姉妹プロジェクト : Wikipediaの記事 『 舊新約聖書 』、 日本聖書協会 、1953年 明治元訳聖書 通称: 『文語訳旧約聖書』 注意 : 聖書は約2000年前に書かれた書物で、また『文語訳旧約聖書』は古い訳であるため、現在では不適切とされる差別用語や表現・内容が含まれています。これらは、著作時、翻訳当時から最近まで問題無いとされていましたが、近年の社会通念の変化により、不適切となったものです。一方で、聖書は『人類の宝』と言われるなど資料価値が大変高く、さらに、著作者人格権にも配慮して、当時のまま掲載しています。しかし、読まれると、場合によっては不快になる可能性もありますので、不快に思われる可能性がある方は、お読みにならないようお願いします。 ※差別的な意図は全くありませんので、ご了承をお願い申し上げます。
←はじめにクリックお願いします m(__)m (2020. 10. 9) 今の歴史学者と呼ばれてる連中は、明らかに学者というより、歴史屋にすぎません。 政治家が、金儲けのため商売で政治を利用する、政治屋になってしまったのと同じです。 私は解説本なんかより、出来るだけ原本を読むようにしてます。それはたとえば武士道とかにしろ、ガイドブックを読んだら知った風な気持ちになるでしょうが、原本(といっても邦訳ですが)を読むとかなり違っていることも多いからです。だからここの皆さんにも、それなりに知識を持たれている方は、出来るだけ原本から入っていった方がいいように感じます。原本さえ読めば他を読む必要もありません。原本といっても原文で書かれているものでなく、現代語に訳されているものでかまいません(ただ最近は古典や外国本の訳書もかなりひどいものが多いので注意が必要)。昔の古典はさすがに原文では普通の人にはしんどいでしょうから。それでも、 ここで紹介している『和俗童子訓』 とかは原文でも現代日本人が十分理解できるほど平易ですよ。 日本書紀についても、全部読むのはさすがに大変ですが、関心ある部分については、現代語訳を読んでおいた方がいいです。 ← 応援クリック宜しくお願いします m(__)m —————————————————————————– (2013. 九重の塔: 高校古文こういう話. 7.
トップ 法令検索 辞書検索 文脈検索 概要情報 データ更新情報 新着情報・お知らせ 関連情報 リンク 法令検索の利用について 辞書検索の利用について 文脈検索の利用について ご利用上の注意 翻訳について この「日本法令外国語訳データベースシステム」に掲載している法令翻訳は、正文ではなく、最終改正版でない法令も含まれています。法的効力を有するのは日本語の法令自体であり、翻訳はあくまでその理解を助けるための参考資料です。 このページの利用に伴って発生した問題について、一切の責任を負いかねますので、法律上の問題に関しては、官報に掲載された日本語の法令を参照してください。 「暫定版」について 法令名に「(暫定版)」と表示されている翻訳は、ネイティブや法令翻訳専門家によるチェック及び修正前の翻訳であり、今後、修正される場合があります。 引用、複製、転載について この「日本法令外国語訳データベースシステム」に掲載しているデータは、利用規約に従い、引用し、複製し又は転載して差し支えありません。 金融分野における個人情報保護に関するガイドラインの安全管理措置等についての実務指針(暫定版) を公開しました。 (2021. 07. 21) 金融機関等が行う特定金融取引の一括清算に関する法律施行規則(暫定版) を公開しました。 (2021. 21) 口座管理機関に関する命令(暫定版) を公開しました。 (2021. ウェブページやドキュメントを翻訳する - パソコン - Google Translate ヘルプ. 21) 資産の流動化に関する法律施行規則(暫定版) を公開しました。 (2021. 21) 資産の流動化に関する法律(暫定版) を公開しました。 (2021. 21) 新着情報・お知らせページへ ご意見・ご要望 利用規約 法務省における 法令外国語訳業務について 日本法令外国語訳データベースシステム Copyright © 2021 Ministry of Justice, Japan. All Rights Reserved.
『文字一つの返し』/十訓抄(説話) 宮中の女性に御簾の中から手紙を渡されて、返事しようとしたら偉い人が来ちゃって、はやくどっかいかないとあかんから、機転をきかせて一文字だけかえることで返事したっていうお話。_(. _.
相關資訊 古典《筒井筒》の品詞分解と現代語訳をまとめたノートです。2枚合わせて見開き1ページとなっていて、上から「本文」「品詞分解」「現代語訳」「授業の板書」となっていますが、古典の先生があまり黒板を書かないので四段目はほぼ白紙です。品詞分解の番号は下とマッチしているので、参考にしてもらえればと思います! 覺得這份筆記很有用的話,要不要追蹤作者呢?這樣就能收到最新筆記的通知喔! 與本筆記相關的問題