特尔. "「私は私の兄を驚かせた。」 といったように、 「(~を)にあたる(驚かせる相手)」 が必ず必要です。 では、自分が驚いた場合、"I surprised. " にならない理由ですが、 "surprise"には「(~を)にあたる(驚かせる相手)」が必要のない「自動詞」がない ので、"I surprised. "だと「私は驚かせた。」となり「誰を?」となってしまいます。 このように 「自動詞を持たない動詞」については受身形 のようにします。 よって、 「私は驚きました。」は、"I surprised. "ではなく、"I was surprised. " とするわけです。 例文をいくつか挙げておきます。 "His behavior surprised me. "(他動詞として使用、驚かされたのは"me") "The teacher always surprises us. "(他動詞として使用、驚かされるのは"us") " My parents were surprised at my progress. "(驚いたのは主語の"My parents") " I am surprised to hear you were able to answer the question.
私は、役者の急な死の知らせにたいへん驚きました。 My son looked surprised to see me standing by the door. 息子は、私がドアのところに立っているのを見て驚いているように見えました。 ※「look surprised」=驚いているように見える My wife was surprised that our son had skipped school. 妻は、息子が学校をサボったことに驚きました。 ※「skip」=学校などをサボる なお、「surprised」は「呆れる(あきれる)」という意味でも使うことができます。 I am surprised at you. 「驚く」は英語で？正しいニュアンスを伝える４タイプ８つの動詞とは？. 君にはあきれるよ。 驚きの程度を表す便利表現 単に「驚いた」と言うのではなく、どんなふうに驚いたかを表現するには、「surprised」の前に副詞を付けます。 very / really surprised=とても驚いた quite surprised=けっこう驚いた a little / slightly surprised=少し驚いた pleasantly surprised=心地よく驚いた(嬉しい驚き) ひと言付け加えるだけで、表現がうんと豊かになるのでぜひ活用してください。 アキラ 「怖くて驚く」タイプの動詞に「alarm」があります。 「alarm」には、 怖がらせる、不安を感じさせる、危険を感じさせるという意味があります。 この「alarm」を以下のように受動態の形で使うと、(恐怖や不安のために)「驚く」という英語になります。 be動詞 + alarmed at / by + 名詞 be動詞 + alarmed to see / hearなど My husband was alarmed at the prospect of Trump winning the election. 夫は、トランプ氏が選挙に勝つという見通しに驚きました。 ※「prospect」=見通し、「Trump」=トランプ氏、「election」=選挙 She was alarmed to hear that her ex-boyfriend was coming to see her. 彼女は、元カレが会いに来ると聞いて驚きました。 ※「ex-boyfriend」=元カレ I was alarmed to see the poor quality of education in the country.
ご質問ありがとうございました。 最初の言い方は「私も本当に驚いた」という意味を表現しています。Surprisedは「驚いた」という意味を使いました。この言い方は言葉的に原文と近いみたいですが、共通点を見つけた喜びがはっきり表現されていないです。 そのため、二つ目の言い方でそのニュアンスのほうが伝わりやすいと思います。なぜなら二つの言い方は「うそ!私も!」という意味として使いましたから。その言い方で驚いた気持ちと同時に共通点を見つけた喜びも伝えられます。 ご参考になれば幸いです!
お弁当1個からでも注文は可能ですか?また、配送料などかかりますか? お弁当おひとつからでもお届けは可能ですが、いくつか条件がございます。 ①店舗とお届けエリアによって設定されている「配達無料金額」に満たないご注文金額の場合は、別途配達料をいただきます。 また、「配達無料金額未満」の場合は、お届けができかねる場合もございます。 ※配達無料金額のご案内は、各店舗ページの【配達料】にご案内がございます。都道府県市区町村をご入力のうえ、お確かめください。 ②店舗によっては、「○個から注文可能」という条件が設けられています。その場合、必要個数に満たないご注文は承りかねますのでご了承ください。こちらの条件に関しては、各店舗の掲載ページをご確認ください。 ※詳細は、各商品・店舗ページよりご確認いただくか、 お問い合わせフォーム またはお電話にてお問い合せください。
「配達料無料!」「1個からオフィスにお届け!」「日替わり弁当400円から!」 ~地域密着!あなたの街の仕出しお弁当屋さんプロジェクト~その名も「KIZUNABENTO~絆弁当~」 KIZUNABENTO~絆弁当~は地域密着型の法人様向けのお弁当宅配サービスです。 "外に出るのがめんどくさい!" "お昼は節約したい!" "忙しくて買いに行く時間がない!" "お弁当は作ってるけど手間がかかってめんどくさい。。。" そんなお悩みの方に向けてはじめました!配達料無料!1個からあなたのオフィスにお届け!電話1本で当日でもお届け致します! お弁当のお値段はなんと"税込400円"から! 日替わりのお弁当は40品目以上を使用した、皆さまの健康に気遣った献立になっております! 前日注文で翌日配達可能なお弁当屋さん特集《くるめし弁当》. KIZUNABENTO~絆弁当~は仕出し弁当のフランチャイズ弁当です。お弁当を作成、お届け頂く加盟店様は"個人の飲食店"のみです! 近年の飲食業界では3年で約半分もの飲食店様が廃業をしており、その多くは個人の飲食店様と言われています。では個人の飲食店は他の大手飲食店様に対して悪いお店なのか。それは断じて違うと考えてます。高い情熱と高い技術を持った素晴らしい飲食店様です。ではなぜ苦しい状況なのか。それは「お店の良さを知って貰えていない」という事実です。 各地域にある飲食店様のPR媒体は飽和状態であり、お客様にとっても来店動機に繋がるツールはメジャー化されつつあり、だれもが同じツールを使って食事場所を探します。どれだけ素晴らしいお店でも同じ地域には何百店舗と情報が載っており、費用によって優遇されてしまい、埋もれてしまっているのも事実です。 このような背景から、もっとお店の良さを知って頂くため 個人の飲食店様と、地域でお勤めされている方をつなぐという想いで このプロジェクトを"KIZUNABENTO~絆弁当~"と名付けました。 このお弁当を食べて頂くお客様には是非地域にある個人店様でしか出せない味、サービスをご堪能頂ければと思います。 KIZUNABENTO~絆弁当~はあなたのオフィスがある地域ごとにお届けする店舗が違います! お届けするのは地域の人気店にお願いしているので、安心!安全!美味しい!3拍子揃ったお弁当をお届けします! 日替わり弁当の「美食弁当」「カラダバランス弁当」に合わせて、人気の飲食店様のオリジナル弁当が食べれます!
1%以下にすることによって環境負荷の軽減にも務めている点も特徴といえるでしょう。 玉子屋の公式HPをチェックする
豊富なメニューと職人の本格フレンチ弁当・麹町のフレンチ店 価格帯:864円~2, 980円 注文締切:1日前17:00 050-3821-4057 大人向けの具材とふんわりおにぎりがロケ弁でも人気 お米は山形産ひとめぼれを使用し、一つ一つ優しく手握り 価格帯:180円~2, 500円 050-3821-7672 サーロインやハラミにご飯は肉寿司で創作したロケ&会議弁当 肉好きが気圧される味と献立。そして野菜も充実の贅沢弁当 価格帯:750円~1, 620円 050-3816-6263 肉料理と料理人手製の和食で、おもてなしに最適な御弁当を!
「あの人気店の味がオフィスで食べれる!」 是非この機会にご賞味くださいませ!
急な案件にも対応可能! 翌日配送可能な店舗をご紹介。 急遽明日お弁当が必要になりお困りの方もご安心を!