営業先から帰ってきた同僚が、「やっぱりツテがないと難しいですね。こういうのを取り付くヒマもないっていうんでしょうね。」と上司に報告してました。 横で聞いていた私は、 「…取り付くヒマもないって言うんだったけ?」 確かヒマじゃなくて島だったように思うけど、自信がない…。 意味も無愛想な人のことを取り付く島もないって言うんじゃなかったかな? 私が間違った言い方をしているのかも…なんだか急に不安になってきました。 あなたも自分が覚えていた言葉が、実は間違っている恥ずかしい経験をしたことがあるのではないでしょうか。 恥ずかしい思いをしないためにも、 今回は取り付く島もないの意味や使い方について 紹介します。 では、まずは意味と読み方について見ていきましょう! 取り付く島もないの意味・読み方は?
I have no one to turn to for help. (私には、頼れる人が誰もいない。) 2. He is left utterly helpless. (彼はまったく助けを得られなかった。) 3. 取り付く「しまもない」？「ひまもない」？ : 日本語、どうでしょう？. I do'nt have any way to reach ○○. (わたしは○○を達成する方法をまったくもっていない。) 「頼りがない」という意味の英語フレーズを確認しましょう 「取り付く暇もない」は誤用 「取り付く島もない」は「取り付く暇もない」と覚えられがちな言葉ですが、後者は誤用です。また、忙しいことを表す言葉として使う方もいますが、この場合にも「取り付く暇もない」という言葉は存在しません。 「取り付く暇もない」と間違えてしまいやすい慣用句ですが、正しい意味や語源を理解すると間違えにくくなるはずです。使いやすい言葉なので普段慣用句を使うことが少ない方も、例文を元にぜひ使ってみてはいかがでしょうか。 *** おまけ: 誤用の多い言葉まとめ 「取り付く島もない」を「取り付く暇もない」と覚えてしまうように、実は誤用であるという日本語は多くあります。 例えば、平成30年度の文化庁 「国語に関する世論調査」 では、「失望してぼんやりとしている様子」を表す「憮然」(ぶぜん)という言葉を間違った意味で回答した人が71. 9% もいました。 言葉の誤用が生まれてしまう原因には、音が似ていて間違えて伝わっていることや、メディアの影響があると考えられます。間違った意味や言葉の方が普及してしまっている場合もありますが、わかる人が聞くと違和感を覚えてしまうもの。言葉の正しい意味を知って使えるようにしましょう。 参考までに、以下では特に誤用の多い言葉を紹介します。 例1. 愛想を振りまく 「あの人は誰に対しても愛想を振りまいているよね」のような使い方をしている方も多いかもしれませんが、正しくは「愛想」ではなく「"愛嬌"を振りまく」です。 「愛想」は対応を表し、「愛嬌」は相手に良く思われるような言葉や表情のことを指します。よって、振りまくことができるのは「愛嬌」なのです。「愛想」は「良い・悪い」をつけるのがより正しい使い方になります。 例2. 体調を壊す 「体調を壊したので休みます」は間違いです。調子は壊すものではないので「体調を"崩す"」が正しい言葉使いとなります。 例えば、「膝を壊す、体を壊す」は「実際に悪い症状が出ている=壊れている」と言えるので正しい使い方です。 例3.
つっけんどんに断られたことを表す言葉で正しいのはどちら? A:取り付く暇もなく断られた B:取り付く島もなく断られた 答え:B 平成15年に行われた文化庁の「国語に関する世論調査」では 42%の人が誤用の「暇」とインプットしていました。 正解は「島」。 「取り付く島もない」 です。 意味は、たよりとしてすがる手がかりもない。 航海中、嵐にあった船が、避難のために上陸したい島が見つからない というのが語源のようです。 ちなみに前述の調査で正しく答えられたのは44%とほぼ同数。 音が似ているので注意しましょう。 登録無料 2分でわかる!日本語向上ドリルメールマガジン
「取り付く島もない」とは「頼れるところがないこと」を意味する慣用句です。言動が荒々しく不親切な相手へ使用される「取り付く島もない」ですが、「取り付く暇もない」は誤用だと知っていますか? この記事では「取り付く島もない」の語源・由来や例文も解説します。加えて、類語(同義語)や英語表現も解説しましょう。 「取り付く島もない」の意味とは?
高校の国語・現代文の授業で扱われることの多い中島敦の「山月記」は非常に難解で意味不明に感じてしまう作品です。 今回は「山月記」の語句・漢字の意味調べと語句の読み方を完全版として一覧にまとめてみます。 また、「山月記」の段落分けについても紹介します。 高校国語現代文「山月記」の段落分けはどこ?
この記事は 検証可能 な 参考文献や出典 が全く示されていないか、不十分です。 出典を追加 して記事の信頼性向上にご協力ください。 出典検索?
公開日時 2017年06月26日 00時48分 更新日時 2021年07月20日 07時57分 このノートについて のり 分かりやすいように丁寧にまとめました。誰かのお役に立てると嬉しいです。 6. 26 若干の修正を加えました。より良いものにできるよう頑張ります☺︎ このノートが参考になったら、著者をフォローをしませんか?気軽に新しいノートをチェックすることができます! コメント このノートに関連する質問