(もはやできることはない) また上記の英語表現を使った例文には下記のようなものがあります。 ・I've run of option. (私は「背水の陣」だ。) 上記は日常会話でも、困った状況に対し「これ以上できることはない」「他に選択がない」という意味でよく使われます。 ・I think there is nothing more that can be done. 背水の陣とは｜意味･使い方と注意点･英語表現などを解説 – マナラボ. (もはやできることはないと思う。) この表現も、万策尽きてこれ以上どうしようもないことを言いたい時に使われることがあります。 まとめ この記事のおさらい ・「背水の陣」は「はいすいのじん」と読み、「絶体絶命の状況下で、決死の覚悟を持ち戦い抜くこと」や「後がない状況で、必死に戦いに挑むこと」という意味がある ・「背水の陣」の由来は中国の「史記 淮陰侯伝」だとされている ・「背水の陣」の類義語としては、「悪戦苦闘」や「万事休す」といったものが挙げられる ・「背水の陣」の英語表現は「run of option」や「There is nothing more that can be done. 」が考えられる
今回ご紹介する言葉は、故事成語の「背水の陣」です。 この記事では「背水の陣」の意味、由来、例文、類義語、英訳についてわかりやすく解説します。 「背水の陣」の意味をスッキリ理解!
はいすいのじんをしく 背水の陣、背水の陣を敷くとは、決死の覚悟でことに臨むこと。中国戦国時代の兵法書『尉繚子(うつりょうし)』にその戦法が著されているが、前漢の将軍韓信が趙と戦ったとき、川を背に陣を敷いて逃げ場のない状況を作り、兵士を鼓舞して勝利したという『史記』の故事がよく知られる。このように背水の陣は、自らを窮地に追い込み死にものぐるいで戦うというのが要点だが、実際の用例では「今日負けると大関陥落なので、背水の陣の覚悟で臨みます」などと、窮地に追い込まれてしかたなく「背水の陣を敷いちゃった」という場面で用いられる。(KAGAMI & Co. )
例文を使いながら紹介します。 どんなに強い敵と対戦することになっても、 背水の陣の覚悟で練習を積んでいけば、全く歯が立たないなんてことはないはずだ ! 「絶体絶命の状況の中で、全力を尽くす」つもりで行動しよう!いう意味で、「背水の陣」を使っている例文ですね。 他にはどんな使い方があるのでしょうか?続けて例文を見ていきましょう。 ダブルスコアと大差を付けられていたけれど、 背水の陣の覚悟で挑んだら … 何と、信じられないことに逆転しちゃったんだよ! 背水の陣(はいすいのじん) とは - 由来・語源辞典. こちらの使い方は、「もう後がない!」といった具合でしょうか。 必死さが伝わってくる使い方ですね。 大学受験の日まで、あと数か月。 ここまできたら後は、 背水の陣の覚悟で勉強してくぞ ! こちらも必死さが伝わってくる使い方です。 「背水の陣」はどんな思いで挑んでいるかを表すのにふさわしい言葉ですね。 と、このように「背水の陣」を使います。 「必死なんだ!」「一生懸命なんだ!」ということを伝えたい場合などに、「背水の陣」を使って表現してみましょう。 まとめ いかがでしたか? 「背水の陣」の意味や語源・使い方を紹介してきました。 「背水の陣」は「絶体絶命の中で全力を尽くすこと」を表す言葉でしたね。 他にも「全力を尽くすこと」は、こんな言葉で表すことができますよ。 一心不乱:何か一つのことに心を集中して、他のことに心を奪われないさま。一つのことに熱中して、他のものに注意をそらさないさま。 死に物狂い :死ぬことも恐れないでがんばること。 寝食を忘れる : 寝ることも食べることも忘れて、物事に熱中する。 遮二無二(しゃにむに) :あれこれ考えないで、その事だけを強引にする様子。がむしゃらに。 釈迦力(しゃかりき) :夢中になって何かに取り組むこと。 英語だと 「burn one's bridges」 で表現することができます。 これは、直訳すれば「橋を燃やしてしまった」です。 戻るときに使う橋がないということで、「もう後には戻れない状況」という意味になります。 「水」が「橋」に変わっていますが、窮地に追い込むところはそっくりです。まさに「背水の陣」ですね。 関連記事(一部広告含む)
もうこれ以上一歩も退くことのできない絶体絶命の立場。または、失敗の許されない中で、全力を尽くすことのたとえ。一般に、「背水の陣を敷く」という形で使われる。 背水の陣の由来・語源 出典は、中国の『史記』の故事に基づく。 漢の名将韓信(かんしん)が趙 (ちょう) の軍と戦ったときに、わざと川を背にして陣をとり、味方に退却できないという決死の覚悟をさせ、敵を破った。この陣立ては、韓信がはじめて用いた戦法といわれる。 背水の陣に関連する言葉
背水之陣 はいすいの-じん 四字熟語 背水之陣 読み方 はいすいのじん 意味 死を覚悟して全力で物事にあたること。 または、引くことができない困難な状況のこと。 川や海を背にして退路のない陣形で戦うという意味。 漢の韓信が、戦いの際に川を背にして退却できない状況を意図的に作り兵に決死の覚悟をさせて、二十万以上の趙の兵に大勝したという故事から。 出典 『史記』「淮陰侯伝」 類義語 破釜沈船(はふちんせん) 漢検準1級 決死の覚悟 窮地に立たされる 使用されている漢字 「背」を含む四字熟語 「水」を含む四字熟語 「之」を含む四字熟語 「陣」を含む四字熟語 四字熟語検索ランキング 08/10更新 デイリー 週間 月間
「背水の陣」ということわざは、切羽詰まった状態の中、決死の覚悟で戦うことを表現する言葉。中国の書物が由来の故事成語ですが、本当の意味は少し違うとも言われています。 ここでは「背水の陣」の意味や使い方と例文について解説します。類語や英語表現について、また由来となった原文や現代語訳も紹介しましょう。 「背水の陣」の意味や由来は?
平兵士は過去を夢見る あらすじ・内容 ネットで超人気! 一兵卒によるタイムトリップ逆襲ファンタジー、待望の書籍化! 魔王討伐軍の平兵士ジョン・セリアスは、長きにわたる戦いの末、ついに勇者が魔王を倒すところを見届けた……と思いきや、敵の残党に刺されて意識を失ってしまう。そして目を覚ますと、なぜか滅びたはずの生まれ故郷で赤ん坊となっていた。自分が過去に戻ったのだと理解したジョンは、前世で得た戦いの技術と知識を駆使し、あの悲劇の運命を変えていくことを決意する――人類の滅亡フラグをへし折り、新たな未来を切り開くための壮絶な戦いが今、始まる! 「平兵士は過去を夢見る」最新刊
――あぁ、これで世界が救われるんだなぁって。 そう思った瞬間だ。 自分の胸から銀色の鋭い鉄の塊が伸びているのを発見したのは。 「……え?」 驚いて、そんな言葉しか出なかった。 え? なんて。 もっと気の利いた台詞が出てくるもんなんじゃないのかな、こういう時ってさ。 神様だって、こういう時くらい、贔屓してかっこいい台詞を言わせてくれてもいいんじゃないか。 そう思う。 でもな。分かってる。仕方ないんだよ。 あっけないものなんだ。びっくりして目が飛び出てくるくらいさ。 とんでもなく、あっけないものなんだ。 何年も続いた戦争。 その中で、沢山の知り合いが命を落としていった。 中には、親友だっていたし、結婚しようってプロポーズした相手もいたんだ。 はじめの頃は、俺たちは絶対に死なないんだって、そう思ってた。 どうしようもないほどの、全能感っていうかさ。今思えば、まず間違いなく気のせいだったんだろうけど、でもさ。 とてつもなく、明るい時代が来たと思って、浮かれてたんだ。 俺たちは、絶対に勝つって、そう心の中から信じられるほどの。 ある日英雄が、伝説の武器を持って俺たちの国に現れるなんて、まるで物語の中みたいだって、そう思ったんだ。 勇者、聖女、大魔導、精霊王。 期待したっておかしくない面子だろ?
お知らせ コミックス第6巻が7月下旬刊行予定です! コミックス作業のため7月、8月は休載いたします。ご了承ください。 一般男性向け 長編 連載中 毎月第1木曜 更新 (次回更新日: 2021. 09. 02) 魔王討伐軍の平兵士ジョン・セリアスは、長きにわたる戦いの末、ついに勇者が魔王を倒すところを見届けた……と思いきや、敵の残党に討たれてしまう。あっけなく戦死したはずのジョンが目を覚ますと、彼は魔族に滅ぼされたはずの故郷で、赤ん坊になっていた――。自分が過去に戻ったのだと理解したジョンは、前世で得た戦いの技術と知識を駆使し、悲劇の運命を変えていくことを決意する! 一兵卒によるタイムトリップ逆襲ファンタジー、待望のコミカライズ!! 漫画家、イラストレーター。神奈川県在住、B型。漫画と並行して別名義でゲーム原画の仕事をしていたことも。代表作は『魔法精錬 ガルナルージュと雛菊亭のエルッカ』全3巻(双葉社/アクションコミックス)など。 宮城在住。2012年からWeb上で小説を公開し始め、徐々に人気を得る。 2014年に「平兵士は過去を夢見る」で出版デビュー。他の著書に「蘇りの魔王」(オーバーラップノベルス)シリーズがある。 ▼ すべての情報を見る あなたにオススメの漫画 最近更新された漫画を読もう! 小説家になろう：平兵士は過去を夢見る - おすすめオリジナルネット小説のまとめ. 今なら無料! 新作の漫画をチェック! アルファポリスにログイン 小説や漫画をレンタルするにはアルファポリスへのログインが必要です。 処理中です...
書籍の内容 累計10万部! 一兵卒によるタイムトリップ逆襲ファンタジー、待望の第7章! 王国軍への入隊を決めたジョンは、将来起こる魔族戦争に備え、前世の剣聖ハキムに軍の剣術指南を頼んで王都へ呼び寄せる。この時代に無名のハキムは、自身の実力を国に示すべく闘技大会に出場。ジョンも、運営側として参加した。しかし、闘技大会決勝戦で異変が起こる。王宮の地下から大量の魔物が溢れ出てきたのだ。前世より早い魔族の王都襲撃――ジョンはかつての悲劇を繰り返すまいと立ち向かう! 作者からの一言 とうとう7巻まで来ました。 ここまで出せるとは思ってなかったので、とても嬉しいです。 すべて読んでくれ、買ってくれた皆さんのお陰です。 ここからはストーリーも加速していき、完結に近づいていきます。 どうか、最後までお付き合いいただければと思います。 どうぞよろしくお願いします。 書籍情報 単行本 286ページ 出版社 アルファポリス 発売日 2016年11月 ISBN 9784434226885 小説家になろう登録情報 このページに記載している価格は2021年7月25日時点のものです。