お礼日時: 2011/8/8 21:08 その他の回答(1件) それは多分英語の問題ではないと思います。 外国住まいなもので、もし私が日本語で「一括払いですか?分割払いですか?」と聞かれても、意味が分りません。多分日本と外国ではクレジットカードのシステムが違うのでしょう。 VISAとかマスターカード、アメックスなど日本でも通用するカードを使っていますが、しめの日が来たらクレジット会社から明細書が送られてきます。その時に残高を一括で払うか、一部を分割にして払います。分割ではらう額は自分で自由に決められますが、残高には利子が掛かります。ですから、一括か、分割かはお店で買い物をするときに決めることではありません。 分割払いとは月賦のことですか?それでしたらクレジットカードとは別物ですよね。カードで支払うということは全額を一括でカード払いすることです。支払いの選択肢が、 - 現金一括払い - カード一括払い - 分割払い(月賦) ということなら、 "Would you like to pay the whole amout in cash or crdit card? We also have installment plans, 3, 6 or 12 installments. Would you like to apply for one? " と聞けば、誤解なく伝わります。 >一品だけの買い物の際、「お印でよろしいでしょうか?」 このようなとき、外国での習慣は"Would you like to have a bag for this? 「着払い」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. "と聞いて、Noならば無条件でシールを貼ります。 【補足です】 >機械には、元々、一括・2回・3回・・・支払い選択のボタンがついており、 2回・3回ボタンを押せば、クレジットカードへの課金が分割されるのですか? 知りませんでしたが、だったら"installment"と聞くよりは、 "Would you like us to split the charge? We can split it into 2, 3, or " がよろしいでしょう。 また辞書にはlump sumで一括払いと確かに載っていますが、纏まった金額というだけで必ずしも一括ではないので、誤解を招くと思います。 一括は"pay the whole amount"「全額払い」の方がよろしいと思います。 1人 がナイス!しています
こんにちは。橋本です。 先日、ホテル学科のクラスで、 お客さまのチェックアウト 対応に使う表現の一つ、 「お支払い方法は?」 "How would you like to pay? " というのを練習しておりました。 そのとき、ある学生からのこのような質問を受けました。 「クレジットカード払いのお客さんに、 『お支払いはご一括で?(分割ですか?
お支払いを確認後、すぐに出荷します 英語: We will send you the product as soon as we confirm your payment. We will ship your order as soon as we confirm your payment. お支払い人名を教えてください。 英語で: Could you tell me the payer's name? お支払いは代引も可能です。 英語で: You can also pay cash when the product is delivered to you. 代金引換は、日本円でのお支払となります。 英語で: You can pay in cash using Japanese yen when the product is delivered to you. お支払い金額が不足しています。残り金額1,250円の支払いをお願いいたします。 英語で: You have paid the wrong amount. The remaining amount is 1, 250 yen. Please, pay this amount at your earliest convenience. いくら不足していますか。 ( 不足金額としてこれからいくら支払わなければならないですか。) a) How much more do I need to pay? b) How much do I still need to pay? 過払い金がありました。過払い金5,000円を返金させていただきます。受取口座番号を教えてください。 英語で: You have overpaid. We will return you the the surplus by bank transfer. 一括払い で よろしい です か 英語 日本. Please, let us know your account number. 振り込み手数料はお客様のご負担となりますのでご了承ください。 英語で: Please, be informed that you will be charged a transfer fee. この商品を10個購入した場合は割引をしてもらえますか。 英語で: Can you give me a discount if I buy 10 of them?
ハローワーク 2018-02-23 2020-12-19 つぶろ 今日は退職後に大切なこと、「失業保険」をもらうための求職活動実績の楽な作り方について記事にしてみたいと思います。 実際に自分もこの内容で毎度求職活動実績を作っています。 [更新]実際に紹介した方法で求職活動実績↓↓ 失業保険をもらうための条件 五十川 将史 誠文堂新光社 2018-06-06 自分が退職して失業保険をもらうまでは失業保険って退職したら 何もしなくてももらえるものだと思っていました。 でも、実際にハローワークで手続きをすると違うんですね。働くもの食うべからずといったもんでしょうか。 雑談はこのくらいにして、失業保険をもらうための大切な条件は以下の通りになります。 「求職」と定義される活動を失業認定日までに規定回数以上行うこと。 「求職活動を数回以上行わないともらえない」 これが一番大きな条件になります。 求職活動実績は何回必要? 求職活動実績の回数については一般的には 2回以上 行わなければなりません。 ※ただし、自己都合退職の人については一番最初の認定は 3回以上 の求職活動実績が必要になります。 求職活動実績が厄介 この求職活動実績が 一番厄介 になります。 何故ならと言うと、失業保険を貰いたい人の中には退職したけどすぐに 働きたくないけど失業保険は貰いたいという人もいるから です。 つぶろ そりゃそうですよね。 ずっと長く働いてた人の中には退職してからしばらくは体を休めたいという気持ちはわかります。 そういう人たちにとっては 「働きたくないけど、働いているフリ」 をして求職活動実績を作らなくてはならないため非常に厄介になるのです。 ちゃんとまた次を見つけて仕事をがんばっていきたい!という方は積極的になれると思いますが必ずしも皆がすぐそうであるとは言えませんよね。ゆっくり休みたい人もいるかと思います。 つぶろ どうやって求職活動実績を作るの? 日向咲嗣 同文舘出版 2017年03月07日 「求職」と呼ばれる活動の定義については以下のとおりです。 ハローワークで職業相談をする 合同転職フェスに参加する 就職セミナーに参加する 転職に役立つための資格の受験 大雑把に言うとこの4つになるかと思います。 つぶろ ハローワークのパソコンで行う求人検索はカウントされない パソコンでの求人検索が求職活動実績にできたらいいなぁ とみんなが思うはずです。 でも、ハローワークにあるパソコンで行う求人検索については 就職活動にカウントされない と思って良いでしょう。 自分が那覇のハローワークに通っていた時に口酸っぱく言われました。 パソコンでの求人検索については求職活動にカウントしないので注意してくださいね~ コミュ障には辛い求職活動 コミュ障の方にとってはパソコンで求職活動ができればどんなに楽か。。と思います。 だって、全く知らない人と話すなんて緊張しちゃって声がでない。 そもそもコミュ障で仕事やめたのにできるわけない!
いよいよ本題に入ります(遅くなってごめんなさい) 比較的楽に活動実績を作れたものをまとめましたのでご覧ください。 ハローワークでの職業相談 一番効率的です^^ 認定日当日にできますからね。 ただし、注意点が2つ! 1.認定日当日の活動は「次回認定分の活動」になる。 2.同じ日に2回相談しても1回しかカウントされない。(別日ならOK) ふむふむ。覚えておきましょう^^ この職業相談ですが、手軽に見えて意外とみんな躊躇するんですよね。 ひさこも何を相談すればいいのか?悩んだのでわかります。 そこで、質問内容をいくつかピックアップしてみました。 (利用される場合は、あくまでも自己責任でお願いします^^;) できれば、求人検索して気になる求人票を1~2枚持ったまま職業相談しましょう。見ながら質問した方が、っぽいですからね^^(身一つでもOKです) もちろん、質問したからといって応募する必要はありません(職業相談のみでOK) 相談を終えたら 「検討します」 と一言伝え、用紙にハンコをもらって活動終了です。 ※気に入ったら遠慮なく応募しましょう! 求職活動実績作りでの職業相談のリアルな会話を公開【失業保険】 - キベリンブログ. 以下が質問内容の一例です↓↓ 応募状況の確認 ○○の求人についてお尋ねします。他に応募されている方や人数、他の職種の内容など応募状況を教えてください。 ただし「募集を未だ受け付けていますか?」だけでは「受け付けていますよ」で終わるため活動として認めらないでしょう(汗) この質問はオーソドックス過ぎるので、仕事内容を具体的に聞いたり、必要な経験やスキルを掘り下げたり、複数質問を組み合わせた方が無難です。 適性の相談 これまでに○○と、○○と、○○職種の経験があるので、△と△はある程度こなせるスキルがあります。この経験やスキルを活かせる職種は他にありますか? 職種が定まっていない、探してみたけどイマイチピンとくる求人がないとき、他にどんな選択肢があるか聞くのも1つの手です。意外と、「こんな職種もありますよ~」といったプロの意見も聞けたりします。(ひさこも質問をして色んな職種や求人を提案された経験あり) 応募条件の詳細確認 ○○の求人についてお尋ねします。週4回とありますが、5回でも大丈夫ですか?○○代(年齢層)の方は沢山いらっしゃいますか?その他、必要な経験内容やスキルはありますか? ○○の資格が必要だとありますが持っていません。資格がなくても応募できますか?また、過去に採用された事例はありますか?
この質問リストは 私の経験から独自に考えた質問ですので 自分が聞きたいことをピックアップして実際の職業相談で利用してください。 (注意:以下質問一覧をブログ記事・サイト等転用禁止!即DMCAにて厳密に対処します!) 私は事務職希望なので、事務職に偏りがちな内容ですが、 自分の希望業種に置き換えて 参考に使用してくださいね。 一般的な質問内容 1. 履歴書の○○の部分の書き方がわからない 例:職歴、志望動機、長所、短所他(内容項目一つずつ聞くと結構な質問数になります) 2. 職務経歴書の書き方を知りたい 3. 自己分析の方法を知りたい 4. 常備薬を飲んでいるが履歴書の健康欄にどのように書けばいいか?それとも健康欄のない履歴書に変更した方がよいか 5. 前職をうつ病で退職したが、履歴書の健康欄にどのように記載すれば良いのか 6. 前職をうつ病で退職したが、退職理由は話すべきか、話さない方が良いのか 7. 短い期間で仕事を変えている経歴があるが、就職活動でどう説明すればいいのか?本当のことを話した方が良いのか 8. 今週入ったばかりの新着求人情報を見せてほしい 9. 自分がどんな仕事が向いているのかわからなくなってしまったがどうしたらいいのか 10. フルタイムで働きたいが、正社員がいいか、パートがいいか、派遣がいいか悩んでいる(現在の派遣の法律についても詳しく聞く) 11. 役所系の求人はいつが一番多くでるのか? (市役所、県庁、大学などそれぞれ) 12. (具体的な気になる企業があったら)企業名を出し、最近その会社の求人は出ていないか聞く 13. 求人票の「欠員募集」はその仕事に慣れていない人だと大変なのか?「増員募集」求人の方か良いのか 14. 有効求人倍率は今良くなっていると聞いたが、(例)事務職もそのくらいの倍率なのか 15. 【職業相談】求職活動実績の簡単な作り方と質問例【失業保険】 - キベリンブログ. 自分の出身大学、学部と関係ない求人に興味があるけど、面接で突っ込まれた場合どのように話をすればよいのか 16. 自分は○○歳なんですが、この年で(例)事務職の正社員に決まる方は結構いますか(受かった人の特徴) 17. ○○関係の仕事で退職金制度がしっかりある会社の求人は出ているか 18. ボーナス(賞与)が多い会社の求人を見せてほしい 19. 初めてハローワークに出てきた求人をいくつか見せてもらいたい(過去何回も求人が来ていないもの) 20.
こんにちは! 求職活動実績作りで悩んだひさこです。 失業保険を貰うためには少なくとも 2回 が条件ですからね。 ハローワークで何を相談すればいい? セミナーのみでカウントされる? 就職活動のふりでも貰える? コロナで活動実績作るの大変? わかります!わかります! ひさこも、実績作りのためにぜんぜん興味ない就職相談会に出席した経験ありです^^ ここでは、簡単な求職活動実績の作り方について実体験ベースでお届けします。 失業中の方の参考になれば! ※ハロワによって微妙に基準が違うケースがあるので、確認してから活動してね^^ 雇用保険給付条件 そもそも失業保険は「働く意思はあるけど未だ職につけていない人」が貰う給付金です。 ですから、就職活動をせずに家でのんびりしていたり、遊んでばかりではもらえません(汗) 給付金が欲しいなら求職活動しなさい! 次回認定日までに最低2回はしなさい! でなけりゃお金を渡せないよ! 簡単に言っちゃうとそういうことです(;^_^A ところが、じっくり職探ししたい人にとっては悩みのタネなんです。 ただ活動実績作りのためにやみくもに応募して失敗したくないからね。 とはいえ、何らかの活動を2回しなければ失業給付金をもらえません。 かといって適当に考えて嘘の申告をすれば、不正受給になるので絶対NGです。 うーん・・・ やっぱ、わざわざハローワークに行って職業相談したり、雑誌買って、就職活動のふりして、実績作りするしかないの? 手っ取り早く、簡単に実績になる活動があれば、楽なのにな~・・・ って思っちゃいますよね。 求職活動実績とは では、どんな活動が実績と見なされるのか? まずは教科書通りの説明をちょっとだけ^^ もらった「雇用保険の失業等給付受給資格者のしおり」には求職活動の実績について以下のように書かれています。 ※一部簡略化して記載しています。 求人への応募(ハロワ、インターネットからOK) ハローワークでの職業相談、職業紹介 ハローワークが行う講習、セミナー受講 民間が行う職業相談、職業紹介 民間が行うセミナー受講 公的機関が行う職業相談 公的機関が行う講習、セミナー、個別相談可能な企業説明会の受講 再就職で必要な国家試験、検定等の資格受験 と、これだけの活動が定義されています。 つまり、ある程度の枠があって、この範囲できちんと活動しなさい!ってことです。 ちょっとショックだったのが、 パソコンの求人検索だけでは実績と見なされない点!!
説明会で何度もおっしゃってたのでご注意ください。(昔は認められたのにね・・・ガックリ) 他にも、 求職活動実績に含まれないもの は以下の通り (気になる方は最寄りのハロワに確認を) 求職活動実績とみなされないもの ハローワークの端末で求人を探した(検索した) インターネットで求人を探した(検索した) 雑誌で求人を探した(閲覧した) 気になる会社に求人の空きや条件を電話で問い合わせた 民間の派遣会社や職業紹介所に登録(のみ) ただ探したり、確認したりでは、実績とみなされないのでご注意ください。 求人に関してはエントリーや応募以上が求められます (けっこう大変^^;) 本気度を探られている? 実のところ、 ハローワークも私たちが実績作りに手を焼いていることぐらいわかってます。 何千、何万と人を見るプロですからね。 ただし、誰がどの程度手を焼いているのか?はわかりません。 だから、 最初に失業者をふるいにかけてます。 「本気で仕事を探しているのか?」 それとも「未だ、あんまり探す気がないのか?」 わたしたちの内心を探るためにね。(もちろん、ふるいにかけてるよ!なんて露骨に言いません) ひさこが行ったハローワークでは、初めにアンケートがありました。 すぐにでも働きたい 条件が合えば働きたい 仕事したくない(これはさすがにNG^^) 「さあ、あなたはどれ!」みたいな内容です(みなさんはもう答えましたか?) 担当者はこのアンケートを見て私たちの本気度を見極めている様子。 なぜなら、実績稼ぎが目的の人よりも、必死に活動している人にこそ優先的に求人を紹介したいでしょうからね。 そりゃそうだ! (納得) 求職活動実績のカラクリ 確かに、一刻も早く仕事に就きたい人なら問題ありません。 事実、すぐに求職活動するし、実績も埋まるでしょうから。 ところが、 そこまでエンジンがかかっていない場合、この実績作りがけっこう厄介なんです。 下手にやっちゃうと、意図しない結末を迎えることもあるからね。 とりあえず応募したら決まっちゃったとか。 相談の流れで面接することになっちゃったとか。 いい求人が見つかるまでもうちょっと様子みたかったのになど。 流れに逆らえず後悔してる人ってけっこういます(体感でね) でも、ご心配なく! ハロワもこのあたりの事情をわかっています(多分) で、 まだ本腰になっていない人向けの活動を用意してたりもします。 実際は、ゆるめの人に、ゆるめの実績作りオプションを作ることで、本気で仕事を探している人の邪魔にならないように配慮している!といったところでしょう。 簡単な求職活動実績の作り方 では、 まだ応募先を決めたくない=ゆるめの人におすすめな求職活動とは何か?
[/st-kaiwa1] ちなみに1日のバイト時間が4時間以内の場合は「内職or手伝い」という扱いになり、 バイトした日の給付金が減額される可能性もあります。 逆に4時間以上働いた場合は労働となり、働いた日の給付はもらえませんがその日の分が1日ズレるので 「1日遅れるかわりに減額されない」 ということになります。 [st-kaiwa1]つまり 満額貰うためには「1日4時間以上で週に20時間以内に収める」 ことです! [/st-kaiwa1] バイト先にそのことを伝えてうまくシフトを組んでもらうようにしましょう。 バイトを探すなら、採用されるだけで最大1万円が貰える「 マッハバイト 」が超オススメです。 他の求人サイトとほぼ同じ内容なのにお金が貰えるならこちらを選びますよねw まとめ:職業相談がオススメだけど相手も人ということを忘れずに ここまで実際に職業相談の会話を紹介しました。 大体1回につき長くても10分程度で終わるので、求職活動を作るのにはおすすめです。 ただし、相談内容は記録されているので同じ質問や相談はしないようにしましょう。 また、相手も人間ですので、「本気で探してないな~」ってのはわりとバレますので、ある程度質問内容を具体的にしておくといいでしょう。 私は最後の求職活動をセミナー受講にしましたが、ほかにも求職活動になるものはあります。 他の方法も知りたい人は『 失業保険の求職活動実績をカンタンに作る方法!ハローワークでの相談内容はこれで決まり! 』こちらの記事が参考になります。