オランダ語は、オランダとベルギーの公用語。 ドイツ語学では、ドイツ語の方言の低地フランク語のひとつとされているとのことです。 低地フランク語とは 低地フランク語(オランダ語: Nederfrankisch、低ザクセン語: Nedderfranksch、標準ドイツ語: Niederfränkisch、英語: Low Franconian)は、古フランク語に発する西ゲルマン語を指し、ドイツ北西部(デュッセルドルフ北側のラインラント北部)、オランダ、ベルギー、フランス北部の県、および旧オランダ植民地で話される言語の総称。 Wikipediaより ドイツ国内でも、オランダに近い北西ではオランダ語に近いんですね そして、オランダ語にもまた色んな方言があるようです。 この2つの言葉は、掘り下げるともっと面白いことになりそうな予感・・・! 「万年筆インクで世界の国の挨拶」、また面白い発見があったら書きたいと思います 本日も最後まで読んでいただきありがとうございました ↓ランキング参加しています。クリックしていただけると嬉しいです↓ 手紙・文通ランキング 【Instagram】 海外文通Life ⇒ 駅の旅 ⇒ 【Twitter】 海外文通と世界の国の言葉 ⇒ 【人気記事】(4/25 update) 1位 手紙のやり取りが出来るのは「当たり前」ではない 2位 漢字圏版の「ドレミファソラシド」を一挙公開! 3位 ヨガでも活躍!東アジアの「ドレミファソラシド」 4位 海外文通をはじめたきっかけ 5位 似ているようで違う!ロシア語とウクライナ語の書き比べ【世界の国の挨拶】
↑クリスマスに友達がくれた、カレンダー。どれが名詞・動詞かわかりますか? 【文法はどうだろう! ?】ドイツ語と英語の違いその② ドイツ語の文法で守るべきはいたってシンプルです。 基本は「 動詞を2番目に持ってくる 」、これだけ。 例えば、英語の"I play football" ドイツ語だと"Ich spiele fußball" ここまでは同じです。 しかし、過去形・助動詞の使用の際に注意が必要です。 例えば、英語の"I can speak English" ドイツ語にすると "Ich kann English sprechen. " ・・・助動詞は赤、動詞は青です。 そうです、ドイツ語は、助動詞やHaben(英語のhave、現在完了形のイメージ)を使うと、主となる動詞が最後にひょこっとやってきます。 僕はよく英語で間違えてました。。。I can English speak. (あっ! 【語学のお勉強】英語とドイツ語の3つの決定的な違い | Fukuoka. )と。笑 あとおもしろいのは、動詞が2番目ならいいので究極 "Ich spiele fußball"→"fußball spiele ich. " でも通じます(笑) 何を真っ先に伝えたいのかで、最初に来る単語を自由に操作できる言語なのです(これは本当に便利) 【ü, ä, ö, ß! ?】ドイツ語と英語の違いその③ ドイツ語はアルファベットが30個あります。 英語は26個です。多い4つはなんだ?となりますね。 ü, ä, ö, ß これです。 ü→う・ウムラウト(う!の口をしながら「え」を発音) ä→あ・ウムラウト(あ!の口をしながら「え」を発音) ö→お・ウムラウト(お!の口をしながら「え」を発音) ß→エスツェット(ssの短縮表記です) ウムラウトは本当に不可欠です。基本単語でも Zurück→英語のBack, 「帰ってくる」の意味 für→英語のFor のように日常的に使うものばかりですね。 とっさに発音しないといけないものも。。。ウムラウトは慣れ!です。 そのうち知らない単語でも、「先生、今ウムラウトの入ってる単語使ったな。」とわかるようになります。 【シンプルだけど奥が深い】ドイツ語は話し言葉ではない ドイツ語はなぜこうもややこしいのか。 いや、実はシンプルなんです。 ドイツ語は「話すための言語」としては派生しておらず、「書き言葉」として派生を続けました。 よって、冠詞や、性別、助動詞、ウムラウト、最大限の活用を行い、一目見てこれが男なのか、女なのか、などを見極めれるようにしたと言われています。 少しややこしいですが、最低限のルールが理解できれば、OK!
どこにいったらいいのか? いつ呼ばれるのか?
英語:Where is the train station? (ウェア・イズ・ザ・トレイン・ステーション) オランダ語:Waar is het trein station? (ワール・イス・ヘット・トレイン・スターション) ・あなたが恋しい 英語:I miss you! (アイ ミス ユー) オランダ語:Ik mis jou! (イク ミス ヤウ) となります。 なんだか似てませんか? !この他にも似てるフレーズは沢山あります。 一方、単語上似ているのに意味において微妙にニュアンスに違いがあることもあります。 しかし、英語やドイツ語の知識のある人なら多くのオランダ語の単語の意味を理解することができ、多少学習しやすくなるのではないでしょうか。 オランダ人は本当に英語が上手は本当? 移住する前からオランダ人のパートーナーとの国際恋愛中、何度も訪れたオランダ。いく度に感じたこと、それはオランダでは英語がよく通じること。 昔、パリに旅行で行った時にあまりに英語が通じなくてというより、英語で話すとそっけなくされた経験の反動か?初めてオランダにきたとき、オランダ人の多くは道を聞いても嫌な顔せずに英語をつかって接してくれて感動したことを今でもよく覚えています。 それが魅力の1つでオランダが好きになったのも事実です。 オランダ人はなぜ英語が得意? 英語が上手なことは、元々オランダ語と英語が似ているということもあるのですが、小学校から英語を学び、英語圏の映画やドラマ、ニュースなど英語のテレビ(オランダ語字幕つき)を普通に見てきた彼らです、英語はしゃべれて当たり前なよう。 実際にオランダで生活をしていて、買い物やカフェ、レストラン、電車やバスなどの交通機関でオランダ語が必要にかんじることはほとんどありません。 せかいじゅうで大人のホームステイをしよう 海外在住日本人宅へホームステイしませんか?
みなさん、毎朝、新聞を読んでますか? 子どもの頃は新聞のテレビ欄が好きで、毎日読んでいた記憶があります。でも、今、我が家は新聞を取っておらず読んでいません。 新聞を取っていないということは、子ども達は新聞に触れ合う機会がないという点が最近気になり始めました。 そこで周りのママ友に新聞調査。12人の友人に聞いたところ、3分の2は新聞を取っていないという返答。理由は、テレビやネットでニュースが見れるので新聞代がもったいないという答えがほとんど。 残りの3分の1は新聞を取ってる派。そのうち、一人は「普通の新聞ではなく子供の新聞を取ってるよ」という返答。「え!なにそれ? !」と、よくよく聞いてみると「子ども用の新聞はおもしろい!」らしいのです。 大人が読む新聞より内容がわかりやすく、大人でも理解しやすいということ。もちろん小学生のお子さんも喜んで読んでいるそうです。 この話を聞いて「子供新聞」に興味津々。一度読んでみたいと思い調べてみると、小学生ぐらいの子どもが対象の小学生新聞や中高生対象の中高生新聞が全部で5紙発行されていました。 どの新聞も試読ができるようなので、これは全部読んで比べてみようと調査開始。今回比べた新聞は、 「朝日小学生新聞」「毎日小学生新聞」「読売KODOMO新聞」「朝日中高生新聞」「読売中高生新聞」 の5紙です。 最後に活字好きな私が読んでみた「子供用新聞」のベストも発表するのでお楽しみに。 子供新聞の購入方法は?販売店?コンビニ?ネット?
毎日小学生新聞 よくあるご質問は こちら ※北海道では「北海道小学生新聞」 1. 新聞購読に関するご質問 Q. 担当販売店の連絡先はどこ? Q. 朝夕刊セット地域・統合版地域はどこ? Q. いつから配達されますか? Q. 月の途中で申し込んだ場合の料金はどうなりますか? Q. 配達の一時停止はできますか? 2. 支払い方法に関するご質問 Q. 新聞購読料の支払い方法は? Q. クレジットカードで支払いはできますか? Q. 口座振替で支払いできますか? 3. 試読に関するお問い合わせ Q. 試読を申し込むとそのまま購読扱いになりませんか? Q. お試し期間が終わった後に購読したい場合、どのように申し込めばいいですか? Q. 試読はいつから配達されますか? 4. 個人情報について Q. 個人情報の取り扱いについて教えてください
販売店にあれば販売可能 1部255円 試し読み申し込み ウェブサイトで申し込み「朝日中高生新聞1週分(無料サンプル)」を郵送、お届けするのは1回分。お届けまで3~7日間 試読の申し込みから手元に届くまでの日数(実測) 14日 6日に申し込み 5日の分が14日に封筒に入って郵送で到着(郵便番号を間違えていたため遅くなった可能性あり) 大きさ 普通の新聞の半分の大きさ(タブロイド判) ページ 数 20p 対象年齢 中学生・高校生 参考: 朝日中高生新聞 配達頻度 週1回金曜日 金額 850円 日売りは可能?
毎日小学生新聞 購読申し込み (北海道小学生新聞もこちらから申し込みできます) 定期購読オンライン決済コース 月 1, 750 円(税込) 25日までの新規のお申し込みで 翌月1日から配達する定期購読コースです 。 月の途中からの購読を希望されるお客様は、お申込画面にて「お急ぎ便」を選択下さい。 クレジットカードによる決済のみとなります。 こちらのリンクボタンからオンライン決済専用ページにお進みください。 注意事項をご覧ください ※現在ご購読いただいているお客様で、お支払い方法の変更を希望される場合は、直接販売店にご相談下さい。 ※オンライン決済コースでは、購読契約は自動更新となります。解約もオンラインからのお手続きをお願いいたします。 毎日小学生新聞 よくあるご質問は こちら 定期購読コース オンライン決済はできません。 お近くの販売店の担当者が、お客様のご指定の方法(現金、口座振替、クレジット払い)による決済の手続きにうかがいます。 定期購読コースのお申し込み