12. 22 2021. 03. 04 のべ 136, 862 人 がこの記事を参考にしています! 「良かったよ」や「良かったら~して下さい」など、 「良かった」 を正しい英語で言えますか? 日本語の「良かったよ」は幅広い意味があり、「良かったね」の一言をとっても様々な使い方がありますよね。 ここでは、「良かった」に関する英語表現を詳しく解説します。また、「良かったね」に近い意味で使える「いいね」の英語表現は【 「いいね」の英語|1つだけじゃない!様々な表現一覧 】で詳しく解説していますのでこちらも参考にしてみて下さい。 目次: 1.「良かった」の基本英語フレーズ集 1-1.英語の「That's good. 」で「良かった」を表現 1-2.英語の「I'm glad ~. 」で「良かった」を表現 1-3.英語の「Good to hear that. 」で「良かった」を表現 1-4.英語の「Good for you. 」で「良かった」を表現 1-5.英語の「I'm relieved. 」で「良かった」を表現 2.日本語でもよく使う!「良かったら~してください」は英語で? 3.「~しとけば良かった」は英語で? 元気 に なっ て よかった 英語の. 1.「良かった」の基本英語フレーズ集 日本語の「良かった」は様々な意味があります。 そのため、英語では「良かった」をひとつの言葉に訳することはできません。伝えたい「良かった」の意味に応じて、英語表現を使い分ける必要があります。 まず、会話でよく使う「良かった」の表現を見てみましょう。 1-1.英語の「That's good. 」で「良かった」を表現 「That's good. 」 のフレーズは、相槌(あいづち)と一緒によく使われる表現です。 直訳すると「それは良い」で、「良かったね」や「素晴らしい」という意味で使える表現です。 「good」の代わりに「great」や「nice」を入れることもできます。とてもシンプルな表現ですが、会話ではよく出てくるので知っておくと便利です。 似た表現で「よくやった!」という意味の 「Good job! 」 などもあります。 1-2.英語の「I'm glad ~. 」で「良かった」を表現 「I'm glad ~. 」 の表現は、「良かったね」の意味で幅広く使える表現です。 「glad(グラッド)」のあとには、「良かった」と思うことを入れます。何も入れずに 「I'm glad.
」の表現がフィットしますね。 1-5.英語の「I'm relieved. 」で「良かった」を表現 「I'm relieved. 」 に使われている「relieve(リリーヴ)」は、「和らげる」という意味で、「relieved」は「ほっとした」「安心した」という意味になります。 安心して「良かった」という時に使える表現です。 似た表現で、「What」を使った感嘆文で、 「What a relief! 」 (ああ、ほっとした! )もあります。「relief」は「リリーフ」と発音します。 感嘆文については、『 2つある!感嘆文の作り方|HowやWhatへの書き換え方法と例文 』の記事を参考にしてみて下さい。 2.日本語でもよく使う!「良かったら~してください」は英語で? 日本語での会話では頻繁に使われている 「良かったら~してください」 は、英語にすると「if you'd like(if you like)」や「if you don't mind」が使えます。 「if you don't mind」を直訳すると、「もしあなたが気にしなければ」となります。 基本の文の後ろに付けるのが一般的です。 【例文】 Please send me e-mail if you'd like. /もし良かったらメールをください。 Please visit us again if you don't mind. /よろしければ来週もお越しください。 お願い事をする場合の 「良かったら~していただけませんか」 は 「Would you ~? 」 の文を使ってもOKです。丁寧文となります。 「Would you ~? 」の文は直接的には、「良かったら」とは言っていませんが、相手に断る余地を与えている依頼文なので、「良かったら」のニュアンスも含まれています。 【例文】 Would you come with me? ｢元気になって良かったね。でも無理しないでね。｣を英文に直すとどうな... - Yahoo!知恵袋. /よかったら私と一緒に来ていただけますか? Would you give me some advice? /アドバイスを私にいただけませんか? 3.「~しとけば良かった」は英語で? テストのあとに「もっと勉強しておけば良かった」など、 「~しとけば良かった」 と思うことってよくありますよね。 「~しとけば良かった」は 「should have + 過去分詞」 の文が使えます。直訳すると「~すべきだった」となります。また、短縮して、「should've + 過去分詞」として使うことも多いです。 【例文】 I should have studied more.
追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な英訳 I'm glad that.. well again. 元気になってよかった 「元気になってよかった」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 3 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから 元気になってよかったのページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。 ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 元気 に なっ て よかった 英語版. 語彙力診断の実施回数増加! このモジュールを今後表示しない ※モジュールの非表示は、 設定画面 から変更可能 みんなの検索ランキング 1 尊い 2 take 3 leave 4 present 5 concern 6 appreciate 7 consider 8 assume 9 bear 10 through 閲覧履歴 「元気になってよかった」のお隣キーワード こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加!
チョラは1週間ぶりに保育園に行きました 気管支炎で1週間弱休んで、数日登園 すぐ4連休 月曜日に朝だけ行って早退 RSウイルスで一週間お休み 7月は半分くらい登園出来なかったのが、やっと元気に登園出来ました 保育園に着くと登園時に受け入れてくれる園長先生が両手を広げて 「チョラくーん、待ってたよー!寂しかったよ。やっと来られて嬉しいよ!元気になって本当によかったね お友達も待ってるからお部屋に行こうね〜」 とハグをしてもらいました 久しぶりの保育園、グズるかな?と心配でしたが、私も朝から感動しました!! 保育園を嫌がることはほぼないのですが、連休明けや機嫌が悪いとグズグズする時もあります。 そして受け入れの時に会う先生方にたくさん声をかけてもらい、グズることなくスムーズに教室に行けました 以前の園長先生はなかなか職員室から出てこないしオーラが怖かったんですが、今の先生は優しそうな感じで、毎朝エントランスで受け入れてくれます。 お迎え時にも担任の先生から「久しぶりだったけど、お友達と楽しく遊べました」とお話しがあり、 楽しく保育園に通えることは当たり前じゃないとチョリの時に思い知ったので、とてもありがたいなと思います!! 親としてもあっさり「今日から登園OKです」と言われるよりは子供目線に立って接して下さる先生方がいらっしゃるのって、嬉しいし安心感に繋がります
インナーチャイルドの守り方 育て方がわからない方は カウンセリングでも詳しくやっていきます 最初の7回くらいまではインナーチャイルドを再生し そして8回目からは守り育て、ワンダーチャイルドを開花させるのが インナーチャイルド12回カウンセリングです。
夫婦喧嘩のNG行為と終わらせ方を知っていますか?
それとも、お母様の人格を否定するような事なのでしょうかね。 普段の親子関係は、上手くいっているのですか? 不満を言う事は別にいいと思うのですが、言うタイミングは大事です。 些細な喧嘩でカッとなって言っても、相手を傷付ける暴言になってしまってはトピ主さんの気持ちは伝わらないと思いますよ。 それで、トピ主さんは言ってしまった事に対して、スッキリしただけですか? 言いすぎたとか、傷つけた事を悪いとは思っていないのですか? お母様は、それを言われて傷ついているのですよね? 親子でも、言っていい事と悪い事はあります。 そこら辺の区別は、トピ主さんにはついているのでしょうか? 親と仲直りする方法 中学生. 傷つけてしまった事を悪かったと思うなら、素直に謝りましょう。 仲直りは、それをしてからだと思いますよ。 トピ内ID: 3437884275 私が思う解決は、お母さんの心の傷が癒えることです。 心にもないことを言ってしまったのなら、仲直りして解決する未来も想像できます。 けれど、「前々から思っていたことを言えてすっきりした」のですよね。 政治家の問題発言と同じで、数日後に撤回したとしても、そういう考えの持ち主であることは簡単には取り消せません。 どんなに謝っても、お母さんの心にわだかまりは残るかもしれません。 態度がどこかよそよそしくなっても、それを責めることはできません。 誠心誠意、謝ることではないでしょうか。 トピ内ID: 6695297685 謝るしかない 取り返しがつかないからって 放置されるのは嫌だな 親の立場としては… 一分一秒でも早く 謝るのが 一番いいと思う 長引くと 余計謝りにくくなる トピ内ID: 6200261095 トピ主はおいくつでしょう? おそらく未婚では? 暴言とは母親全否定の言葉なんだと想像します。 程度の差はあれど母親なら誰でも経験します。 子供を最優先にして育ててきたのに その子供から全否定って辛いです。 「親なんてつまらないよね~」と嘆きます。 でもね母親もそこで考えるし、 たいていの母親は数日? !たてば元通り ふるまいます。 だってかわいい子供ですから。 トピ主が仲直りしたいと思うなら 母親の好きなお菓子でも買ってきて 「この間は言いすぎてゴメン」と一言うだけでいいと思います。 言いたかったことが言えてスキッとしたなら 今は暴言を吐いたことが悪かったとしか 思いませんよね。 母親の気持ちなど想像するだけで理解は出来ないと思います。 そして(未婚前提での話ですが) トピ主が母親になり、子供がトピ主くらいになると今の母親の気持ちがわかるでしょう。 わかったら伝えてください。 「あの時の母の気持ちが分かった」と。 私は娘が大きくなってから私の母にその話をしたら、 「やっとわかったか」と笑われました。 トピ内ID: 7881187399 すっきりするくらい前々から言いたかったことなら、家族なんだから言っていいし、言うべきなのでは?
そもそも子供のケンカは何がきっかけで怒るのでしょうか?
たしかに、 病気 や 老い は、毒親が自分で選んだことではありません。 でも、そもそも自分の病気や老化の問題は、基本的に自分自身の問題として 自分で解決するのが道理 です。 みなさんも、考えてみれば、老後の貯蓄や病気への備えのことは、自分でなんとかしようとしますよね?
それとも喧嘩した怒られた母親に恐怖を感じたから? 無視をしたり色々と自分の落ち度があるのは、上記の眩暈や動悸の理由を 自分なりに考えて説明したうえで家庭内で無視したことは謝ることだよね? それでも声をかけてくれたり、身の回りのことは親としてしてくれていたことへの 感謝だってあるはずだよね? そんな内容をまずは文字で伝えることじゃないかな? 住所を特定する方法は簡単！？写真をアップする危険性 | 知っとく.com. そして家事を自分でしたり、何か甘いものでも買って来て一緒に食べようとか 直接話をできる機会を作るのが第二段階だ。 そこでこれまでのことを謝ることも大事だけど、感謝の気持ちを伝えることだ。 そこまでできたら、最後に手紙に書いた内容とかを今度は真剣に親子で話合う。 これが出来れば、全てが元通りでなく約束などをしつつ新しい良い関係になれるよ。 トピ内ID: 9970343558 仲直りするきっかけを聞きたいとのことですね。 トピを読むかぎりまだ謝ってないですよね?まだなら中野さんがお母さんに謝らなきゃいけないかなと思いました。 ケンカの翌日にお母さんは謝ったそうで、お母さんに非があったのかもしれません。でも中野さんは自分の怒りでそれを無視をした。その時点で謝るべき人は中野さんになっているのではありませんか?お母さんが作った仲直りのきっかけをあなたが壊しています。ケンカの原因が中野さんにないとしてもお母さんの謝罪を無視したことを今からでも謝ってはどうでしょう。ケンカの原因が自分にもあったのならそれもです。そしてトピに書いている反省している気持ちもお母さんに伝えてあげてください。 仲良くしたい気持ちはお母さんも一緒です。中野さんの気持ちは伝わると思いますよ。 トピ内ID: 0512667635 19歳でしょ?もっと大人になれば? まさか、お母様に家事全般して貰い甘えていませんよね? もしそうなら、甘ったれるな、と言いたい。 早く仲直りして、それからあなたは家を出て一人暮らししなさい。 いつまでも、あると思うな親と家。 お母様が事故にでもあい、二度と会えなくなったら、後悔しきれないよ。 トピ内ID: 4451718600 仲直りの仕方、非常に難しいですね。 一緒に暮らす家族ともなると特に難しいと思います。 ところでなぜ仲直りしたいのでしょうか。 もう、中野さんが「怒っていたこと」はどうでもいいの?? 毎日同じ家で生活する人と気まずいままでは嫌だなって思いから仲直りしたいのならば、同じことを繰り返し続けちゃう(お互いに)んじゃないかな?