皆様こんばんはでございます(^∇^) 先ほどネットサーフィンしててYahooの知恵袋に、 「Def Tech(デフテック) の My Way の和訳を教えて!」 に返事してた人が自分の前のブログのURLを貼ってくれてました。 Def Tech/Def Tech ¥1, 500 Def TechのMy Wayの和訳なんですが、自分は英語ができないのでどこからか探して貼ってました。 が!
やり方くらいわかると思いますよwww 参考に・・・。(間違っているとこ多数!とりあえず歌ってみてしっくりこないところは自分で直してください) それとこれは↓それっぽく聞こえるだけのモノです。歌って、それ全然違うよ??とか言われないように外人の前では歌わないようにしよう!
作詞: Def Tech/作曲: Def Tech 従来のカポ機能とは別に曲のキーを変更できます。 『カラオケのようにキーを上げ下げしたうえで、弾きやすいカポ位置を設定』 することが可能に! 曲のキー変更はプレミアム会員限定機能です。 楽譜をクリックで自動スクロール ON / OFF BPM表示(プレミアム限定機能) 自由にコード譜を編集、保存できます。 編集した自分用コード譜とU-FRETのコード譜はワンタッチで切り替えられます。 コード譜の編集はプレミアム会員限定機能です。
If not himself, then he has naught To say the things he truly feels And not the words of one who kneels The record shows I took the blows - And did it my way! 男は何のために 何を得たのだろうか? 彼自身以外のものは すべて無価値だ 本当に感じたままを言ってる ひざまずくような奴の言葉じゃない 振り返れば 色々あったが 私は私の道を歩んだんだ Yes, it was my way そう それが私の道だった 関連ページ フランク・シナトラ 有名な曲・代表曲 『マイ・ウェイ』、『夜のストレンジャー』、『ニューヨーク ニューヨーク』など、20世紀アメリカを代表するフランク・シナトラの有名な曲・代表曲まとめ ジャズ・スタンダード名曲集 『A列車で行こう』、『フライ・ミー・トゥーザ・ムーン』、『シング・シング・シング』など、日本でも有名なジャズ・スタンダード名曲解説とYouTube動画まとめ。
Breathe Aloha Deep!!! (和訳) もう緊張なんてもんじゃなかったです。THE FIRST TAKEを撮る体験をどれだけ楽しめるかに集中してました。 人生自体が長いファーストテイクで、ゲームをするみたいに時に集中したり時に楽しんだりすることを覚えれば、ある時成功と豊かさを手に入れたことに気づけると思うんです。 自分の人生を楽しんで愛してください。 みんな生きてるだけでラッキーですよ。Breathe Aloha Deep!!! 【Micro】 My Wayは歌うたびに自分たちに気づきを与えてくれていて、改めてこの歌詞の意味を心に刻んだテイクでした。 The First Takeをみてくれてるみんな、これは一回きりのRecだけど、人生は何度も失敗して挫折を繰り返して、成長しその先に成長がある。だから、失敗を恐れるな! My Way Def Tech : My Way 日本語訳. 配信情報 ■番組詳細 「Def Tech? My Way / THE FIRST TAKE」 動画URL(11/20(金) 22時よりプレミア公開) THE FIRST TAKE情報 YouTubeチャンネル「THE FIRST TAKE」チャンネルトップページ ■番組コンセプト 「THE FIRST TAKE」は、一発撮りのパフォーマンスを鮮明に切り取るYouTubeチャンネル。 白いスタジオに置かれた一本のマイク。 ここでのルールはただ一つ。 一発撮りのパフォーマンスをすること。 それ以外は、何をしてもいい。 一度きりのテイクで、何をみせてくれるだろうか。 ONE TAKE ONLY, ONE LIFE ONLY. 一発撮りで、音楽と向き合う。 ■「THE FIRST TAKE」とは 「THE FIRST TAKE」(ザ・ファースト・テイク)はミュージシャンによる一発撮りのパフォーマンスを鮮明に切り取るYouTubeチャンネル。 「白いスタジオに置かれた一本のマイク。 ここでのルールはただ一つ。 一発撮りのパフォーマンスをすること。」をコンセプトに、高画質・高音質で収録した映像を配信している。 演出を徹底的に削ぎ落とし、"音楽そのもの"を際立たせた、新しい感覚の音楽コンテンツ。 昨年11/15(金)にローンチし、ローンチから約1年でチャンネル登録者が263万人(※11/20時点)を突破、さらに動画総再生数が5億4000万回を突破するなど、公開する動画がSNSでも話題になっている グローバルチャンネルとしての注目度も高く、また最近では、J-WAVE(81.
Don't display dismay, stand up straight and portray (不安な事なんて考えないでいいさ。ただまっすぐに立ち上がって思い浮かべてみよう、)What you are inside, so you know who you are (自分が何者であるかを。そうすれば自分が誰だか分かるから!) Livin' it up with no doubt ready for any scar (正直に生きてみよう 傷つく事を恐れないで。) So that's it. go make a hit, go out, benefit (だから、それだけ。 ぶつかれ!すすめ!) From the words that we spit and never, never, ever quit (僕らが今言った事から何かを見つけて! 絶対に 絶対に 絶対に忘れないで!)
やっぱり人と違う道や、一般的にイメージがよくない事をやっていると色々な人から批判されたりもしますよね。 でも、自分が信じたことを他人の何も知識がない人に言われたからやめるって、なんかおかしくないですか? 自分の目で見て、耳で聞いて、自分で考えて判断したことなのにどうして? そんなに自分に自信がないの? 自らを信じる! !それこそが自信だと思います。 このパートはそんな自分を信じて進め!と、うったえかけているのでは。 人の言うことはどうでもいい、自分は何がしたいのか It doesn't matter what you say, gotsta do it my way ボクの解釈は、 「君が何を言おうと関係ない、これが俺のやらなければいけないことだ!」 ですかね。 これは最初に紹介したパートともつながるところがありますけど、これってすごく重要。 人にちょっと言われたから辞めたりとか、違う意見を言われたから自分の意見は諦めたり・・・ それって他人の人生を生きているのと同じですよね? だって人に言われたから、自分が信じていたことを曲げるんだもん。 それって自分の人生じゃないですね。 他人は関係ないですよ、 今自分が何をやりたいかでしょ!! なんで、他人の意見や言われたことにそんなに反応するの? もうそういうのやめませんか? ボクが前から言っている 「自分で考える」 これが圧倒的に不足している人が多すぎる。 君が思うことをやる、そして仲間には真実を本物であれ You gotsta do what you do, stayin' true your crew この部分は、 「君がやりたいことを何でもやりな!
フィッティングとは メガネは視力を矯正するものであると同時に、直接身につけるものなので、 フィッティング(調整) がとても重要です。フィッティングが合っていないと、目が疲れたり、痛みを感じたり、メガネが下がったりしてしまいます。ここではメガネのフィッティングをチェックをしていきます。 フィッティングが合っているかどうかチェックしよう メガネをフィッティングしても、使っているうちにどうしても合わなくなってしまいます。 目の疲れや肩こりを感じる方、フレームが当たって痛みを感じる方、メガネが下がってお困りの方は、 フィッティングをチェック してみましょう。 メガネをチェック ☑メガネをかけて正面から鏡を見たとき、左右のレンズは真正面を見ていますか? フィッティングとは｜メガネスーパー 眼鏡(めがね、メガネ),コンタクト,サングラス,補聴器販売. ☑メガネをかけて大きく頷いたり、頭を左右に振ったとき、 メガネは元の位置からズレませんか? ☑メガネをはずして真上からみたとき、左右のレンズは真正面を見ていますか? ☑メガネをはずして真横からみたとき、左右のテンプル(つる)の高さは 水平になってますか?
2cmほどで太いですが問題なく通せます。 この白いパーツは細いメガネ用のパーツだから、必要に応じて使ってください。 私のメガネには不要だったから捨てました。 あとはメガロックVを装着したメガネをかけてみて、メガネを平行になる位置を探して微調整を繰り返すだけ。いい位置を見つけるのに数日かかったから、みなさんものんびりとベストポジションを探すといいですよ。 ※当初は耳の高さの差に合わせてハサミで切ろうと思っていたのだが、切らずとも問題ないのでこのままだ 私の場合は耳の少し後ろで、なおかつメガロックVが少し曲がることでメガネが支えられています。これで徐々にメガネが傾いてくる…なんてこともなく、1度いい位置にかけたら微調整はほぼ不要ですね。 ちなみに2ヶ月毎日使ってますが全然へたらないし、かなり長持ちしそう。取り外して丸洗いできるから、清潔に保てるのもポイントが高い。 3つのデメリット メガロックV は万能ではありません。人によっては使えない…いや使いたくないかもしれないから注意が必要。 1. 短髪だとメガロックVが周囲から見える 2. 慣れるまでは痛い(2週間ぐらいで慣れて痛みを感じなくなった) 3.
人間の左右の耳の高さは必ずしも同じではありません。 そのため、メガネが左右平行にかかるように、意図してテンプルの高さを左右で変えるフィティングをする場合があります。 ですので、テンプルの高さが左右で違っていても、メガネが顔に対して左右並行にかかっていればそれは全く問題ありません。 逆にテンプルの高さが左右で同じでも、メガネをかけたときに左右平行にならなければ正しいフィッティングがされてないといえます。 耳の高さが概ね同じ人の方が多いので、もし、ご自分のメガネの左右のテンプルの高さが違っていたら、いま一度「メガネをかけて正面から鏡を見て、メガネは左右が平行に顔にかかっているか」をチェックしてください。