作者 angel84326 (吹雪本命! ) 看板 C_Chat 標題 [Vtub] 夏色祭-君と眺める夏の花 歌詞中譯 時間 Tue Jun 1 00:00:03 2021 與你注視的夏之花 歌:夏色まつり 作詞:芳賀崎(@hagasaki_val) 作曲.編曲:メリッサ(@LockP_melissa) 動畫:たなとす(@yurumetalbeats) 照相攝影協力:しゃかもと(@yakumo12) 動畫攝影協力:クロスケ(@yi150320) 歌詞翻譯:Arashi|特效字幕:安久 もっともっと上がるよ空に 大きな夏の花 更高更高地往上飛吧夜空中 盛開的夏之花 フーラフラ歩くよ 楽しい香りに 誘われて 漫無目的四處閒晃 傳來愉悅香氣 誘惑著我 カーラコロ響くよ 下駄の音 どこまでも 喀拉喀拉作響不絕 木屐之聲 迴盪在四周 キーラキラ輝く 屋台の 明かりに飛び込んで 閃閃發亮燈光下 盡情地 跳進攤販的燈火通明 ピーカピカ頬張る 真っ赤な苺飴 晶瑩剔透的草莓糖 撐起通紅臉頰 さぁどーんとぱーっとね ずーっと待ってた! 看啊砰—地啪—地綻放著 一直都在等待這刻! 「ほらね、今年も花火が打ちあがる」 「你看吧,今年的煙火也照樣綻放著」 さぁ!祭りだ祭りだ祭りだわっしょい! 來吧!祭典噠祭典噠祭典噠Wasshoi! 1、2の、3、ので声出して! 1、2、3、地喊出聲音來! 手と手を繋いで 叫ぶよ わっしょい! 手牽著手一起來 叫喊出 Wasshoi! まーだまだ上がるよ 今夜の花火もテンションも 還會更加更加高揚呦 不論是今晚的煙火還是情緒 ガヤガヤ賑やか 見るもの全てが 眩しくて 人來人往熱鬧鬧 所見之處全部都 耀眼無比 シャクシャク溶けかけ 頬張る かき氷 唰啦唰啦就要融化之前 塞滿嘴 的刨冰 さぁ、ばんばか馬鹿やって クスクス笑わせて 來啊、裝傻做著愚蠢的動作 被逗地咯咯笑出來 「君の、笑顔の花火が打ち上る(コッ」 「妳的,笑臉就像那盛開的煙火」 さぁ楽しい祭りだ止まるな わっしょい! 來吧開心的祭典不要停下來 Wasshoi! 弾けるリズムは 最後まで 奔放躍動的節奏 直到最後 浴衣も忘れて 跳ねるよ わっしょい! 儘管穿著浴衣 一起跳吧 Wasshoi! 君と眺める夏の花. もっともっと上がるよ 空に大きな夏の花 更高更高地往上飛吧 夜空中盛開的夏之花 わたあめ 頬張り 溶けるよ 一瞬 塞進嘴的 棉花糖 融化只需 一瞬 輝く時間も とけていく 閃耀的時間 也終將流逝 君との 思い出 溶けない 一生 和你的 這回憶 永不忘記 一生 消えない 宝物 永不消逝的寶物 祭りだ祭りだ祭りだわっしょい!
君と眺める夏の花 (Kimi to nagameru natsu no hana) Lyrics [夏色まつり「君と眺める夏の花」の歌詞] [Intro] もっともっと上がるよ 空に大きな夏の花 [Verse 1] フーラフラ歩くよ 楽しい香りに 誘われて カーラコロ響くよ 下駄の音 どこまでも キーラキラ輝く 屋台の 明かりに飛び込んで ピーカピカ頬張る 真っ赤な 苺飴 さぁどーんとぱーっとね ずーっと待ってた! 「ほらね、今年も花火が打ちあがる」 [Chorus] さぁ!祭りだ祭りだ祭りだわっしょい! 1、2の、3、ので声出して! 手と手を繋いで 叫ぶよ わっしょい! まーだまだ上がるよ 今夜の花火もテンションも [Verse 2] ガヤガヤ賑やか 見るもの全てが 眩しくて シャクシャク溶けかけ 頬張る かき氷 さぁ、ばんばか馬鹿やって クスクス笑わせて 「君の、笑顔の花火が打ち上る(コッ」 さぁ楽しい祭りだ止まるな わっしょい! 弾けるリズムは 最後まで 浴衣も忘れて 跳ねるよ わっしょい! [Bridge] わたあめ 頬張り 溶けるよ 一瞬 輝く時間も とけていく 君との 思い出 溶けない 一生 消えない 宝物 祭りだ祭りだ祭りだ わっしょい! 君と眺める夏の花 歌詞. 流れる光に 照らされて 全てが眩しい 思い出 わっしょい! もっともっと輝け 君と眺める夏の花
君と眺める夏の花(夏色まつりイメージソング) 作編曲・補作詞 メリッサ 作詞 芳賀崎 @hagasaki_val もっともっと上がるよ 空に大きな夏の花 フーラフラ歩くよ 楽しい香りに誘われて カーラコロ響くよ 下駄の音 どこまでも キーラキラ輝く 屋台の明かりに 飛び込んで ピーカピカ頬張る 真っ赤な苺飴 さぁどーんとぱーっとね ずーっと待ってた! 「ほらね、今年も花火が打ちあがる」 さぁ!祭りだ祭りだ祭りだ わっしょい! 1、2の、3、ので声出して! 手と手を繋いで叫ぶよ わっしょい! 君 と 眺める 夏 のブロ. まーだまだ上がるよ 今夜の花火もテンションも ガヤガヤ賑やか 見るもの全てが眩しくて シャクシャク溶けかけ 頬張るかき氷 さぁ、ばんばか馬鹿やって クスクス笑わせて 「君の、笑顔の花火が打ち上る(コッ」 さぁ楽しい祭りだ止まるな わっしょい! 弾けるリズムは最後まで 浴衣も忘れて跳ねるよ わっしょい! もっともっと上がるよ 空に大きな夏の花 わたあめ頬張り 溶けるよ 一瞬 輝く時間もとけていく 君との思い出 溶けない 一生 消えない宝物 祭りだ祭りだ祭りだわっしょい! 流れる光に照らされて 全てが眩しい思い出 わっしょい! もっともっと輝け 君と眺める夏の花 次の記事 これより新しい記事はありません。 前の記事 2019-08-11 20:33:53 "SHY"NY DAYS 歌詞
楽譜(自宅のプリンタで印刷) 330円 (税込) PDFダウンロード 参考音源(mp3) 円 (税込) 参考音源(wma) 円 (税込) タイトル いとしのマックス 原題 アーティスト 荒木 一郎 楽譜の種類 ギター・弾き語り譜 提供元 オンキョウパブリッシュ この曲・楽譜について 1967年5月15日発売のシングルです。最初のページに主要コードのダイアグラムがついています。オリジナルキー=Cm、Capo=3f、Play=Am。 この曲に関連する他の楽譜をさがす キーワードから他の楽譜をさがす
☆本日、NHK朝ドラ『ひよっこ』に荒木一郎の大ヒット『いとしのマックス』が登場した。 ~時子の「日本のツイッギーを探せ!ツイッギーそっくりコンテスト」リハーサルシーンで~ 第24週「真っ赤なハートを君に」と今週のテーマが『いとしのマックス』の歌詞から採られており、そろそろ登場するだろうと思っていたらちょうど今日の放送になった。 荒木一郎は、作詞作曲をして自ら歌った、日本の元祖シンガー・ソングライターと言ってよく、その見かけとは違い、曲調も歌詞の内容も繊細でクオリティーの高いものだった。 『いとしのマックス』は、彼の5枚目のシングルにあたり、これまでの『空に星があるように』『今夜は踊ろう』『紅の渚』のようなフォーク調ではなく、GSの影響を受けたポップス調になっており大変人気を集めた。 この映像では、彼はギターを弾きながら歌っているが、TV出演などではドラムを叩きながら歌った場面も多く見られた。 それから、『夜明けのマイウェイ』など他のアーティストに楽曲提供したり、映画音楽の傑作『妖精の詩』のサントラ製作など多大な音楽の才能にあふれていた。 ☆いとしのマックス♪荒木一郎! Lyrics;荒木一郎 Music;荒木一郎 Arrangement;寺岡真三 真っ赤なドレスを 君に 作ってあげたい 君に 愛しているんだよ すてきな君だけを Hey Hey Macks won't you be my love そして君と踊ろう 真っ赤なコートを 君に 着せてあげたい 君に それが 夢なのさ すてきな 君のため そして君と歩こう マックス 淋しいんだよ マックス 抱いてほしいのさ ドゥドゥドゥドゥドゥドゥ ドゥ ゴー 真っ赤なハートを 君に 捧げているんだ 君に わかってほしいのさ すてきな君にだけ 今宵 君と踊ろう ドゥ ゴー 真っ赤なハートを 君に 今宵 君と踊ろう
"を頂戴しましたテディ熊谷(くまる)さんのブログに御礼のコメントを差し上げたところ、以下(原文のまま)の嬉しい返信コメントを頂戴しました>入間の哲男さん以前より荒木さん関係の記事をいつもチェックしていただき いいね リブログ love-it-日本編 338 いとしのマックス Love-it 2018年05月21日 13:11 love-it-日本編338いとしのマックス-荒木一郎
いいね コメント リブログ 荒木一郎さんの「いとしのマックス」をエレキギターでカッコ良く演奏している3種類を紹介します!! ☆荒木一郎さん. 石原まさしさんを応援する・入間の哲男のブログ☆ 2018年02月26日 06:24 ※他にも多くの方がエレキギターで「いとしのマックス」を演奏され、ユーチューブにアップされていますが・・・3種類の演奏、"バッチ・グー"ですネ(原曲が素晴らしいからでしょう) いいね リブログ (多重録音)いとしのマックス・荒木一郎(自作カラオケ付き)もユーチューブにアップされています!! ☆荒木一郎さん. いとしのマックス(楽譜)荒木 一郎|ギター(コード) - ヤマハ「ぷりんと楽譜」. 石原まさしさんを応援する・入間の哲男のブログ☆ 2018年01月29日 09:33 Oonukiさんの素晴らしいギターの"テクニックと音色"に感激(感動)※曲が良いと和みますネ。&癒されますネ。昔のテレビの画面に映る荒木一郎さんの画像を観ながら演奏を聴いて楽しんで下さい。ところで、荒木一郎さんの楽曲で「君に捧げるほろ苦いブルース」や、「夜明けのマイゥェイ」も根強い人気があります。(アップを期待)(追伸)長山洋子さんの「じょんから女節」をOonukiさんのエレキギター演奏で聴いてみたいです。 いいね リブログ 荒木一郎さんの懐かしい映像(音源)を3本アップ!!紅白初出場で「いとしのマックス」を唄う他!! ☆荒木一郎さん. 石原まさしさんを応援する・入間の哲男のブログ☆ 2018年01月13日 09:44 いいね リブログ 荒木一郎さんの"誕生日会"の様子です。&荒木一郎さんの2002年・2003年テレビ出演の映像!! ☆荒木一郎さん. 石原まさしさんを応援する・入間の哲男のブログ☆ 2018年01月11日 05:59 【2002年『素晴らしき音楽仲間第20回/青春・歌・メッセージ』(NHKBS2)】【2003年『BSあなたが選ぶ時代の歌』(NHKBS2)】 いいね リブログ 作業しながら唄う歌 島根のバルーンショップ 縁結びの島根県バルーン屋の独り言 あおいそらのブログ 2017年09月21日 06:34 今朝も4時から仕事しています。仕事しながら、鼻唄って言うのかついつい口ずさんでいる歌がその時のテレビやニュースに流れている歌ってふと気がつきました。最近のお気に入りは朝ドラのひよっこでよく男性人が歌っていた荒木一郎のいとしのマックスリアルタイムで荒木一郎を知っている世代はある程度年齢いっているから三番まで歌詞見なくても唄えちゃう私は何歳なんだろう?それが昨日の安室奈美恵の引退宣言からはCANYOUCELEBRATE いいね コメント リブログ ひよっこに登場の「いとしのマックス」(荒木一郎)の誕生秘話をユーチューブにアップしました!!