Long, Long Ago: w. Thomas Haynes Bayly (1833), 唱歌「久しき昔」としても知られている
b. On The Banks Of The Wabash: 歌詞と解説はこちら
c. I Was Seeing Nellie Home: w. J. Fletcher m. Frances Kyle (1867)
06:
a. Shoo Fly, Don't Bother Me: w. Billy Reeves m. Frank Campbell; Arr. Rollin Howard (1869), 南北戦争のころ黒人兵士によって好まれた歌で、"Captain Junks of the Horse Marines" (1900) という劇で再ヒットした。頭や鼻先に止まるハエに「シッ、ハエよ、うるさくしないでくれ」と歌う
b. Oh Dem Golden Slippers: w. James A. アイ・オー・データ機器 スマホ・TV・PC周辺機器総合メーカー IODATA. Bland (1879), 黒人霊歌
c. On The Road To Mandalay: w. Rudyard Kipling m. Oley Speaks (1907), キプリングの詩 Mandalay から来ており、ミャンマーのマンダレーから英国に帰国した兵士が、マンダレーに残した娘を思うといった内容でフランク・シナトラも録音している
07:
a. Give My Regards To Broadway: w. George M. Cohan (1904), ミュージカル Little Johnny Jones 中のブロードウェイ賛歌。コーハンの伝記映画 Yankee Doodle Dandy (1942) でジェイムズ・キャグニーが歌い踊っていた
b. Mary's A Grand Old Name: w. Cohan (1905), ミュージカル Forty-Five Minutes from Broadway 中の曲で主人公がであった娘の名前が彼の母親と同じメリーという名前で、「メリーは素晴らしい名前」と歌う
c. You're A Grand Old Flag: w. Cohan (1906), ミュージカル George Washington, Jr. の曲で親英国派との戦いを舞台にしたコーハン得意の愛国歌。タイトルは星条旗を意味している。
08:
a.
アイ・オー・データ機器 スマホ・Tv・Pc周辺機器総合メーカー Iodata
Ltd. が、艾歐資訊横山(香港)有限公司(現・連結子会社)を設立。
2002年 (平成14年)
1月 - ISO14001 認証取得。
2月 - 株式会社アイ・オー・ネットの清算を完了。
3月 - 挑戦者ブランドの新設。
2004年 (平成16年)
7月 - 艾欧北菱横山(上海)貿易有限公司(現・連結子会社)を設立。
12月 - 株式会社 ジャスダック 証券取引所に株式を上場。
2005年 (平成17年)
5月 - 欧州駐在員事務所をドイツ連邦共和国ベルリン市に開設。
7月 - 執行役員制度を導入。
2006年 (平成18年)
3月 - 東京営業所を閉鎖し、秋葉原UDXに営業本部を新設、移転。
7月 - I・OプラザAKIBAを閉鎖。
2007年 (平成19年)
3月 - 欧州駐在員事務所を閉鎖。
4月 - I-O DATA DEVICE USA, INC. の清算開始。
2008年 (平成20年)
1月 - I-O DATA America, INC. (現・連結子会社)を設立。
2月 - 増資によりI-O&YT Pte.
皆さん、マクドナルド爺さんの農場の歌、って知ってますか?? 「イーアイイーアイオー」ってやつです。 息子が毎日のように歌ってるんですが、英語でもめっちゃポピュラーなこの歌。 サビの部分「E-I-E-I-O~」って歌ってますよね。 何か、私的には最近メチャ気になるんです! っつうわけで、まとめてみました〜〜! 「イーアイイーアイオー」で有名なこの曲の曲名 まず、この原曲の方です。 これ、アメリカの民謡なんだそうですよ。 曲名は "Old MacDonald Had a Farm" で、日本語バージョンの曲名は 「ゆかいな牧場」 これまた端折った感じというか、何というか、昔の映画のタイトルが日米全く違う、って感じで日本ならではの意訳な感じですね。 映画の "How to Steal a Million"→ 「おしゃれ泥棒」 "A team" → 「特攻野郎 Aチーム」 みたいな。 より内容をちらつかせる感じのタイトリングをしてますよね。 嫌いじゃない、この感じ。 ちなみに「アルプス一万尺」も外国の民謡かと思ってたら、 これは単に日本の曲だっですw! アルプス一万尺についての記事はこちら ↓ アルプス一万尺・歌詞のこやりの意味は?こやぎ?替え歌!小島よしおも?! あと、気になったドナドナの歌についての記事はこちら ↓ ドナドナされる?歌詞の意味から見える真実とは?