※短編『時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん』と『ロシア語でデレてるけど全然気付かない隣の氷室君』の後日談にして完結編となる短編です。前作を先に読んでから読まないと、内容が分かりません。 「キャー、アーリャ久しぶりー!」 「久しぶり! ごめんね? よろしく お願い し ます ロシア . 急にロシアに行っちゃって」 「ホントだよ~でも、元気そうでよかった~」 きゃっきゃと黄色い声ではしゃぐ女子達を、俺は元クラスメートの男子達と一緒に眺めていた。 今日は夏休みで日本にやって来たアーリャと、1年時の元クラスメート全員でカラオケ大会をやることになっているのだ。 ちょくちょくじいちゃんにくっついてロシアに行っている俺と違い、冬休みも含めれば、元クラスメートとアーリャは約8カ月ぶりの対面となるのだ。女子達がはしゃぐのも無理ないだろう。……いや、男子は男子で色めき立っているようだが。 「なあ、アーリャさんまた一段と綺麗になってないか?」 「ああ、なんつーか妖精感が増してる気が……」 「やっぱそう思うか? ロシアに帰って、なんか肌の白さが際立ってるよな?」 こそこそと、アーリャの方をチラ見しながら盛り上がる男子共。一応、彼氏がここにいるんだが……まあ、仕方ない。なんせ、こいつらは俺とアーリャが付き合ってることを知らないしな。 冬休み明けて早々に、2週間ほど学校を休んでロシアに飛んだ俺だが、その理由について学校では「家の都合」で押し通してある。 いや、流石に「アーリャを追いかけて」と正直に言うのは恥ずかし過ぎたし……まあ、担任の先生には休む時にかなりしつこく理由を聞かれたので、やむなく「愛のためです! !」と言ってしまったが。そしたら担任も「そうか、愛なら仕方ないな」と即答で納得してくれた。男だけど惚れそうになった。 「は~い! それじゃあそろそろ移動しますよ~!」 その時、元クラス委員長が手を叩いて声を上げ、移動を指示した。 まあ、ほっといたらこの炎天下で延々立ち話してそうだったしな……実際、カラオケ大会なんてのはただの口実で、本当はアーリャとおしゃべりするのがメインなのだろうが。 元委員長の声でようやく動き出した女子達の後ろにくっついて、俺達も移動し始める。 その間も、女子達の賑やかな声が途絶えることはない。 「ロシアでの生活はどう? もう慣れた……っていうのも変かな?」 「うん、まあ季節による寒暖差はやっぱり激しいけどね。向こうにも友達はいるし、それに──」 ん?
今なんか一瞬こっち見たか? 「【誰かさんが頻繁に会いに来てくれる】から、まあ幸せかな」 「え? なに? なんて言ったの?」 「ん? う~ん、ロシアの料理が久しぶりで美味しいとか……まあそんな感じ」 ……ねえ、なんでそう自分の黒歴史を 抉 ( えぐ ) るようなことするの? 自殺願望でもあんの? あと、チラッチラすんな。ニマニマしながらこっちの反応窺うな。周りの男子が無駄に期待して色めきだってるだろうが。 くそっ、最近はすっかり鳴りを潜めていたが、こいつのこの 癖 ( へき) (? よろしく お願い し ます ロシア 語 日. )、まだ治ってなかったのか。 だが、まあいい。誰かさんのおかげで顔面筋が鍛えられている俺は、その程度では照れたりしない。 それより覚悟はいいな? デレていいのは、デレられる覚悟があるヤツだけなんだぜ? 「なんか、アーリャって時々ロシア語出るよな」 「ん? ああそうだな」 何気ない風を装って周囲にそう振った俺は、そこで少し声を大きくして言った。 「俺、ロシア語は【愛してるぜ、ハニー】くらいしか知らないから、何言ってるか全然分からんわ」 「なに今の?」 「ロシア語で『愛してる』だ」 誰かさんと違って嘘は言ってないぞ? まあ余計な言葉付けたし無駄に情感たっぷりに言ったが。 「ちょっ、ちょっとアーリャ。大丈夫?」 「どうしたの? 何かに 躓 ( つまづ ) いた?」 「だ、大丈夫……」 俺の不意打ちに動揺したアーリャが、前方で軽くつんのめっていた。 周囲の女子の手を借りて体勢を立て直しつつ、横目でこちらにキッと鋭い視線を飛ばしてくる。 でも、うっすら頬が赤くなってるから全然怖くない。むしろ、彼女の可愛らしさとチョロさに将嗣さんも思わずにっこり。 ロシア語でデレるのが自分だけの特権だとでも思ったか? 残念だったな! お前にロシア語分かることをカミングアウトした時点で、その手は俺にも使えるのだよ!! 肩越しに睨み付けてくるアーリャにニヤーっとした笑みを浮かべると、アーリャは唇を「ぬぐぐぐ」と引き結び、プイっと前を向いた。ふっ、勝った。 「な、なんか、今アーリャさんめっちゃこっち睨んでなかった?」 「ヤバイ、俺ちょっと目覚めたかも」 ……どうでもいいが、 男子共 ( こいつら) 頭大丈夫か? * * * * * * * そんなこんなでおしゃべりをしつつ、目的地であるカラオケにやって来た。 案内された大部屋。なんとなく男女で部屋の左右に分かれると、各々飲み物を確保する。 歌に自信のある陽キャ達が何曲か歌い、適当に場を温めると、今日の主役であるアーリャにデンモクが渡った。 「ほら、アーリャも歌いなよ!」 「あ、聴きたい聴きたい!
アーリャさんや。自分で選んだ曲だろ? 最後まできっちり歌い切れよ) こうなってしまうと攻守逆転だ。俺は口の端に笑みを浮かべながら、悠々とカフェオレを口に運ぶ。……まだ甘いな。ブラックコーヒーにすべきだった。 立ち直った俺の様子にアーリャはわずかに眉根を寄せると、反対側の女子達の方へと視線を移した。逃げたな、あいつ。 しかし、そのままちょっと恥ずかしそうにしながらも、最後まで堂々と歌い切ってみせた。途端、あちこちから歓声と拍手が上がる。 「すっごくよかったよアーリャ~」 「かっこよかった~」 「ありがと~」 はしゃいでいる女子達に迎えられ、照れ笑いを浮かべながら席に座り、フッと息を吐くアーリャ。 だが、残念だったな。安心するのはまだ早い。次に歌うのは……俺だ。 (デレられたらデレ返す……愛返しだ!!) と言っても、流石にゴリゴリのラブソングを歌う度胸は俺にはない。 そもそも俺はそんなに歌が上手くないし、スクールカーストミドル層のフツメンがいきなり甘々なラブソング歌い出したらみんな引く。アイドルソングならワンチャンありかもしれないが、あれはあれでフツメンにはハードルが高い。 だが……問題ない。ロシア語の歌のあと。適度にネタ曲として通用する。そして、多少歌詞をいじってもバレない。 そんな便利な曲を……俺は知っている。元はロシアの民謡か何かだったのが、アニメで流されて話題になり、ネット上でぶっ飛んだ空耳歌詞が作られて一気に知名度が上がった曲だ。 モニターにタイトルが表示されると、一部の男子が「おっ!」という反応をする。 そして、俺が無駄に気合の入った声でそれっぽく歌い始めると、数人がノリノリで空耳歌詞を口ずさみ始めた。それを聞いた他の同級生たちも、元ネタを知らないながらも「ちょっ、なにその歌詞」「ひっどい空耳ぃ~」と盛り上がり始める。 そんな中、俺は割とマトモに歌っていたのだが……サビ前に一瞬だけアーリャと視線を合わせると、サラッと歌詞をいじった。 『アリーシャ、君は美しい』 ボゴッ! 異音がした方に目を向けると、ジュースが入ったコップを手にしたアーリャが、ストローを口から離してむせていた。 どうやらジュースを飲んでいる最中に軽く吹いたらしい。あ、ちなみにアリーシャはアリサの愛称の別バージョンだ。流石にアーリャって言ったら周りにバレるだろうからな。そこは少し外した。 「アーリャ、大丈夫?
(講師 原ダリア)<11/22>(会員限定) WEB勉強会「みんなで通訳トレーニング/その5&6」(スヴェトラーナ・アレクシエーヴィチ インタビュー 上級編&中級編)を開催します! (会員限定)<11/25, 27> 2020/10/15 日本人が間違いやすいロシア語表現講座 ~第3回:「運動の動詞」を用いた慣用句~ を開催します! (講師 原ダリア)<10/25>(会員限定) 2020/10/10 会員限定WEB勉強会「バレエ勉強会」を開催しました!<10/9> 2020/09/25 日本人が間違いやすいロシア語表現講座 ~第2回:動詞の完了体・不完了形~ を開催します! (講師 原ダリア)<9/27, 29>(会員限定) 2020/09/02 日本人が間違いやすいロシア語表現講座 ~第1回:名詞の複数形・単数形~ を開催します! (講師 原ダリア)<9/13>(会員限定) 2020/8/3 ロシア語通訳協会事務局は、8月8日(土)~8月16日(日)まで休業いたします 2020/07/25 WEB勉強会「みんなで通訳トレーニング/その4」(ICT&通信)を開催します! (会員限定)<7/28> 第18回 和文露訳翻訳添削講座の公開講座 をWEBで開催します! (講師 原ダリア)<8/2> 2020/07/07 WEB学習会 講演「未来を拓け!北極海航路 ~ヤマルLNGプロジェクトの実績の紹介~」を 開催します! ホーム | ロシア語通訳協会. (講師 日揮グローバル株式会社 植木孝太)<7/19> 詳しくは こちら をご覧ください 2020/07/05 WEB学習会「ロシア語におけるコロナウイルスに関する新用語」音声データを販売します! (講師 原ダリア) 詳しくは こちら をご覧ください 2020/07/02 同時通訳WEB学習会≪Синхронный перевод в языковой паре японский? русский. Взгляд из России≫を開催します! (講師 インガ・イブラヒム) 会員・通信会員限定です<7/11> 2020/06/26 WEB学習会「石油ガス大国・ロシアの実情 ~ロシア石油ガス産業の特長と大国が内包する課題~」 を開催します! (講師 JOGMEC 原田大輔先生)<7/5> 詳しくは こちら をご覧ください 2020/06/10 WEB学習会「ロシア語におけるコロナウイルスに関する新用語」を開催します!
【名誉毀損】成立要件についてわかりやすく解説 - YouTube
名誉を毀損 名誉には、「自分自身の名誉感情」「社会的名誉」などいくつかの種類がありますが、民事・刑事において対象となるのは、社会的名誉です。つまり、個人や企業が社会から受ける評価とも言い換えられます。 名誉毀損と認められない3つの条件 刑法230条の2では、「公共の利害に関する場合の特例」として、先に挙げた3つの要件を満たしていても名誉毀損にならないケースについて言及しています。 1. 公共の利害に関する事実 2. 公益を図る目的 3. 真実であることの証明がある たとえば、証拠を押さえたうえで政治家のスキャンダルを報道するケースや、企業の不祥事を暴いて告発するケースなどが該当します。そしてこれらはあくまで、個人的な感情ではなく、公益を目的として行われなければなりません。 名誉毀損になる?ならない?ケーススタディで知ろう 名誉毀損の定義を知っても「具体的にこういうケースはどうなるの?」という疑問は尽きないでしょう。続いては、ケーススタディを用いて、名誉毀損になる場合・ならない場合について解説します。 1対1の場合は? 名誉毀損とは？認められる要件や判例・慰謝料について知る | 弁護士保険のエール少額短期保険. 職場の個室で、1対1で相手から不名誉なことを指摘された場合、名誉毀損に該当するのでしょうか? 1対1であれば、「公然」という要件を満たしません。そのため、このケースでは名誉毀損は成立しにくいといえます。ただし、声が大きく、明らかに他の同僚に聞こえる状況だった場合などは、名誉毀損が成立する可能性が出てきます。 ネットへの書き込みは? 個人的なブログや、SNSなどで、他者への誹謗中傷行為をした場合、名誉毀損に該当するのでしょうか? インターネットやSNSは、不特定多数が目にする可能性が高いため、「公然」の要件に該当する。この時、アクセス数の少ないブログだったり、鍵つきのアカウントだったりしても、「公然」とみなされることが一般的です。 名誉毀損では「伝搬可能性」が重視されています。たとえアクセス数が少なく、鍵つきアカウントだったとしても、「伝搬可能性」は高いといえるでしょう。「個人の感想」と主張しても認められない可能性も高いので、十分注意していただきたい。 「バカ」と叱責された場合は? 職場で同僚にも聞こえるような大声で「バカ」と叱責された場合、名誉毀損は成立するのでしょうか?
名誉毀損(めいよきそん) とは、多くの人に伝わる可能性のある場で、人の社会的評価を落とす事実を指摘する行為です。 例えば、公の場で「あいつは犯罪を犯している」とか「あいつは友人の配偶者と不倫している」などの誹謗中傷をした場合は、名誉毀損罪に問われる可能性があります。 しかし、名誉毀損となるにも法定の成立要件があり、誰かに罵倒されたりネットに悪口を書かれたりすれば、必ず名誉毀損と評価されるわけではありません。 とはいえ、法律文を見ただけでは、どんな誹謗中傷が名誉毀損になるのか、具体的なイメージがわきにくいのではないかと思います。 そこでこの記事では、名誉毀損はどんな時に成立するのかをわかりやすく解説いたします。誹謗中傷の被害にお悩みの場合は、ぜひ参考にしてみてください。 ネット上での誹謗中傷にお悩みの方へ サイト管理者が削除依頼に応じてくれず、警察が動いてくれない状況でも、名誉毀損が成立する可能性はゼロではありません。 少しでも名誉毀損に該当すると考えられる被害なら、 弁護士への相談を検討したほうが良い でしょう。 誹謗中傷の 投稿削除 や加害者の 特定・訴訟 のご相談は、以下の法律相談サービス(電話・メール)より、お気軽にお問い合わせください。 名誉毀損の対策が得意な 弁護士 を探す ※ 無料相談・ 休日相談・ 即日面談 が可能な 法律事務所も多数掲載!
【3分でわかる】名誉毀損について分かりやすく解説 - YouTube
人気恋愛リアリティ番組「テラスハウス」に出演したプロレスラーの木村花選手が自殺するという痛ましい事件が起きました。この事件を受け、ネット上での誹謗中傷や名誉毀損に注目が集まりました。 今回は、名誉毀損の要件や民事上・刑事上の責任について詳しく解説します。名誉毀損で慰謝料の支払いが命じられた判例も紹介しますので、名誉毀損について知りたいと考えている方は参考にしていただければ幸いです。 名誉毀損とは? 「名誉毀損で訴えてやる!」という言葉を耳にしたことがあっても、実際に名誉毀損は犯罪になるのか、どんな罰が課されるのか、ご存じない方も多いでしょう。 「名誉毀損(めいよきそん)」とは、他人の名誉を傷つける行為のことです。名誉棄損と表記されることもあります。名誉毀損罪は刑法230条で定義されています。名誉毀損で訴えられると、民事上・刑事上の責任を負わなければなりません。 名誉毀損が認められる3つの要件 刑法230条で、名誉毀損は次のように定義されています。 「公然と事実を摘示し、人の名誉を毀損した者は、その事実の有無にかかわらず、3年以下の懲役若しくは禁錮又は50万円以下の罰金に処する」 つまり、名誉毀損と認められる要件は「公然」「事実を摘示」「名誉を毀損」の3つということになります。それぞれの要件について、詳しく見ていきましょう。 1. 公然 「公然」とは、「不特定多数が知る可能性がある」状態のことです。 たとえば、職場で他の同僚に聞こえるような声で、不名誉なことを言われた場合などが該当します。また、一斉送信メールを使って名誉を傷つけられた場合や、誰もが閲覧できるブログなどで名誉を傷つけられた場合も「公然」の要件に当てはまります。 2. 【3分でわかる】名誉毀損について分かりやすく解説 - YouTube. 事実を摘示 「事実を摘示」とは、事実として周囲に伝えることをいうため、必ずしも真実であるとは限りません。刑法230条でも「事実の有無にかかわらず」という記載があります。つまり、嘘でもさも事実のように伝えた場合、名誉毀損として成立します。 たとえば「反社会的勢力とつながりがある」「犯罪行為に手を染めている」「上司と不倫関係にある」といったデマを流すことなどが該当します。 また、真実であっても、それによって相手の名誉が傷つけられた場合は名誉毀損となります。実際に部下が不倫をしていることを知っていたとして、そのことをほのめかす内容を不特定多数に伝えるような行為は、名誉毀損になる可能性があります。 3.