技能実習中に起こった事故については、日本人従業員と同等の扱いとなり、労災保険が適用となります。技能実習中以外での事故やケガ、病気に関しては、健康保険が適用されるため費用の3割は自己負担となります。 実習生用の保険はありますか? 外国人技能実習生総合保険というものがあります。技能実習生が母国出国から帰国するまで、在留資格「技能実習1号」、「技能実習2号」を合わせた(初期)講習期間を含む実習実施期間中の全期間をカバーする保険ですので、在留資格の変更に伴う保険加入漏れを防ぐことができます。3割負担することも、実習生にとっては負担になりますので、こちらの保険へ加入することで、本人負担をなくすことも可能となります。 (ご参考: 外国人技能実習生総合保険のご案内) 実習生を受入れる場合、どのようなトラブルがありますか? 【外国人技能実習生の失踪 実地検査は約20％ 状況把握進まず】にみる問題点 | ケアネットワーク協同組合. 遅刻、無断欠勤 失踪 妊娠や結婚による、途中帰国 交通事故 万引き、ケンカ このような事が起こらないように、送出機関が入国前に指導し、入国後も監理団体が監理サポートを行います。 実習生が失踪した場合は、どうしたらいいですか? 実習生の失踪が発覚した場合は、監理団体の方へご連絡してください。監理団体の方が、入国管理局や警察への届等を行います。
14 失踪村 ベトナム人技能実習生 公開 2021/5/13 取材 平山亜理 撮影 内田光 デザイン 小倉誼之 制作 朝日新聞メディアプロダクション (佐久間盛大)
失踪村を訪れて、見えてきたのは、日本の裏側だった。異国の地で生き抜くため、肩を寄せ合って暮らす失踪者たちの話を聞いて回った。 #1 VU VAN DUNG ブー・バン・ズン(36) #2 VU VAN DUNG #3 TRAN THUY HANG チャン・トゥイ・ハン(30) #4 PHAN THANH CONG ファン・タン・コン(27) #5 MAI THI DUNG 塩田ユン(39) Không còn tiền, công việc cũng không có, rất khổ sở. お金もない。仕事もない。とてもつらい。 途上国への技術移転の名目で、安い労働力として使われてきた技能実習生。半数はベトナム人だ。 「失踪村」。帰国もできず働くこともままならない彼らがたどり着いたのは、生き抜くための最後のとりでだった。 劣悪な労働環境と借金を苦に失踪した彼らは、小さなアパートに身を寄せ合って暮らしている。 Vì muốn giúp đỡ gia đình mà sang đây. Vậy mà lại để gia đình phải vay nợ, làm cho gia đình thất vọng. Thật xấu hổ. 家族を助けるために来た。なのにもっと借金をさせ、がっかりさせた。恥ずかしい。 Nghĩ là kể cả đi vay thì sẽ làm để trả được. Như là một vụ đánh cược. Chắc ông trời bắt mình phải chịu vận xui. 失踪した元技能実習生を直撃。彼らはなぜ「不法就労」に至ったのか？ « ハーバー・ビジネス・オンライン. 借金をしても、稼げると思った。人生ゲームみたい。神様が自分に悪い運を与えたのか。 給料も安く、けがをしても病院に連れていってもらえず、絶望し、逃げた。 失踪後に働いたのは大手企業の現場だったが、失踪者を標的にした詐欺が横行する。彼らの多くは声を上げられず、泣き寝入りしている。 「解体の仕事」と言われて行ったら、コロナの集団感染が起きたクルーズ船の清掃だった。 Tôi rất muốn về Việt Nam, buồn lắm. ベトナムに帰りたい。さみしいです。 Rất buồn, rất uất ức. Một người rất tốt như thế mà tại sao anh ấy lại chết? 悲しい、悔しい。優しい人だったのに、なぜ死ななければならなかったの。 失踪したら最後、正規の仕事にはつけなくなる。そこには多くのリスクがある。時には、命を失うことさえも。 運転していた重機とともに彼は20m下に転落した。失踪者に重機の危険性について教育はなかった。 失踪者ばかりを集めた労働現場で起きた事故。みな、逃げた。 Chúng tôi đã hứa hôn với nhau.
』より》 上記にのっとり、国の認可法人である「外国人技能実習機構」が会計検査の対象となりました。 監理団体が外国人技能実習機構からの監査を受けるのと同様、機構も会計検査院の検査を受けるのでしょうね( 受ける側の緊張感はまったく異なる次元なのかもしれませんが… 😅) 【何が問題なのか】 技能実習生の失踪があとを絶たない背景の1つには、賃金や労働時間をめぐるトラブルがあるとされていますが、今回の調査から、「技能実習制度の元締め」ともいえる外国人技能実習機構本体が、労働環境や生活実態など、失踪に至った状況の把握が進んでいないケースがあることが浮き彫りになりました。これでは実習生失踪の実体が把握できず、その結果、分析・対策も追いつかないことになります。 今回、このような事態に至った理由を機構の担当者は「人員などが限られ、対応が追いつかないケースが出ている。指摘を真摯(しんし)に受け止め、適正な検査業務に努めたい」と回答しています。私たちは、 これを失踪調査だけ、機構だけの問題ととらえて良いのでしょうか ? 【最後に】 コロナ禍の影響でこの1年半くらい技能実習生の出入国は減ったとはいえ、ここ数年のスパンでみれば、技能実習生は急激に増えており、これに伴って監理団体や実習受入れ機関も急増しています。制度の利用増に伴い、外国人技能実習機構のマンパワーや案件処理能力が追いつかなくなっていることは容易に想像できます。これは失踪調査に限らず、広範囲に影響が出ているはずで、 技能実習計画の新規・更新申請への指導や許認可にも影響を与えている と思われます。外国人技能実習機構にはぜひとも、 実情に沿った組織の拡充、強化がおこなわれて欲しい と思います。 私たちケアネットワーク協同組合は 「介護人材に育つ環境づくりのお手伝い」 を合い言葉に、これからも組合員事業所様を最大限にバックアップして参ります。 よろしくお願いします。( M )
Gia đình anh ấy cũng tán thành việc này. 結婚の約束もしていた。彼の親も賛成してくれていたのに……。 Ngày mai tôi sẽ bỏ trốn. 明日、失踪します。 実習生が背負う多額の借金。送り出し機関から日本の監理団体への接待や賄賂の上乗せもある。 借金、失踪、犯罪の連鎖。多額の借金を防ぐための方策はあるのか。 「失踪者向けの住まいを紹介します」。ネットには、失踪する実習生たちへの様々な情報があふれている。帰国後、日本の実習先での体験を話すと、家族が死んでもいいのかと脅された。次は、特定技能の資格で、日本に行きたいという。 Cũng có người Nhật rất tốt. Tôi có ước mơ sẽ mở một nhà hàng Việt Nam ở Nhật. いい日本人もいた。日本でベトナムのレストランを開くのが夢です。 Vấn đề "bỏ trốn" chỉ hiểu đơn giản là chuyển việc từ một môi trường không phù hợp thôi. 失踪っていうけれど、合わない職場やひどい環境からただ転職したいだけ。 「もう限界」。コロナ禍で、実習生たちからの悲鳴が殺到する。追い打ちをかけるように支援団体への資金援助は打ち切られる。 実習生と職場のミスマッチ。何度でも柔軟に転職できる仕組みが無ければ失踪は止まらない。 「寺に置いてお願いします」。制度を進めた政府や利用した企業に求められるのは実習生のケア。 Tôi mong muốn các bạn trẻ sang đây khi về nước không phải mang về những kỉ niệm đắng cay. 来日した若者がつらい思いをすることなく、帰国してほしい。 失踪したベトナム人技能実習生たちの言葉に耳を傾けていくと、いたたまれなくなった。実習先から逃げ出した理由には、低賃金や暴力、暴言、劣悪な環境などそれぞれの理由があった。絶望し、追い詰められて失踪村にたどり着いたベトナムの若者たちはそれでも、家族のために必死で生きていた。 失踪したら最後、待っているのは異国での不安な日々だ。生活の保障はなく、まともな医療も受けられない。家族思いのアジアの若者たちが夢や希望を踏みにじられ、まるで奴隷のような扱いを受けている。そんな彼らの犠牲の上に成り立つ社会でよいのだろうか。技能実習制度のひずみが生み出す問題を考えたい。 プレミアムA No.