自殺したくなったりするかい? (たぶんそうだろうよ) お前の良心はどんな具合? ノート:デス・オン・トゥー・レッグス - Wikipedia. 夜中に良心の呵責に苦しんだりするのか? 気分はいいか?─── 最高さ 実業界の大立者のような口振りで 実は単なる熱気球さ お前なんかに誰も目もくれやしない お前はただの年を喰った学生さ 一度叩きのめしてやる 病気持ちの犬め お前はぺらぺらな紙っ切れの王さ 口の中に金を突っ込んでおけよ わけ知り顔をしやがって お前の背中のそのヒレも手の内かい? (守銭奴め!) 歩く死に神 お前は俺をズタズタにする 歩く死神 お前は自分の心さえ持ったことがない (そう 生まれた時から持ってないのさ) お前は狂ってる 外に出てくるんじゃないよ お前は自尊心の固まりの中で腐敗していくドブネズミさ お前なんか失業しちまえ お前なんか世の中から消えちまえ そしたら 僕はせいせいする 気分は最高さ 訳 : 有満麻美子 A NIGHT AT THE OPERA
個数 : 1 開始日時 : 2021. 08. 04(水)18:50 終了日時 : 2021. 07(土)18:50 自動延長 : あり 早期終了 この商品も注目されています この商品で使えるクーポンがあります ヤフオク! 初めての方は ログイン すると (例)価格2, 000円 1, 000 円 で落札のチャンス! いくらで落札できるか確認しよう! ログインする 現在価格 8, 000円 (税 0 円) 送料 出品者情報 toeic_2000 さん 総合評価: 68 良い評価 100% 出品地域: 大阪府 新着出品のお知らせ登録 出品者へ質問 支払い、配送 配送方法と送料 送料負担:落札者 発送元:大阪府 海外発送:対応しません 発送までの日数:支払い手続きから1~2日で発送 送料: お探しの商品からのおすすめ
改名提案 [ 編集] 公式サイトのディスコグラフィ や収録されているアルバムのパッケージに記載の曲目を見ても「 デス・オン・トゥー・レッグス 」と記載されているため、Wikipediaの項目もそちらにあわせるべきではないでしょうか?-- あじゃる丸 ( 会話 ) 2019年10月23日 (水) 13:57 (UTC) 済 改名に対し意見がなかったため、項目名を変更させていただきます。なお、現時点で「デス・オン・トゥー・レッグス」は本記事へのリダイレクトとなっているため、必要な処理をさせていただきました。-- あじゃる丸 ( 会話 ) 2019年10月30日 (水) 14:42 (UTC)
2019年3月23日 8:01 PM 歌詞(英語・日本語訳・和訳) ■Death On Two Legs (デス・オン・トゥー・レッグス) – 日本語訳・和訳 おまえは蛭のように俺の血を吸い上げ 法なんぞ、どこ吹く風で いやというほど、俺の脳みそを締め上げる 俺の金をすべて奪い取ったくせに、まだ足りないと言う がちがちのルールに縛られた トチ狂った頑固者 心の狭い連中に祭り上げられているが どいつもこいつも、飛び切りの馬鹿ときた 二本足の死神よ おまえは俺を、ずたずたにする 現し身の死神よ おまえに心なんて、これっぽっちもありはしない 興ざめな奴、悪党め たいそうな口を利く、雑魚め おまえなんか、哀れな行商人のくせに 俺に代わる新しいおもちゃは、見つかったのかい 俺に顔向けできるか? でも今は、俺のケツにお別れのキスをしても良いぜ 良い気持ちかい? 満足か? 自殺したくならないか? (そうすべきだと思うな) 良心は痛まないのかい? 昨夜の気分は、最悪じゃなかったか? 気持ちは良いか? デス・オン・トゥー・レッグス - デス・オン・トゥー・レッグスの概要 - Weblio辞書. 良いだろう! ビジネスじゃ、ひとかどの大立者のような口を利くが おまえなんて、ただの熱気球にすぎないさ だから、誰もハナも引っ掛けやしない おまえなんて、トウの立った小学生にすぎないくせに ぶちのめしても、かまわないだろ? 病気にかかった、惨めったらしい犬め おまえは「低俗な奴ら」の王だな おまえは何でも知っている風な口を利くから その口の中へ、金を突っ込んどけ おい、その背中にくっついてるのは、ヒレじゃないか? (鮫だ!) 現し身の死神め おまえは俺をぼろぼろにする 現し身の死神 おまえには、これっぽっちも心なんてありゃりない (そう、生まれた時から、そんなもの持ち合わせちゃいないさ) 狂気のさただ、おまえなんか刑務所にぶち込まれりゃ良いのに おまえはプライドの汚水溜めの中で、腐り果てていくドブネズミだ さっさとお払い箱になっちまえ 用なしになっちまえ そうしたら、俺は良い気分だろうさ ああ、良い気分だとも ■Queen (クイーン) | Death On Two Legs (デス・オン・トゥー・レッグス) – 英語歌詞 英語歌詞はこちら 118
お前の良心はどうなってるんだ 夜にお前にとりつかないのか いい気分か いい気分!? 00:02:51 Talk like a big business tycoon You're just a hot-air balloon ビジネス界の大物みたいに話しやがって ふわふわしてる熱気球のくせに 00:02:55 So no one gives you a damn, You're just an overgrown school-boy Let me tan your hide 誰もお前の事なんか相手にしちゃいない お前は年をくったただのお子ちゃまさ ぶっとばしてやるぜ \歌詞と和訳の続きをみる/