Notice ログインしてください。
南 たすく おの そうけい Aoi.
北区には宮原駅や イオンシネマ大宮 ・ イオン大宮店 等、様々なスポットがあります。 また、北区には、「 ステラタウン 」もあります。『ステラタウン』は埼玉県さいたま市にある大型ショッピングセンター。約110店舗の専門店と、イトーヨーカドーやザ・ダイソーなどの大型店で構成されています。グルメはレストランやカフェなど23店舗が入居。ステラタウンの隣接地には広い芝生の公園があり、フードをテイクアウトしてピクニック気分でランチを楽しむこともできます。また、さいたま市北区役所や市立北図書館、ホールなどを備えた複合文化施設「プラザノース」もあり便利。埼玉新都市交通・加茂宮駅から徒歩7分。JR土呂駅から徒歩12分。土呂駅からは無料シャトルバスが運行。この北区にあるのが、喫茶店「喫茶と美容室 茶の間」です。
今回は、イギリス英語とアメリカ英語の違いについてご紹介いたします。 世界中で話されている英語ですが、その中で大きく分けると「アメリカ英語」と「イギリス英語」というのがあります。 発音だけでなく、スペルや言い […] 今回は、 イギリス英語とアメリカ英語の違い についてご紹介いたします。 世界中で話されている英語ですが、その中で大きく分けると「アメリカ英語」と「イギリス英語」というのがあります。 発音だけでなく、スペルや言い方の違いなどさまざまあり、違いがわかると英語もますます面白くなりそうですね。 記事は下に続きます。 イギリス英語とアメリカ英語の違う理由は面白い イギリス英語とアメリカ英語の違う理由 とは、そもそもどこから来ているのでしょうか? これは英語の言葉の歴史を理解すると分かりやすくなります。 現在使用されている英語の原型はルネサンス時代に作られました。 現在に至るまでには、戦争や植民地の長い歴史があり、それが大きな影響を受けていると言えるでしょう。 これらによって人の移動が始まり、イギリスからもたくさんの移民がアメリカに渡り、 アメリカ人も、元々はイギリス英語を使用 していました。 しかし、イギリスとアメリカで年月とともに独自に英語が進化していき、現在のような「イギリス英語」と「アメリカ英語」という形になっていったのです。 言葉は生きているものなので、常に進化しているものと言えますね。 日本語もそうだと言えると思います。 イギリス英語とアメリカ英語の国別の利用を見てみた 一口でイギリス英語とアメリカ英語と言ってもたくさんの違いがあるというところはわかっていることかと思いますが、世界ではどちら寄りの英語を利用しているのでしょうか? 日本ではアメリカ英語が中心ですが、 戦前はイギリス英語が中心 だったそうです。 では、世界規模で見るとどうなっているのでしょうか?
日本語の母音と英語の/æ/、/ɑ:/を発音する際の舌の位置 ask can't last 2. 2 /ɑ:/ vs. /ɒ/ "lot"などの語の母音は、アメリカ英語においては、長母音/ɑ:/で、イギリス英語では短母音/ɒ/である。このふたつの母音を発音する際の舌の構えはほとんど同じであるが、前者は唇を丸めないで発音するため、聞こえは「アー」に近いのに対し、後者は唇を丸めて発音するため、聞こえは「オ」に近い。 lot 2. 3 /ɑ:/ vs. /ɔ:/ "caught"や"talk"などの語の母音は、アメリカ英語においては、長母音/ɑ:/で、イギリス英語では円唇化して/ɔ:/となる。聞こえはアメリカ英語では「アー」に近いのに対し、イギリス英語では「オー」に近い。 caught talk 2. 4 /oʊ/ vs. /əʊ/ "home"などの語の母音は、アメリカ英語においては/oʊ/で、「オゥ」のように発音されるが、イギリス英語では[ə]から始まり、「エゥ」にちかい発音である。 図2. アメリカ英語/oʊ/とイギリス英語/əʊ/の舌の位置 go home 2. 5 /ʊɚ/ vs. /ɔ:/ "sure"の発音は、アメリカ英語では/ʃʊɚ/と/ʃɚ:/がある。口語では、後者の/ʃɚ:/、つまり「シャー」のように発音されることが多い。イギリス英語においては、音節末の/r/は発音されないため、/ʃʊə/(「シュァ」)と発音されていた。しかし、近年、イングランドでは、/ʊə/の母音が/ɔ:/にとって代わられており、/ʃɔ:/(「ショー」)と発音されることが多い。現在でも、/ʃʊə/と発音されることもあるが、このような発音をするのは年配の人に多い。 sure 再生 link /ʃʊɚ/ 再生 link /ʃɚ:/ 再生 link /ʃɔ:/ 2. 6 /ɚ:/ vs. /ʌ/ "hurry"、"current"、"courage"、"worry"などの語のように、綴り字がur、our、wの後のorで、そのあとに弱母音が続くとき、アメリカ英語では/ɚ:/ となるのに対し、イギリス英語では/ʌ/となる。 hurry current 2. 7 外来語のa 外来語のなかに含まれるaの発音に関しては、2. アメリカ英語とイギリス英語の発音の違い. 1の"ask-words"とは逆のような現象が起きており、例えば、"pasta"、"plaza"、"Milan"などの語は、アメリカ英語では後舌の長母音/ɑ:/で、イギリス英語では前舌の/æ/で発音される。 pasta 3.
竹林滋、斎藤弘子(1998) 『英語音声学入門』大修館書店 竹林滋、清水あつ子、斎藤弘子(2013) 『改訂新版 初級音声学』大修館書店 開発者 監修:斎藤弘子(東京外国語大学)、関屋康(神田外語大学)、研究協力者:新城真里奈 このページは、神田外語大学グローバル・コミュニケーション研究所研究プロジェクト助成金によるものです。
英語を学ぶときにイギリス英語とアメリカ英語、どっちがいいということは特になく、アメリカ英語でもイギリスを旅行できますので、特に問題はないです。 ただ、日本の教育はアメリカ英語がベースとなっているので、最初にとっつきやすいのはアメリカ英語かもしれません。 筆者も英語を学ぶときにイギリスに憧れがあり、イギリス英語を勉強しようと映画『ハリー・ポッター』シリーズを英語で鑑賞したら、まったく聞き取れずに挫折しそうになったという経験があります。 ずっと聞いていたアメリカ英語の方が、耳が慣れている可能性があるので、まずは両方の英語を聞いてみるのが良いです。同じ英語には変わらないので、好きな方、学びやすい方を選びましょう。 上手に使い分けて、旅行先で困らないようにしよう 先ほども紹介した通り、アメリカ英語とイギリス英語では発音や単語が大きく異なります。筆者のように、トイレの表現一つで恥をかいてしまわないように、旅に出る場所によって違いを理解していると、とても便利です。 英語は世界共通語なので、話せると非常に便利です。アメリカ英語とイギリス英語を上手に使い分けて、旅に出ましょう。
個別の語 3. 1 個別の語 アメリカ英語とイギリス英語では、発音が異なる語がある。会話モジュールで出てきた例として、 "vase"は、アメリカ英語では/veɪs/ 「ヴェイス」、イギリス英語では/vɑ:z/「ヴァーズ」のように発音される。"tomato"はアメリカ英語では/təmeɪtoʊ/「トゥメイトウ」、あるいは、自然な発話では、2番目の/t/が有声化して「トゥメイロウ」(1. 3. /t/の有声化)のように発音されることが多い。これに対し、イギリス英語では/təmɑːtəʊ/ で、「トゥマートウ」のように発音される。 また、"herbal"は、アメリカ英語では/h/は発音されない場合が多く、/ɚːbl/となるのに対し、イギリス英語では/h/は発音され、/həːbl/となる。"schedule"は、アメリカ英語では/skedʒuːl/「スケジュール」となるのに対し、イギリス英語では /ʃedʒuːl/「シェジュール」となる場合が多いが、近年、アメリカ英語のように発音されることもある。 vase 再生 link 「ヴェイス」 再生 link 「ヴァーズ」 tomato 再生 link 「トゥメイロウ」 再生 link 「トゥマートウ」 herbal 再生 link (hを発音しない) 再生 link (hを発音する) schedule 再生 link 「スケジュール」 再生 link 「シェジュール」 4. アクセント 4. 1 weekendとfrustrate 一部の語について、アメリカ英語とイギリス英語では、単語のアクセントの位置が異なるものがある。例えば、"weekend"は、アメリカ英語では "week-"の部分にアクセントがあるが、イギリス英語では "-end"にアクセントがある。また、"frustrate"は、アメリカ英語では "frus-"にアクセントがあるが、イギリス英語では "-trate"にアクセントがある。 weekend frustrate 4. 2 -ary、-ery、-ory、-mony "dictionary"、"secretary"、"stationery"、"territory"、"laboratory"、"ceremony"など、-ary、-ery、-ory、-monyで終わる語は、アメリカ英語では第一アクセントの後の第二アクセントが保たれるが、イギリス英語では消失することが多い。 secretary laboratory 参考文献 Trudgill, Peter & Jean Hannah (2008) International English: A guide to Varieties of Standard English (5th edition), London: Hodder Education.