子供の交通事故慰謝料に関するQ&A 質問①子供の付き添いに対する補償は?
ご自身・ご家族がついカッとなって 傷害事件 を起こしてしまった… これからのことを考えるとたいへん不安になると思います。 その中でも一番、心配になるのは、 「 慰謝料 はいったいいくらになるんだろう… 」 ということではないでしょうか。 今回は 傷害事件の慰謝料の 計算方法 傷害事件の慰謝料と示談金 についてくわしくレポートしていきます! 専門的な部分は弁護士の先生に解説していただきます。 弁護士の岡野です。 傷害事件は日常的にも起こりやすい事件です。 ご自身やご家族が傷害事件の当事者になると、慰謝料などの金銭面も気になると思います。 慰謝料の計算方法や、示談について詳しく解説していきます。 【慰謝料計算】傷害事件の慰謝料の計算方法は… 傷害罪とは、 人の身体を傷害することで成立する犯罪 をいいます。 刑法204条は「人の身体を傷害した者は、 15年以下の懲役又は50万円以下の罰金に処する 。」と定めています。 刑事裁判で有罪判決を受けてしまうと、上記の刑罰が科され、前科がついてしまいます。 前科を回避するには相手と 示談 をすることが効果的です。 そこで疑問に思うのが、示談金や慰謝料のこと。 慰謝料 と 示談金 、よく聞く言葉ではありますよね。 まずは何が違うのか、確認しておきましょう。 示談金は、慰謝料にその他の損害を加えた金額です。 慰謝料は、示談金を構成する要素の一つということになります。 示談金のなかに「慰謝料」も含まれている、ということですね。 それぞれが持つ意味を確認しておきましょう。 示談金:示談の際に支払われる金銭全体 慰謝料:被害者の精神的苦痛に対して支払われる金銭 では、このような「慰謝料を含む示談金」の 計算方法 や 相場 を確認していきましょう! 傷害事件における示談金の計算方法が知りたい… 慰謝料は示談金の構成要素だとわかりました。 では傷害事件において、慰謝料を含む示談金はどのような計算方法がとられているのでしょう。 傷害事件の示談金には 治療費 慰謝料 休業損害 逸失利益 が含まれます。 治療費は、治療のために実際に必要になった実費です。 休業損害は、傷害により休業した場合に発生する損害です。 また後遺症による逸失利益とは、傷害で後遺症が発生したために得られなくなった利益のことを言います。 これらの賠償金も示談金に含まれるということです。 傷害事件の示談金=治療費+慰謝料+(休業損害+後遺症による逸失利益) なお、精神的苦痛は個人によって感じ方が異なるため、金銭評価が難しいものです。 傷害事件の示談金は「交通事故における算定方式」が参考にされることも多いようです。 しかし、過失犯の交通事故とは異なる考慮がされる場合もあります。 すなわち、加害者から暴力を振るわれた場合には、 暴力に対する恐怖心 支配された屈辱 など、交通事故の場合とは異なる事情が加わります。 そのため、このような事情も加味して総合的に計算するようです。 慰謝料の相場に関しては、次章でご説明します。 傷害事件における示談金の具体例を見てみたい!
まずは、適切な治療費を獲得 加害者が 非を認めていない 場合、 こちらにも過失がある 場合 加害者が非を認めていない場合には、 スムーズに治療費が支払われない ことがあります。そのようなケースでは、 スポーツ振興センター を利用して治療を続けることができる場合があります。 加害者がおらず、お子様の 単独の事故 だったとしても、このスポーツ振興センターから お見舞金が支給 されますので、将来の治療費に充てることができます。 加害者が 非を認めている 場合 加害者は 治療費を負担する義務 があります。加害者との間で治療費の支払いの交渉をしていきましょう。当事者間での話し合いが困難であれば、 弁護士が代理人 として、相手と 治療費の支払いの交渉 をしていくこともできます。 スポーツ振興センターとは 学校事故の被害に遭われた場合、 「スポーツ振興センター」 という言葉を耳にすることがあると思います。 この機関は、日本における スポーツの振興・児童生徒等の健康の保持増進 を図る独立行政法人で、特に学校事故に関しては、児童や生徒が 学校の管理下において負傷 したり、疾病に罹患した場合に、医療費や給付金を支給する制度(災害共済給付制度といいます)を導入しています。 学校事故って例えば? 後遺症の適切な評価を 大切な お子様 が、 学校で怪我をしたと 、 あなたに連絡があったとき... 学校事故で傷害を負ったとき、不幸にも、 後遺障害 が残存してしまうケースがあります。加害者や学校に責任がある場合には、 後遺症の程度 に応じて、補償されなければならない 金額が大きく変わってきます。 将来に向けた 十分な補償を得るため には、現在の お子様のご症状を適正に認定 してもらう必要があります。 後遺障害が残存した場合、スポーツ振興センターへ等級認定申請を行い、認定された等級を元にして賠償金額の計算を行い、加害者や学校との示談交渉や、訴訟手続きを進めていくことになります。 スポーツ振興センターが利用できない場合でも、どのような症状が残り、将来にどのような支障を与えるかについては、医学的に証明していかなければ加害者と話をつけることができません。 適切な慰謝料を 加害者から受けとらなければならないのは、 治療費や交通費等の実費だけではありません 。 精神的な慰謝料 や、 将来の収入の補償も救済 されなければなりません。 いくらもらうのが妥当か?
オマケに漢字って、1文字で複数の読み方をするものだらけじゃないですか…音読みやら訓読みやら、冷静に考えるとややこしいにもほどがあります。 そして日本語は、表音文字と表意文字がミックスされている珍しい言語といわれているんですよ。そう、より一層難解である、と…。 だが、しかし!いくら外国人が漢字を嫌っても、私たちからすればひらがなとカタカナだけで書かれた文章なんて読みづらい!途中に漢字が挟まっていた方がスッキリ読める! 結局、漢字に抵抗のある外国人にはガマンしてもらうしかないのでしょうか?せめて金八先生っぽく「"人"という字は、人と人とが支え合って…」的な解説をしてみたら、少しは興味を持ってもらえる!? (笑) 「おばさん」も「おばあさん」も一緒!? 「家の近所に留学生が住んでいて、とっても好青年なんです。『おばさん、こんにちは!』と挨拶してくれた時は『まだ"おばあさん"に見えてなくてよかった…』と安心したんですけど、その2つの区別はついてるんですかね?」(60代女性/中1男子の祖母) 文章の読み書きに比べたら、外国人が日本語を喋られるようになるのはラクだといいます。英語には母音の数が20個近くあるのに、日本語は"あ・い・う・え・お"の5個だけ!つまり、口から出す音のバリエーションが少ないんですね。漢字の膨大さとはずいぶん対照的(笑)。 私たちが英語をしゃべる時は"L"と"R"の発音の違いに混乱し、「巻き舌ってどうやるの!? 」なんて悪戦苦闘することがありますけど、外国人にも日本語の発音で不得意なところはあるんでしょうか? はい、あるんです…。「おばさん」と「おばあさん」なんかは、ハッキリいって区別できていない可能性大!若く見られるか老けて見られるかは、レディーにとって死活問題だというのに!! ミャンマー語でさようならを言う時の便利フレーズ14選！ | Spin The Earth. (笑) 「おばあさん」は「おばさん」と異なり、「おば"あ"さん」と母音を伸ばしているわけですが、これを"長音"といいます。英語には驚くことに長音の概念がないため、外国人が「おばあさん」という発音にトライしても「おばさん」になってしまいがちなんだとか!? 残念ながら、「おばさん」と若い呼び方をしてくれるのは必ずしも善意ではなかった模様(笑)。 また、「Apple」を「アップル」と表記するように、日本人は英語をカタカナに直すことが多いですよね。実は、ここで登場する小さい「ッ」も英語には存在しない発音!私たちだって外国人っぽく読みたい時は「アポー」と発音しますけど、そこにはちゃんと根拠があったということです!
日本人が1日の中で何度も使う言葉、「お疲れ様」の中国語フレーズをまとめました。 日本語の「おつかれさま」って、いろんなニュアンスが含まれていて、中国語に訳すのはむずかしいですよね。 日常会話としてもよく使う中国語 なので、しっかりチェックしておきましょう。 この記事では、シチュエーションごとに、どのような「お疲れさま」の中国語があるのかをイラスト付きで紹介します!
先日、剣道の稽古が終わって、隣に座っている方に「お疲れ様です」と言いたくなりました。 「今日疲れましたねー。ほんとに30過ぎてこんなに運動とかできないです。あーつかれたー。 お疲れ様です! 」 この最後のお疲れ様ですを言わないとなんだか気持ち悪くて。でも何て言ったらいいかわからない。 なので、直接「何て言ったらいいの?」と聞いてみました。 すると、「 その言葉は、英語もオランダ語でもないよ 。私たちはスポーツしかしないから、相手に対して尊敬の気持ちを込めた、お疲れ様ですって言葉は持ってないかも。だからこそ、武道の考え方って魅力的だと思う」。 「お疲れ様です」は訳せない? 「お疲れ様です」に関しては、英文メールを書くときや、オフィスでの挨拶でも迷う方が多いのではないでしょうか。 日本だと社内メールの冒頭に「お疲れ様です」を頻繁に見かけます。とても便利な言葉です。 ネットで調べてみると、友達同士、フォーマルな場所、取引先や上司に対して…など、状況によって使い分けた表現を紹介している記事を見かけます。 こう考えると、相手の苦労や疲れに対して、 尊敬の気持ちを示しつつ、挨拶もできる 「お疲れ様」は、とっても便利な言葉です。 参考 色々見てみましたが下記の2つのページがよくまとまってわかりやすいです。 ・『 知ってて便利!「お疲れ様です」を英語で表現する方法10選! 』 ・『 よく使う「お疲れさま」を英語で言うと?シチュエーション別表現方法 』 ネイティブに聞いた、お疲れ様の英語訳 Facebookで「お疲れ様ってなんて訳すんだろう〜」と投稿したら続々と意見が集まってきたので、ご紹介します。みんな親切。 Cheers! スコットランドや一部のイギリスでは、"cheers"や "thanks for that"、もう少しフォーマルな言い方だと、"thanks for your efforts"。 Cheersは乾杯でも使うし「よろしく」って意味でも使うし、便利だそうです。 See you next time. 「一緒にいい時間を過ごしたね、また次に会うのが楽しみだよ!という意味で使ってるよ」と教えてもらったフレーズ。 「お疲れ様です」をよりポジティブにした感じがします。 Thank you for your hard work. お疲れ様 で した 中国际在. / Work harder. work harderはちょっとやだなぁ… 。 この2つはどちらかというと、仕事や運動・趣味に打ち込んでもっともっと頑張っていこうよ!って時に使うのでしょうか。 楽天に勤めていたときに、毎朝朝礼後「 Let's work hard and have a good day!
( Brian Holsclaw) 挨拶の基本である「さようなら」ですが、シチュエーションに合わせて使い分けることができるフレーズですね。ミャンマー語にも目上の人に使う言葉や友人同士の会話で使える言葉、子どもに対して使う言葉などがあります。そこで今回は、上手に「さようなら」を使うことができるように、さまざまな場面を想定してご紹介します。 マスターすればミャンマー人との距離もさらに縮まりますし、お互いの理解も深まりますよ! ミャンマー語でさようならを言う時の便利フレーズ14選! 1. ခွင့်ပြုပါဦး / クインピューバーオウン / (丁寧に)さようなら 元々は日本語で言う「すみません」のような意味ですが、目上の人やフォーマルな席などで挨拶をする時に使うとよいでしょう。ガイドブックにも「さようなら」では一番載っている言葉です。初対面の人などに挨拶する時にも有効でしょう。 2. သွားတော့မယ် / トアドーメー / (親しい人に)じゃあ行きますね! 家族や友人などと別れる時に使うポピュラーな表現です。元々 သွား / トア は「行く」という動詞で、「行ってきます」というような意味になります。ミャンマーでは1度会った人とはわりと気軽に話しかけてきますので、友人というような間柄ではなくても積極的に使っても問題ありません。 3. သွားတော့မယ်နော် / トアドーメーノー / (親しい人に) じゃあね! 前述した「トアドーメー」の語尾に「ノー」をつけるだけで、より親しみを込めて言うことができます。今回の表現だけではなく語尾に「ノー」を付ける表現は、日本語で言う「~だよね」のようなニュアンスになります。よりミャンマー語を理解している表現です。 4. သွားပါဦးမယ် / トアバーオウンメー / (より丁寧に)さようなら こちらの ဦ / オウン という文字がつくと、役割を果たしています。目上の人と別れの挨拶をする時によく使います。 5. シーン別「おつかれさま！」にまつわるイタリア語７選 | THE RYUGAKU [ザ・留学]. တာ့တာ / タッター / (主に子どもに使う) バイバイ ミャンマーで小さい子どもに「バイバイ」という時必ず使う表現です。ミャンマーでは子供が大好きな人が多く、「タッター」と言いながら手を振る大人達をよく見かけます。最近では小さい子どもだけではなく親しい人たちの挨拶で使われることもあります。とても有名な言葉なのでぜひ覚えて使ってみて下さい。 6.