【上海共同】中国江蘇省蘇州市のホテルで12日、客室の一部分が突然倒壊し、がれきに閉じ込められた1人が...... 続きを読む
【北京共同】中国政府高官は22日、世界保健機関(WHO)が新型コロナウイルス起源解明のため中国で追加...... 続きを読む
一般來說生日快樂的日文是:「ハッピーバースデー」或是「 お誕生日おめでとう」, 這兩句日文是用在朋友身上最基本的祝福語, 但除了跟朋友說生日快樂外, 你可能也會需要對不同身份的人致上生日祝福,例如:對長輩、 上司、親密愛人、或者給媽媽的話,每一句都有特別的日文用法( 包括敬語),我們統整了最實用、且最正統的用法,接著看下去囉! 誕生 日 おめでとう 中国际娱. 1. 簡單且經典的日文生日祝福詞 ハッピーバース・デー。 (最常見、最好用的生日快樂日文) お誕生日おめでとう!ハッピーな一年になりますように。 (生日快樂!祝你未來的一年也開開心心。) 誕生日おめでとうございます。その優しい笑顔でずっと元気でいて下さいね。 (祝你生日快樂!願你常保笑顏。) おめでとうございます。この一年が素敵な日々になりますように。 (恭喜你!希望你今年一切順遂。) お誕生日おめでとうございます。ますます元気でがんばってください。 (生日快樂唷!今年也要元氣滿滿、加油喔。) お誕生日おめでとうございますm(_ _)m これからもお体に気をつけて元気でいてください。 (祝你生日快樂m(_ _)m,身體健康最重要!) ハッピーバースデー!これからも健康な日々でありますように。 (生日快樂!祝福你身體健康。) お誕生日おめでとうございます。寒くなってきますので、お身体に気をつけてください。 (祝你生日快樂,天氣變冷了,要注意別著涼囉。) HAPPY BIRTHDAY!感謝の気持を込めて。 (生日快樂!感謝你。) お誕生日おめでとうございます。今年1年も素晴らしい年となりますように。 (生日快樂,祝你今年也是美好的一年。) お誕生日おめでとう!いつまでも太陽のようなステキな笑顔でいて下さい。 (祝福你生日快樂,永遠保持陽光般的笑顏唷!) ハッピーバースデー!これからの人生が幸せであふれますように。 (生日快樂,願你的生活充滿幸福!) 2. 給上司/長輩的日文生日祝賀詞 お誕生日おめでとうございます。感謝の気持を込めて。ご健康とさらなる飛躍をお祈りしております。 (祝你生日快樂,感謝你,著你身體健康、飛黃騰達。) お誕生日おめでとうございます。ご健康で幸多き一年となられますようお祈り申し上げます。 (祝你生日快樂,願你有個健康快樂的一年。) お誕生日おめでとうございます。益々のご活躍をお祈りいたします。 (祝你生日快樂,願你往成功的路上更邁向一大步。) お誕生日おめでとうございます。末永くお元気でお過ごしください。 (生日快樂,祝福你長命百歲。) お誕生日おめでとうございます。益々若く美しくご活躍ください。 (生日快樂,祝福你長青春永駐。) お誕生日おめでとうございます。素敵な日々をお過ごしください。 (生日快樂,祝福你有美好的一天。) お誕生日おめでとうございます。毎日が喜びに満ちた幸多き日々でありますように。 ((生日快樂,祝福你天天快樂、幸福滿溢。) お誕生日おめでとうございます。健やかな一年でありますようお祈り申し上げます。 (生日快樂,願你今年一整年都身體健康。) お誕生日おめでとうございます。ご健康とご多幸を、心よりお祈り申し上げます。 (生日快樂,我衷心祝福你健康喜樂。) お誕生日おめでとうございます。幸多き1年になることを心よりお祈りしています。 (生日快樂,祝福你幸福一整年。) 3.
毛烏素(ムウス)砂漠は、中国陝西省楡林市と内蒙古(内モンゴル)自治区鄂爾多斯(オルドス)市の間にあり、楡林市の面積の56. 1%を占めている。同市は長年、深刻な砂嵐ややせた土地に悩まされてきた。1950年代からこれまで70年間、同市の人々は砂漠化を防ぐために造林に取り組んできた。そして、今では、砂漠化した土地の緑化率は93. 24%に達している。そして、もろい地盤約57万3300ヘクタール全てが固定、または半固定され、広大な砂漠はほとんど見られなくなっている。こうした変化の背後には、中国共産党における最高栄誉である「七一勲章」の受賞者である石光銀さんの貢献がある。 楡林市定辺県で1952年に生まれた石さんはごく普通の農民だ。1984年初めに、個人が砂漠化防止事業を請け負うよう奨励する政策を、国が打ち出して以降、石さんは郷政府と、約200ヘクタールの砂漠化防止事業を請け負う契約を結び、楡林市で同事業を請け負った初めての個人となった。 それから30年以上、石さんは、陝西省北部の男性らを率いて、約1. 中国56番目の世界遺産誕生！泉州史跡群_中国国際放送局. 6万ヘクタールの砂漠、アルカリ性の砂地に5300万本以上の高木・低木を植樹し、ムウス砂漠の南側に約50キロの長さの「グリーンの長城」を作り出し、砂漠化して人が住めなくなるという過酷な環境を徹底的に改善し、目に見えた社会的効果と生態的効果、経済効果を生み出した。石さんは、困難な人々への支援も忘れず、現地の庶民に益をもたらし、120万元(1元は約16. 95円)の資金を自己調達し、学校2校、生態移民村1ヶ所を建設し、困難な世帯300世帯以上を支援してきた。 石さんはこれまでに、「全国労働模範」、国際連合食糧農業機関(FAO)の篤農家賞「outstanding farmer」、「全国治砂英雄」などを受賞し、地元の人々からは、親しみを込めて「砂漠のおじさん」と呼ばれている。 2004年末、石さんが請け負った約1. 6万ヘクタールの砂漠、アルカリ性の砂地は、効果的に緑化が実施され、木々や植物のカバー率は90%以上に達し、ムウス砂漠の南側に約50キロの長さの「グリーンの長城」ができている。 砂漠化防止事業を腰を据えて長年行うために、石さんが立ち上げた治沙集団有限公司は「砂漠を緑化して開発・利用する」という発展戦略を掲げ、「企業+農家+基地」の道を歩み、砂漠化防止策とビジネスを結び合わせ、新興林牧場や乳牛1000頭を飼育する飼育場、浄水場、月牙湖景勝地といった経済実体10項目以上を手掛けてきた。同社は現在、生態補助金や生態環境をめぐるビジネスによる利益が年間340万元以上に達している。(編集KN) 「人民網日本語版」2021年7月12日
広東省陽江市沙扒鎮の南中国海海域の上空115メートルで15日午後10時13分、F34号ファンが正確に設置されると、中国三峡新能源(集団)股份有限公司が投資・建設する、アジアで建設中のうち単一容量が最大の洋上風力発電所である三峡広東陽江沙扒洋上風力発電プロジェクトのファンの設置容量が100万kWを突破した。これは中国初の100万kW級洋上風力発電所が青写真から現実に変わったことを示している。科技日報が伝えた。 同プロジェクトは5期を予定しており、総設備容量は計170万kWにのぼり、洋上風力発電機269基を設置するうえ、洋上ブースターステーション3カ所を建設し、220kV海底ケーブル接続陸上集中制御センターを採用する。プロジェクトのすべてが完成した後、毎年の電力網に接続可能な発電量は約47億kWhにのぼり、約200万世帯の年間電力消費量を賄えるようになる。同等規模の石炭火力発電所と比べると、毎年の標準石炭使用量は約150万トン節約でき、二酸化炭素の排出量は約400万トン削減できる。粤港澳大湾区(広州、仏山、肇慶、深セン、東莞、恵州、珠海、中山、江門の9市と香港、澳門<マカオ>両特別行政区によって構成される都市圏)のエネルギー構造モデル転換に力強いサポートを提供する。(編集YF) 「人民網日本語版」2021年7月19日
英語 アラビア語 ドイツ語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 日本語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 ハッピーバースデー 誕生日おめでとう お誕生日おめでとう 幸せな誕生日 ハッピー・バースデー すばらしい年 ハピバー おたんじょうびおめでとう たんじょうびおめでとうございます お誕生日おめでとうございます 誕生日おめでとうございます おたんじょうびおめでとうございます Happy Birthday 関連用語 Aaaaaaah Happy Birthday my cat | MDR! Happy Birthday Ikube!! - OGA International School I wish for Ram to wish me happy birthday. EverQuest II - News - Happy Birthday EQII! Dear Kuribayashi Sensei, we wish you a happy birthday! Happy birthday, Mr. Oldman. Happy Birthday, Sime! 中国、米に政策変更要求 - E START ニュース. | NEWS Happy Birthday, Benoit! | NEWS Your Favorite Enemies» Happy birthday, Moose! Happy birthday, Walter Zenga | NEWS Happy Birthday, Mr. Lambert. All the attendees cheerfully shouted, Happy Birthday, Your Holiness! 参列者達は喜びに溢れ、大声でお祝いした:法王様、お 誕生日おめでとう ございます。 Happy Birthday at a Sushi Restaurant - Chiba, Japan - Miranda Loves Travelling Happy Birthday Jay Kay! - Jamiroquai Italy Happy birthday, Samir!