誕生日のメッセージをたくさんいただき、皆さんに感謝しています。ちょっと気恥しいですが。
ところで、 "Happy birthday to you" の歌。♪ソーソラーソードーシーのあの歌、世界で最も多くの人に歌われている歌なんだそうです。ただし、英語圏以外ではどの国でも自分たちの言葉で歌うのだとか。日本以外では! 教え子の大学院生が中国のある著名な大学に留学していたときのエピソードです。誕生日のパーティーをしていたときのこと。そこにはいろいろな国からの留学生が集まっていて、「それぞれの国で歌っているふうに歌おう」ということになり、各言語での多彩なリレーになったそうです。
ところが、日本人の自分が歌う番になって、自分だけが英語で「ハッピーバースデー・・・」と歌うのはおかしいと思い、とっさの判断で、♪おたんじょうび~、おめでと~う、と歌ったとか。日本語で歌ったのは初めてだとは恥ずかしくて言えなかったそうです。日本人って、英語が大好きなんですね! (笑)
うちの家族にその話をして、どうせ歌うなら日本語で歌ってくれと頼んだのですが、却下されました(苦笑)
English
Happy birthday to you! 中国・蘇州でホテル倒壊 - E START ニュース.
中文
祝你生日快 乐
한국어
생일축하합니다
Français
Joyeux Anniversaire! Español
Feliz cumpleaños
Deutsche
Zum Geburtstag viel Glück
日本語
誕生日おめでとう
探してみたら、日本語の歌もありました!
!ソフトボール=「垒球 lěi qiú」 更新日: 2021年7月22日 公開日: 2021年7月21日 中国語 勉強法 時事中国語 ついにオリンピック開幕!!最初はソフトボール!!ところで、ソフトボールは中国語では何て言うの? 散々物議を醸しだした2020年東京オリンピックも、どうにか無事に開幕が決定!! 名実ともに「トップバッター」となった競技は、 […] 初心者でも百度(baidu)を中国語学習に活用する方法を3分で紹介します! 公開日: 2021年7月20日 一言 中国生活体験談 中国語 初心者 勉強法 中国語学習で百度(baidu)を知らないのは非常にもったいない!初心者でもこう使えば一気にレベルが上がります! 皆さんは中国語を学習する時にどんな検索ツールを使っていますか? わからない単語や興味あるニュース記事であれば […] 中国語で転職成功!その2-2 中国語求人に特化した求人サイトTENJee(テンジー)で、やりたい仕事を見つける!! 公開日: 2021年7月18日 中国語 勉強法 就職 資格取得 転職 転職・就職 新たな中国語求人サイトTENJee登場!中国語人材にとって大きなチャンス到来!! 誕生 日 おめでとう 中国经济. 前回に続き、今回も中国語関連の求人が探せるサイトを紹介します! 実は昨年(2020年)新たに中国語求人の専門サイトが日本にも誕生していたの […] ニュースで中国語!排出量取引=「碳交易 tàn jiāo yì」 更新日: 2021年7月18日 公開日: 2021年7月17日 一言 中国生活体験談 中国語 初心者 時事中国語 カーボンゼロ、排出量取引、って中国語で何て言う? 2021年7月16日、中国もいよいよCO2排出量(排出権)取引をスタートしました。 ↓↓関連するニュース記事はコチラ↓↓ 中国で排出量取引スタート、世界最大規模 | Re […] 中国語で転職成功!その2-1 転職未経験者でも正社員の中国語求人が探せるサイトを紹介します! 更新日: 2021年7月20日 公開日: 2021年7月11日 中国生活体験談 初心者 就職 資格取得 転職 転職・就職 リクナビ・マイナビだけじゃない!!中国語の求人が探せるサイトってたくさんありますよ!! 前回は中国語を使う業種・職種について紹介しました!今回は中国語の求人が掲載されているサイトについて紹介したいと思います。 業種・職種 […] 1 2 3 4 5 次へ
【北京共同】中国外務省の趙立堅副報道局長は22日の定例記者会見で、東京五輪の開幕を前に「順調に行われ...... 続きを読む
みなさんがっつり日本のよき文化を再現していてびっくりしました。 マイデザインって本当にすごいです。 しっかり影をつければ立体的に見えるし、ドット絵で描いたなんてわからないクオリティですね。 私も自分でしっかりと作れるように練習せねば!とやる気も沸いてきます。
【あつ森】和風マイデザイン『縁側』/作品ID【Animal Crossing Designs】 | GAME魂 | 森, とび森 マイデザイン, どうぶつの森
作品IDか作者ID を入力すれば使えるようになります ※『 Nintendo Switch Online 』に加入していないと使用できません マイデザイン和風ID を紹介しました 素敵な和柄が沢山ありましたよね、お気に入りの和柄は見つかりましたか? 私はあんどんのリメイクがすごく気に入って、特に夜がすごくいい感じで大満足です 他の家具にも使いたいのだけど、家具がなかなか集まらず こつこつ集めていきたいと思ってます
こんな感じの和風なスペースにぜひどうぞ!
是非お使い下さいませ🥰 #あつまれどうぶつの森 #マイデザイン #ACNHDesign #マイデザイン配布 — あちゃん🍑ミス島 (@achan_misutou) April 16, 2020 和風な小物マイデザインID 細かいところも和風なものを置きたい!という方は小物もそろえるのがおススメ!
あつまれどうぶつの森 2020. 09. 08 2020. 06. 03 2020/6/7更新 こんにちは!dearPU(でぃあぷ)です。 皆さんは島クリエイターでどんなエリアを作っていますか? 家具や柵、島クリエイトやインフラ整備を組み合わせることでカフェや温泉、遊園地などいろんな世界観を作ることができると思います。 前回の記事ではそんなエリアの中でも人気の高い、和風エリアについて作り方とおすすめ家具などをご紹介しました! 今回の記事では前回ご紹介しきれなかった 和風のマイデザイン についてまとめたいと思います! 【あつ森】和風エリアのマイデザインまとめ（日本庭園・温泉・縁側など）IDあり | dearPUのまったりブログ. 日本庭園や温泉、縁側など和風らしさを引き立てるデザインがたくさんありましたので、是非参考にしてください! 和風な床のマイデザイン 日本庭園・枯山水 温泉 和風温泉セット ・砂利 ・飛び石 ・砂利+飛び石 ・瓦を埋め込んで仕切った砂利道(12枚) ・畳(2種類) ・板(縦横2枚) 砂利は透過です 畳はマイデザ枠節約のため、琉球形式の正方形縁なし畳 板も縦横だけの簡易仕様、縁側と板張りの床板に使っています #あつ森 #マイデザイン — merry (@MerryAtmr) May 21, 2020 石畳 敷石・玉砂利 飛び石 苔石 畳 竹 縁側 漆の玄関 橋 錦鯉・睡蓮 鳥居 和風な壁のマイデザイン 石垣 松 青海波文様 日本酒 和風な家具リメイクのマイデザイン 屋台 温泉の看板 あんどん まとめ 今回の記事では、人気の和風エリアで使えるマイデザインについてまとめました! どれも魅力的なものばかりですので、皆さんも気になるものがありましたらぜひ使わせていただきましょう。 これから和風エリアを作る方の参考となれば幸いです! また、他にもマイデザインについて特集していますので、気になるものがあればぜひ参考にしてくださいね。 リンク マイデザイン特集 床・壁・家具リメイク ディズニー アニメ
゚ #あつ森 #あつまれどうぶつの森 #マイデザイン — 𝕟 𝕒 𝕔 𝕠. (@yumemijima) April 4, 2020 着物(男の子) あつ森 マイデザイン着物シリーズ ご自由にどうぞ! 【あつ森】和風マイデザイン『縁側』/作品ID【Animal Crossing Designs】 | GAME魂.com | 森, とび森 マイデザイン, どうぶつの森. エイブルシスターズができると画像の番号でDLができます。 — さ っ き ゅ ん 栫 🍋 (@sakkyun_km) March 21, 2020 着物(その他) RT @wanwao: 和風が好きなのでまた懲りずに和服作りました| ᐕ)⁾⁾ 袴と着物です(*' ▽'*)˚✩* #あつまれどうぶつの森 #ACNHDesign #マイデザイン #マイデザイン配布 Follow us. — acForum (@acforumsite) May 21, 2020 和服作りました| ᐕ)⁾⁾ 草花の袴と椿の袴です(*' ▽'*)*° #あつ森 #あつまれどうぶつの森 #AnimalCrossing #マイデザイン — ちゃつね@あつ森 和服マイデザイン (@wanwao) May 17, 2020 あつ森 マイデザイン 大正浪漫メイド、エプロンありなし(赤、青) 椿柄の着物がレトロ可愛く出来たので、よかったら使ってやってください☺️ — ミユウ (@m_i_sa_g) April 30, 2020 和風メイド服 和風ロリータ服 帯がズレてたので上げ直し #あつ森 #マイデザイン — みかんねむたい🏝あつもり(TNみかん) (@sleepy_love__) April 9, 2020 【あつ森】和風な壁紙・パネルのマイデザインID/QRコード こちらではあつまれどうぶつの森の和風な壁紙やパネルのマイデザインIDとQRコードをご紹介しています。 マイデザイン第4弾というには若干ショボいけど シンプルなパネルの黒格子があればいいのにと思ってたから作りました。 あと関係ないけどうちの旅館についに「あのスペース」が!! 欲しい人いないと思うけど一応これに使ったマイデザも投稿しときます #あつまれどうぶつの森 #あつ森 — ⭕️鍋谷咲花_1人アンソロ制作中 (@pamvary) April 28, 2020 パネル用の和柄デザイン 和風エリアに華やぎを添えたい時にでも。 #あつまれどうぶつの森 #AnimalCrossing #ACNH #マイデザイン #エルマ島デザイン — Maya @エルマ島🍎 (@maya_moriAC) May 7, 2020 石垣第2弾、ランダムな配置版です!!