新しく入った新入社員に対して、「期待しています」と言いたいのですが、英語で何て言うの? shiroさん 2019/04/14 10:37 2019/04/15 16:06 回答 I'm expecting a lot from you I have high hopes for you I'm looking forward to your contribution えーっと、最も社員がプレッシャーを感じる表現から列挙していきますね。 まずは「I'm expecting a lot from you」。こちらは、社員さんに大きな負荷をかけて、たくさん期待すること言っています。 「I have high hopes for you」はもうちょっと柔らかくて、社員が輝くことを期待していることです。 「I'm looking forward to your contribution」は単純に社員が貢献するのを楽しみにしていると言うことです。 2019/10/24 11:27 I will be hoping from you. I will have great expectations from you. I'm looking forward to your ideas. 最初の言い方は、あなたに期待していますという意味として使いました。 最初の言い方では、will be hoping は期待しているという意味として使います。例えば、I will be hoping from a lot from you. は期待しているぞという意味として使いました。 二つ目の言い方は、かなり期待していますという意味として使いました。 二つ目の言い方では、great expectations はかなり期待していますという意味として使います。 最後の言い方は、アイデアあるいは企画書に期待していますという意味として使いました。 お役に立ちましたか?^_^ 2019/12/30 12:28 1. 期待していますって英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. I am expecting great work of you! 2. I am counting on you! 3. I trust that your work will live up to expectations. 「期待します」は直訳したら「I am expecting」ですが、「expecting」は他動詞なので目的語が必要です。 例文1: I am expecting great things/great work of you!
「今後も益々のご活躍をされる事を遠くから応援しております。」って表現はおかしいですか? 凄く目上の人では無いので、丁寧過ぎると返って不自然かなと思ってこの文章にしたのですが… 「応援しております」よりも「ご期待しております」の方が良いかな?とも思ったのですが、考えるほど分からなくなり…; 2人 が共感しています 今後とも益々のご活躍を陰ながらお祈りさせていただきます。 上記のような言い方があります。 10人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント 教えていただき、ありがとうございました! お礼日時: 2015/8/11 3:45
直訳は「君に素晴らしい仕事を期待します」です。 「you」に前置詞の「of」を付けます。 「expect」を使わずに他の表現で「期待します」と伝えられます。 2の「I am counting on you! 」は「期待しますよ!」という簡潔な表現もあります。 3の「I trust that your work will live up to expectations」はちょっと長いですが上司の言葉として具体的な表現じゃないかと思います。直訳は「期待に応えるいい仕事を信じたいよ」です。「I trust that」の代わりに「I am hoping that」を使っても大丈夫です。 参考になれば幸いです。 2020/01/11 13:35 I expect a lot from you 期待していますは「I have high hopes for you」と言います。 例文: - Great meeting you, I'm 〇〇, manager of the 〇〇 department. I have high hopes for you.. (はじめまして、私は〇〇部のマネージャーです。あなたには期待していますよ。) 大きな期待を抱いていることは「I expect a lot from you」と言います。 - I expect a lot from you 〇〇. (あなたの活躍には大きく期待していますよ、〇〇さん) ご利用いただいきありがとうございます。 またの質問をお待ちしております! 2020/01/11 16:31 I expect you to do better this time. He expected me to do all his work for him. My favorite author wrote a new book. I expect it to be a best seller. 期待しています expect, expecting 今回はもっと良くなると期待しています。 彼は私に彼のためにすべての仕事をすることを期待していました。 私の好きな著者は新しい本を書きました。 ベストセラーになると期待しています。 My favorite author wrote a new book. いつまでもファンです。ずっと応援していますって英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. I expect it to be a best seller.
から参照ください。 補足:認定と認定の段階について 上記、行動計画を策定し、その旨の届出を行った企業のうち、活動状況が優良な企業は、都道府県労働局への申請によって、厚生労働大臣の認定=「えるぼし認定」を受けることができます。認定の段階は定められた内容をいくつクリアできているかによって異なります。 出典元 『厚生労働省』「女性の職業生活における活躍の推進に関する法律」に基づく認定を取得しましょう! えるぼし認定取得のためには行動計画の組み立てが重要! 「えるぼし認定」の申請で何より必要なことは、組織全体で働きやすい環境作りを目的にした、しっかりとした「行動計画」を立案することです。書類が多い印象はありますが、厚生労働省のWebサイトで現状を分析するためのツールの設置や丁寧な説明など、活用できる資料は数多くあります。 まずは「行動計画書」の綿密な組み立てと、実施していく中で適宜改善を行っていくことなどが重要です。現場の視点を持ってしっかりと取り組んだ結果が、「えるぼし認定マーク」の取得につながっていくはずです。
・送別会の進行 定年退職、退職 >>>
ベルアラートは本・コミック・DVD・CD・ゲームなどの発売日をメールや アプリ にてお知らせします 本 映画 検索 通知を受けるには 下に表示された緑色のボタンをクリックして登録。 この著者の登録ユーザー:280人 @ペ~ジ(ラノベ) 新刊発売日の一覧 未発売 発売予定日:2021年08月30日 著者: 赤川次郎 出版社:KADOKAWA ¥1, 760 発売予定日:2021年08月11日 出版社:徳間書店 ¥715 発売予定日:2021年08月05日 出版社:集英社 ¥1, 540 発売済み 発売日:2021年06月22日 出版社:光文社 ¥1, 012 発売日:2021年06月18日 ¥572 発売日:2021年06月08日 ¥759 発売日:2021年06月04日 出版社:実業之日本社 ¥737 発売日:2021年05月21日 ¥748 発売日:2021年05月20日 著者: 赤川次郎, けーしん ¥880
最近30日の落札済み商品 赤川次郎 三毛猫ホームズのすべてのカテゴリでの落札相場一覧です。 「赤川次郎『三毛猫ホームズの懸賞金』」が7件の入札で350円、「赤川次郎 文庫本107冊 三毛猫ホームズ/吸血鬼シリーズ/セーラー服と機関銃/三姉妹探偵団/」が1件の入札で4, 800円、「【三毛猫ホームズの家出】赤川次郎 光文社文庫」が1件の入札で40円という値段で落札されました。このページの平均落札価格は1, 584円です。オークションの売買データから赤川次郎 三毛猫ホームズの値段や価値をご確認いただけます。 商品件数:8件(ALL) 保存可能な上限数に達しています このまま古い検索条件を 削除して保存しますか? 無料会員登録でさらに商品を見る! 10ページ目以降を表示するには オークファン会員登録(無料)が必要です。 無料会員登録でお気に入りに追加! マイブックマークのご利用には 会員登録でお気に入りに追加! マイブックマークに登録しました。 閉じる エラーが発生しました。 恐れ入りますが、もう一度実行してください。 既にマイブックマークに登録済みです。 ブックマークの登録数が上限に達しています。 プレミアム会員登録で 月1, 000回まで期間おまとめ検索が利用可能! 期間おまとめ検索なら 過去10年分の商品を1クリックで検索 「プレミアム会員」に登録することで、 期間おまとめ検索を月1, 000回利用することができます。 プレミアム会員に登録する
赤川次郎(著者) / 角川文庫 作品情報 崩落事故発生! 瓦礫で出入り口が塞がれたトンネルに、1台のバスが閉じ込められた。運悪く乗っていたのは、おなじみのホームズ一行。そして、ある殺人事件の被害者と加害者の家族も乗り合わせていた! 真っ暗闇のなか、漂う異様な緊張。そしてついに、あらたな事件が起こってしまった──。2つの事件に隠された秘密を、ホームズたちが解き明かす表題作をはじめ、5編が収録された、大人気シリーズ第33弾。 もっとみる 商品情報 以下の製品には非対応です この作品のレビュー 初三毛猫ホームズ。 いきなり話が始まるので、三毛猫初の人間には人間関係がなかなかつかめませんでした。 でも軽い短編でサクッと読み終わりました。 事件がどうのよりも、こういう賢い猫と暮らしたいです。 投稿日:2012. 10. 23 短編集。 表題作含め、全てなんともいえない話ばかりでした。 短編集は特にそういうのが多いような。。 投稿日:2012. 05. 09 すべてのレビューを見る 新刊自動購入は、今後配信となるシリーズの最新刊を毎号自動的にお届けするサービスです。 ・発売と同時にすぐにお手元のデバイスに追加! ・買い逃すことがありません! ・いつでも解約ができるから安心! ※新刊自動購入の対象となるコンテンツは、次回配信分からとなります。現在発売中の最新号を含め、既刊の号は含まれません。ご契約はページ右の「新刊自動購入を始める」からお手続きください。 ※ご契約をいただくと、このシリーズのコンテンツを配信する都度、毎回決済となります。配信されるコンテンツによって発売日・金額が異なる場合があります。ご契約中は自動的に販売を継続します。 不定期に刊行される「増刊号」「特別号」等も、自動購入の対象に含まれますのでご了承ください。(シリーズ名が異なるものは対象となりません) ※再開の見込みの立たない休刊、廃刊、出版社やReader Store側の事由で契約を終了させていただくことがあります。 ※My Sony IDを削除すると新刊自動購入は解約となります。 お支払方法:クレジットカードのみ 解約方法:マイページの「予約・新刊自動購入設定」より、随時解約可能です 続巻自動購入は、今後配信となるシリーズの最新刊を毎号自動的にお届けするサービスです。 ・今なら優待ポイントが2倍になるおトクなキャンペーン実施中!