「了 le =過去形」とは言えない 中国語では、動詞の後、文末に「了」が入っている文章を多く見かけます。日本語の訳を見ると「〜した、〜た」となっている場合が多く、一見これが「過去形」と思ってしまいます。しかし、このパターンは動作・行為が今どの段階なのか、動きの段階や状態を表すもの。「了=過去形」ではありません。 たとえば、「夏天来了」は「夏が来た」の意味ですが、 「もうすぐ」という意味の「快要」という副詞を入れると「夏天快要来了(もうすぐ夏が来る)」という意味になり、未来の話になります。 この感覚は、日本人からすると分かりにくいですが、たくさんの中国語に触れることで、感覚が分かってきます。とにかく多くの中国語を見て聞いて、慣れていきましょう! 【中３ 英語】 過去形と形が異なる過去分詞 (１９分) - YouTube. 1-4. 「動作の完了・完成」として「過去」を表す 動詞+了の形は、その動作が実現、完了したことを表し、過去、現在、未来の文章にも使えます。 例文を見比べてみてください。 <過去完了> 私は本を一冊買いました。 Wǒ mǎile yī běn shū 我买 了 一本书。 ウォ マイ ラ イー ベン シュ <現在完了> 私はもう1時間も彼を待っている。 Wǒ dōu děngle tā yīgè xiǎoshí le 我都等了他一个小时 了 。 ウォ ドウ ドン ラ ター イー グァ シァォ シー ラ <未来完了> 仕事が終わったら行きます。 Wǒ bǎ gōngzuò zuò wán le jiù qù 我把工作做完 了, 就去。 ウォ バー ゴン ズゥォ ズゥォ ワン ラ ジゥ チュ このように、日本語訳だけを見ると過去形のように見えることもありますが、あくまでも動作の状態を表しているだけなので理解しておきましょう。 「了」の使い方は、中国人の語学学者も研究材料にするような奥の深いもの。勉強を始めたばかりの人が理解するのは大変だと思います。あまり難しく考えず、なるべくたくさんの中国語に触れ、ネイティブの真似をして理解していくのがおすすめです。 1-5. 「昨日=昨天」など過去を表す単語を使う 中国語には、時制を明確に区別する文法がありません。それでも過去や未来を、区別する必要はありますよね。そのようなとき中国語では、 動詞の前に時間を表す句を付けることが一般的 です。時間を表す句を付けることによって、時制を区別しているのです。 <過去を表す単語の例> 昨日 昨天 おととし 前年 以前 おととい 前天 先週 上个星期 20年前 20年以前 去年 先月 上个月 ずっと昔 很久以前 具体的な例を 2-2 でご紹介するので合わせて見てみてください。 2.
動作の進行形は過去にも使える 中国語では、動作の進行を表す「正在+動詞・形容詞(ちょうど~している)」を使って過去を表すこともできます。 昨日母が帰ってきたとき、私は中国語の勉強をしているところでした。 Zuótiān wǒ māmā huí jiā de shíhòu, wǒ zhèngzài xuéxí zhōngwén 昨天我妈妈回家的时候,我 正在 学习中文。 ズゥォ ティェン ウォ マー マー フゥイ ジャ デァ シー ホウ ウォ ヂォン ザイ シュェ シー ヂョン ウェン 去年仕事を探していた時、この工場はスタッフを募集しているところでした。 Qùnián wǒ zhǎo gōngzuò de shíhòu, zhè jiā gōngchǎng zhèngzài zhāogōng 去年我找工作的时候,这家工厂 正在 招工。 チュ ニィェン ウォ ヂャオ ゴン ズゥォ デァ シー ホウ ヂァ ジャ ゴン チャン ヂォン ザイ ヂャオ ゴン 3. 中国語の過去を表す疑問文・否定文 過去に起こったことに対して、疑問文や否定文で表したい時の例文を紹介します。 3-1. 疑問を表す吗 過去を表す疑問文を作るときは、 文末に「吗」をつける表し方 と、 反復疑問文の「動詞+没+動詞」 とがあります。それぞれ例文で確認してみましょう。 あなたは日本へ行ったことがありますか? Nǐ qù guò rì běn má 你去过日本 吗 ? ニー チュ グゥォ リー ベン マー Nǐ qù méi qùguò rì běn 你 去没去 过日本? ニー チュ メイ チュ グゥォ リー ベン 朝ニュースを見ましたか? Zǎoshang nǐ kàn xīnwén le ma 早上你看新闻了 吗 ? 【発音付】中国語の過去形パターン！覚えておきたい22のルール. ザオ シャン ニー カン ラ シン ウェン マー Zǎoshang nǐ kàn méi kàn xīnwén 早上你 看没看 新闻? ザオ シャン ニー カン メイ カン シン ウェン 3-2. 否定を表す「没」 過去の否定文は、「まだ~していない、しなかった」という意味の「没」+動詞の形で表します。 私は日本語を学んだことはありません。 Wǒ méi xué guò rì yǔ 我 没 学过日语。 ウォ メイ シュェ グゥォ リー ユー 私は今まで日本へ行ったことはありません。 Wǒ cóng lái méi qù guò rì běn 我从来 没 去过日本。 ウォ ツォン ライ メイ チュ グゥォ リー ベン 私は昨日の会議には参加していません。 Wǒ méi cānjiā zuótiān de huìyì 我 没 参加昨天的会议。 ウォ メイ ツァン ジャ ズゥォ ティェン デァ フゥイ イー まとめ.
中国語の「過去の例文」パターンを覚える 2章では、過去を表現する中国語の例文を紹介します。中国語をマスターするには、とにかくたくさんの中国語に触れて感覚を覚えることが大切。まずは例文をたくさん見て、慣れることが第一歩です。 2-1. 「語順」が最重要!まずは多くの例文に触れる 中国語では、明確な過去形の文法や定義がないので、過去を表すには文章の語順が重要になってきます。 多くの例文に触れ、語順を覚えてパターンに慣れることで、自然と過去を表現する文章が分かるようになるでしょう。 2-2. 英検4級文法 #01 主語とbe動詞過去形の関係 - YouTube. 時間を表す単語を入れて過去を表す 「昨日」を意味する「昨天」などの単語を入れることで、過去の時制を表現してします。 私は昨日の夜テレビを見ました。 Wǒ zuó tiān wǎn shàng kàn diàn shì le 我昨天晚上看电视 了。 ウォ ズゥォ ティェン ワン シャン カン ディェン シー ラ 私は去年、退職しました。 Wǒ qù nián tuì xiū le 我去年退休 了。 ウォ チュ ニィェン トゥイ シゥ ラ 私は2年前に日本に来ました。 Wǒ liǎng nián qián lái dào rì běn 我两年前来到日本。 ウォ リィァン ニィェン チィェン ライ ダオ リーベン 2-3. 完了を表す「了 le」 動詞の後に「了」(Le ラ)を入れると完了形になります。 私は4つミカンを買いました。 Wǒ mǎi le sì gè jú zǐ 我买 了 四个橘子。 ウォ マイ ラ スー グァ ジュ ズー 彼と会ったら、すぐあなたに電話をします。 Wǒ jiàn le tā jiù gēn nǐ dǎ diànhuà 我见 了 他,就跟你打电话。 ウォ ジィェン ラ ター ジゥ ゲン ニー ダー ディェンファ 2-4. 過去の経験を表す「过 guo」 動詞+「过」で、ある動作をしたことがある、という経験を表します。 私は北京ダックを食べたことがあります。 Wǒ chī guò běijīng kǎoyā 我吃 过 北京烤鸭。 ウォ チー グゥォ ベイ ジン カオ ヤー 私は日本語を学んだことがあります。 Wǒ xué guò rì yǔ 我学 过 日语。 ウォ シュェ グゥォ リー ユー 私は上海へ旅行に行ったことがあります。 Wǒ qùguò shànghǎi lǚyóu 我去 过 上海旅游。 ウォ チュ グゥォ シャン ハイ リュ ヨウ 2-5.
これは主人公トニーが「私がアイアンマンだ!」と正体を明かした時の映像を見たイワンの父が言ったセリフです。「イワン、あれはお前のはずだ・・」 「あれはお前であるべきだ」と訳してもいいですね。 イワンの父親はトニー・スタークの父と一緒にアイアンマンの動力源であるアークリアクターの研究をしていたので、本当はイワンがアークリアクターを発表してヒーローになってるはずなのに。。と嘆いているわけです。 ちなみになんでThat should be you とbeがここに入っているか分かりますか? これは That is you にshouldが入って be you になっているという事です。 まとめ いかがでしたでしょうか?「Should」はShallの過去形ではない事がお分かり頂けたでしょうか? 文法書では様々なカテゴリー分けのために実際の会話での使われ方とは違う書かれ方をよくされます。なので、文法にのめり込むばのめり込むほど「過去形のはずなのになんで? !」と英語が分からなくなってしまいます。 英語を話したければ文法も会話ベースで理解していく事が大切です。会話ベースで覚えればこんなにも簡単に理解でき、実際に自分で使う事も出来るわけです。 あくまでshouldは ・「した方がいいよ」と強くオススメする言葉であり ・「~なはずだ」と自信ありげに確認する言葉であると 別の言い方をすれば Mustより弱いオススメであり、 Mayより自信がある確認 という所です。 「べき」or「方がいい」? 日本語訳だと You should see the doctor. なら 「医者に見てもらうべきだよ」 「医者に見てもらった方がいい」 この2つ、オススメ具合がちょっと違う感じがしますが、 例えば、あなたがもし友達の大怪我を見て、強く「これは医者に見てもらうべきだよ!」と「見てもらった方がいい」というニュアンスより強調した口調で言いたいなら、真剣な眼差しでキツイ口調でYou shouldと言えば「べき」という感じになりますし、 もしくは You must see the doctor! とmustを使えばより強く「行くべきだ」という気持ちが伝えられます。 強めに言いたいなら、mustを使えば良いのです。 逆にもっと弱くオススメしたいのなら、 I think it's better to see the doctor.
英語の文法の中でも、 過去完了形が難しい と感じている方は多いのではないでしょうか。 しかし、要点さえきちんと抑えられれば、過去完了はそんなに難しくありません。 今回は 過去完了はなぜ難しくないのか 、そして、 過去完了を英会話で使えるようになるコツ を紹介します。 過去完了の例文をみてみよう When I arrived, the meeting had already started. I had lost 30 kilos, but I gained it back.
【中3 英語】 過去形と形が異なる過去分詞 (19分) - YouTube
ここではShouldの使い方を解説していきます。Shouldは英会話で使うのが非常に難しいと誤解されている単語の1つです。 WillやCanは誰でも簡単に使えるのに、なぜ同じような感覚でShouldを使う事が出来ないのか? それはあなたが「ShouldはShallの過去形」と間違った覚え方をしているからです。 ここではShouldという単語がいかに英会話において重要、かつ簡単に使えるか、その正しい使い方を徹底解説していきます。 「Should」の使い方 重要度★★★★ 1.Shouldの文法上の属性 まず、shouldという単語は Will Shall Can Could May Might Must would と同じカテゴリー(助動詞)に属します。 これらの単語はgo, comeなどの「動き」を「補助する」単語です(だから助動詞)。 I go. = 行く I can go. = 行けるよ I should go. =行った方がいいね とできる確率やニュアンスを付け足すのがshouldなどの「助動詞」の役割です。 (助動詞とか用語は覚えなくても全然OK!) 2.ShouldはShallの過去形ではない 多くの人がShouldという単語を特段難しく感じ、英会話で出てくるとパニックになってしまう理由に Should=Shallの過去形 という文法書上の形式で覚えているからという理由があります。 これからは ShouldとShallはまったく別の単語 として覚えてください。 あくまでShouldもCanやWillと同じカテゴリー(助動詞)の1つなんだと覚えてください。 Should自体は英会話では現在形 として使います。 例えば下記のビデオの外人さんの質問あなたは理解できますか? どうでしたでしょうか?ビデオの中の外人さんはこう言ってます。 I want to go to Shinjuku. Should I get on the bus here? この意味、解るでしょうか? これは 「新宿に行きたいんだけど、ここでバスに乗るべきでしょうか?」 と聞いています。 そう、つまり 「~すべきですか(〇〇した方がいいですか? )」 と聞きたい時に使うのがShouldなのです。 全然過去形じゃないですよね。もし過去形なら、「(あの時)バスに乗るべきでしたか?」になるはずですが、そうはなってませんから。 まず過去形ではない事を理解してください。 のちほどShouldを過去形で使う方法も説明します。 3.Shouldの英会話での使い方 実はShouldに関してはビデオで解説したものを以前作ったので、文字でもこれから解説していきますが、読むのが面倒な人はこちらのビデオをまずは御覧ください。 では、ビデオ同様、詳しく解説していきます。 先ほど言った通り、まずShouldは「〇〇すべきだ(〇〇した方がいい)」という時に使います。 例えば、あなたがパーティーに来ていて、そろそろ帰らないと終電が無くなっちゃうとします。そんな時あなたは友達に言います。 I should go now, because there will be no train.