腰椎 固定 術 再 手術 ブログ

Wed, 07 Aug 2024 22:18:47 +0000

教えて!住まいの先生とは Q 窓 ガラスに 接着出来る 接着剤 教えて 画像つきで 補足 ありがとうございます ガラスが 割れてしまうなどの ガラスに被害はないですよね? ヒビとか 割れやすいとか 汚れてしまうのは 別にいいです 雨にも強いですか?

  1. 浸透性瞬間接着剤 ひび割れストップ(一般用)
  2. 窓ガラスに傷がついたら!補修できる傷の種類とリペア方法を紹介 | 大阪のガラス修理専門店!ガラス屋.com
  3. ガラス接着剤のおすすめ10選!選び方のポイントや商品の特徴など徹底解説
  4. 接着剤を使ったガラスの接着方法 - YouTube

浸透性瞬間接着剤 ひび割れストップ(一般用)

日本では、地震大国とも呼ばれるほど地震が発生しやすい。... 窓ガラスが割れる原因と対処方法とは? "いつかガラス割れ...... "これを経験したことがあり... 防音するなら二重窓!その他のメリットとは? 私たちの生活はたくさんの "音"に囲まれています。... 防音するなら窓ガラスとサッシも対策が必要です あなたの家で防音対策をしていますか? また、外から... 車道の音がうるさい!防音・騒音対策には二重窓がオススメ 「あなたが部屋の中にいても、外の音は騒がしく、安心して感... フロントガラスに飛び石で傷がついたら保険が使える? あなたは車を運転している途中で強打を経験したことがあり、... 窓ガラスの種類と特徴! 部屋の熱と寒さを感じる原因は主に窓にあると言われています... 複層ガラスとは?効果や工事の価格 どのような二重窓ガラスがあるのか​​知っていますか?... リアガラス、後部ガラスが割れてしまう注意したい原因とは 何らかの影響で車のガラスが割れるのは珍しいことではない... 防犯ガラスとは?防犯性や価格について あなたはしっかりと窓の犯罪防止を行っていますか?... 窓ガラスのカーテンにカビ!原因の結露を対策しましょう 冬や夏などエアコンを使用するときは、窓ガラスに結露があり... ビルの窓ガラスに使われている熱吸収・熱反射ガラスとは 会社の建物や公共施設で窓が輝いて輝いているガラスを見たこ... フロントガラスの傷の原因と対策、防ぐ方法とは? あなたが毎日車を運転している場合、前の車からの足踏み... 防火ガラスとは?網入りガラスと耐熱ガラスの違いは何? 快適なご滞在のためにはガラスが必要です。 雨や風を防ぎ... フロントガラスの亀裂や傷の原因はなに?いつ起きる? 車のフロントガラスは頑丈に作られていますが、傷を残すとダメー... 二重サッシとアルミサッシ、木製サッシの違いとは? ガラス接着剤のおすすめ10選!選び方のポイントや商品の特徴など徹底解説. ダブルサッシは2つの窓枠を持ち、結露の発生を防ぐ効果があ... 内窓が取り付けできない場合って?補助金はいくら? 暑い季節に外出して部屋に入ったとき、熱気があり、気分が悪... 窓サッシの結露対策、お手入れはどうしたらいい? あなたが気づいたときに窓ガラスに結露が発生しましたか?... フロントガラスの傷や割れはどうしたらいい? 「フロントガラスに亀裂があります...... !」 亀裂... 窓ガラスの防犯対策!空き巣・泥棒に狙われる窓とは?侵入の手口 私は、近くのハイブとニュースの流れに入ったという話を心配して... 窓ガラスの結露吸収テープや断熱シートは効果あるの?

窓ガラスに傷がついたら!補修できる傷の種類とリペア方法を紹介 | 大阪のガラス修理専門店!ガラス屋.Com

冬の寒さ、あなたが家に帰るとき、キンキンで寒い部屋を持っ... 曇りガラスとはどんなガラス?お手入れ方法も解説! 曇りガラスには様々なメリットがあります。 あなたは... 窓ガラスの結露はなぜ起きる?原因を教えて下さい! 窓ガラスには凝縮がしばしば起こりますが、対策を講じる方法... フロントガラスの傷を修復できるサイズは1センチ以下 仕事やプライベートでの輸送に使用できない車。 私は... 合わせガラスの特徴について 合わせガラスに置き換えるだけで防犯性能・遮音・UVカット... フロントガラスの傷は飛び石が最多!対策はできない? それは車を通過するだけでよく維持された道路ではありません... 窓の目隠しをするならガラスフィルムを貼る方法もあります 「窓の外側から内部が完全に見えるのではないかと心配してい... よくある勘違い。網入りガラスに防犯性能はありません! 換気を開始し、景色を見て、日光を室内に取り入れるために、... フロントガラス修理の相場とは ウインドスクリーンに傷が付いている可能性があります。... 日本の家の断熱性は低い!窓ガラスで対策を 今、様々な種類の窓ガラスがあります。 風防は、私た... フロントガラスの傷を修理キットで直す方法! フロントガラスをよく見ると傷はありませんか? それ... 防犯ガラスで空き巣の浸入から守ろう! 毎日私の家から家に帰るとき、「部屋は荒い... 」のような... ガラス飛散防止フィルムを選ぶときはJIS規格を選ぶ 「災害により窓ガラスが破損して負傷した場合はどうすればい... フロントガラスの飛び石の傷を放置してはダメ!| あなたが車を運転しているとき、あなたは様々なトラブルから... 二重窓に交換し結露のない快適な生活を! 「窓の深い凝結に...... !」 あなたの二重の翼は... エアコン節約!結露対策と窓ガラスのお手入れ方法! 冬に誰もが苦しんでいる凝縮。 この凝縮に対してどの... 地震に強い防災ガラスとは? 日本は地震の多い国です。 大地震がいつ来るのか分か... 地震による窓ガラスの飛散防止!フィルムの貼り方 地震が発生した場合、まず何をしますか? 接着剤を使ったガラスの接着方法 - YouTube. 机の下や頑... 割れにくい窓ガラスとは? ガラスがどのように壊れているか知っていますか?... 地震対策!飛散防止ガラスフィルムはどれを選べば良い?

ガラス接着剤のおすすめ10選!選び方のポイントや商品の特徴など徹底解説

そもそもガラス接着剤とは? どんなときに使える? ガラス接着剤にはいろいろなタイプがあります。 ガラス接着剤とは、その名のとおり「ガラス」を接着するための接着剤。ガラス素材のものが壊れてしまったときの補修にはもちろん、ガラスアートにも使える便利なアイテムです。 耐水性や透明タイプなどさまざまな種類があるため、多様な用途で使用することができます。ホームセンターだけではなく100均でも手軽に購入できます。 緊急時に家に一本持っておく ことをおすすめします!

接着剤を使ったガラスの接着方法 - Youtube

ガラスひび割れ放置は危険!補修・修理交換に火災保険が使える! 説明 ガラスのひび割れは修理交換が必要になるため、お金がかかりますよね。貯金はあるといっても、急な出費は控えたいものです。中には、小さなひび割れであれば補修して放置するといった人もいらっしゃいます。こで今回ご紹介したいのが、ガラスのひび割れの補修・修理交換に使える『火災保険』についてです。 『ガラスがひび割れを起こして補修しなくてはいけない。』 『ガラスのひび割れの応急処置をしたけど交換が必要。』 『ガラスのひび割れと窓サッシの修理が必要になった。』 上記のように、ガラスのひび割れは修理交換が必要になるため、お金がかかりますよね。貯金はあるといっても、急な出費は控えたいものです。中には、小さなひび割れであれば補修して放置するといった人もいらっしゃいます。 しかし、ガラスのひび割れは放置していると、強風や地震の際にガラスが割れたり、近くを走った際に急に割れるといった事故に繋がることがあります。そこで今回ご紹介したいのが、ガラスのひび割れの補修・修理交換に使える『火災保険』についてです。 火災保険に新たに加入しなくとも、既に加入している保険で修理費用などをカバーできる場合が多いので、費用面で交換をためらっている人は、このページを参考に確認してみてください。 【目次(ここをクリックで移動します)】 1. ガラスのひび割れでも『保険申請が可能』 1-1. ガラス割れ替え修理で使える保険の種類 1-2. 火災保険の免責金額とは 1-3. 免責事由によってはガラス割れ替えが保証されない 2. 浸透性瞬間接着剤 ひび割れストップ(一般用). ひび割れでガラス強度が落ちる 2-1. ガラス内の不純物の膨張でガラス割れ 3. ガラス交換が終わるまでに一時的に補修 3-1. ガラスひび割れをテープと接着剤で補修 4. 熱割れしにくい『透明な防火ガラス』 4-1. 網入りガラスは脱落しにくい構造 4-2.

接着剤を使ったガラスの接着方法 - YouTube

(010120)』 1液 自動車フロントガラスの補修用。速乾接着! 自動車のフロントガラス補修に特化したガラス接着剤。 耐水性にすぐれているシリコンタイプなので、修理後に雨が降ってきても安心 。 自動車用となると、外での作業が必須。高温多湿下でも効率的な作業が可能なので、真夏にフロントガラスの修理が必要になった人にもおすすめです。1成分タイプなので、2液を混ぜるなどの 作業が面倒な人でもカンタンに利用できる でしょう。 スリーエム『スコッチ 超強力接着剤 プレミアゴールド スーパー多用途 2 透明(9078)』 貴金属、高価格品、食器、フッ素系の素材 ほか これ1本でいろいろな素材に使える ガラス以外にも幅広い素材に使えるシリコン系のガラス接着剤。ガラスと異素材を接着したい場合や、マルチに使える修復キットが必要なご家庭におすすめ。 木や金属、ポリプロピレン、ポリエチレンなどさまざまな素材に使えるのが特徴 。一般的にくっつきにくいとされているシリコンゴムにも使用することができます。凹凸面や水まわりの使用も問題なく、これ1本あれば充分といっても過言ではありません。 セメダイン『スーパーX クリア(AX-043)』 ポリエチレン、ポリプロピレン、フッ素樹脂、ポリアセタール ほか 水と熱に強い! ホットグラスの補強に 耐水性と耐熱性にすぐれているシリコン系 のガラス接着剤。ホットグラスなど熱い液体を入れるガラス製品の修理や補強に向いています。 -40~20℃までに対応しているため、屋外での使用も可能 。耐久性が高くはがれにくいため、生活のなかで利用することが多いガラス製品でも安心です。いやなにおいが少ないため、室内でも利用しやすいでしょう。 ガラス接着剤のおすすめ6選|紫外線硬化タイプ 仕上がりに美しさを求める人におすすめの紫外線硬化タイプ。ピンポイントで使用できるものもあるため、修理以外にガラスアート制作用などにもおすすめです。 ここからは、DIYクリエイターと編集部が厳選したおすすめの紫外線硬化タイプのガラス接着剤を5選紹介していきます!

先ずは『雨が止みませんね』におすすめのOKの返事を 『月が綺麗ですね』シリーズの表現を元ネタにご提案しましたが NGの返事は相応しいフレーズがシリーズ中にないのが実際の所です。 という事で、『雨が止みませんね』にNGの返事をする際に おすすめの言葉を 雨に関する有名なフレーズを元ネタ にして 意味も併せご提案していきますので参考にお役立てくださいね。 『雨が止みませんね』のNGの返事には『春雨だから私は濡れていきます』! 『雨が止みませんね』が『もっと一緒にいたい』という意味なので、 雨に濡れてもいいという路線で返事 することで、 否定的に捉えられる可能性が高くNGの返事に使えますが 折角なので名台詞を元ネタに気の利いたフレーズで返事したいですよね。 『春雨だから私は濡れていきます』 の元ネタは 大正時代に初演された行友李風の戯曲『月形半平太』の名台詞、 『春雨じゃ、濡れて参ろう』 を現代語風に言い換えたアイデアで 風情のある名台詞な上、状況的にもぴったりの返事でおすすめです。 元ネタでは舞妓さんが傘をさしかけ 『月様、雨が…』 というのを遮り 主人公が 『春雨じゃ、濡れて参ろう』 と言い、 劇中では実際は二人で連れ立って春雨の中を歩いていくわけですが それではOKの意味とととられてしまうため 自分は一人で雨に濡れても構わないと強調する言い方がポイントですね。 『雨が止みませんね』のNGの返事には『雨に歌うのも素敵ですよ』! ミュージカル映画の傑作として知られる 『雨に唄えば』 は 主人公が土砂降りの雨の中、歌い踊るシーンが名場面として知られ それに着想を得て 『雨なんて気にならない』という意味合い で 『雨に歌うのも素敵ですよ』 と返事してみるのもいいかも知れません。 かなり回りくどい言い方にはなりますが、 『雨が止みませんね』が『あなたと一緒にここにいたい』の意味なら 雨の中、歌うのを厭わないのは、あなたと一緒にいたくないから とも取れますので、否定的なニュアンスの返事と受け取れるでしょう。 ただ、ちょっと意味が伝わりにくいかなという場合は 自分は雨が嫌いではないし全く気にらない 的な言葉を添えて 『残念ですが、あなたとは一緒にはいたくないのですよ』と それとなく伝えてみるといいかもしれませんね。 『雨が止みませんね』という告白におすすめのアイテムは? 雨やみませんね. という事で、『雨が止みませんね』の裏に隠れている意味について 詳しくご紹介してきましたが、最後に告白のシチュエーションで 小道具として使えるおすすめアイテム もご提案しておきましょう。 『雨が止みませんね』の告白には雨粒のネックレスを!

Today:8 hit、Yesterday:52 hit、Total:98552 hit Best: 1, Updated: Feb 26, 2018, 10:51:32 AM 貴方は太陽のようですね。や、月が綺麗ですね。という感じの言葉を教えて下さい! ちくわ大明神 Flag post / Block 何の目的で知りたいか、で変わってきます。 それっぽい綺麗な言い回しを沢山知りたいのなら上のリンク先の質問が詳しいです。 「夏目漱石が『I love you』を『月が綺麗ですね』と日本語訳した」というような逸話が知りたいのなら、そもそも夏目漱石が亡くなったあとに捏造されたデマです。同様に、リンク先の「この言葉がこういう意味持つ」というのも全部誰かが適当に考えたネットの書き込みをまとめただけであって、それぞれの言葉が必ずしもそういう意味を持つわけでは全くありません。 名状し難いユーザーのようなもの Feb 24, 2018, 3:50:52 PM Flag Link 海がきれいですね 意味【貴方に溺れそうです】 つい最近…同級生のいつメンから聞いたんですよw これは草ww AzuNe@歌い手活動中 Feb 24, 2018, 5:23:52 PM Flag Link 月が綺麗ですね→貴方を愛しています 雨音が響いてますね→貴方のことがすきでした 海が綺麗ですね→貴方に溺れています 夕日が綺麗ですね→貴方の気持ちが知りたいです 夕日が綺麗ですね→貴方の笑顔が素敵です 明日は晴れますか? →明日私の想いは晴れますか 今日は肌寒いね→手を繋いでください 明日の月は綺麗でしょうね→コロす 虹が綺麗ですね→貴方と繋がりたい 寒いですね→抱きしめてください 雨、やみませんね→もう少し傍にいてください 風が冷たいですね→貴方を抱きしめたいです 永遠に続く青空→ずっと澄んだ気持ちで貴方を愛します あたりがやけに静かですね→貴方の声が聞きたいです 太陽が眩しいですね→私の横に来て一緒に歩きましょう 雪がやみませんね→貴方への想いが止まらない こちらは朧月夜ですよ→本当の思いがあるなら月がなくても迷わないでしょう 貴方なら月明かりがなくとも来れるでしょう→はよ来い 今日は暖かいですね→貴方が傍にいてくれて幸せです 昨日の月の方が綺麗だったわ→前の男の方が良かった 日が沈みますよ→さようなら、また会う日まで 桜が綺麗ですね→私達はまたこの場所で逢おう 雨が強くなってしまいましたね、傘をささなきゃ→私の想いが大きくなってしまいました 月は綺麗だけど、遠いよ→貴方を愛しているけれど、もう届かないよ 傾く前に出会えてよかった→貴方の気持ちが変わらぬうちに出会えて良かった 雨音が煩くて気づかなかったよ→皆といることが楽しくて君の想いに気づかなかったよ 月が見えなくなりそうです→貴方とずっと一緒にいたけど貴方は私のことを想ってくれてないみたいね 今でも月は綺麗ですか?

→今でも貴方は私を愛していますか? 今日はとても幸せです→あなたと会えて幸せ 貴方は太陽のようですね→まともに見たら目が潰れるね 楽しいね→この時間が永遠に続けばいいのに 星が綺麗ですね→貴方は私の想いを知らないでしょうね 私は一生愛してる→いつでも自分の元に来ていい 足音が響かない→貴方がいない 動かないカカシ→貴方だけを見ています 今年は太陽が二つ有りますね→可愛い(輝く)太陽が二つある 足が綺麗ですね→踏んでください 変なものが少し混じっていますが 私が知ってるのはとりあえずこれくらいですね 長文失礼 通行人B Feb 26, 2018, 10:39:57 AM Flag Link 月が綺麗ですねの返しも紹介しますと... 死んでもいいわ→貴方を愛してます 死んでもいいわ→私は貴方のものよ 月は近くで見ると醜いよ? →本当に私でいいの? 雨やみませんね 意味. 月はずっと前から綺麗でしたよ→貴方が私のことを好きになる前からずっと好きでした 今日は曇っていて月なんて見えませんよ→貴方の想いに応えることが出来ません でも、太陽がないと輝けません→貴方が居ないと意味がないんです 私もそう思っていたころです→私も貴方を愛しています 雲に隠れていて、気付きませんでした→今まで貴方の想いに気付きませんでした またまた長文失礼しました 通行人B Feb 26, 2018, 10:49:38 AM Flag Link You must be logged in to comment: Sign in 4 吹奏楽のソロ Aug 22, 2019, 6:12:16 PM ちくわ大明神 吹奏楽でトランペットをやっています。 本題ですが、自由曲でソロがあります。課...

『雨が止みませんね』は『あなたとまだ一緒にいたい』の意味で 男性、女性共に使える告白のフレーズですが、 男性が使うなら 雨に因んだプレゼント等を用意しておくとよりおしゃれですよ。 上記の京都清水坂ジュエリーのネックレススコール は 光に照らされきらめく雨粒をイメージしてデザインされた逸品で 様々なトーンの青がすっきりと爽やかな印象でとても素敵ですよね。 お手頃な価格 のおしゃれなファッションアクセサリーは 雨の日にプレゼントするにはぴったりのアイテムなので 『雨が止みませんね』という告白の言葉に添えて 想いを寄せている方に贈ってみてはいかがでしょうか。 『雨が止みませんね』の告白には水滴型ランプを! 『雨が止みませんね』という告白では余りシリアスにならず さらりと軽く言ってみるのも雰囲気が重くならずおすすめなので そんな際には キュートな小道具 を使ってみるのもいいですよ。 上記のBIG KING LEDベッドサイドランプ は 全体がシリコン素材のずんぐりと丸っこい水滴型のLEDライトで キュートな顔つきのデザインなので『雨が止みませんね』と 水滴ライトに言わせてみてもいいかもしれませんよ。 ぷにぷにの感触も可愛いシリコン素材のライトは 7色のLEDが順次切り替わるモード も付いたおしゃれな逸品で 2種類の顔が選べますが、お揃いで揃えて並べておいても かわいいインテリアとしても、小道具としても使えそうですね。 『雨が止みませんね』の告白にはモテ香水を! 雨の日は湿度が高いので、 香りが普段よりも強く感じられる ため 所謂、モテ香水と言われる魅力的なフレグランスをつけて 告白してみるのもおすすめのアイデアですよ。 上記の男女兼用のラブリアージュ フェロモンフレグランス は ほぼ無香タイプなのに異性にアピールする噂のモテ香水で 普段付けている香水と併せて使う事もできおすすめなんです。 原液をそのまま衣類や肌などに数滴吹き付けて 普通の香水と同じように使える話題のフレグランスは 告白等の大切な場面ではぜひ上手く活用したいおすすめの裏技ですよ。 この記事を読まれた方からは こちらの記事も人気です。 <関連記事> ・ 2回目のデートの誘い方やおすすめの場所、告白のセリフや方法は? ・ 3回目のデートの誘い方やおすすめの場所、告白のセリフや方法は? ・ 告白の仕方で女子からの場合と男子からの場合のおすすめは?

という事で『雨が止みませんね』に隠れた告白の意味を踏まえて 続いては 『雨が止みませんね』の返しの言葉 に相応しい ちょっとひねった OKの返事 を『月が綺麗ですね』シリーズの表現を 元ネタにご提案していきますので参考にしてみて下さいね。 『雨が止みませんね』のOKの返事は『きっと月も綺麗ですよ』! 『雨が止みませんね』を『まだあなたと一緒にいたい』 の意味で使って暗に告白をするほどの相手なら、 『月が綺麗ですね』が『I love you』 という意味だというのも まず間違いなく知っていると考えて問題はありませんよね。 なので『月が綺麗ですね』に少しバリエーションを付けて 『きっと月も綺麗ですよ』 と返事すれば、 好意を抱いているというニュアンスを伝える事ができる上、 表面上の会話も意味が通っていておすすめの返事の一つですよ。 また『雨が止みませんね』という言葉が出る状況では 実際に雨が降っているでしょうから『きっと月も綺麗ですよ』と返せば 『雨が止んで月が出るまで一緒にいましょうか』 といった意味にも取れ 特に夜雨が降っている状況ならおすすめの返事ですね。 『雨が止みませんね』のOKの返事は『綺麗な虹が見たいですね』! 先に触れた通り『月が綺麗ですね』は シリーズの類似フレーズ があり それらを効果的に使って返事をするのもおすすめのアイデアで 中でも『 虹が綺麗ですね』は『あなたと繋がりたい』 という意味で 少しバリエーションを付けOKの返事に使える表現ですよ。 今、雨が降っている状況では、そのままのフレーズだと変ですが 雨が止めばきれいな虹が見える可能性も高いという事で 『虹が綺麗ですね』を少し変えて 『きれいな虹が見たいですね』 とすれば、裏の意味を知っている方ならOKの返事と気づくはずです。 また、 『雨が止むまで一緒にいて綺麗な虹を二人で見ましょう』 と提案している意味にも取れますので、 まだ明るい時間帯で『雨が止みませんね』に返事するなら 月を絡めるよりもより自然なフレーズでおすすめのアイデアですよ。 『雨が止みませんね』のOKの返事は『晴れれば星が綺麗ですよ』! 『雨が止みませんね』は『まだ一緒にいたい』の裏の意味がある訳ですが その相手と両想いで、しかもこれまで互いに気付いていなかったという 嬉しい状況の場合 は、『月が綺麗ですね』シリーズの中のひとつ 『星が綺麗ですね』 を少し変えて返事してみるのがおすすめです。 『星が綺麗ですね』には『あなたは私の想いを知らないでしょうね』 という隠れた意味があるとの事で、本来は片思いのフレーズなのですが もし相手から告白を受けた状況なら『実は私も好きだった』という 返事にアレンジして使うことができる言葉です。 という事で、雨が降っている状況という設定での返事では 『今は雨空でも晴れれば星が綺麗ですよ』 と少し言い換えて 『実は、私もあなたを想っていました』という意味で返事すれば 晴れるまで一緒にいたいという意味合いも感じられるので きっと、OKの返事と解釈してもらえるはずですよ。 『雨が止みませんね』のNGの返事に使える言葉や意味は?

「雨やみませんね」を使う場面は雨が降っていない時 意外かもしれませんが、「雨やみませんね」というフレーズを使って好意を伝えるのに最も有効なのは、雨が降っていない時です。雨が降っていた場合にこの言い回しを使うと、あなたが単に天候のことを言っているのか、それとも「もっと一緒にいたい」という気持ちを伝えたいのか、相手に判断がつきがたいからです。 「雨やみませんね」を使いたいならあらかじめ隠れた意味を相手に伝えておく 「雨やみませんね」というフレーズに「あなたともう少し一緒にいたい」という隠れた愛の気持ちがあることは、有名な「月が綺麗ですね」というフレーズに比べるとマイナーで、あまり知られていません。「雨やみませんね」を使って告白したいのならば、その前にそういった意味があることを、相手に伝えておく必要があります。 雨やみませんねの類語は? 「雨やみませんね」の類語①「星が綺麗ですね」 雨やみませんね」の類語である類似表現の1つ目は「星が綺麗ですね」です。タロットカードで占いをして、タロットの「星」のカードが出たら「相手はあなたに憧れている」という意味になります。このことから、「星が綺麗ですね」という言い回しは「あなたに憧れています」という隠れた意味を持つようになったフレーズです。 「雨やみませんね」の類語②「月が綺麗ですね」 「雨やみませんね」の類語である類似表現の2つ目は「月が綺麗ですね」です。夏目漱石の生徒が「I love you. 」を「我君を愛す」と訳したところ「日本人はそんなことは言わない。月が綺麗ですね、とでも訳しておきなさい」といったことから「I love you.