「ご連絡いたしました」の類語と敬語①ご一報 連絡するの類語と敬語の1つ目として「ご一報」という表現が挙げられます。この表現は「連絡」という表現を丁寧に言い直した表現になります。また「連絡」という表現は単なる「YES/NO」から内容が思い連絡事項までを網羅していますが「ご一報」については軽い内容の連絡に限定された表現です。 「ご連絡いたしました」の類語と敬語②お知らせ 連絡するの類語と敬語の2つ目として「お知らせ」が挙げられます。「お知らせ」も「ご一報」と同じように軽いニュアンスの連絡事項を指す言葉です。「ご一報」よりも肩の力を抜いて使うことができる敬語表現であり、距離が近い人に対しては「お知らせ」を使った方がいいでしょう。 「ご連絡いたしました」の類語と敬語③申し伝え 連絡するの類語と敬語の3つ目として「申し伝え」が挙げられます。この表現はビジネスライクな表現であり、会社内や組織内での連絡を指して使う言い回しになります。この表現が使われる場合には基本的に業務連絡であり、連絡の重要度は高くなります。特に電話で使われる表現になります。 「ご連絡させていただきました」の正しい英語の使い方は? 「ご連絡させていただきました」の英語訳3選 「ご連絡いたしました」の英語訳を紹介します。「連絡する」というニュアンスを伝える動詞としては主に「inform」を使います。しかしながら「伝える」「教える」といったニュアンスが強い場合は「tell(過去形はtold)」を使います。状況に応じて動詞を使い分けるとニュアンスが細かく表現できます。 また、3つ目の例文は「情報を提供する」という日本語を英語に翻訳したものですが「ご連絡いたしました」というニュアンスで日本語に訳すことができる表現です。中学や高校の英語で習った単語の意味が拡大解釈されることが多くなっているので、その点を認識しておくと英文翻訳を手掛けやすくなることでしょう。 「ご連絡いたしました」の英語訳 ・ I informed you that ~. (~についてご連絡いたしました) ・ I told you that ~. 「連絡させていただきました」の正しい使い方とは？例文や英語表現も紹介！ | Kuraneo. (~についてあなたにお伝えしました) ・ I gave you some information about ~. (~についてお伝えしました) 「ご連絡させていただきました」の英語は状況に応じて翻訳する 「ご連絡いたしました」の英語は状況に応じて翻訳する必要があります。3つの英文翻訳の例をお伝えしていますが、これ以外の表現でも「連絡いたしました」に代わる表現は翻訳できます。例えばそれを電話で伝えた場合は「call」という動詞を使います。メールは「send」という動詞を使います。 日本語における「ご連絡」というワードが非常に幅広いものを意味しているので、英語では様々な動詞で「ご連絡」という言葉を表現することになります。慣れないうちは難しいかもしれませんが、一般的な動詞を日ごろ深く突き詰めていくことで英文翻訳の幅が広がっていきますので意識しましょう。 「ご連絡させていただきました」以外に間違った連絡する意味の敬語は?
前回の打ち合わせの件でご連絡させて頂きました。 regarding; --について/の件で previous; 前回の I am writing to you regarding to... で「... の件でご連絡差し上げます。」 フォーマルなビジネスレターの定型文のひとつです。
「ご連絡させていただきました」という敬語表現はビジネスのシーンにおいて非常によく使われる表現になりますが、一方で似た表現に「ご連絡いたしました」という表現もあります。電話やメールにおいて、どの表現を使うのがベストなのか、またその使い方を紹介していきます。 「ご連絡させていただきました」が使うべきではない不適切な敬語の理由は?
結婚報告や式への招待は、職場の上司・先輩や恩師には直接伝えたい気持ちはあるけれど、タイミングが合わない、距離が離れている、などの事情からやむなくメールで伝える場合もあるはず。そんなとき悩むのが、文章やマナー。相手に失礼がないか気になりますよね。そこで、マナー講師・岩下宣子さんに、メール送付の際の文例に加えて、気を付けたいポイントを教えてもらいました! 「ご連絡させていただきました」は正しい敬語？電話やメールの類語は？ | Chokotty. 直接伝えるのがセオリーだけど…… ゼクシィ花嫁会のアンケートによると、職場内の上司や取引先などにメールで結婚報告や式への招待をした人は、全体の約5%。ほとんどの花嫁が、上司・先輩には直接口頭で報告しているそう。ただ、タイミングが合わなかったり、時間を取ってもらうことができない、などやむを得ない場合はメールで連絡していることが多いんです。そこで、マナー講師・岩下宣子さんにメールで送付する際の基本的なマナーを教えてもらいました! 友人に先にメールして、その文章をコピペで先輩に。送信ボタンを押した後、敬語に変換してなかったことに気付き慌てて取り消しました。それ以来、メールは見直すように。(DAHANEさん) 人によって報告時期がずれてしまったので、合わせるべきだった。(HKさん) 距離の遠い上司、日頃からお世話になっている先輩、同僚・同期、事務手続きをしてくれる総務担当などなど、職場ももちろんですが、さらに取引先など……、一体どこまで、どうやって結婚報告をしていいのか悩みどころ。ここでは、相手やケース別にマナーやメール文を紹介していきます。 職場でメールを送付する際のチェックポイント! ☆報告する順番は役職順で。ただし、いつも接しているような近しい上司にはあらかじめ「○○さんにメールしようと思っています」など、相談するのがおすすめ。 ☆送るタイミングは、時間差がないように。誰かから聞いたときに、「自分だけが知らされていなかった!」と思わせないようにします。 ☆基本は一人一人メールを送ること。その方が好感を持たれます。部署やチーム内であれば、近しい同僚などにはあらかじめ話しておいて一斉送信もアリ。 ☆受け取った方は「式に招待されるのかな?」と思うので、挙式の有無は明記しましょう。 直接上司にあいさつする場合のマナーは?
お元気ですか? 今日は私の結婚のことで連絡させていただきました。 このたび、○月に結婚することにいたしました。 相手は、かねてよりお話ししていた○○さんです。 ○○ちゃんにはぜひ出席してほしいと思っているのですが、ご都合はいかがでしょうか。 披露宴の招待状につきましては、後日改めてお渡しします。 こちらのご回答を○月○日までにお願いいたします。 直接会ってご報告すべきところ、メールでの連絡となってしまってごめんね。 また近いうちにご飯行きましょう! よろしくお願いします。 最初から結婚式に来てもらう前提で伝えてしまうと、相手を困らせてしまうかもしれないので「もし良ければ」「都合が合えば」など気遣う言葉を入れました(M. ＜重要＞【三井住友カード】ご利用確認のお願い – 迷惑メール公開（別名、おバカメール公開）. Nさん) ・形式ばった書き方よりも、いつも通りラフな感じで送るのがいいですが、浮かれている、有頂天と思われないように気を付けましょう ・送る際は個人宛てで。一斉メールだと、返信が重なって見づらくなってしまうのと、相手ががっかりしてしまう可能性があります 顔が見えないからこそ文面の正しさだけでなく気遣いもプラスして! 本来であれば直接会って伝えるべきことをメールで送るのは、相手が見えないからこそ丁寧で心のこもった文章を心掛けて。自分がこう受け取ったら嬉しいと思う文面や、相手への気遣いが伝わるような内容だと、お互いに幸せな気持ちで祝福しあうことができるでしょう。 Profile 岩下宣子先生 マナー講師・現代礼法研究所代表 時代に合うマナーの心を若い人にもわかりやすく伝える。企業や学校などでマナーの指導をするほか、執筆活動など幅広く活躍。 構成・文/小池 遥、小林有希(編集部) イラスト/AOI D/ロンディーネ 監修/岩下宣子 ※掲載されている情報は2020年7月時点のものです ※掲載されているコメントは、2020年5月に「ゼクシィ花嫁会」のメンバー108人が回答したアンケートによるものです 結婚報告 挙式・披露宴 結婚決まりたて 常識・マナー 人間関係 ゲスト きちんとしている もてなし 感謝 細やかな気遣い 安心したい
幼なじみや同級生と結婚するのって、あり? なし? 実は今、「幼なじみ婚・同級生婚」が急増している。 結婚している人たちに、相手と知り合ったきっかけを聞いてみると、比較的最近の2011年〜2015年に結婚した人たちの場合、「高校・大学で知り合った」というケースが18. 9%もいるのだ。 実は、結婚相手にもう出会っている!? 年代別にみても、現在20代で結婚している人の21. 7%が同級生婚。 さらに、結婚はしていなくても、20代で付き合っている人や付き合いたい人がいる場合も、きっかけは「高校・大学で知り合った」が28. 1%とだんぜん多い。 おそらくキミたちのお父さんやお母さんと同じくらいの、結婚した時期が1991〜1995年の人たちの場合、いちばん多いのは「職場で知り合った」で35. 4%。また「家族・友人・知人からの紹介」も16. 6%と多い。けれども、職場や紹介で知り合って結婚するケースは最近では激減している。 卒業後の再会で恋愛に発展!? おそらくこれは、SNSでゆる〜くつながっていたり、本人たちはつながっていなくても、友達同士がつながっていたりするから。 みんなで集まりたいなと思ったときも、すぐに集まれて、 「あれ? あいつってあんなにかっこよかったっけ?」 「あの子、めちゃくちゃきれいになってる!」 「昔は告白できなかったけど、今なら言える!」 なんていうことが増えているのかも。 ちなみに、同級生婚には、 「リラックスできる」、「話が合う」、「共通の友人が多い」、「実家が近い」 など、メリットも多い。そして隠れたメリットが 「好感度が高い」 ということ。著名人の幼なじみ婚・同級生婚についてどんな印象か聞いたところ、およそ6割の人が 「好感がもてる」 と答えている。 というわけで、今、キミの隣に座っているクラスメートが、将来の結婚相手になる可能性は低くないのだ。そう思うと、授業中も休み時間もちょっとドキドキしてこない? 同級生同士の結婚ってどう？そのメリットとデメリットとは - girlswalker｜ガールズウォーカー. そして男子校、女子校に通っているみんなは少し残念だけど、大学時代に知り合っての結婚も多いので、そっちに期待しよう! *** ※株式会社パートナーエージェントの調査より 既婚者調査:20〜59歳の既婚男女2209名にインターネット調査 20代調査:20〜29歳の未婚男女200名にインターネット調査
(Photo-by-Syda-Productions) 社会に出ても、合コンなどを通じた異性との出会いはあるものです。ですが、同級生というのは、信頼感や安心感があり、あなたの素に近い姿を知っている存在という意味で、他の出会いとは質が違うでしょう。同じ職場の同僚も、同級生に近い存在になりえます。 社会に出てから色々な恋愛を経験したけれど、30歳が近くなって結局同級生と結婚したなんてケースはよく聞く話です。 もし、社会に出て、なかなか理想的な人に出会えないなんてことがあれば、ぜひ同級生に目を向けてみることをオススメします。 既に知っている仲なので、新鮮味は感じられないかもしれませんが、同級生は結婚に向いている相手だと思います。(modelpress編集部)
同じ高校の同級生であれば、親同士が同級生だったり、共通の知人がいる場合も多いです。 そのため両家とも、相手の実家のこと・相手両親の評判等を聞くことができ、安心して送り出してくれるのではないでしょうか? また、出産時の里帰りの時でも、どこで産む・どこでお宮参りをする等の問題もどちらかに寄りすぎると片方の両親からクレームが来ますよね。 両家の実家が近ければ、お互いに嫌な思いをすることも少なく済みます。 結婚式2次会の幹事が頼みやすい 2次会の幹事って、準備に当日にととても忙しく大変なイメージがありますよね? 新郎新婦からしても幹事は頼みにくく、最近では2次会運営業者に頼む方も多くなっているようです。 また、新郎側と新婦側の幹事の性格や進め方が合わなくて、揉めてしまうことも。 しかし、高校の同級生同士の夫婦なら共通の友人も多いので、幹事同士が揉める心配もなく気軽に依頼することができます。 また、幹事でなくても、当日2次会までの時間が余ったりすればさらに他の友人が準備を手伝ってくれることも。 打合せ段階等で集まっても、同窓会のような雰囲気で緊張することもなく懐かしくて楽しい時間が楽しめるのも良いポイントです。 心配でハラハラする2次会ではなく、人生で最高に思い出に残る時間を過ごせるのではないでしょうか。 友人と家族ぐるみの付き合いがしやすい 例えば、主人から友人の家族と出かけない?と誘われた際、友人家族のことをあまり知らない場合や「ご主人(友人)はいい人だけど、奥さんとは合わない」や、逆に「奥さんはいい人だけど、ご主人(友人)があまり好きなタイプじゃないな」ということもあります。 そういう場合、なかなか自分の夫に伝えることもできなかったりして出かけることが億劫になったり、楽しめなかったりしますよね?