こんにちは、ちびかにです! 今回は韓国語の「ありがとう」の言い方について説明いていきます。 ちびかに 韓国語には2つの「ありがとう」の言葉があるんだよ! その2つの言い方と意味の違い、そして「~してくれてありがとう」や若い人たちが使う「ありがとう」の言い方まで、色々な形の「ありがとう」の言い方を覚えて下さい! 「ありがとう」を意味する韓国語は2つ! 冒頭でも言ったように、 韓国語には2つの「ありがとう」の言葉があります。 韓国ドラマとかでもよーく出てくる言葉だよ! 最初に2つの言葉のヘヨ体やハムニダ体での言い方を例文を交えながら紹介していきます。 そしてその後に とらくん 2つの言葉の違いってなぁに?? について説明していきます。 「ありがとう」の韓国語~カムサハムニダ~ 1つ目はこれ 감사하다 読み:カムサハダ 意味:ありがたい・感謝する 体形 韓国語 意味 読み 原型 ありがたい・感謝する カムサハダ ヘヨ体 감사해요 ありがとうございます カムサヘヨ ハムニダ体 감사합니다 カムサハムニダ ヘヨ体(過去形) 감사했어요 ありがとうございました カムサヘッソヨ ハムニダ体(過去形) 감사했습나다 カムサヘッスムニダ MEMO 日本語で「ありがとうございました」と過去形で言うときでも、韓国語の場合「ありがとうございます」の現在形の表現を使う方が一般的です。 정말 감사합니다. 韓国語で『ありがとう』を伝える返事の書き方が知りたい – トンペンブログ『東方神起の部屋』. 読み:チョンマル カムサハムニダ 意味:本当にありがとうございます。 저야말로 감사합니다. 読み:チョヤマルロ カムサハムニダ 意味:こちらこそありがとうございます。 「ありがとう」の韓国語~コマウォヨ~ 2つめがこちら 고맙다 読み:コマプタ コマプタ 고마워요 コマウォヨ 고맙습니다 コマッスムニダ 고마웠어요 コマウォッソヨ 고마웠습니다 コマウォッスムニダ 정말 고맙습니다. 読み:チョンマル コマッスムニダ 집까지 데려다줘서 고마워요. 読み:チブッカジ テリョダジョソ コマウォヨ 意味:家まで送ってくれてありがとう。 감사하다と고맙다の違い 감사하다(カムサハダ) 고맙다(コマプタ) どちらも「ありがたい、感謝する」という意味をもつ単語です。 감사하다 は 감사(感謝) という漢字から由来する言葉で、 고맙다 は韓国特有の言葉で「ありがとう」を意味します。 この2つの言葉の意味の違いは・・・ 実はありません!
韓国語での「どういたしまして」のパターンを全て紹介しました。覚えておいて損はありませんが、全部覚えるのは大変だという方も多いはず。そんな方には、「ネ」だけでも覚えておくことをおすすめします。発音も一文字で簡単ですし、何より実際に使われていることの多い言葉です。「はい」という意味の言葉なので、お礼への返事以外にも肯定表現をする時にも使えます。 「こちらこそありがとう」と返事する時は? 「どういたしまして」や「とんでもございません」ではなく、「こちらこそありがとう」と返事したい時もあるでしょう。そんな時には「チョヤマルロ コマウォヨ(저야말로 고마워요)」というフレーズが使えます。「チョヤマルロ」は「こちらこそ」、「ロマウォヨ」は「ありがとう」という意味の韓国語です。 韓国語は「ありがとう」も多い?
場面や状況に合わせてヘヨ体・ハムニダ体の形含め使い分けてみて下さい。
新型コロナウイルスの感染拡大防止のため、一部店舗・施設で営業時間の変更・休業などが行われている場合があります。最新情報は公式サイト・SNSなどをご確認ください。 韓国語で「どういたしまして」は何と言う? 日本語で「ありがとう」と言われたら、「どういたしまして」と返しますよね。韓国語で「ありがとう」を意味する「カムサハムニダ(감사합니다)」を言われたら、何と返事すれば良いのでしょうか。韓国の日常会話で使える、韓国語での「どういたしまして」のフレーズについてご紹介します。 韓国語の「どういたしまして」はフレーズが多い? 日本語では、「ありがとう」などのお礼に対する返事として「どういたしまして」以外にも「とんでもございません」「いえいえ」「こちらこそ」などのフレーズがありますよね。これは韓国語でも同じで、色々なフレーズを同じ意味合いで使っていることがあります。日本語と韓国語は似ているところがあり、別の言葉でも同じ意味を持っていることが多いようです。 韓国語の「どういたしまして」のパターンを全て紹介!
(クゴン チョヤマルロ カムヘヨ)" そのことならこちらこそありがとうございます " 나야말로 오히려 감사한걸 ? (ナヤマロ オヒリョ カムサハンゴル)" こちらこそむしろ感謝すべきだよ? " 저야말로 감사드려야 할 입장입니다. (チョヤマルロ カムサドゥリョヤ ハル イプチャンイムニダ)" こちらこそ感謝すべき立場です 親しい人に使う「どういたしまして」 그런 거 가지고(クロン ゴ ガジゴ) 그런 거 (クロン ゴ)とは「そんなこと」を、 가지고 (ガジゴ)は「~もって」を意味する韓国語で、「そんなことで」という意味になります。 感謝されるほどではないことや、あなたならこれくらいやって当たり前だよ、と言いたいときに使える表現です。 この表現は、友達や学校の先輩後輩のような親しい人に使えるという特徴があるので、仲のいい人からお礼を言われたときにこのフレーズで返答してみましょう。 " 뭘 또 그런 거 가지고. (モル ト クロン ゴ ガジゴ)" なに、それくらいどういたしまして " 겨우 그런 거 가지고 그러니. (ギョウ クロン ゴ ガジゴ クロニ)" そんなことぐらいでそこまでしなくていいよ " 그런 걸로 인사까지 할 필요는 없어. (クロンゴルロ インサカジ ハル ピリョヌン オプソ)" そんなことであいさつまでくる必要はないよ 友達に使える「どういたしまして」 친구 좋다는 게 뭐니? (チング チョッタヌンゲ モニ) 友達から感謝されたときに使うとピッタリなフレーズがこれです。 「友達」を意味する 친구 (チング)を使った表現で、意味は「友達だろ?」という質問になり、お互いが友達であることを強調する言葉です。 いつも一緒にいる友人に使うと、さらに仲を深められるとても素敵な表現です。 " 친구 좋다는 게 뭐냐 ! 맘편히 부탁해. (チング チョッタヌン ゲ モニャ. マムピョニ プタッケ)" 友達だろう!気楽に頼んでいいよ " 친구 좋다는 말이 정말 맞구나. (チング チョッタヌン マリ ジョンマル マックナ)" 友達がいいという言葉って本当だね " 친구 좋다는 말 몰라 ? 너도 날 도와주면 되지. こちら こそ ありがとう ござい ます 韓国际娱. (チング チョッタヌン マル モルラ. ノド ナル ドワジュミョン デジ)" 友達だろう?お前も僕を助けてくれればいいじゃん まとめ 韓国語には「どういたしまして」と正確に対応する言葉がないため、場面によって言葉を使い分ける必要があります。 少し難しいこともあるかもしれませんが、自分の気持ちをきちんと伝えるためにも覚えておきましょう。 この記事が気に入ったら いいね!しよう 最新情報をお届けします Twitterで韓★トピをフォローしよう!
韓国語の「どういたしまして」について紹介しました。韓国語では感謝に対する返事のフレーズがたくさんあること、テキストに記載されている「チョンマネヨ」はあまり使われないことがお分かり頂けたと思います。全てのフレーズを覚える必要はありませんが、複数のフレーズを使い分けられると非常に便利です。たくさんの韓国語を覚えて、韓国人との日常会話を楽しみましょう。 今、あなたにオススメの記事
まとめサイト速報+ 2: 2021/05/31(月) 15:34:40. 621 ID:CR4aa/+Cd モルカーでそんな回あったな 3: 2021/05/31(月) 15:35:36. 668 ID:PHfVNLsz0 笑いはしないだろ 4: 2021/05/31(月) 15:36:06. 633 ID:iK8k8eQD0 オーナーの勝手ではあるけどさ… 端から見てるともったいない 5: 2021/05/31(月) 15:36:23. 054 ID:z1kk5DOp0 痛車って乗りたくはねーけどなんか見ちゃうよね 6: 2021/05/31(月) 15:36:35. 729 ID:nYn59Ea+0 笑いはしないだろ 気持ち悪いから引くけど そもそもこういうの確信犯だろうから晒したって逆効果 むしろ晒した側の嫉みに感じられるだけ 7: 2021/05/31(月) 15:37:04. 331 ID:ejV9Ndi0p よく分からんが逮捕されればいいと思う 8: 2021/05/31(月) 15:37:34. 949 ID:wPtGKWJup 別にいいだろ いかにもセカンドカーの型落ち軽でするより潔い 9: 2021/05/31(月) 15:38:04. 757 ID:IAKVrHAL0 こういうのって普段使いしないのかな 10: 2021/05/31(月) 15:38:30. いすゞ、海外の商用車需要回復で最終黒字464億円を確保…2021年4-6月期決算 | レスポンス（Response.jp）. 150 ID:kkqL0wsKd かなたん「僕はみんなに笑われるために生まれてきたの……?」 11: 2021/05/31(月) 15:38:35. 276 ID:ttdktuY50 公式絵じゃないじゃん 12: 2021/05/31(月) 15:39:20. 466 ID:n9qzjRTza タイヤ曲がってますよ 13: 2021/05/31(月) 15:39:32. 953 ID:j2uzZeKza なにこれ新車なの? 潔いじゃない 14: 2021/05/31(月) 15:41:16. 148 ID:qv9P7O8i0 だっせーレクサスもオシャレできて幸せだろwwwwwwwwwwwwwwwwww 15: 2021/05/31(月) 15:42:12. 725 ID:uxovEzq1d 個性のないレクサスを昇華させたな 16: 2021/05/31(月) 15:42:34. 920 ID:77eivpIya タイヤこれでまともに走れるのかよww 17: 2021/05/31(月) 15:43:50.
6万円~1, 100万円 新車 ボディタイプ別人気ランキング 軽自動車 コンパクトカー ハッチバック セダン ステーションワゴン・ツーリングワゴン ミニバン クロカン・SUV クーペ オープンカー ハイブリッドカー バン・その他 総合ランキングはこちら 中古車 ボディタイプ別人気ランキング SUV・クロカン トラック ピックアップトラック 商用車・バン 中古車 国内メーカー別人気ランキング レクサス トヨタ 日産 ホンダ マツダ 三菱 スバル ダイハツ スズキ 光岡自動車 中古車 輸入メーカー別人気ランキング M・ベンツ BMW VW アウディ ミニ ポルシェ ボルボ フィアット クライスラー ジープ カーリース ボディタイプ別人気車種ランキング SUV ワゴン カーリース 国内メーカー別人気車種ランキング 総合ランキングはこちら
いすゞ自動車は8月4日、2021年4~6月期(第1四半期)の連結決算を発表。海外市場における商用車需要の回復を受け、前期97億円の赤字となった最終損益は464億円の黒字に転換した。 2021年4~6月期における商用車需要は、コロナ禍による落ち込みから特に海外市場で大きく回復。総販売台数は前年同期比111. 5%増の12万8755台となった。内訳は国内が同2. 7%増の1万3393台。海外は同141. 1%増の11万5362台。 車両以外の商品売上高は、海外生産用部品が同71. 9%増の104億円、エンジン・コンポーネントは同61. 1%増の399億円。その他の売上高も同15. 6%増の1128億円。これらの結果、売上高は同61. 7%増の5296億円となった。 損益は、需要回復による販売台数増加や為替環境の好転を受け、営業利益は593億円(前年同期は21億円)、経常利益は621億円(同5億円)、純利益は464億円(同97億円の損失)となった。 通期業績見通しは、売上高2兆5000億円(前期比31. 0%増)、営業利益1700億円(同77. 親が新車買ってくれるかもしれないんだが : 乗り物速報. 6%増)、経常利益1750億円(同67. 8%増)、純利益1100億円(同157. 6%増)とした前回予測を据え置いた。