冷蔵庫の野菜室が水漏れしてるんだけど、どうすれば良いのかしら? 冷蔵庫のメーカーはわかるかな? 冷蔵庫の水漏れを直す方法（修理補修方法） - YouTube. 今回はパナソニック冷蔵庫の野菜室の水漏れの対処方法と修繕費用を紹介していこう! 冷蔵庫の引き出しを開けると、水が溜まっている。 冷蔵庫の下が水浸しになっている。 このようなことはないでしょうか? 夏場になると冷蔵庫のトラブルが急増します。 ここでは パナソニック冷蔵庫の野菜室から水漏れの対処方法や修繕費用についてご紹介 します。 スポンサーリンク パナソニック冷蔵庫の野菜室の水漏れ パナソニック冷蔵庫の今回の不具合は野菜室の水漏れです。 野菜室に水が溜まっているのが現象ですね。 さらに水漏れが激しいと、床にまで漏れる可能性もあります。 始めは野菜室に水が溜まっていると、野菜の水分が出てきたのかと思ってしまうことがありますので 始めは気付かないことがあるので要注意 です。 放置しておくと… 冷蔵庫の野菜室だけでなく、床にまで水が漏れている場合、放置していると床を傷めてしまいます。 特に 賃貸住宅の場合は、過度に床が傷んでいると退去立ち合いの時に修繕費用を請求される 場合があります。 ※水漏れが起きている場合、受け皿にも水が溜まっていることがあります。 冷蔵庫を移動する時は、 移動前に受け皿に水が溜まっていないかチェック しましょう! 移動の時に水をこぼしてしまうのを防ぎます。 野菜室の水漏れのコメント 野菜室の水漏れなどの冷蔵庫のトラブルは夏場に多いと思います。 ネットを調査してみても、夏場のツイートは結構な頻度で冷蔵庫の水漏れがでていますね。 野菜室の野菜救済完了! 数日前から冷蔵庫の水漏れが 発生してて原因探ったら 下で腐ってた野菜から水が… そいつを除去して水拭いて 無事だった物を汚い部分切って 袋に入れて保存。 これで水漏れ収まったかも 様子見ます↓ 野菜の管理もしっかりせねば ( ̄▽ ̄;) — yuma女将 (@sonotokinosora_) July 23, 2020 単身赴任者が帰宅すると「冷蔵庫ダメみたい水漏れする」で、野菜室裏の排水ホースを下は簡単、上はグリグリして外す。ホース上部の詰まりを100均の結束バンドでしつこく攻めて解消。水を流してOK。水垢ってか綿埃みたいなの詰まってましたけど。 #シャープ — 小野寺 勝 (@bose45ituitu) July 24, 2020 冷蔵庫の野菜室が水漏れしている。ドレンホースとやらを掃除したらいいみたいだけど、説明書が冷蔵庫だけ見当たらなくて、どことればいいか分からない。給付金を冷蔵庫に使いたくはない!
冷蔵庫が故障した? !のか水がもれてきます。水漏れのため、前面下の床を毎日一~二回拭いています。 庫内は今のところ、冷凍・冷蔵とも支障はありません。型番はSJ-V44WBです。先月、シャープでリコールがでましたが、その製品とは違いました。14年使ってるしそろそろ買い替えを考えないといけないとは思ってはいますが、庫内がまだ問題ないので、水が出てくる部分を自分で直せたら、もう少し使えるかな? !と思ってるところで、ただ、どこをさわったらいいのかわからず、こちらで相談してみることにしました。 4ドアタイプで、上から、上半分が普通の冷蔵庫、冷凍庫(自動製氷機あり・・・こちらは6年前から故障中)・冷凍庫・野菜室となっています。時々、野菜室の引き出し部分がべちょべちょになってることあります。 それとも、もう、すっぱり、買い換えたほうがよいでしょうか?!冷凍庫のものが、溶け出してあわてて買いに行ったと、友人から聞き、まだ、うちのはいけるかも? 【水漏れトラブル】冷蔵庫から水漏れしたときの応急処置と対処法は？｜. !とねばっておりますが、皆さんのご意見をお聞かせください。 補足 皆さん、色々とアドバイスありがとうございます。ドレンホースにやはり汚れが詰まってました。ドレンパンも埃がいっぱいで溜まっていた水も捨てました。ただ、冷凍室の奥から水が時々落ちてる状態で、冷蔵庫下のドレンパンを空にして、ドレンホースの詰まりをとって3時間経過した時点で、ドレンパンに直径15cm程の水が溜まっていました。詰まりだけの故障ではないでしょうか?! 6人 が共感しています こんにちは、電気屋です。 冷蔵庫の庫内の水漏れは、girotamoさんが仰ってる通り、定期的にされる霜取りの水が下部のドレンパンと言うお皿に何らかの理由で溜まらず、行き所を失った水が、庫内から流れ出すと言う現象です。特に今頃の季節からひどくなります。(冬場はそれほど気にならなかったと思います。)、ドレン排水経路を見付け、詰まっている部分を直すわけですが、庫内や冷却回路をバラさなくてはならないので、素人の方はちょっと無理だと思います。部品を交換しなければならない場合もあります。 しかし家電屋をやっていた私から言わせて貰えるならば、14年も使用したのであれば、もう十分元は取ったと言えるでしょう。 冷蔵庫などの部品保有年数は普通9年なので、メーカー修理は断られる場合があります。 "庫内は今のところ、冷凍・冷蔵とも支障はありません"。、、とありますが、実際には能力は落ちているはずです。 一番怖いのは、真夏になって冷蔵庫はフル運転をします。心臓であるコンプレッサーが突然停止となる場合が非常に多いです。 私は何度もこの経験しましたが、その時お客様の必ず言う一言が、"昨日まで冷えてたのに~"です。 ですから、買い換えろ、、とは言いません!急に壊れても良い様な心構えを持って準備をしておいてください。 それでは、冷蔵庫がこの夏無事であります事を祈ります!
冷蔵庫や冷凍庫には、自動霜取運転で溶けた水を溜める蒸発皿があります。 溜まった水は自然に蒸発をしますが、庫内や床などに水が漏れてしまう場合には、以下をご確認ください。 蒸発皿が所定の位置に嵌っていないと水漏れの原因になります。 しっかりと嵌め込んでください。 蒸発皿に埃が堆積すると蒸発し難くなり、水が溢れたり異臭の原因になります。 年に1~2回を目安として定期的に蒸発皿を取り外し、お手入れをしてください。 もし埃の堆積が酷い場合はお手入れの頻度を上げてください。 蒸発皿の位置は機種によって異なりますので、 「取扱説明書」 でご確認ください。 なお、蒸発皿が背面にあり取り外しできない機種の場合には、お手入れの必要はありません。 上記に該当しない場合には、技術者による点検修理が必要です。 お買上げの販売店か 「弊社修理窓口」 へご相談ください。
冷蔵庫の結露が気になっています。たまに冷蔵庫の下から水が漏れていることもあります。 故障ではないと思うのですが、どのようにすれば防げますか? 結露が発生してしまう原因は、5つ考えられます。 1. 扉が閉まっていない 扉はピッタリと閉まっていますか? うっかり閉め忘れていた…という場合であれば良いのですが、隙間が空いてしまい、完全に閉まり切らないことも多いようです。 週に1度、定期的に掃除することで、隙間をつくっていたゴミを除去することができます。パッキンが破損している場合もあるので、しっかり点検しましょう。 また食品の入れ過ぎにより、扉に食品が挟まって半開きになっているケースもあります。わずかな隙間であっても、外気が入ることで結露につながります。棚網からはみ出すことのないよう、容量にも注意が必要です。 2. 頻繁に開閉している 頻繁に開閉をしていたり、長時間開けっ放しにしていませんか? 外気が大量に入り込んでしまうことで、結露の発生を誘発してしまいます。 3. 食品から蒸気が発生している 調理済みの温かい食品を、そのまま入れていませんか? 食品から蒸発した湿気が付着しているケースも多くあります。 また、水分を多く含む葉野菜などを大量に入れることで、結露が発生しやすくなります。水分が蒸発する可能性のあるものはラップをしたり、密閉容器に入れて保存しましょう。 4. 吹き出し口前に食品を置いている 冷気の吹き出し口や吸い込み口をふさいでいませんか? 冷蔵庫の下から水が・・・。 -ここ５日くらい前から冷蔵庫の下から水が- その他（パソコン・スマホ・電化製品） | 教えて!goo. 庫内の風が循環できない状況が続くと、結露が発生します。冷気の流れをふさぐ場所には、食品を置かないように工夫しましょう。 5. 室内の湿度環境に問題がある 梅雨の時期や夏場、雨の日など、室内がジメジメとして、湿気が上がっていませんか? 冷蔵庫内だけでなく、冷蔵庫上の天井にも結露している場合があります。換気扇を設置したり、エアコンを使用するなど、室内の風通しを良くし空気を循環させることも重要です。 結露の対処法 結露を見つけた場合には柔らかい布で、都度しっかりと拭き取りましょう。水が溜まってしまうと、食品が傷みやすくなります。 また庫内の結露水が凍結し大きくなってしまうと、構造体にも影響を与えます。 まとめ 冷蔵庫の結露を防ぐためには ・完全に扉を締める ・長時間の開けっ放しや頻繁な開閉に気をつける ・水分が多いものはラップなどで包む ・冷気の拭き出し口に食品を置かない ・換気扇やエアコンで室内の湿度を下げる この5点に注意が必要です。 上記に当てはまらないという方は、ドアパッキンの不具合や内部の排水用ホースの詰まりなどが考えられるため、修理の手配をオススメします。
冷蔵庫の部品には、以下の2種類があります。 ①本体付属部品や別売部品 ・冷蔵室棚、ケース、ポケット、給水タンク、給水フィルターなど取扱説明書記載の部品 ・蔵庫用転倒防止ベルト(MRPR-02BL)、キャスター台(MRPR-03CS) ⇒お買い求めの販売店様に冷蔵庫の形名※1と取扱説明書に記載されている部品... No:2155 公開日時:2015/04/22 11:34 更新日時:2017/07/13 19:28 その他 庫内灯の交換は自分でできますか。 取扱説明書に「庫内灯の交換」と記載のある機種については、お客様御自身での交換が可能です。 交換の際は、必ず口金サイズ・W数・ガラス形状が同じものをお買い求めください。 異なる電球を使用しますと熱を持ち、変形や火災の原因になります。 詳しくは「取扱説明書」をご参照ください。 電球を交換しても点灯しないと... No:3653 公開日時:2015/06/10 13:19 自動製氷のお手入れは必要なの? 自動製氷は衛生面から水アカ、カビの発生を防ぐため定期的なお手入れが必要です。 給水タンク本体とフィルターは週に1度、給水ポンプやパイプなどは月に1度水洗いしてください。 また、ミネラルウォータや浄水機などの水道水以外を使用されカビが発生しやすい場合は、週に2,3度のお手入れをおすすめします。 No:608 公開日時:2014/01/07 00:00 お手入れ 107件中 1 - 10 件を表示
今では生活の必需品となった冷蔵庫ですが、ある日突然水漏れしてしまったら?冷蔵庫は水漏れしたら買い替えるしかないのでしょうか?それとも自分で直すことができる?ここでは冷蔵庫から水漏れした時の応急処置とその後の対処法をまとめました。 家庭のトラブル解決!冷蔵庫から水漏れしたら!? 電化製品が壊れるととっても焦りますよね。しかも生活必需品といってもいい冷蔵庫だと、中の食材も心配だし水漏れしてしまった後の掃除も大変です。こんな緊急事態にどうやって対処しましょうか?この記事を読み進めればあなたのやるべきことがわかるはずですよ。 冷蔵庫の水漏れ箇所を確認 冷蔵庫からの水漏れといっても場所によって対処法が変わってくるので、まずはどこから水漏れをしているのか原因を見つけましょう。 どこが濡れている!? 床 製氷スペース 三菱冷凍冷蔵庫MR-S40D 製氷機故障 三菱の冷蔵庫の製氷機が壊れた 冷蔵庫内 霜がつく原因を排除 霜がつく原因 ・頻繁に、もしく長時間ドアを開けている ・扉のドアのパッキンに不具合がある ・扉が故障している 出典: 番外編 冷蔵庫の水漏れに使える応急処置は? さて、水漏れの箇所は確認出来ましたか?場所によっては冷蔵庫を買い替えなくても自分で直すことができます。いますぐ出来る応急処置を確認しましょう。 ビニールテープで応急処置 買い替え?それとも修理依頼? 自力で直せない箇所の場合は修理をお願いするか、買い替えるかの2択ですね。判断基準は冷蔵庫の使用年数です。 安くなるタイミング
冷蔵庫の水漏れを直す方法(修理補修方法) - YouTube
・Watched it on Saturday and loved it. If you like the series id recommend watching the film if its your local theater. 9/10 film. "There are three things all wise men fear: the sea in storm, a night with no moon, and the anger of a gentle man. " 土曜日にこれを見て、大好きになったよ。アニメシリーズが気に入った場合は、地元に劇場があるならこの映画を見ることをお勧めする。10点中9点の映画。「全ての賢者が恐れるのは、嵐の海、月のない夜、そして優しい人の怒りだ」 ・First me see demon slayer movie i feel happy buat the last make me cry, whyyyy rengoku 最初に 鬼滅の刃 の映画を見て、楽しいと感じた。でも最後は私を泣かせたよ。どうして…煉獄 ・Saw it twice. Dope movie. Slick animation and the writing was masterful. "UMAI! " 2回見たよ。どハマり映画だね。滑らかなアニメーションとライティングが見事。「うまい!」 ・pretty upset. So much people said it was amazing. It was good but not as good as I expected かなり動揺しています。みんなが素晴らしいと言っていた。確かにいいね。でも期待したほどじゃなかった。 ・pretty cool a ANIME movie being #1 movie in the US even when a lot of theaters are closed. 鬼滅の刃 海外の反応 映画. 多くの劇場が閉鎖されている時期にもかかわらず、アニメ映画が アメリ カで1位の映画であるという。かなりクールだね。 ・Okay. Now hurry up with the series 2nd season わかったから。今はアニメシリーズの第二シーズンを急いでね。 ・Got to watch with my homie in a Zenitsu inspired outfit, and it was so fucking amazing.
無料オンラインイベント『Aniplex Online Fest 2021』(アニプレックス オンライン フェス 2021)が4日開催された。アニメ『鬼滅の刃』のコーナーでは、竈門炭治郎役の花江夏樹と煉獄杏寿郎役の日野聡が出演し、世界の盛り上がりに驚いていた。 【写真】『鬼滅の刃』海外人気に驚き!花江夏樹&日野聡のツーショット 昨年10月に公開された『劇場版「鬼滅の刃」無限列車編』は国内興収400億円、全世界の総興収500億円を突破しており、日野は「各地域でどのような盛り上がりを見せているのか気になっております!」と興味津々。 番組では海外6地域(アメリカ 台湾 シンガポール フランス ドイツ スペイン)から現地の特派員を通じて現地での『鬼滅の刃』の盛り上がりが説明され、台湾の特派員から『鬼滅の刃』の市民マラソン「鬼滅の刃 全集中マラソン」が行われたと明かされた。 台北、台中、高雄の3ヶ所で行われ、多くの人が参加したそうで、意外な作品コラボの仕方に2人は驚き。メダル贈呈もあり、花江は「(そのメダル)ちょっと送ってください!」と興奮していた。 【関連記事】 【画像】凛々しい顔の煉獄さん! 誕生日前に公開された迫力の白黒イラスト 【写真】『鬼滅』作者がツイッターで公開! 煉獄たち描いた最新イラスト 【画像】笑顔の煉獄さん!フルーツバスケット作者が描いた『鬼滅』イラスト 【画像】日本の顔となった煉獄さん…公開された迫力の白黒イラスト 【画像】りぼん作家が描いた『鬼滅の刃』 スーツ姿の冨岡義勇
『劇場版「鬼滅の刃」無限列車編』が、アメリカにて現地時間4月23日に、4DX・IMAXを含む約1600館で公開された(配給:アニプレックス・オブ・アメリカ、ファニメーション)。金・土・日の初週末の成績は、英語吹き替え版と字幕版を合わせて興行収入約2100万ドル(約22億円)を記録、米国内で公開された外国語映画のオープニング興行成績として歴代1位となった。 また、海外地域における総興行収入は約81億円を超え、累計来場者数は約878万人を記録していることが、アニプレックスより発表された。 アニプレックス代表取締役の岩上敦宏は、「『鬼滅の刃 無限列車編』が歩んだ軌跡は、応援していただいたファンの皆さん、そして作品に情熱を注いでくれたスタッフ・キャストの皆さんのおかげです。世界中の大勢の人々がこの映画に共鳴してくださった事を大変光栄に思います」とコメントを寄せた。 オリコントピックス あなたにおすすめの記事
映画『鬼滅の刃』に関するその他の反応 『兄妹の絆』ワールドプレミア上映会レポート 2019年に行われたアメリカ、韓国、台湾、フランスの上映会での様子をダイジェストにしたものです。 【ワールドプレミア】 9ヶ国(18地域)で上映された特別上映版『 #鬼滅の刃 兄妹の絆』ワールドプレミアのアメリカ、韓国、台湾、フランス会場の様子をお届け! 『鬼滅の刃 兄妹の絆』は全11劇場にて延長上映中!この機会をお見逃しなく! — 鬼滅の刃公式 (@kimetsu_off) April 12, 2019 外国人ライターによる「アニメ第2シーズン」への懸念 劇場版『鬼滅の刃』の大ヒットは、テレビアニメ第2シーズン案を潰した? 昨年末に日本で劇場公開された「劇場版『鬼滅の刃』無限列車編」は数々の記録を塗り替え、何億ドルもの売り上げを記録しているが、この成功のおかげで、制作会社はテレビシリーズの第2シーズンを作るよりも、より多くの映画を作る方向に向かっていくのだろうか? 鬼 滅 の 刃 海外 の 反応 youtube. 今のところ何も証拠はないものの、 ここまで人気のある少年漫画のアニメ継続に関してまだ何の発表もないという事実は何を意味するのか 、気になるところではある。 今年は北米でも劇場版が公開される予定で、利益が更に上乗せされるのは間違いないだろう。アニメを制作しているufotableが物語の続編をどうするかは、その利益の程にかかっているかもしれない。 この劇場版第1作目はテレビアニメ第1シーズンから続く物語であり、もし将来的に劇場版で『鬼滅の刃』を公開するならば、どのような構成になるのかも気になる。 原作漫画も記録を更新し続けており、物語が完結した後も『ONE PIECE』を上回る売上を記録している。現時点ではまだ何も発表されていないが、 世界中のアニメファンからの評価を考えると、続編やスピンオフが描かれても全く不思議ではない 。 「テレビアニメ第2期発表」を受けた同ライターの記事(2021. 2.
もしかして「猪頭少年」を「間違えた呼び方」だと捉えているのでしょうか??? ちなみに煉獄さんは伊之助のことを2回呼んでいて、日本語ではどちらも「猪頭少年」ですが、英語版では呼び方が違っています。 ©吾峠呼世晴/集英社 Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba, Vol. 『鬼滅の刃』が海外でも大ヒット！名台詞はどう英訳？ | ハルメク暮らし. 7 まず1回目が「竈門少年と 猪頭少年 はその三両の状態に注意しつつ鬼の頸を探れ」、この場面の英語版では 「Inogashira」 となっています。 ©吾峠呼世晴/集英社 Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba, Vol. 8 しかし2回目の「竈門少年、 猪頭少年 、黄色い少年、もっともっと成長しろ」のところでは 「Boar – head boy」 (そのまま「猪頭少年」という意味)です。 もしスペイン語版も英語版にならって作成されていたとしたら、1回目の「Inogashira」が「間違えた呼び方」と思われている可能性が高いですね、 「Ino gashira 」 ではく 「Ino suke 」 の間違いだと。 ではなぜ英語版では、1回目と2回目で呼び方を変えているのかといいますと、 ©吾峠呼世晴/集英社 Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba, Vol.
吾峠呼世晴による漫画作品を原作としたTVアニメ「鬼滅の刃」の劇場版となる 『劇場版「鬼滅の刃」無限列車編』 が、日本を含めた全世界での累計来場者数は約4135万人、総興行収入は約517億円を記録した。 >>『劇場版「鬼滅の刃」無限列車編』あらすじ&キャストはこちらから 竈門炭治郎たちの新たなる任務が描かれた本作は日本では2020年10月16日に公開。その後、今日までにアメリカ、台湾、香港、オーストラリア、中南米など45の国と地域で上映が行われて大ヒット。 『劇場版「鬼滅の刃」無限列車編』フランスの劇場ポスター 中でも、日本国内では累計来場者数2, 896万6, 806人、興行収入400億1694万2050円と歴代興行収入1位を記録。4月23日に4DX・IMAXを含む約1, 600館で公開となったアメリカでは、5月21日までに累計推定来場者数約351万人、興行収入4, 395万6, 487ドル(約47. 8億円)となり、外国語映画のオープニング歴代1位となる記録を残した。今後は英国、アイルランド、オランダ、トルコなどでの公開も予定されており、「鬼滅の刃」の熱気はますます広がっていくことが予想される。 『劇場版「鬼滅の刃」無限列車編』アメリカのラッピングトレイン <主な海外地域における公開実績> ◆ 台湾・香港・マカオ 2020年10月30日~ 約29. 1億円 約335万人 台湾ではアニメ映画の歴代最高興収を記録 ◆ 東南アジア 2020年11月12日~ 約7. 7億円 約154万人 シンガポールでは日本アニメ映画の歴代最高興収を記録 ◆ 韓国 2021年1月27日~ 約18. 6億円 約200万人 17週連続で興収トップ5入り、ロングラン中 ◆ オーストラリア・ニュージーランド 2021年3月18日~ 約4. 2億円 約37万人 公開初週の興収ランキング1位を獲得 ◆ 中南米 2021年4月22日~ 約4億円 約97万人 メキシコをはじめとする10か国およびカリブ海地域にて上映中 ◆ 欧州 2021年4月22日~ 約3. 5億円 約52万人 スペインで初週興収ランキング1位など ◆ アメリカ・カナダ 2021年4月23日~ 約48. 映画『鬼滅の刃』世界的ヒット、海外の総興収約81億円 中南米・欧州・中東でも公開予定 アメリカ外国語映画で歴代1位 | ORICON NEWS. 2億円 約353万人 アメリカでは外国語映画のオープニング興行成績 歴代1位 ◆ 中東・アフリカ 2021年5月12日~ 約1. 7億円 約11万人 同地域で公開された日本アニメ映画の歴代最高興収を記録 ※興行成績が確認できている海外の国と地域: 台湾、香港、マカオ、シンガポール、フィリピン、ベトナム、インドネシア、タイ、ラオス、カンボジア、マレーシア、ブルネイ、韓国、オーストラリア、ニュージーランド、南アフリカ、フィンランド、スペイン、メキシコ、グアテマラ、ホンジュラス、エルサルバドル、ニカラグア、コスタリカ、パナマ、コロンビア、アルゼンチン、ブラジル、プエルトリコ、トリニダード・トバゴ、ドミニカ共和国、アメリカ、カナダ、アイスランド、アラブ首長国連邦、サウジアラビア、オマーン、エジプト、クウェート、バーレーン、イラク、フランス、ルクセンブルク、ロシア、デンマーク 『劇場版「鬼滅の刃」無限列車編』は全国にて公開中。6月16日(水)よりBlu-ray&DVD発売。 <『劇場版「鬼滅の刃」無限列車編』リリース情報> ●完全生産限定版 [Blu-ray] ¥9, 900(税抜価格 ¥9, 000) [DVD] ¥8, 800(税抜価格 ¥8, 000) ●通常版 [Blu-ray] ¥4, 400(税抜価格 ¥4, 000) [DVD] ¥3, 850(税抜価格 ¥3, 500)
2020年10月に公開され歴代興行収入の記録を塗り替えた『劇場版「鬼滅の刃」無限列車編』。2021年4月にアメリカでも公開され、外国語アニメ映画として異例のヒットとなっています。海外での評判は?あの決め台詞はなんと訳されているのでしょう? 『Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba, Vol. 1: Cruelty (English Edition) Kindle版』より 『鬼滅の刃』の人気が爆発した理由 『鬼滅の刃』(きめつのやいば)』は「週刊少年ジャンプ」で連載されていた吾峠呼世晴(ごとうげ・こよはる)さん原作のコミック。人と「鬼」をめぐるストーリーです。 2016年の連載開始後、主人公と仲間との温かな関係や、鬼が鬼になるまでの心理や背景が緻密に描かれていることで共感を集め、アニメ化を待望する声が聞かれるように。2018年のアニメ放送後に知名度が飛躍的に高まります。 2020年に入ってからは原作コミックがクライマックスを迎えたことで人気を呼び、コロナ禍のステイホーム時間か増えたことで注目度は最高潮に。そのような状況で2020年の秋に公開されたのが『劇場版「鬼滅の刃」無限列車編』でした。その後の日本での熱狂は言わずもがなですが、人気は国内だけではとどまりません。 既に盤石な人気を獲得していたアジア圏でも映画がヒット。2021年4月23日にはアメリカでも公開され、一時期は全米週末興行成績のトップとなりました。 現在は日本人俳優の真田広之さんや浅野忠信さんらが出演するハリウッド映画『モータル コンバット』などと人気が拮抗しており、暗いニュースが続く今、インターネット上では喜びの声も聞かれます。 英語学習にも◎「鬼滅の刃の名言」は、どう英訳されている? 『Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba, Vol. 8: Cruelty (English Edition) Kindle版』より ところで『鬼滅の刃』の人気拡散の一役を担ったのが、インパクトのある「決まり文句」。英語ではどんなふうに訳されているのでしょうか。英語版コミックを参照してみますね。 『鬼滅の刃』英題は『DEMON SLAYER』 まず、『鬼滅の刃』のタイトルは『DEMON SLAYER』。「demon」は、鬼、悪魔を意味する言葉。「slayer」は「退治する人」の意。 「全集中の呼吸」は?