Bizmatesは、グローバル人材を目指す人のためのビジネス英語に特化したオンライン英会話。講師は学歴、ティーチングスキル、コミュニケーションスキル、人間性に加えて「ビジネス経験」を重視して採用され、受講生はビジネス経験や専攻科目をもとに選んだ講師によるレッスンを受けられます。MBAホルダー含む優秀な講師陣による指導で、ビジネス英語はもちろん、グローバルビジネスで活躍するために必要な実践的なコミュニケーションスキルが身につきます。 ※当コンテンツの著作権は、提供元であるビズメイツ株式会社に属します。本文の無断転載はご遠慮ください。 The following two tabs change content below. この記事を書いた人 最新の記事 English Hub 編集部では、英語学習に取り組む社会人の皆様に向けて、英語の勉強に役立つおすすめの英会話サービスや教材、アプリ、学習ノウハウ、英会話スクールのキャンペーン情報、インタビュー記事などをご紹介しています。 この記事が気に入ったら いいねしよう! 最新記事をお届けします。
和訳:ご理解いただき、ありがとうございます。 こちらの表現では、「ご了承ください」という意味合いを込めることができます。 場面ごとの表現③SNS 最後に、TwitterやFacebookなどSNS上で使えるお礼の表現をみていきましょう。 英文:Thanks for the like. 和訳:いいねしてくれて、どうもありがとう。 「いいね」は英語で「like」です。 英文:Thanx for the like! 和訳:いいねをありがとう! 「thanx」は、SNS上でよく使われるネット上の英語スラングです。「thanx」の他にも、「thx」が使われる場合もあります。 英文:Thank you for following me. 和訳:フォローしてくれてありがとう! SNS上でフォローしてもらった時に感謝の気持ちを伝える表現です。 英文:I appreciate your comment. 和訳:コメントに感謝します。 コメントの投稿に対してお礼を伝える時に便利なフレーズです。 英文:Thank you for your comment. 和訳:コメントしてくれて、どうもありがとう。 こちらは友人など親しい間柄の相手に対しても使えるフレーズです。 英文:Thank you all for your comment! 和訳:みなさん、コメントありがとう! 感謝 の 気持ち を 込め て 英語 日. 複数のコメントに対して感謝の気持ちを伝える場合には、「all」を使ってこのように表現しましょう。 英語で「ありがとう」を伝える表現まとめ この記事では、相手に感謝の気持ちを込めて「ありがとう」を伝える英語のフレーズをいくつかご紹介しましたが、いかがでしたか? 日本語でも「ありがとうございます」「感謝します」「本当にありがとう」「どうもありがとう」などたくさんの感謝の言葉があるように、英語でもシチュエーションや感謝の度合いによって「ありがとう」の表現を使い分けることができます。 相手にしっかりと感謝の気持ちを込めて「ありがとう」を伝えられるよう、英語表現のバリエーションを増やしていきましょう!
日頃の感謝の気持ちを込めて値引きします、って英語で言いたいんですが、どう言えばいいでしょうか?お店を経営しています。 ( NO NAME) 2016/01/18 11:27 2016/01/18 13:47 回答 With all my gratitude,... With sincere gratitude,... 「with gratitude」で、 「感謝を込めて」という意味になります。 そこへ、 「all my」や、「sincere 」 をつけることにより、 より深い感謝の気持ちを表せます☆ 「日頃の感謝の気持ちを込めて値引きします。」 と言う場合は、 「With all my gratitude, I am going to offer our merchandise at a reduced price. 」 で表現できると思います! ご参考にされてください☆ 2016/04/01 13:37 ① We would like to offer you a discount as a token of our gratitude. この場合、「token of.. 」は正しくて適切だと私は思います。 他のアンカーの方も申している通り、「token of」は「◯◯◯の証・印」という、象徴的なニュアンスがこもっています。 で、私は値引きの件を前に持ってきます。それが私にとって自然な言い方です。従って、「① We would like to offer you a discount as a token of our gratitude. 」を提案させていただきました。 ジュリアン 2016/01/19 22:32 With our feelings of gratitude to express our gratitude. We offer a discount to express our gratitude. 感謝 の 気持ち を 込め て 英特尔. 「お店としての感謝の気持ちを示します」というニュアンスでしたらour gratitudeというふうに私たちからの感謝というとより伝わるかと思います。 日頃の感謝の気持ちを込めて値引きします。 2016/01/28 15:27 as a token of gratitude 感謝の印として token = 印、あらわれ gratitude = 感謝、謝意 We will offer you a discount as token of gratitude.
朝鮮通信使って何!? ②行列の実態編 - YouTube
その癖『漢字』は韓国発祥とか言っているからどうしようもない つまり漢字が読めないから、昔漢文で書かれた朝鮮の古文書が読めないから、本当の歴史が分からないんだな 実はこれは中国でも起きていて、簡体字(漢字の新しい書き方)が一般化して来た物だから、旧漢字が読めない学者が増えて来ているらしいんだよ? 中国も最近歴史でおかしな事を言う様に成って来たのは、そう言う背景も有る では最後に、この朝鮮通信使が日本で何をやらかしたか見てみよう >文化の違いや日本人に対する侮りから、通信使一行の中には、屋内の壁に鼻水や唾を吐いたり小便を階段でする、酒を飲みすぎたり門や柱を掘り出す、席や屏風を割る、馬を走らせて死に至らしめる、供された食事に難癖をつける、夜具や食器を盗む、日本人下女を孕ませる、 魚なら大きいものを、野菜ならば季節外れのものを要求したり、予定外の行動を希望して、拒絶した随行の対馬藩の者に唾を吐きかけたりといった乱暴狼藉を働くものもあった。 警護に当たる対馬藩士が侮辱を受けることはしばしばあり、1764年(宝暦14年)には大坂の客館で、対馬藩の通詞・鈴木伝蔵が杖で打ち据えられ、通信使一行の都訓導・崔天崇を夜中に槍を使って刺殺するという事件まで起こっている。 これは朝鮮の下級役人が鏡を紛失したと聞いた崔天崇が「日本人は盗みが上手い。」と言ったのを鈴木伝蔵が聞きとがめ、かねてよりの朝鮮人の窃盗行為を非難したのが発端であった。 江戸時代後期の儒学者菅茶山は「朝鮮より礼儀なるはなしと書中に見えたれど、今時の朝鮮人威儀なき事甚し。」と、朝鮮人が伝聞とは異なり無作法なことに驚いている。 てな具合でまぁ酷いものだったらしい? 今も昔も韓国人の民族性は変わらないと言う事を、見事に歴史が証明してくれた! さて、君達はどう感じたかな? では、今回の学校が教えない『朝鮮通信使』はこれまで! また読んでくれよな? どうだったかな? 朝鮮通信使の真実. 学校で『朝鮮通信使』を教わった人達なら、おそらく随分と話が違うと感じたんじゃないかな? 真実は、日本の方が余程文化も技術も朝鮮より発展していて、朝鮮通信使が日本の文化や技術を持ち帰ったのが正解何だよ? ちなみに明治時代の李氏朝鮮が知りたかったら、講談社学術文庫から発売されているイギリス人旅行作家イザベラ・バードが書いた『朝鮮紀行』が参考になるぞ! 図書館にも有ったりするから、自分の家の近くの図書館を調べて見るのも良い おじちゃんは図書館から借りて読んだからね(笑) さらにおじちゃんの場合、図書館で明治時代(日韓併合前)の朝鮮半島の写真集も見て来た これも図書館に有れば是非見て欲しい ちなみにインターネット上でも探せば併合前の朝鮮の写真が見れる所も有るぞ?
- 平成芭蕉の世界遺産
んで結局朝鮮は、何と水車を自力で作ることが日韓併合まで出来なかった事実が有るのも覚えておいて欲しい ちなみに貨幣経済も、日韓併合に成ってからキチント運用される様に成ったので有り、それまでは基本朝鮮では物々交換が普通だった で、在日韓国・朝鮮人や韓国人に言わせると、これは『ヘイトスピーチ』になるそうだ? おじちゃんは事実を言っているだけ何だけどな? んで、水車も作れず貨幣経済も事実上無かった李氏朝鮮が、自力で開発発展出来たと思うかな? 朝鮮通信使の真実 石平. しかも未だに日本の技術に頼り切っているのが韓国何だけどな? 続きを見てみよう、次は秀吉の時代 >1590年(天正18年)に豊臣秀吉に派遣された通信使(12月3日(11月7日)に秀吉に謁見)は名目としては秀吉の日本統一を祝賀することが目的であったが、朝鮮侵攻の噂の真偽を確かめるために派遣された通信使である。 このときも対馬宗氏が仲介を行っている。 この際の正使黄允吉と副使金誠一が対立関係にあったために正使は侵攻の意思ありと報告し副使は侵攻の意思なしとの報告が行なわれ、王に近い副使側の意見が採られた。 文禄の役の際に一気に平壌まで侵攻されたのはこの副使の報告に従い、なんら用意をしていなかったためともされる。 1596年(慶長元年)の通信使は日本と明の休戦交渉の締めくくりとして行われた明使(冊封使)の日本への派遣に同行したものであったが、明の使者に随行した正使・黄慎(行護軍兼敦寧都正[3])と副使・朴弘長(大邱府使)は共に秀吉より接見を許されなかった。 明使の交渉も失敗し慶長の役の再出兵が行われた とまぁこの時代は戦争前の外交戦見たいな物だから、あまり語るべき点は無いな? 続く
昨今の対馬には韓国人観光客が大勢やってくるけれど、例えばタクシーで、降りるときにカネを払わずに走って逃げていく。あるいは、料金を払っても、その支払いの際に、五百円玉とそっくりの五百ウォン(価値は十分の一)を混ぜてくる。その場で気づいて、注意しても、何事か大声で喚き散らして、泣き寝入りさせられてしまう 出典 ねずさんの ひとりごと 朝鮮通信使の鶏泥棒の図を見て思い出したのが、「韓国人武装スリ集団」。いや、終戦後のどさくさに、朝鮮は「戦勝国人」だと暴れ回っていた不逞鮮人か。いずれにせよ、何百年も暴力的民族性だけは、変わらないようだ 出典 朝鮮通信使の真実 ★日本でも「朝鮮通信使」の真実が捏造されている 「朝鮮通信使」関係の書籍は GettyImages 「朝鮮通信使」関係の書籍は 誰が書いているのか?