ご自愛ください という表現は、日本でメールや手紙の結びの言葉として使う機会が多いのではないでしょうか。 この ご自愛ください というフレーズ、英語でどのように表現するか知っていますか? ネイティブの日常会話やビジネス上のやり取りでも、結びの言葉としてよく使われる表現ですので、ぜひ覚えましょう。 「ご自愛ください」って? 日本語の ご自愛ください という表現は、あまり会話では使われませんが、メールや手紙の結びの言葉として使いますよね。 この言葉の意味は、丁寧な表現であればどうぞお身体を大切になさってください、カジュアルであれば体に気をつけてねです。 ご自愛となると、英語でどのように言うのかさっと思いつく人は少ないかと思いますが、お身体を大切にしてください、体に気をつけてね、などといった表現に置き換えて考えてみると、英語表現も出てきやすいのではないでしょうか。 「Take care」を使って表現しよう 別れ際の挨拶に使う、気をつけてね、お疲れ様といったフレーズや、病気の人に対して使う、お大事にねは、英語で Take care. と表現できますね。 Take care. は、直訳では、気を付ける・注意する、などといった意味になりますが、このTake care. を使って、ご自愛くださいというニュアンスを表現することができます。 ご自愛ください。 どうぞお身体に気をつけてください。 Please take good care of yourself. 直訳すると、あなた自身のことをよくケアしてください、という意味になります。 good を加えることで、充分によくケアをしてください、と、より丁寧な印象となります。 目上の方や、健康に問題のない方にも使える相手を気遣う表現ですので、 Please take good care of yourself. は フレーズとしてぜひ覚えておきましょう。 ネイティブが使う「ご自愛ください」その他の表現 ご自愛くださいは、英語で と表現しますが、他にもいくつか、異なるネイティブの表現を紹介しましょう。 お身体を大切にしてください。 Please take care of your body. 健康に気をつけてくださいね。 Take care of your health. 健康 に 気 を つけ て 英語版. お体を大切に。そして早くよくなってね。 Take care of yourself and get well soon!
(健康のために毎朝ジョギングをしている) My grandmother is 90 years old but she's incredibly fit. She still swims every day! (祖母は90歳だけど信じられないほど健康的。今でも毎日泳いでいるんだよ!) 「身体的にいい状態」be in good shape / be in good condition be in good shapeやbe in good conditionは、体の状態が良いことを意味しますが、他にもある物体やビジネスなどの人間の体以外のものがいい状態であることも表します。 I really need to be in good shape for the upcoming competition. (次の大会に向けて、どうしても体調を整えなければいけない) I haven't had any exercise for a month due to illness, so I'm really out of shape. I need to start working out again! (体調不良で1ヶ月間運動をしていなかったから、本当に調子が悪い。また運動を始めなくちゃ!) out of shapeは「体が鈍っている」という意味で、good shapeの逆の意味で使われます。 健康状態が悪化したときに使われる英語フレーズ 健康がいつまでも続くとは限りません。時には病気にかかったり、怪我をしたりということもあるでしょう。その場合は「I have+症状(痛みの原因、熱、風邪など)」で表現できますので、ぜひあわせて覚えておきましょう。 「〜が痛い」 I have+痛みの部位 体のどこかが痛い場合、I haveの後に「部位+ache」をつけて表現でるものもあります。 I have a headache. 覚えておくと超便利！「take care」5つの意味【デキる女の♡ひと言英会話】 | Domani. (頭痛がする) I have a stomach ache. (米stomachache) (腹痛がある) I have a toothache. (歯が痛い) I have a sore throat. (喉が痛い) I have a earache. (耳が痛い) I have a backache. (背中や腰が痛い) I have a neck pain. (首が痛い) 「〜がある・〜の状態」 どこかが痛いわけではなく、風邪やアレルギーなど症状を説明するときにもI haveの形が使えます。 I have a fever.
辞書 国語 英和・和英 類語 四字熟語 漢字 人名 Wiki 専門用語 豆知識 英和・和英辞書 「健康に気をつける」を英語で訳す ブックマークへ登録 意味 連語 健康に気をつけるの英訳 - gooコロケーション辞典 けんこうにきをつける【健康に気をつける】 take care of one 's health ⇒ 健康の全ての連語・コロケーションを見る け けん けんこ gooIDでログインするとブックマーク機能がご利用いただけます。保存しておきたい言葉を200件まで登録できます。 gooIDでログイン 新規作成 閲覧履歴 検索ランキング (7/28更新) 1位~5位 6位~10位 11位~15位 1位 damn 2位 legitimate 3位 pervert 4位 relatable 5位 obsessive 6位 to 7位 Fuck you! 8位 outage 9位 muff 10位 勉強 11位 address 12位 ON 13位 ever 14位 by 15位 rough 過去の検索ランキングを見る 健康に気をつける の前後の言葉 健康で文化的な最低限度の生活を営む権利 健康な生活 健康に気をつける 健康の個人差 健康への悪影響 Tweets by gooeitango このページをシェア Twitter Facebook LINE
を参考にしてください! ◆後頭神経痛 後頭部の神経に痛みを感じるのが 「後頭神経痛」 です。後頭神経は頭部の皮膚のすぐ下にある神経です。ここが刺激されることで、耳の後ろに神経性の痛みが発生している場合があります。 症状は? 三叉神経痛・後頭神経痛等｜福岡の頭痛お役立ち情報. 痛み方に個人差があり、鈍い痛みを感じる人もいれば激しい痛みを感じる人もいます。電流が走るようなピリピリした痛みを感じ、一瞬痛みを感じるとその後感じなくなるのが特徴的です。ひどい人だと、目の奥の部分までも痛みを感じてしまうケースもあります。 痛みが発生する部位としては、左右どちらかの片側だけに発生するケースと、後頭部全体が痛むケースが考えられます。首の真ん中部分から左右に2、3センチ離れた、首と後頭部のつなぎ目部分を押して痛みを感じる場合は、後頭部神経痛である可能性が高いといえます。 また、痛みと同時に耳鳴りを感じるケースも少なくありません。さらに、しびれを感じることもあります。 原因は? 後頭神経痛の原因として、 過度のストレス ビタミン不足 他の病気の影響 疲労の蓄積 などが挙げられます。会社でのストレスや遅くまでの残業が負担となって、後頭神経痛を発生させる人は多くいます。頭部の痛みなので、偏頭痛や緊張型頭痛と勘違いしている人も少なくないので注意しましょう。頭痛については、 朝からつらい!寝起きに起きる頭痛の原因と対策方法 の記事に詳しく書いてあるので読んでみてください。 日々の疲労やストレスの積み重ねが原因となる場合が多いので、十分な休息をとる必要があります。これらが取り除かられると、自然と痛みが発生しなくなる場合がほとんどです。 対処法は?
左耳の後ろが痛い時に 考えられる病気には どんな病気があるのでしょうか? 左耳の後ろが痛い原因は?
耳に痛みを感じたり、腫れがあるときは外耳炎という耳の病気になっているケースが考えられます。 症状が悪化していくと夜も眠れないほど耳の痛みが激しくなっていったり、頭痛など他の症状も併発していくおそれがあるのでしっかりと治療を行う必要があるのです。 そこでここでは 外耳炎の症状である痛みや頭痛、そして外耳炎の自然治癒 に関してお伝えしていきます。 外耳炎になる原因 外耳炎とは、耳の穴の通り道である外耳道で細菌などが感染して炎症が起きてしまう病気です。 外耳道とは、耳の穴の入り口から鼓膜の手前の部分でいつも私たちが耳掃除をする部位が外耳道となります。 この外耳道に小さな傷ができてしまい、そこから細菌や真菌が感染することで炎症が起きてしまうのです。 つまり、外耳炎になってしまう根本的な原因は耳の穴を傷つけてしまうことです。 耳掃除のしすぎ 爪で耳の穴をほじくってしまう 耳の中の皮膚はとてもデリケートなので少しの刺激でも傷がついてしまうことが多いです。 耳かきをしているうちに耳から汁のような膿が出てきた経験はないでしょうか。これは外耳道が傷つくことで発生する滲出液である可能性があります。 なので耳から汁が出てきた場合は耳かきをするのはやめて、できるだけ刺激を与えないようにしましょう。 参考: 耳から膿が出る5つの原因!病気が悪化する前に対処しよう!
を読んでおきましょう。 ◆リンパ節炎 人間の身体には血液の他にリンパ管を流れるリンパ液が流れています。このリンパ液が各所で合流している部分をリンパ節といい、リンパ節で炎症が起きることをリンパ節炎といいます。 リンパ節の働きとして、免疫抗体を生産したり細菌やウイルスが侵入した際に排除するという役割があります。この排除する働きの際に、リンパ節が腫れて痛みが発生する場合があります。 風邪をひいた時などに発生するイメージがありますが、耳付近のリンパ節が腫れるときは外耳炎や中耳炎などの耳の炎症である場合があります。その場合は、耳の内部にも痛みが発生することがあります。耳の炎症について詳しくは、 耳が痛い原因となる7つの出来事!ストレスや頭痛が関係!? の記事を読んでみてください!
読んでみます。 私はマクロビ派でも菜食主義者でもないですけど、お肉よりお魚が好きです。 でも最近、お魚が不安です。 (話題がそれていっていますけど、大丈夫ですか。) 回答14 回答日時:2011-09-17 13:32:21 そうですね。この辺で・・・ リバノさんも読んでみて下さい 返信日時:2011-09-17 16:57:59 さまざまな意見を頂きありがとうございます。 今日 耳鼻科の方で詳しい検査をしてきました。 めまい の原因は 疲れ ストレスからではないか?という事で薬で様子を見てくださいと言われました。 今 現在は 激しいめまいはないが、体がふわふわして常に吐き気がある感じです。 ご飯はしっかり食べれます。 吐き気はありますが! 耳が痛いのは 自覚はなくても 風邪 のせいなのでは?という事でした。そして、歯の方は 今は痛みがありません。 歯に関しては痛い時との差が かなりあり、しばらく続く時もあれば、すぐ治る事もあります。 耳の痛みは続いてます。 西山先生が 書かれてるように、起きている間の ブラキシズム の関与が考えられるのかもしれませんね! 頭痛が後頭部の右に！耳の後ろも痛む！原因は？疑われる病気とは？ | 病気の症状や原因・治療法を徹底解説！｜メディカルブログ. 宮下先生と同じで 私自信 歯をくいしばるような事はないですが 日中も どっちかというと口がポカンと開いてる感じです(笑) 唇をかみしめる事もありませんね! 口まわりに力を入れてる気はないですが、無意識というのもありますからね! ただ、今回は 生まれて初めて激しいめまいを起こし前日に 突然(1年以上痛みがなかったのに)歯が痛くなり耳・後頭部にも痛みがあって心配しましたが、ブラキシズムでこのような症状になる事もあるとわかり安心しました。 ブラキシズムというのは 治ったり また痛くなったりを繰り返す事になるんでしょうか? 返信日時:2011-09-19 19:26:21 意見を頂いた先生方 ありがとうございました。 タイトル 原因不明の歯痛で耳の後ろや後頭部あたりまで痛くなる 質問者 地域 非公開 年齢 29歳 性別 女性 職業 カテゴリ 原因不明の歯の痛み 回答者 櫻井 善明 先生 田中 泰彦 先生 池原 良治 先生 JUNCO宮下 先生 西山 暁 先生 樋口 均也 先生 大原 輝久 先生 上記書き込みの内容は、回答当時のものです。 歯科医療は日々発展しますので、回答者の考え方が変わることもあります。 保険改正により、保険制度や保険点数が変わっていることもありますのでご注意ください。