高いリピート率: 一度、ご利用になった多くのお客様が、リピーターとして、何度も弊社の証明書の翻訳サービスをご利用になられています。皆様に、安心して、ご利用いただける証明書の翻訳サービスであると自負しております。是非、ご連絡ください。 ※お気軽にお問合せください。※営業時間 9時~18時 (土日祝日は休業) 通常、1時間以内に見積書を メール で送付しています。 ※ご質問などがございましたら、まずは、お気軽にお尋ね下さい。 翻訳 会社アクチュアル: 270-0003 千葉県松戸市東平賀267-1-505
迅速な対応: 「 見積フォーム 」、「 メール 」、FAX などでお見積りのご依頼を承った際には、通常、1時間以内に見積書を「 メール 」で送付しています。また、証明書の翻訳についてのご相談、納期についてのご要望などに迅速に対応いたします。 7. 納品後 6ヶ月間 無償サポート: 納品後 6ヶ月間、翻訳についてのご要望、サポートを無償でおこなっています。また、有償ですが、納品後6ヶ月の間、「 証明書 」、「 翻訳証明書 」の再発行が必要な場合、低価格で、対応しています。詳しくは「 無償サポート 」をご覧ください。 8. 英語、中国語、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、フランス語などの翻訳が可能: 弊社では、日本語と 英語 、 中国語(簡体字・繁体字) 、 韓国語 、 スペイン語 、 ポルトガル語 、 フランス語 間の各証明書の翻訳が可能です。また、英語と中国語(簡体字・繁体字)、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、フランス語間の各証明書の翻訳も可能です。 9. 証明書の翻訳をする際の盲点の克服: 厳格なチェック体制 2002年の創業以来、今日まで様々な証明書の翻訳を数千通実施してきましたが、その実績と経験に基づいた 「納品前チェックリスト」 により厳格な翻訳のチェックを行っています。下記に特に間違えやすいに盲点を列記いたします。 尚、氏名の読み方について、お客様にご発注の際、ご教示頂いています。 氏名の表記に誤りはないか 。正しいローマ字等になっているか。 昭和、平成、令和等の年号を正しい西暦に変換してあるか。 住所の表記に誤りはないか。 正しい番地になっているか。 発行番号等に誤りはないか。 証明書の項目に漏れはないか。 証明書の各項目の用語の翻訳に誤りはないか。適切か。 弊社では、お客様に納品する際の重要チック項目として、上記項目の誤りを防止するための 「納品前チェックリスト」 を作成し、 「納品前チェックリスト」 に基づいた 「厳格なチェック」 を実施しています。 10. 求人ボックス｜ポルトガル語 通訳 翻訳の仕事・求人情報. 海外からのご利用が可能: EMS (国際スピード郵便) を利用し、翻訳した証明書の成果物一式を海外のご指定先に迅速にお届けいたします。また、PDFファイルにしてメールでの納品も可能です。詳しくは「 よくあるご質問と回答 」をご覧ください。 11. 公証が可能: 弊社で翻訳した証明書の翻訳を公証役場で公証いたします。翻訳した証明書についてのアポスティーユ、外務省の公印確認を取得する事も可能です。各種証明書、会社登記簿謄本、現在事項全部証明書などを英訳などに翻訳後、公証するワンストップ・サービスです。詳しくは「 公証翻訳について 」をご覧ください。 12.
巨岩を貫いて大穴が空いているので、困難な目標でも達成できる御利益があるそう、、、✨ — Crystal NAO (@CrystalbowlNao) April 29, 2019 穿戸岩(うげといわ)には、伝説が残っていました。この穴は、阿蘇神社の神・健磐竜命(たけいわたつのみこと)に使えた鬼八法師が、蹴り破った穴と言われているそうです。この穿戸岩の伝説以外にも、この地方にはまだまだ数多くの伝説が残っているそうです。 見所⑤幻想的な御神木 上色見熊野座神社の敷地内に生えている御神木の「なぎ」の落ち葉を拾ってきたので、上手く保存してお守りにしようかと。(^^) — Saya♡祝・夏目劇場版!
賽銭箱の紋は調べるとナギの葉でした。 ナギは熊野三山のご神木でその葉に魔よけの力があると信じられたことから、昔から熊野詣の帰りに持ち帰る旅人も多く、帰りの道中を守護してくれるお守りとしても用いられたそう。この神社にも植わってるようなのですが、なんせ今朝写真見せられただけで来てしまったのでそんな情報はこのときは知らず。 で、なんでか卵とタバコのお供え。手前はお花の花弁が痛んだものでした。 卵って…蛇の神様もいらっしゃるってことなんでしょうか。 祈願している私に、相方さんが「ちょっと!!! すごいよ…」と。 なんですかと見てみると… エェ━━━━━!!? ナニアレ!!? (;つД⊂)ゴシゴシ(゚Д゚)え? なんで? あそこに穴が? と、とりあえず行ってみるか…。 拝殿の左側から 大きな穴に向ってみます。 どうなってるのかは、近づくまでわかりません。 一応階段はあるようなのですが、雨の影響なのか崩れています。 途中見つけた…これ防空壕?? 【閲覧注意】霊が映っているとの指摘あり第2弾【心霊写真？】 | 情報開発研究所. 覗くのが怖い…。 登って行くと風を感じます。 だんだんと全容がわかってきました。 ただただ大きい。 く、くぅっっ…カメラに は、入りきらない…。 しめ縄が張られてます。 聖域なのは重々承知、しかし穴の向こう側を知りたく、すみませんが失礼いたします。。 この大きな風穴は穿戸磐(うげといわ)と言って、神話が伝えられています。 神武天皇(じんむてんのう)の孫神 健磐龍命(タケイワタツノミコト)は、阿蘇開拓の神話の主人公。 この健磐龍命が弓を楽しみ阿蘇山頂より矢を放ちましたが、従者の鬼八方師が主人の矢を拾うのに面倒くさくなり、足の指に挟み投げ返しました。 その行為に怒った健磐龍命が鬼八方師を追いかけた際に、鬼八方師はこの岩壁を蹴破って逃げ去ったのでした。 この時にできたのがこの大穴なのだそうです。 神話における話はわかりましたが 科学的検証についてどうなのかな。 実際この旅では穴とか洞穴とかばかり訪れていました。このあたりはカルデラの凹地だからなのか不思議な地形が多く感じます。 下りで撮った写真。 あの鳥居の向こう、なんだか現実の世界へ戻る感じ。 なかなか面白い神社でした。 旅の計画・記録 マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる フォートラベルポイントって? フォートラベル公式LINE@ おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
富貴寺は、平安時代からある歴史のあるお寺で、福山雅治氏が出演するCMのロケ地になった事でも注...