Buongiorno a tutti! 今日は展覧会 「FAENZA -ファエンツァ国際陶芸展受賞作家より-」 開催のお知らせです!
ファエンツァ国際陶芸展は 1938 年に創設され、陶芸分野における国際的なコンクールの中で最も長い歴史を持ち、また最も権威のあるコンクールのひとつとして、ファエンツァ陶芸の歴史を作るとともに、名立たる作家を輩出してきました。 本展では、その 50 年の歴史が詰まった伝統のコンクールで受賞した日本人作家による「日本×ファエンツァやきものの現在」展 ( 2011 年 9 月、イタリア文化会館)に続く展覧会として、50 名を超える日本人受賞作家の中から 18 名の作家を選び、作品展示を致します。日本の DNA を内包しながら国際的にも素晴らしい作品を生み出す作家の作品をより多くの方にご覧いただき、陶芸の可能性について知る機会をつくる展覧会を開催したいと考えています。 また、本展は国際文化交流の一環として開催するものです。
質問日時: 2007/03/18 23:33 回答数: 1 件 ファエンツァ国際陶芸展への出品方法について調べているのですが イタリア語が理解できず困っています。 出品方法についてご存知の方がおられましたら お教えくださいますようお願いいたします。 No. 1 ベストアンサー 回答者: thepianoman 回答日時: 2007/03/19 00:18 個人的には存じませんが、英語なら読めますか? この回答への補足 回答ありがとうございます。 要項は英語でなんとか理解できました。 ただ、申込書がイタリア語で・・・。 ネット上だけでなく書籍なども良いものをご存知でしたら お教えください。 補足日時:2007/03/20 20:30 0 件 お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて! gooで質問しましょう!
そのほかの公募展
今回は、新宿高島屋美術画廊でも、とっても嬉しいニュースが ありましたのでご報告いたします 林茂樹氏がイタリアのファエンツァ国際陶芸展で大賞受賞! イタリアのファエンツァ国際陶芸展は、40歳以下限定という規定のある 国際的な 陶芸 の公募展です。 林茂樹 先生は2007年にも、55回ファエンツァ国際陶芸展にて下院議長賞を受賞されて いらっしゃいますが、今回は大賞の受賞です 本当におめでとうございます!!!!! こちらは、受賞された 「koz-o typeR」 の2010年クリスマスver. です。 (Artistic Christmas 2010年12月15日〜25日、新宿高島屋美術画廊) 林先生の作品は、「鋳込み」という技法を用いて全工程を手作業の やきもの作品 です。 非常に精巧なパーツ郡を、一つ一つ成形・焼成し組上げ作品が出来上がります。 こちら↓には、2008年のArtistic Christmasの時の 「Koz-o」 が載っていますので、 どうぞ是非あわせてご覧下さいませ >> 今宵、アーティスティックなクリスマスを! そしてなんと言っても、記憶にも新しい2011年3月30日(水) 〜 4月11日(月) には 新宿高島屋美術画廊で 【林 茂樹展 Accelerated Ceramics】 を開催!! 林茂樹氏がイタリアのフｧエンツァ国際陶芸展で大賞受賞！ | ちょっと ART BREAK | 新宿タカシマヤBLOG. 「一点一点精巧に作りあげられたパーツは、全て磁器土でできており、 新たな陶の魅力を、未来に向け、世界に向け、より大きな可能性に向かって、 日本のやきもの文化の伝統と新たな価値観の革新的陶表現を加速(Accelerate)させたい と願う作家の現在。」(紹介文より) むき出しの赤ん坊がバイクに跨っている姿に、 前へと進む「生きる意志」が映し出されているようでした。 この個展は、何年か前から作品の構想を練られ、準備を進めてきてくださいました。 長い時間をかけての個展の成功。そして国際的な大賞の受賞 これからも、新宿高島屋で林先生の作品を目にして頂く機会も あると思います。 是非、今後ともどうぞ林先生の作品にご注目くださいませ。 本当におめでとうございます -*---*---*---*---*---*- 10F美術画廊 直通電話 03-5361-1615 -*---*---*---*---*---*- タカシマヤBlog: 日本橋店「アッと@ART」 大阪店「It Art!〜なんば美術手帳〜」 新宿店「ちょっとART BREAK」
作品の制作は家の仕事の前にやってます。朝の3時から6時くらいまで。 □陶芸作家としての活動と家業、両方をやるようになった経緯というのは? 僕、大学では航空工学の勉強してたんです。学生時代に空港の運行とか、そういうアルバイトをしてて「大きな会社で飛行機を飛ばす歯車として働くのは、自分は飽きるな」と思ったんです。 それで家業がこういう仕事なので、窯業のことも見てみようと思いました。それから窯業関係の学校を何校か見に行き、意匠研究所に入ることにしました。 作品を制作して、公募展に出し始めたのが意匠研にいる頃で「これを続けるんだったら、家にいる方がいいな、家業を継いでもいいかな」くらいの気持ちだったんですよ。 きちっと継ごうと思ったのは、先生が「オブジェとかそういうもんをやるなら、食いぶちは食いぶちとして、きちっとやれ」と言ったところからですね。 そうやって家業を盛り上げていくと、きちっとしたベースができる訳だから、そういうところで、まずね。 ペタンキュー※ですり鉢を成形している様子 (※ペタンキュー:石膏型を使った器械ロクロ成形の美濃地域での呼び名) □作家と家業と2つの活動をしているメリット、デメリットはありますか? 悪いところはないですね。どちらもリンクしてるし。 ペタンキュー※をやってる時の土がツーっと上がる感覚、あの素早さが好きで見てるとイメージが湧いてきます。反対に自分の制作をしてる時はゆっくりなんですよ。このゆっくりさが、仕事もよーく考えてって言うような気の長さ。精神修養というか(笑)。 □家業ではデザイナーの側面もありますが、最近開発した商品はどんなものがありますか? FAENZA －ファエンツァ国際陶芸展受賞作家より－ - IIC TOKYO BLOG. 定番のすり鉢のすり目を変えて、新しいすり鉢を作ったり。この渦は、見た目が変わっただけでなく、ものが引っかかりやすくなって2倍早く擂れるんです。このすり鉢は今まで親父が使ってた型を使ってます。 そうすると1つの型で作れるアイテムが2倍になります。不景気になると、少しづつしか買ってくれないけど、アイテム数が増えたことで、今までと変わらない位の売り上げが保てるようになってます。型から作るとお金が結構かかるんですよ。 だから、僕の発想は既存の型だけど手を加えることで新しい何か…。経営者の視点からも見えるから。 すり鉢を手に開発の経緯を話す加藤さん □経営、職人の仕事、デザイン、それに自身の制作も。仕事が多岐に亘ってますね。 僕みたいに家業を継がない限りは経験できないことなので、こういう視点でやれてるのは大きいですね。デザインするときも、毎日職人として作ってるから取り込めることもあるし、無理なことも分かる訳じゃないですか。 □そういう立場にいても、ここまで楽しめる人は少ないと思います。 そうですか?こうやって続けてられるのは両輪として楽しんでるからかな。 □産業として、アートとして、いろんな面でやきもの携わる加藤さんですが、研究所で学んで役に立っていることはありますか?
A 様々な薬を根管治療では、歯の根の中に入れて治療をします。指示された日に来院すれば、普通は問題はなりません。キャンセルなどをして治療が延びた場合、悪化するケースがありますので、お手数にはなりますが、がんばって治療していきましょう。 Q 根の治療が終わっても咬んで時に痛むのですか? 歯 の 神経 殺すしの. A 根の治療で歯の内部の神経は取り除きますが、歯の周りにも神経があります。根の治療後程度の差はありますが、この周りの神経に一時的に痛みが出たり過敏になっりすることがあります。元々痛みが続いていた歯の場合は、しばらく痛みが続く場合もあります。 Q 神経を取るのに大きな穴が開くのですが、あんな削っても大丈夫ですか? A 歯は構造上内部が柔らかいので、虫歯は外から見えている以上に中で広がっている事が多いです。そこで悪い所はすべて取り、さらに残った部分が咬み合わせの力で割れない様に、形を整えると大きな穴が開いた様に感じますが、歯を残して治療していくためには必要な処置です。 Q 歯が抜けたらなぜ放っておいたらいけないのですか? A 今まで支えになっていた歯を失ってしまった事により、長い間歯が抜けたまま放置しておくと、空いたスペースに隣の歯が倒れこんできたり、反対側のかみ合っていた歯が伸びてきたりします。 これらの歯並びが変化した結果、食べかすが歯と歯の間に出来た隙間に溜まりやすくなり、周りの歯の虫歯や歯周病を惹き起こす事になります。歯が抜けた場合には補綴装置で修復します。 Q 入れ歯は何年ぐらいで作り変えた方が良いですか? A 歯の残り具合、顎の骨の状態、吸収程度、全身状態などで様々です。入れ歯がピッタリしなくなった、咬みづらくなった、入れ歯の下の粘膜が広い範囲で赤くなって治らないなど日常的に不具合を感じたら早めに作りて下さい。
かなりの激痛が続いているようでお気の毒に思います。まずは、痛みの原因を確実に診断することが肝要です。ここまで何回も治療していれば歯の中の神経の取り残しは考えにくく、歯の中からの痛みではないと思います。そうすると神経の残っている歯の周囲の骨の中に痛みを強く生じる原因があると考えられます。可能性としては①神経を取る処置の際に歯の中の感染性物質を根の外に押し出したこと②根の先に頑固な細菌叢があり治療に反応してこないこと③根の先にある感染病巣から細菌感染による圧が高まり閉ざされた骨の中で激痛を生じていることということが考えられます。いずれにせよ、継続的に信頼できる歯科医院にて処置を受けるのが得策と思います。あちこち行っていては歯科医師としても経過や症候変化が把握できないため的確な診断がしにくくなっていることがあります。 役に立った! 0 私も、神経死滅させる薬いれましたが、やっぱり痛い、時には激痛、神経に、触れてる感じで、飛び上がる痛さが恐怖です。本当に、治るのか不安、神経が、複雑らしい。又15日も病院。麻酔って神経に効かないのかな? 役に立った! 福島区で虫歯や歯周病にお悩みなら、福島駅近くのあいデンタルクリニックまで. 0
抜髄は、神経が炎症をおこして生きている状況で麻酔をして神経を取ること。歯髄をとってしまう治療です。現在は局所麻酔によって痛みを止めておいて行う方法(麻酔抜髄)が主流ですが、以前は失活剤(いわゆる神経を殺す薬)によって歯髄の活性を徐々になくして行っていました(失活抜髄)。むし歯が深くなり歯髄に達してしまい、抜髄しなければ痛みが止められない場合に抜髄することが多いのですが、打撲や歯牙の破折により歯髄が断裂したり、感染した場合にも抜髄をします。 歯の根元にむし歯ができた場合、保険でのむし歯治療方法をご存知ですか?