こんにちは、留学で韓国語を話せるようになったpupo( Twitter@kankoku_tanoshi)です。 今回は「会いたい」の韓国語を特集します。 「会いたい」はドラマのセリフやK-POPの歌詞にもよく使われているのでぜひ覚えてください。 目次 「会いたいです」の韓国語は? 「会いたいです」の韓国語は 「 보고 ポゴ 싶어요 シッポヨ 」 です。 「 보고 ポゴ 싶어요 シッポヨ 」は年上の人やまだ距離がある人に使う丁寧な言い方です。 「 보다 ポダ (会う)」に「 ~고 ~ゴ 싶어요 シッポヨ (~したいです)」を組み合わせて「 보고 ポゴ 싶어요 シッポヨ (会いたいです)」となります。 この「 보다 ポダ 」には「会う」という意味の他に「見る」という意味もあります。 なので、「 보고 ポゴ 싶어요 シッポヨ 」は 「見たいです」という意味で使うときもあります。 「 보고 ポゴ 싶어요 シッポヨ 」の意味が「会いたいです」か「見たいです」かは前後の文脈から判断してください。 例文: 지금 チグム 당장 タンジャン 보고 ポゴ 싶어요 シッポヨ! 推し に 会 いたい 韓国际娱. 意味:今すぐ会いたいです! 例文: 영화를 ヨンファルル 보고 ポゴ 싶어요 シッポヨ. 意味:映画を見たいです。 「会いたい」の韓国語は2つある! 「会う」という韓国語は「 보다 ポダ 」の他に 「 만나다 マンナダ 」 があります。 なので、 「 만나고 マンナゴ 싶어요 シッポヨ 」も「会いたいです」という意味で使われます。 では、「 보고 ポゴ 싶어요 シッポヨ 」と「 만나고 マンナゴ 싶어요 シッポヨ 」はどのように使い分ければいいのでしょうか? それぞれ違いを見ていきましょう。 「 만나다 マンナダ 」の「会う」には 「約束して会う」や「出会う」という意味があります。 なので、「 만나고 マンナゴ 싶어요 シッポヨ 」は 約束している相手と後で会えるけど、待ち遠しくて「会いたい」と言う場合 「出会いたい」と言う場合 などに使います。 一方、「 보고 ポゴ 싶어요 シッポヨ 」は 約束しているわけではないけどただ会いたいと思っている ときに使います。 なので、ドラマやK-POPの歌詞では「 만나고 マンナゴ 싶어요 シッポヨ 」よりも「 보고 ポゴ 싶어요 シッポヨ 」がよく使われています。 例文: 너무 ノム 보고 ポゴ 싶어요 シッポヨ.
「会いたい」の若者言葉を紹介していきます。 「会いたい」の略語 SNSで使われている「会いたい」の略語は 「ㅂㄱㅅㅇ」 です。 初めてみた人は意味がわかりませんよね。 「ㅂㄱㅅㅇ」は「 보고 ポゴ 싶어 シッポ 」を子音のハングルだけにした略語です。 韓国語には「ㅂㄱㅅㅇ」のようなハングル特有のSNSスラングがたくさんあります。 「会いたい」の可愛い言い方 韓国の若者は「会いたい」をかわいく言うとき最後に「ㅇ」のパッチムを付けます。 例えば、 「 보고 ポゴ 싶어용 シッポヨン 」「 보고 ポゴ 싶당 シッタン 」 などです。 最後に「ㅇ」が付くことで発音がかわいくなっています。 日本語にすると「会いたいよん」でしょうか? ぜひSNSなどで使ってみてください。 「会いたい」の韓国語まとめ 「会いたい」の韓国語は「 보고 ポゴ 싶어 シッポ 」です。 似た意味の「 만나고 マンナゴ 싶어 シッポ 」は「(予定した相手と)会いたい」「出会いたい」という場面で使われます。 また、今回紹介した「〇〇に会いたい」や「会いたくなる」などのフレーズもぜひ活用してください。 こちらの記事もオススメ 韓国語ファンレターの書き方道場【書き出しから結びまで】 韓国語テキストが無料で読み放題…! ?【Kindle Unlimited】
また読み方も書いてくれたら嬉しいです>_< 韓国・朝鮮語 「推しが尊い」って韓国語(ハングル)でなんて言う(書く)んですか…? LINEの韓国語通訳でやったら変な感じになってしまうので… できれば早く回答お願いしたいです(><) 韓国語(ハングル)分かる方教えてください! 韓国・朝鮮語 【TWICEがやっていたゲーム】 ※TWICE知らないけど韓国のことはよく知っている人がいらっしゃったら詳しく説明するので回答お願いします TWICEがやっていたゲームで 「アーサノ」って言って 人を指差すやつのルールを教えてください 2人に指名された人が何かジェスチャーをする(? )感じですかね?勝ち負けはあるのでしょうか また、同じくTWICEがスイスでやっていたゲー... K-POP、アジア すごく汚い質問で申し訳ないのですが、btsの人って女性と肉体関係持ったことあると思いますか?女性関係のスキャンダルも全くないしそれ以前に恋愛をしている時間など無さそうだし、ジョングクなんか若い頃から練習 生やってるし、でも童貞だとは思えないし、冷静に疑問に思ったので質問させて頂きました。 男性アイドル 韓国語で「女友達が欲しい」の女友達は여사친で合っていますか?自分は女です! 韓国・朝鮮語 된 は何故トェンという発音になるのですか? 母音のㅣは何の役割を話しているのですか? 韓国・朝鮮語 韓国語なのですが これはどういう意味ですか? 아닙니다 반가워요 わかる方教えてください! (><) 韓国・朝鮮語 韓国人の方とHellotalkで話してたら 何してるの?ときたからいろんな人とお話してるよ!と返答したら글은 ときました。怒らせてしまいましたか? 韓国語 韓国 韓国・朝鮮語 僕の疑問を解消してください。 赤でなぞったㅓ, ㅣの間のㄱは母音と母音に囲まれているためㅋに変わりますが、今回の場合서, 기の文字の間は離れているバージョンです。 例えば서기 の時は→ㅋで発音がkからgに変わりますが 서 기の時は→ㄱをㅋにする必要はありますか? 【推しに会いたい】 は 韓国語 で何と言いますか？ | HiNative. 韓国・朝鮮語 左の韓国語の発音をハングルで右に書きました。 自分では自信がないので丸付けを含め間違っている箇所と答え教えていただきたいです。宜しくお願いします。 韓国・朝鮮語 次のハングルの意味を教えて下さい。 친구이자 젊은 일러스트레이터인 진노가 개인전을 열었다.
12시에 만나고싶어(ヨルトゥシエ マンナゴシポ) →12時に会いたい。 지하철 개찰구 앞에서 만나고싶어요(チハチョル ケチャルグ アペソ マンナゴシポヨ) →地下鉄の改札前で会いたいです。 대학시절 친구들이랑 만나고싶었어요(テハッシジョル チングドゥリラン マンナゴシポッソヨ) →大学時代の親友に会いたかったです。 우리 회사 사장님을 직접 만나고싶습니다. (ウリ フェサ サジャンニンムル チッチョプ マンナゴシプスンニダ) →会社の社長に直接会いたいです。 「付き合う」の意味で使われる「만나고싶다(マンナゴシプタ)」も少しご紹介したいと思います! 우리 만날래? (ウリ マンナルレ?) →私たち/僕たち、付き合う? 推しにハングルでファンレターを書こう！韓国人ヌナからアドバイス付き♪. 당신이랑 만나고싶어요(タンシンニラン マンナゴシポヨ) →あなたとお付き合いしたいです。 「会いたい」を使ったフレーズを韓国語で言ってみよう! 最後に、「会いたい」を使った韓国語のフレーズをご紹介したいと思います! アイドルや芸能人など、自分の推しに向けても使えるので、参考にして下さい! ○○님을 보고싶었습니다. (〇〇ニムル ポゴシポッスンニダ) →〇〇さんに会いたかったです。 보고싶어 죽겠어요(ポゴシポ チュッケッソヨ) →会いたくて死にそうです。 매일 보고싶어요(メイル ポゴシポヨ) →毎日会いたいです。 또 만나요~(ト マンナヨ) →また会いましょう〜 하루빨리 만나고싶었어요(ハルパルリ マンナゴシポッソヨ) →1日でも早く会いたかったです 다음주도 만나고싶어요(タウンチュド マンナゴシポヨ) →来週も会いたいです
太王四神記。 最終回まで見たんですがどうも納得がいきません。 黒朱雀はキハだったのですね? タムドクが天弓を壊して、戦い中のチョロやチュムチやヒョンゴも苦しみ出しますが、スジニは異変などありませんでしたが、朱雀でもなかったわけですか? 最終的にタムドクはキハを選んで死んでいったんですよね。 スジニのお腹にはタムドクの赤ちゃんがいる、なんてことはなかったのかなぁ? そして、キハはホゲに来世では私のことを待っていてくれ、みたいなことを言ってましたが, 皆さんがおっしゃるように, 結末が中途半端で自分で想像しようにも果てしなすぎて、それこそ暴走してしまうんですよね。 大いにネタバレ, お願いします!
母親のキハに残酷な命令を下す大長老が本当に嫌い! タムドクも色々整理できないかもしれませんが早く助けてあげて~! 最後までご視聴ありがとうございました。 全31話版太王四神記のあらすじ全話一覧はこちら ↓ ↓ ↓ 全31話版太王四神記のあらすじ全話一覧 全31話版「太王四神記」のその他の情報 太王四神記のキャスト&相関図はこちら ↓ ↓ ↓ 太王四神記の相関図&キャスト 太王四神記のOSTやDVDをレンタルするならこちらが便利です。 ↓ ↓ ↓ 太王四神記のOSTやDVDをレンタルする 韓国ドラマが多いおすすめ動画配信サービス比較ランキングはこちら ↓ ↓ ↓ 韓国ドラマが多いおすすめ動画配信サービス比較ランキング ジャンル別韓国ドラマおすすめ人気ランキングはこちら ↓ ↓ ↓ ジャンル別韓国ドラマおすすめ人気ランキング 韓国ドラマ情報室トップはこちら ↓ ↓ ↓ 韓国ドラマ情報室トップ 投稿ナビゲーション
私は 天の力など望んでいなかった 手に入れたとして… 誰のために使うのだ』 高句麗(コグリョ) 新城 北方の地 タムドクが コ・ウチュン将軍とチュムチ チョロ ヒョンゴを従えて到着する 『罠を仕掛けて待っているのでしょう』 『たかが1万5,000の軍だろ?俺たち7,000で倒せるさ!相手は後燕だ 槍も使えない腰抜けどもだぞ!!
※放送内容を変更する場合があります。ご了承ください。
◎ 二千年の時を越えて ◎ 長い歳月が過ぎ やっと会えたスジニに タムドクはかける言葉がない 『その荷物はお前のか?』 『……』 『車輪の故障か』 スジニに代わって車輪の様子を見るタムドク 『車輪さえ直せばいい』 『お願いです どうか見なかったことに』 『行かせてください』 『ダメだ 二度と放さない』 『おそばにいることはできません "昔の知り合いに似てるけど 人違いだ" と思ってください では…』 『勝手にしろ お前が来ないなら私がついて行く』 『王様は宮殿にいらっしゃらないと』 『お前のいる所が宮殿だ』 スジニが泣き出す前に タムドクは車輪を蹴飛ばし完全に壊してしまう 『これでしばらく動けまい 兵士を連れて来よう』 行こうとしてタムドクは立ち止まった そして振り返ると スジニをしっかりと抱きしめた 別れたあの日 スジニは泣きながら後ろから抱きついて離れなかった それに応えてやれないまま 今日までの時が過ぎてしまったのだ 『どこにも行くな たとえお前が黒朱雀でも私が守ってみせる!
第29話 2018年9月13日放送 後燕から後援要請の密書を受け取り、タムドクたちは後燕太子の側近の家を訪ねる。少ない人数ながらも太子を無事助け、側近から感謝されたタムドクは、高句麗太王に届けてほしいとある巻物を渡される。それを見たヒョンゴはその上巻がコムル村にあるものだと気づき…。