日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 関連用語 楽しみにして くださいね。 できあがるの 楽しみにして ます だから、あれを 楽しみにして ないとな? and he almost died. - What? 4月もお 楽しみにして ください! ぜひ 楽しみにして ほしいです。 しかし、私も 楽しみにして 。 キャンプファイヤーの周りの人々は、歌 楽しみにして 一晩中踊り。 People around the campfire, enjoy singing and dancing all night long. 本当に今私たちの新婚旅行を 楽しみにして 。 John Tejada : 素晴らしいね。 とても 楽しみにして たんだ。 楽しみにして いただけると幸いです ありがとうございました 我々は 楽しみにして 鍛造より成功したパートナーシップとのコラボレーション先。 We look forward to forging more successful partnerships and collaborations ahead. ちなみに、近々youtubeデビューする予定ですので、こちらも 楽しみにして 頂けたらと思います。 By the way, youtube will debut soon, so I hope you can look forward to it too. 私たちは心よりお問い合わせを 楽しみにして 参ります! 楽しみにして – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. 残念ながら、私たち 楽しみにして Qiyun山、これは、さらに多くの私たちHongcunに魅力行く時間がない... Unfortunately, we do not have time to go Qiyun Mountain, because, there are more attractive to our Hongcun looking forward to... 私の訪問を何より 楽しみにして 、このようなすばらしい計画を立ててくれたAvanish。 Avanish had been looking forward to my visit more than anything else and put together this wonderful plan for me.
英訳 『乞うご期待』 を英語でお願いします。楽しみにしていてください適な意味で。Please look forward to?? これでいいのかわかりません・・・ テレビ風なら Don't miss it! (見逃すな!) 友達などに「期待してていいよ!」だと You can count on it! とか、Look out for it! (気を配っておいて!=忘れるな~!=楽しみにしてて~! )とか、質問者さんが書いた例文もいけると思いますが、Pleaseで懇願する形よりは、You can look forward to it. 楽しみ にし てい て ください 英語 日. で、期待していいよ!・・という感じになると思います。 3人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント いい感じです。今回はDon't miss it を使います。他の表現も、今後使わせて頂きますね! !感謝致します☆ お礼日時: 2009/10/8 10:02 その他の回答(1件) Don't miss it! 文字数をあと3文字くらい多くしてください
いいものを用意するので期待してくださいね、という意味を込めて ponponさん 2015/11/04 17:56 372 344819 2015/11/17 01:11 回答 Look forward (to it). It's gonna be good/incredible/awesome. You're gonna love it. 「Look forward (to it). 」がかなり使われていますので、オススメです。 例: ----------------------- A: I can't wait to see what you got me for my birthday. (「私への誕生日プレゼント、何を買ってくれたか早く知りたい!」) B: Something good. Look forward to it! (いいもの用意してるよ。期待してて!) 良かったら、以下の表現も使ってみてください。 Keep your hopes up. 「楽しみ！」＝「I’m looking forward to」から卒業しよう | 英語学習サイト：Hapa 英会話. 2016/01/14 15:43 ① You're gonna love it. 結構自慢気な言い方ですが、「物」に対して「楽しみにしておいて」は「① You're gonna love it. 」を使えます。以下の例文の通りに使えます: 例文1: Julian: Hey Cindy, I'll make dinner for us tonight. Cindy: Oh really? What's on the menu? Julian: It's vegetarian fare and you're gonna love it. (意訳:ベジタリアン料理を用意したので楽しみにしておいて)。 AJさんの提案した「look forward to it」は確かにあまり聞きませんが、必ずしも使えないと言うわけではありません。機会(例えば見込まれた株価上昇など)に対して使うケースはあります。 でも、「いいものを用意するので期待してくださいね」の意味が込もった言い方はやっぱり「① You're gonna love it. 」がオススメです。 ジュリアン 2016/01/12 21:34 We hope you'll be looking forward to it. It's going to be great/awesome/fantastic!
申し訳ございません。 お探しのページは移動または削除されたか、URLの入力間違えの可能性がございます。 Yahoo! テレビのトップページより引き続きコンテンツをお楽しみください。
新・日本男児と中居2021年2月12日放送 – コメント 韓国で話題というNIKIさんが登場していて、中居さんとは5年ぶりに共演したことがわかりました。ダンス・ポーズが人気のようですが、最近の韓国アイドルは様々なグループがあるようなので、興味を持つ方が多いのだろうと思います。(男性30代) 新・日本男児と中居2021年2月12日放送 – 公式配信検索 作品の配信状況を確認してから各VODに加入してください 新・日本男児と中居2021年2月12日放送 – 無料動画サイト検索 「新・日本男児と中居」一覧に戻る
コロナで無観客収録になってから、現場の雰囲気が少し固くなったり空気が滞ったように感じることもありました。番組の観覧に来てくださる皆さんの力がいかに偉大だったかにも気付かされたのですが、そんな状況を察知してか、中居さんが率先して収録前にまずゲストの方とあえてたわいもない話をじっくりするなど、場を和ませる努力をされているのを横で見ていて感動しました。"深く考えている"ことは元より、観察力と、その観察結果に基づいた行動力・瞬発力がずば抜けていると感じます。収録中も、中居さんの観察力と行動力・瞬発力からの学びが多過ぎて、番組の内容とは直接関係なく、それをメモしてしまうこともあります(笑)。以前、中居さんとは「オレも実はメモを取るんだよね」という話で盛り上がりました。寝床にもメモを置くという中居さんの意外なメモ魔の一面を知って、深く考える癖、観察力、改善していこうとする力の根源を知りました。 ――リモートでの「新・日本社長緊急提言SP」でのお話も含め、中居さんとの共通点を感じられた部分などはありますか? リモート収録でお話をした時には、中居さんはとにかく"弱い心"の味方になっていました。そこが一番共感する部分ですし、助かるなと思うところです。なぜなら、我々経営者側はどちらかというと、このコロナ時代における"強い生き方"をつい主張してしまいがちで、それはともすると誰かを傷つけてしまうかもしれない。でも、中居さんが人間の弱い部分に寄り添って「それでもいいんだよ」と言ってくれることで、何重にも番組の厚みが増して、見ていてホッとするものになっている。そんな気がしています。 ――今後の番組に期待すること、楽しみなことは? 3つあります。1つは、純粋に"どんな異端児と会えるのだろう"ということ。世の中には本当にたくさんの新価値観があり、それを発見していけることが楽しみです。2つ目は、"新・日本女児"企画。今は"男児"がメインですが、女性の中でどんな新しい価値観が生まれてきているか、という視点も同様に興味があります! 日テレ新番組「新・日本男児と中居」制作開始しました！ | テレビ番組制作会社（映像/動画制作）【株式会社シオン】. 3つ目は、"ネットとの連動"です。ハッシュタグ「#新・日本男児と中居」で盛り上がってくださっている方もいますが、例えば放送の裏側でライブ配信をして中居さんと一緒に番組を見る"新・日本男児と中居、実況配信企画"など、オンエアのタイミングで皆さんと一緒に"お祭り"ができる施策が届けられたら、さらに盛り上がるのではないかなと思います。 まえだ・ゆうじ 1987年、東京都生まれ。SHOWROOM株式会社・代表取締役社長。著書「メモの魔力」は50万部突破。 「新・日本男児と中居」 日本テレビ系 毎週金曜 深0.