公開日: 2018. 01. 05 更新日: 2019. 06.
【行き違い入金に注意!】入金催促のメールはどのように書くべき?文例/例文付き | MakeLeaps クラウド見積・請求・入金管理ソフト 無料トライアル イベント・セミナー 個人プラン 法人プラン Salesforce版 料金プラン 機能 ログイン 請求書の書き方マニュアルを 無料配付中! 請求書の作成でお困りではありませんか?
入金の依頼メールを送ったのに数日経過しても入金確認ができないばかりか、依頼メールに対する返信もないときは、催促メールを送って振込処理の手続きを促しましょう。指定した期日を過ぎていたとしても、先方を責めるような書き方をするのはマナー違反のため注意しなくてはなりません。 ここでは、未入金の振込手続きを依頼する催促メールの書き方やマナーについてお伝えします。社外や社内に宛てる場合の文例も紹介するので参考にしてくださいね。 未入金の振込手続きを依頼する催促メールの書き方・マナー まずは、未入金の際、振込手続きを催促するメールの書き方や、心がけておくべきマナーについてお伝えします。 1.件名の書き方 件名は、一目見ただけでメール本文の用件を理解できる、分かりやすいタイトルにするのが基本です。未入金の振込手続きを催促するメールを送るときは、以下の件名がおすすめです。 件名:【重要】ご入金のお願い 件名:【再送】入金未納のご連絡 件名:【ご確認】〇月ご請求金額の未納について 2.
本件につきまして、早急にご対応下さいますよう、よろしくお願いいたします。 "We would be grateful if you could remit us USD10, 000 at your earliest convenience. " できるだけ早くUSD10, 000を送金頂けますよう、よろしくお願いいたします。 3. 行き違いがあった場合のお詫び "Please disregard this email, if the payment has already been made. " もしすでにお支払い済みの場合は、何卒ご容赦ください。 "If this reminder has crossed your payment, please accept our apologies and disregard this email. リマインドの意味とは？正しい使い方と、メール例文4つを紹介. " この催促状がお支払いと行き違いになった場合には、ご容赦ください。 メール例/支払いの催促を英語でする では、実際に上の構成を使って英語で支払いの催促メールを送ってみましょう。 Subject: Your order No. 1123455 I am writing this email to inform you that it appears that the payment for your order no. 1123455 due on 1st May has not been wired yet. (5月1日がお支払期限の注文#1123455に関して、まだ入金の確認がとれていないことをお知らせします。) We would like to request that you give this matter your immediate attention. (本件につきまして、早急にご対応下さいますよう、よろしくお願いいたします。) Please disregard this email, if the payment has already been made. (もしすでにお支払い済みの場合は、何卒ご容赦ください。) 丁寧な表現で催促をして摩擦の少ないコミュニケーションをとろう 今日は、リモートワーク中に使える、日本語の丁寧な最速表現を紹介しました。 日本語で催促をするときと同じように、英語での催促にも決まった構成があります。 返事を催促する場合のメールは、以下の2つの内容で構成されています。 『何についてのメールをいつ送ったか』『催促の文言』 一方で、 支払いの催促をする場合は、一般的に『支払いがまだ確認できていないという現状報告』『催促の文言』『行き違いがあった場合のお詫び』の3つから構成 されており、より相手に対し失礼のない表現が含まれています。 特にビジネスシーンでは、丁寧な英語表現で催促をするようにしましょう。
"などがいいでしょう。会社としてなら、"Please accept our apologies. "と複数形になります。 ご容赦くださいのまとめ 「ご容赦ください」は、相手に理解を求めるとともにお詫びのニュアンスを込めるために使われる表現です。 「ご理解ください」や「ご了承ください」と意味合いは似ていますが、お詫びのニュアンスの強弱がやや異なります。 ご了承ください→ご理解ください→ご容赦くださいの順番で、お詫びのニュアンスが強くなっていきます。 関連するおすすめ記事 「お詫び申し上げます」のビジネスでの正しい使い方と謝罪の例文集
100円ショップの代表格・ダイソーに行くと、"痒いところに手が届く"便利でユニークな日用雑貨に出くわします。先日も、面白いスプーンやフォークを見つけました。 パッケージには「職人の町、燕の匠の技」とのコピーが。商品名は、「カレーを美味しく食べるスプーン」、「パスタを美味しく食べるフォーク」、「スープを美味しく食べるスプーン」というもの。 ちなみに "燕"とは、カトラリーの国内生産90%を誇る金属加工が盛んな職人の町・新潟県燕市のこと。 つまり、この商品は、日本を代表するカトラリーの町で、匠の職人によって作られたアイテムであり、なおかつ"料理が美味しく食べられるぞ!"と断言しているわけです。なんという自信。100円なのにすごくないですか? 話半分だとしても、なかなか面白そうです。 「料理が美味しく食べられるとは一体どういうこと? どれどれ…」とパッケージを読むと、このフォークやスプーンの形状に、職人が非常に細かい工夫を施しているというのです。何度も言いますが、1個100円ですし、つい試してみたくなりますよね。というわけで、さっそく購入して使ってみたんです。そしたら、これが本当に衝撃的だったので、そのスゴさをご紹介したいと思います。 職人ワザで料理が本当に美味しくなる! 最初に「カレーを美味しく食べるスプーン」から試してみます。このスプーン、どのあたりがカレーを美味しくしてくれるポイントになっているのかというと、「フチを通常の2/3まで薄くし、最後まですくいやすくしている」という点です。え、それだけ? メイドイン燕「カレーを美味しく食べるスプーン」をダイソーで発見！普通のスプーンとの違いとは？ | 新潟LIFE with KIDS. と思うなかれ。これがスゴいのです。 このスプーンでカレーライスを食べ始めてみると、最初は特に何も変わったことはありません。まあ、食べやすいけど、普通じゃない? くらいの感じなのですが…。食べ進んでいくと、最後に「おお!」と声を出して感激することになりました。 いつも使っている一般的なスプーンは、最後のほうに残るカレールウやご飯がすくいにくいものです。だから、お皿を持ち上げて、スプーンと皿を限りなく平行にしてカレーをすくい取るか、あるいは誰もいなければ口を近づけて、かき込むことになります。 しかし、このダイソーのスプーンなら、そんなはしたない真似をする必要なし。テーブルにお皿を置いたままカレーを上品にすくうことができるのです。 【関連記事】 東京都庁にある物産店『TOKYO GIFTS 62』で超優秀な東京生まれの調味料を買ってみた こだわりの極致!?
何回試しても…… 普通のスプーンは普通に美味く感じる一方…… カレーを美味しく食べるスプーンは…… 劇的に……いや、激的に……!! 激ウマ!! ──と繰り返すうちに、ようやく「理由」に気がついた。それは、カレーを口に入れた時と入れた後の「口触り」。つまり 最強にカレーに適した「スプーンの形状」が美味さを倍増させている……ような気がする のだ。 たとえば、普通のスプーンであれば、カレーをスプーンですくい、口に入れ、スプーンを抜く……という動作が、なんというか 「平行」の動きだけで終わる。 しかし…… 『カレーを美味しく食べるスプーン』は、カレーをスプーンですくい、 口に入れ……た瞬間に、もう「いつもと違う」と感じる。 最高の形で、カレーが口の中に入ってくるとでも言おうか。そして、カレーを口の中に置き…… スプーンを抜く時、まず圧倒的な「 心地よさ 」を感じ……そして! 抜いた後、跳ね上がるっ……!! まるでジェット機が離陸するがごとく、斜め上に飛んでいく感じ……!! もしも私が小学生であれば、 そのままスプーンをジェット機に見立て、「シュゴオオオオォォ……」とテーブルの上を飛行させ、「食事中にお行儀が悪い!」と母親に怒られるレベルの飛行感 を感じるスプーンの「抜けの良さ」とでも言おうか。 とにかく違う。断然、違う! これは絶対に試して欲しい。できればいつも使っている「普通のスプーン」と比較しつつ、家族でカレーライス大会などを開催したら「違う!」「ぜんぜん違う!! 」と大盛り上がりすることマチガイナシであろう。 ここからは余談だが、インドやネパール、はたまたバングラデシュなどの国では、カレーを素手ですくって食べる。 経験者であればわかると思うが、 向こうの現地で食べるカレーは、スプーンを使うよりも素手で食べたほうが絶対に美味しい。 一体どうして、スプーンと素手で、こうも味が違うのであろうか。 そこで遠い昔、日本語の達者なネパール人に「スプーンと素手の違い」について聞いてみた( コラムも書いた )ことがあるのだが、彼は流暢な日本語でこう言った。 「 手で食べるべきカレーをスプーンで食べるのは日本のおにぎりをスプーンで食べるようなものだよ 」 なるほどな、と思った。 今回使ったのは、どちらも「スプーン」だ。しかし、同じものを食べているはずなのに、圧倒的に美味しく感じたのは『カレーを美味しく食べるスプーン』だった。微妙な形状の違いだけで、ここまで美味しく感じられるとは勉強になりまくりだ。 ネパールのカレーが「手で食べるべきカレー」であるならば、もしかしたら、 日本の「カレーライス」は日本の職人が熟考しながら作り上げた『カレーを美味しく食べるスプーン』で食べるべきカレー なのかもしれない。そう、思ったのである。 Report:100均研究家・ GO羽鳥 Photo:RocketNews24.
少し前に話題になっていた【匠の技】シリーズ、ダイソー 「 カレーを美味しく食べるスプーン 」 を買ってみました。 スプーンごときでカレーの味が変わることなどあるのか? 誰もがそう思うのがこの商品 100円(税別) です。 しかし「もしかすると? !」と期待してしまうのが、 メイドインツバメ!!だからです!!! なんと燕の金属加工技術を100円のスプーンに込めてしまうという、なんとも勿体ない使い方をしているんですよ。 最新技術でスプーンのフチを2/3にうすくし、最後まで食べやすい! なぜ2/3なのか、なぜ薄いと食べやすいって言いきれるの……? 新潟県民としてもこれは試さずにはいられません! カレーを美味しく食べるスプーンと普通のスプーンの違い カレーを美味しく食べるスプーンとわが家にあった2種類のスプーンを比べてみると、美味しく食べるスプーンはちょっと 大きい 。 そして、持ち手部分がかなりしなってますね。 スプーン曲げでもしたの?ってくらいしなってます。 そして、カレーを美味しく食べるスプーンは先端に向かって丸くなってます。 そしてピッカピカ! 最新技術を駆使したというスプーンのフチ。 確かにほかのスプーンにはないフチをしてます。そしてピッカピカ!この輝き具合がとてもダイソー商品とは思えない。 そしてわが家のスプーンは傷だらけなんだということを改めて知る。 ダイソーでカゴに入れる時から感じていたこと。それは、 カレーを美味しく食べるスプーンは重い。 これはデメリットになるのでは? スプーンの裏には「ハイクオリティステンレス○○ジャパン」みたいな刻印があります。 スプーンにメイドインジャパンって書いてあるって、実はすごく貴重なことかも知れません。しかもダイソーで。 カレーは本当に美味しくなるのか?いざ実食! 朝から仕込んだカレーで実験! カレーを美味しく食べるスプーンは本当に美味しくなるのか? 私のカレーがスプーンだけで美味しくなるなんて、まるで魔法のようなことが起きるのでしょうか? サッといつものようにカレーに差し込むと、カレーを美味しく食べるスプーンの方がたっぷりすくえました。 それを口に運ぶと…… うん、美味しい。 ただ、普通のスプーンも美味しい。 でも、何かが違う。 カレーを美味しく食べるスプーン VS 普通のスプーン 明らかに、 カレーを美味しく食べるスプーンの方が美味しい です。 味は変わらないので「カレーがすくいやすいから食べやすいスプーン」と言った方がいいのかも?