=この問題を検討して頂けますか。時間がありましたら連絡お願いします。 2019/08/20 15:56 Please look it over. Please think it over. この例文の「it」の代わりにあなたが相手を検討してほしいことをいれば、もっと自然になります。 例: Please consider our offer. もし先言ったなら、もう一度言わなくてもいいです。 例: Here's your copy of our offer. Please consider it. Think over と consider は同じですが、look it over は読めることがあるときしか使えますせん。 2019/08/21 22:04 「ご検討ください。」という文章を英語で伝えると、「Please consider it. 」という文章も「Please give it some consideration. 」という文章も使っても良いと考えました。「Consideration」は「検討」という意味があります。この言葉は名詞です。動詞は「consider」です。「Please ~」は「〜ください」という意味があります。例えば、「Please consider the proposal. 」と「Please give the proposal some consideration. 」と言っても良いです。「Proposal」は「プロポーザル」です。 2019/09/19 20:41 Please kindly consider this matter. Thank you for your consideration. 検討してください – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. 「検討する」はconsider, reviewで表現出来ます。 considerは「考える」という意味ですが、「前向きに考える」というニュアンスがありますので、「検討する」という意味になります。 reviewは「見直す、再検討する」という意味です。 Please kindly review this matter.
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 関連用語 作業前に十分に調査・ 検討してください 。 Please investigate and examine adequately before working. ダンプ全体を単一トランザクションとしてリストアすべきかどうか 検討してください 。 Consider whether the whole dump should be restored as a single transaction. 検討してください 英語 ビジネス. 更新中のエラーです。入力を再 検討してください 。 NetWorkerだけではなく、このリリースで発表された最新情報もすべて 検討してください 。 Consider all the updates this encompasses, not just core NetWorker. File-Level Retentionは、お客様の要件に次のものが含まれている場合に 検討してください 。 File-Level Retention should be considered when your customer has the following requirements: WordMail マクロの大きなライブラリがある場合、Outlook アドインを使ったコードを提供するように 検討してください 。 If you have an extensive library of WordMail macros, consider providing that code using an Outlook add-in. アプリケーションにとって最適なディスクの種類とパーティション スタイルを慎重に 検討してください 。 You should carefully consider the disk type and partition style that is most appropriate for your application. これらの設定は、クロールの計画中に 検討してください 。 Consider these settings while planning for crawling.
But I have a different opinion (view). 「あなたのご指摘を(本当に)尊重しますが、私は、異なる意見を持っております」 I (highly) respect your point.
」は多くのビジネスシーンで使われます。非ネイティブはこのフレーズを活用して、相手への最大限の敬意を示しながら、美しい敬語を使いこなすことで、セルフイメージも高めています。 中国人やインド人などの海外で活躍している非ネイティブも、 「Could you possibly give us an estimate? 」 (できましたら見積もりをいただくことは可能でしょうか? )と、失礼な英語にならないように、細心の注意を払ってコミュニケーションを取っています。 英語であっても、日本語同様に適切な「敬語」や「丁寧な表現」があることを理解して、うまく使いこなせるようになりましょう。 ■参考記事 「検討させてください」を英語で言うには?
「英語が全然話せない」「皆の会話に入れない」「会議で一言も発言できない」。ネイティブを前にしたとたん、「英語が通じない」と悩む日本人は多くいます。一方で、日本人と同じく、英語でハンディがあるはずの非ネイティブは、うまくやっています。なんと、ビジネス英語には、非ネイティブが身につけるべき「絶対ルール」が存在したのです。 1年2ヵ月売上ゼロで窮地に追い込まれた著者が、今ではネイティブを部下に持ち、15か国以上の外国人プロフェッショナルをマネージするきっかけとなった、非ネイティブが実践しているテクニックを 『非ネイティブエリート最強英語フレーズ550』 にまとめました。学生時代に学んだ単語でじゅうぶん。使えるフレーズを多用し、ポジティブで丁寧な言い回しを意識すれば、英語での会話は怖くありません。「こんなとき、なんて言えば?」があっという間になくなるキーフレーズを中心に紹介します。 「Could you possibly〜? 」で 丁寧に相手の都合を確認する 「Could you possibly 〜? 「ご検討いただけますか？」を英語で言うには？ | 非ネイティブエリート最強英語フレーズ550 | ダイヤモンド・オンライン. 」 (できましたら〜していただけないでしょうか? )は、「Could」を使った丁寧表現のなかで「最上位の丁寧」さを表すフレーズです。「Could you」だけでも丁寧なのに、「possibly」をつけることで、さらに「より相手の都合を考慮している感じ」が増しています。何度も繰り返しますが、「英語圏では敬語が重要」です。親しい友達であっても、頼み事のレベルによっては敬語を使ったりします。 ビジネス現場で「would」や「could」を使うのは、特に社外のクライアントに対してであれば必須です。 私は他の非ネイティブやネイティブの同僚との差別化のために、「Could you possibly ~? 」でワンランク上の丁寧な表現を使うようにしています。大切なクライアントへの気が引けるような依頼には、「Could you possibly ~? 」以上に丁寧な表現を使いましょう。 日本語においても、敬語や丁寧語をうまく使いこなしている人は、知性と品格を備えた人だとまわりに好感を与えます。それは英語であっても同様です。ビジネスのTPOをわきまえた敬語を使っている人は、品のある人だと一目置かれるのです。敬語は、クライアントや上司だけでなく、普段は軽口をたたいている同僚や部下が相手であっても、必要なときがあります。まさにTPOによって変わってきます。 日本語と同様に、英語も敬語や丁寧な表現が大事 これほど 英語は「気遣い」と「敬意」にあふれている にもかかわらず、日本では「英語で敬語は重要じゃない」「簡単で短い英語で十分」といった発言をする人が多くいるので驚きます。ビジネスで関わる以上、相手は、グローバルの商習慣とマナーを心得た英語で対応してくるはずです。 相手を気遣ったコミュニケーションを行うことが、ビジネスパーソンとしての基本マナーなのです。 とにかくこの「Could you possibly 〜?
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 翻訳 - 人工知能に基づく 翻訳に通常より時間がかかっています。暫くお待ちいただくか、 ここをクリック して新しい画面で翻訳を開いて下さい。 データの復旧に不具合が生じています。トラブルが解決するまで少々お待ちください。 ことを検討してください 音声翻訳と長文対応 ユーザが見られるデータに制限をかける ことを検討してください 。 Consider limiting the data that the user can see. ラベルが多数ある場合は、Label Group内に置く ことを検討してください 。 If you have large numbers of labels, consider putting them in a Label Group. 名前の相関関係のリストを作成する ことを検討してください 。 ウォレットの同時リカバリーを提供する ことを検討してください 。 この条件での情報が見つかりません 検索結果: 475 完全一致する結果: 475 経過時間: 639 ミリ秒
野球用アップシューズ の選び方を解説しました。 この4つのポイントでアップシューズを選びましょう! もしハードなランニングメニューでも使いたいなら、 トレーニングシューズかランニングシューズにするといいですね。 アップシューズでハードメニューをすると怪我のリスクが高いので…。 使用目的にあったシューズを選んで、練習効率をあげましょう!
グリップ力が強ければ強いほど練習効率は上がりますし、 滑って転んで怪我をするリスクも限りなく抑えられます。 また、軽いランニングならアップシューズでもOKですが、 走り込む量が陸上部レベルならアップシューズは不向き です。 ランニング用には設計されてないからです。 使用目的を考えてアップシューズで問題ないか確かめましょう! 靴紐のタイプ つぎの野球アップシューズの選び方は 靴紐のタイプ です。 野球用アップシューズの靴紐タイプは3つあります。 ・マジックテープ ・紐 ・ 紐&マジックテープのアップシューズ アップシューズに多いのはマジックテープタイプです。 履きやすくて脱ぎやすいですからね。 ただ、マジックテープ式は サイズ感を調整しにくい です。 マジックテープをキツくしてもブカブカに感じたり、 マジックテープを緩めてるのにキツく感じることも多々あります。 マジックテープのアップシューズを選ぶときには、サイズに気をつけましょう! デザイン 野球アップシューズの選び方の3つ目のポイントは デザイン です。 野球アップシューズは、カッコよければカッコいいほどいいですね! アップシューズは移動靴にもなるのでオシャレに越したことはないですし、 カッコいいアップシューズを履くことでセルフイメージも上がります。 ただ、 注意点 が1つあります。 チームでカラーを統一してたり、メーカーを揃えてたり、 そもそもアップシューズを禁止してたりするケースもあります。 とくに少年野球ではルールが多いです。 アップシューズを選ぶときには、この辺りも 事前に確認 しましょう! メルカリ - プロ野球選手使用のデサントランニングシューズ 【デサント】 (¥3,000) 中古や未使用のフリマ. 少年野球(ジュニア用)アップシューズの選び方はこちらで解説してます。 サイズ 最後4つ目の選び方は サイズ です。 アップシューズのサイズは 運動靴の0. 5㎝〜1㎝ほど大きいサイズ にします。 アップシューズは野球の練習のときにしか履かないので、 そうそう破れたり、つぶれたり、壊れたりしません。 2〜3年間くらいは履くイメージでサイズを選びましょう! 野球の練習をした分だけ消耗は早くなるけどね。 また 日本人の足は幅広 なので、日本メーカーのほうがサイズは合いやすいです。 海外メーカーのサイズは大体は問題ありませんが、 日本メーカーの感覚で選んでしまうと足に合わない可能性があります。 アンダーアーマーやアディダスなど、 海外メーカーのアップシューズを選ぶ時にはサイズに気をつけましょう!
和田毅 先発投手陣を引っ張る和田投手はアディダスのシューズを2足履いていまいた。 1足目は「アディゼロ タクミ セン【戦】ブースト」。 このシューズもサブ3レベルのランナーがよく履いています。 もう1足も「アディゼロ タクミ セン【戦】ブースト」です。 何が違うん?って話ですが、新しいか古いかです。 2足目のほうが新しく、2018年春夏カラーとなっています。 ちなみにこのシューズは箱根駅伝4連覇を達成した青山学院大学の着用モデルでもあります。 24. 長谷川勇也 2013年の首位打者。 ここ数年は足首のケガの影響で満足に結果を残せておらず、巻き返しにかけています。 長谷川選手がアップ中に履いていたのはアシックスの「ゲルカヤノ24」のイエローでした。 室内での軽い打撃練習ではおそらくトレーニングシューズの「 CONVICTION X 」を履いていました。 僕の記憶が正しけければ、昨年、長谷川選手は「 GT2000ニューヨーク5 」を履いていました。 ゲルカヤノもGT2000もクッションがしっかりしているシューズです。 足を怪我したことで人一倍足に気を使っている様子がうかがえます。 個人的に好きな選手なので今季こそ復活して欲しいところです。 29. 野球選手の「履き物」ランニングシューズ スパイク |. 石川柊太 昨季、中継ぎと先発をこなしつつ6勝をあげ、日本一に大きく貢献した石川柊太投手。 ももクロの大ファンとしても有名です。 そんな石川投手が履いていたのはアシックスの「ターサージール5」の赤。 武田投手と色違いです。 38. 森唯斗 新人時代から4年連続で50試合以上登板しているホークスの鉄腕森唯斗投手。 攝津投手と海外で自主トレをしていて情報が少ないためあまり自信がありませんが、おそらくアディダスの「アディゼロ adiZERO feather RK 2」のイエローを履いていました。 高いグリップ力と耐久性を兼ね備えたサブ3. 5ランナー向けのシューズです。 41. 千賀滉大 昨年WBCに出場し、最大の武器「お化けフォーク」で世界にその名をとどろかせた千賀滉大投手。 東京オリンピックでも主力の一人として期待されている選手です。 そんな千賀投手はアディダスのタクミシリーズを2足履いていました。 和田投手と色違いです。 2足目は「アディゼロ タクミ セン【練】ブースト」。 カラーが同じなので見た目ではわかりにくいですが、【練】と【戦】の2足を履いているのが確認できました。 【練】が練習用で耐久性があり、【戦】はレース用で薄くて反発があると言われています。 カラーが豊富にそろっている中で2足同じカラーなので千賀投手は青が好きなのかもしれません。 46.