今回は"多大"に注目してみましょう。ここでは"多"という単語は副詞で用いられ"大"や"高"などのような形容詞の前に使われ程度を聞くときに用いられます。ここでは"多大"でどれぐらいの大きさですか、つまり何歳ですかという意味で使われます。(hino) 徹底版 簡易版 スキッド版 Podcast版 中国語 ピンイン 日本語 非表示 A:你今年多大了? B:我今年二十一了。 A:你比你弟弟大几岁? B:我比他大两岁。 Nǐ jīnnián duōdà le? Wǒ jīnnián èrshiyī le. Nǐ bǐ nǐ dìdi dà jǐ suì? Wǒ bǐ tā dà liǎng suì. あなたは今年何歳になりましたか? 私は今年21歳になりました。 あなたは弟さんより何歳年上ですか? 私は弟より2歳上です。
1.年齢の言い方 「~歳」は"~岁"で,日本語と同じなので難しくありません。動詞"是"の助けを借りず,そのままで述語の位置に立ち,名詞述語文を形成します。 哥哥十八岁,我十五岁。 (兄は18歳で,私は15歳です。) [Gēge shíbā suì, wǒ shíwǔ suì. ] 2.年齢の尋ね方 相手に年齢を尋ねる言い方は,相手がどのくらいの年齢の人かによってバリエーションがあります。 (1)子供に対して「お年はいくつ?」 你几岁(了)? Nǐ jǐ suì (le)? (2)一般的な質問「おいくつですか。」 你多大(了)? Nǐ duō dà (le)? (3)目上の人に対する丁寧な聞き方「おいくつでいらっしゃいますか。」 您多大岁数(了)? Nín duō dà suìshu (le)? 您多大年纪(了)? Nín duō dà niánjì (le)? (4)お年寄りに対する丁寧な聞き方「おいくつでいらっしゃいますか。」 您高寿? Nín gāoshòu? 上の3つは文末に"了"をつけると「いくつになったか」という意味合いになります。 「~歳」="~岁"という公式に引きずられて,つい大人に対しても"你几岁? "と聞いてしまいそうですが,これはあくまでも子供に対して年齢を聞く言い方で,大人には使えませんので,くれぐれも注意しましょう。 3.関連表現 次の言い方も覚えましょう。 你是哪一年生的? 「何歳ですか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索. (あなたは何年生まれですか。) [Nǐ shì nǎ yì nián shēng de? ] 我是一九六五年生的。 (私は1965年生まれです。) [Wǒ shì yī jiǔ liù wǔ nián shēng de. ]
Nǐ jīnnián duōdà? 你今年多大? ニージンニェンドゥオダー 私は最近20歳になりました。 Wǒ gāng èrshíle 我刚二十了 ウォーガンアースゥーラ 年齢を尋ねる時に、何年生まれかも尋ねられると会話が弾みますね。 あなたは何年に生まれましたか。 Nǐ shì nǎ yī nián chūshēng de 你是哪一年出生的 ニースゥーナーイーニェンチューシェンダ 私は1992ねん生まれです。 Wǒ shì yījiǔjiǔ'èr nián shēng de 我是一九九二年生的 ウォースゥーイージョウジョウアーニェンシェンダ 年数を伝える時 、日本とは違って 数字を一つ一つ伝えます。 例えば2007年の場合、日本語では「にせんななねん」ですが、中国語では「に・ぜろ・ぜろ・ななねん: アー・リン・リン・チー・ニェン (èr líng líng qī nián)」と伝えます。 年齢にまつわる豆知識 中国では年の差を気にする? 何歳ですか 中国語. 中国で敬語というものはあまりありませんが、 どちらが年上かということはとても気にします。 同い年でも、たった2週間早く生まれただけで「姐姐」だったり、グループで一番年上な人は「大哥」と呼ばれることもあります。 年齢と一緒に使うと表現が豊かになる2語 才(Cái:ツァイ) 刚(Gāng:ガン) この2つは年齢と合わせて使うととても便利です。 ●才は 「まだ」 と言った意味合いが強く 彼はまだ12歳だから焦る必要はない、ゆっくり勉強していこう。 Tā cái shí'èr suì, bùyào zào jí. Màn man xué ba 他才12岁,不要躁急。慢慢学吧。 ターツァイスゥーアースェイ、ブーヤオザオジー マンマンシュエバ ●刚は 「最近/やっと」 といった意味合いが強く 私は12月が誕生日だから、最近25歳になった Wǒ shí'èr yuè shēngrì, suǒyǐ gāng dào èrshíwǔ suì 我十二月生日,所以刚到二十五岁 ウォースゥーアーユエーシェンルー スゥオイーガンダオアースゥウースェイ まとめ 相手への年齢の尋ね方は、尋ねる相手によって変わります。 中国語に「敬語はない」とよく言われますが、特に年齢を聞く際には、「礼儀」があるため年齢によって言い方を変えましょう! 自己紹介を上手くできるようになりたい!
tosJswtkp アプリが登録画面から動きません。 前から入れていたのに再登録になってしまいます。 小人8 めちゃくちゃいいです! 出来ればアラーム機能とかあれば最高です 464962560307 ログイン出来ません 機種変したので新しく入れてログインしようとしたらほかの端末で使用されてるからログイン出来ませんとのことで、前の端末ログアウトしてからアプリも消したのにまだ同じことが出てログイン出来ません…せっかくダウンロードした動画や音楽が聞けなくなって残念です… 冬って寒いよね Wi-Fiなしで使えるのは本当にありがたいです…!!とても画期的なアプリで、インフィニティレコーズさんには感謝の気持ちでいっぱいです😆欲を言えば、ダウンロード済みの曲でプレイリストがつくれるようになったり、曲名やアルバム名で検索してすぐに探し出せる検索エンジン(? )のようなものをつくっていただけると嬉しいです😂❤️ dm@1jwdg86 ダウンロードのボタンを押してもできません(TT) ダウンロードさせてください あひゃひゃひゃっひゃひゃ バグったら終わる SAKURUN ログイン出来ないです 他のデバイスでログイン中の為使用出来ないと表示されます。 よきひまつぶし 急にバグったのか使えなくなった ログインしているのにもかかわらず、他の端末で利用されていると表示されます。インターネットではログインできますが、ログアウトができず、アプリの方も全く使い物にならないです。早急な対応をよろしくお願い致します。 fschutdvinfr オフラインでも見れるのでいつでもどこでも関ジャニが見れて楽しいです! 「関ジャニ∞アプリ」に関するQ＆A - Yahoo!知恵袋. tama2bo BGM再生できるようになれば完璧 素晴らしいとおもう フル活用してます! とっても素敵なアプリなんですが、 これでプレイリストみたいなのが作れたらなぁなんて… ライブでのセトリ組んで聴けたりできたらとても最高です。 okr0922 ダウンロードしても音楽は再生されないし、写真も見れません。ログアウトして再ログインしても何も変わらず、全然使えません。 ox_emt 前のスマホ(iPhone)でもログイン出来るようにしたいので、複数の端末でログインできるようにして欲しい。 いちごチョコタルト♡ ノンストップメドレーが再生出来ません。 オフラインオンライン限らず、ノンストップメドレーだけが再生することが出来ません。再生ボタンを押すと、アプリが落ちてしまい、再生が出来ないです。1度ログアウトして再度ログインしましたが、何も変わりませんでした。 次回アップデートの際にバグの修正をお願いしたいです。 お金を払ってCDを購入しているのでとても悲しいです。 25<8×27
複数の盤種を購入したのですが、間違ってIDも複数作ってしまいました ⇒ 1つのIDに複数の商品のシリアルコードの登録が可能です。IDの統合をご希望の場合には、下記をお書き添えの上、お問い合わせ窓口宛てにご連絡ください ・IDとパスワード(複数作成された場合には全てご連絡ください) ・シリアルコード ・今後ご利用されるID 、またはパスワードを忘れました ⇒ 下記をお書き添えの上、お問い合わせ窓口宛てにご連絡ください ・思い当たるログインID(お心当たりのあるものをすべてお知らせください) ・思い当たるパスワード ・(登録済みの場合は)シリアルコード ・お使いの機種名 Q. タイトルと異なる動画が再生されたり、「動画データが壊れています」というエラーがでます ⇒ ご迷惑をおかけして申し訳ございません ダウンロード済みの該当楽曲の動画を削除していただき、再ダウンロードをお願いいたします 本件に関しての再ダウンロードにつきましては、ダウンロード回数をリセットさせていただきますので、下記をお書き添えの上、お問い合わせ窓口宛てにご連絡ください。 ・ID ・シリアルコード Q. 「ミルクをあげる」ボタンが見つかりません ⇒ 申し訳ございません。そのような「GR8EST BABY 育成機能」はございません なお「オムツを替える」ボタンも、「お風呂に入れる」ボタンもございません © 2018 INFINITY RECORDS, a division of J Storm Inc.