わずか9日間で執筆された作品だが、世界中で高く評価される 本作は、 世界17カ国語 に翻訳され、 1000万部以上の大ベストセラー として世界中の人に愛されている一作。 また、日本では読売新聞主催の 「読者が選ぶ21世紀に伝えるあの1冊」 アンケートで 第3位 、アメリカ国会図書館の 「私の人生に最も影響を与えた本」 の調査で 第9位 と、各国でも絶大な支持を集めているようです。 世界中で愛され続けるこの作品ですが、フランクルは強制収容所を解放された後、わずか9日間足らずで書き上げたといいます。 「辛い収容所生活の中で、どれほど強くこの本の完成を願っていたことか…。強い使命感に突き動かされ、文章も覚えてしまうほど何度も何度も想い続けたに違いない」 ついつい、そんな想像をしてしまいますね。 二種類の日本語訳はどちらも素晴らしい! この本が日本に紹介されたのは1956年。心理学者の霜山徳爾(しもやまとくじ)先生の翻訳によるものです。 その後、2002年にはドイツ語翻訳家の池田香代子先生により、新しい訳も出版されました。 実はこの2冊、かなり個性的な作りになっています。 最初に出版された霜山訳は重厚な言葉使いの翻訳で、多少歯ごたえがあります。が、生々しい臨場感もたっぷり。 新しい池田訳は、出版社の 「現在の翻訳(旧訳)では若い人には読みにくいかもしれない。是非若い人にも読んでもらえる訳を!」 という熱い情熱から生まれたもので、親しみやすい言葉で書かれた文章になっています。 ただ、どちらも非常に優れた訳であることには違いがありません。 なので、どちらを選ぶかは正直好みの問題でしょう。 強いて言うなら、 「本を読み慣れており、しっかり読みたい」 なら古い霜山訳、 「古典に少し苦手意識がある」 なら新しい池田訳がおすすめです。
今、夜と霧の読書感想文を書いているのですが、いまいちまとまりません。 なので読書感想文のコツ、アドバイス、夜と霧だったらこういうふうに書けるよ、というのを教えてください 宿題 ・ 7, 552 閲覧 ・ xmlns="> 500 私も大学の頃、夜と霧の感想文の宿題がありました。成績は悲惨でしたね。たしか「可」だったような。 「可」なんて数えるほどしかもらったことが無いので、ひどくガッカリしました。 NHK(教育テレビ? )に「100分で名著を読む」という深夜番組があり、そこで「夜と霧」が取り上げられたことがありました。 卒業後十年以上たっているのに悔しさが残っていたので録画して見ました。(もしかしたらHPなどに概要が載っているかもしれませんね) 愕然としました。当時の私は戦争とか社会体制とかに目を奪われていたのですが、「人間の本質」を説く本だったということです。 劣悪な環境の中で、失意の中他人に意地悪をする人もいれば、皆に歌?を披露して心の憩いを提供する人もいて、与えられて環境の中でどう生きるか、人間の本質はどこにあるか、自分だったらどういう行動を取れたか(もしくは取れなかったか)、という事を絡ませて、戦時の異常性や人間心理や自分の心理や、勇気ある行動を起こすには何が必要か、といった事を書いて膨らませていけばいいと思います。 また、夏休みで時間があるなら「ライフ・イズ・ビューティフル」という映画を見てから書くことをおススメします。 ※また私の解釈が間違っていて、評価が「可」になっちゃったらゴメンナサイ。とにかく深い本です。 3人 がナイス!しています
それではまた次回も、何卒。 最後まで読んでいただきありがとうございました! ランキングに参加しているので、良かったら、是非ポチっとしてください! Follow me!
みなさんは『夜と霧』読んだことありますか?
・ 戦争と平和(映画&原作小説)のあらすじ【登場人物相関図つき】 あるいはフランクルが何度か引用して いて、ナチス側にも思想的に利用 されたといわれニーチェの哲学に 突っ込んでいくのも面白そう。 その場合は是非こちらを ご参照ください。 ・ ニーチェ ツァラトゥストラは読みやすい?訳本選びがカギに まとめ さあ、これでもう情報じゅうぶん。 いつでも書きだせますよね、 『夜と霧』の読書感想文または 読書レポート。 ん? 書きたいことは浮かんで来たけど、 なんだか漠然としていて、どういう 風に議論を立てていけばいいのか イメージがわかない( ̄ヘ ̄)? そういう人は、少々回り道でも、 この本以外の色々な素材について 書かれた例文をたくさん見て、 学び取っていくのが一番です! 👉 たとえば、これらの記事の うちの例文のどれかにあなたに フィットするものがあるかも しれません。 ぜひ覗いてみてください。 ・ 君たちはどう生きるか 読書感想文の例【1200字/高校生用】 ・ オセロ(シェイクスピア)で読書感想文【1600字の例文つき】 ・ それから(漱石)で感想文【読書レポート2000字の例】愛の言葉は… ・ 人間失格で読書感想文【高校生用2000字の例文】伝えたいことは? 夜と霧 あらすじと感想文/レポートの書き方【2000字の例文つき】 | 笑いと文学的感性で起死回生を！＠サイ象. さて、これだけの情報があればもう 問題なく取り組めますよね、 読書レポートだろうが感想文だろうが… ん? 書けそうなテーマは浮かんで きたけど、でもやっぱり自信が… だってもともと感想文の類が苦手で、 いくら頑張って書いても評価された ためしがないし(😿)… 具体的に何をどう書けばいいのか 全然わからない( ̄ヘ ̄)…? う~む。そういう人は発想を転換して みるといいかもしれない;^^💦 そもそも日本全国で盛んに奨励されている 読書感想文の発祥の源は「コンクール」。 各学校の先生方の評価基準もおのずと 「コンクール」での審査に準拠する 形になっているのです。 だから、読書感想文の上手な人は そのへんのことが(なんとなくでも) わかっている人。 さて、あなたはどうなのかな? 👉 「コンクール」での審査の基準を 知るには、実際に出品され大臣賞などを 受賞している感想文をじっくり読んで 分析してみるのがいちばんです。 こちらでやっていますので、 ぜひご覧ください。 ・ 読書感想文の書き方【入賞の秘訣4+1】文科大臣賞作などの分析から ・ セロ弾きのゴーシュで読書感想文!コンクール優秀賞作(小2)に学ぶ ・ アルジャーノンに花束を の感想文例!市長賞受賞作【2000字】に学ぶ そちらで解説している「書き方」を 踏まえて、当ブログでは多くの感想文例を 試作し提供してきましたが、このほど それらの成果を書籍(新書)の形にまとめる ことができましたので、ぜひこちらも 手に取ってご覧ください。 👇 買う前にその「予告編」が見たい という人は、こちらでどうぞで。 ・ 読書感想文 書き方の本はこれだ!サイ象流≪虎の巻≫ついに刊行!!!
大分類: 中分類: 12 件中 1-10 件目 表示件数 件 夜と霧: ドイツ強制収容所の体験記録 / ヴィクト-ル・E. フランクル著; 霜山徳爾訳 おすすめ度: ジャンル: - By メルヘンポール 作者の名前はヴィクトールフランクル氏である。彼は1905年にウィーンに生まれ、精神医学を学んでいた。しかし第二次世界大戦中、ナチスにより強制収容所に送られることになったが、生き延びることができた。その体験を記したのが本書の内容となっている。また最後の数ページには写真と図が掲載されているが、死体や裸体などショッキングなものも中にはある。読んでいて、とても心が重たくなるような内容であった。「心の痛み、つまり不正や不条理への憤怒に、殴られた瞬間、人はとことん苦しむのだ。」という文章には衝撃を受けた。なぜなら、収容所での肉体的な暴力よりも、屈辱的な・精神的な暴力の方がとても苦しく感じていたという意味であるからだ。心の傷はそう簡単には消えず、もしかしたら永遠と残るかもしれないことを、作者は知ってしまったということに、悲しさを感じた。また、作者の人は本書を執筆しているときは、苦しくはなかったのだろうかと疑問に思った。たぶん、苦しかったに違いないだろうし、それでも後世の私たちに伝えたい思いが強かったのだろうと考えると、感謝でしかない。直接の目で見て感じたことを私たちに伝えてくれたことは、これからも受け継いでいかなくてはならないと思った。 夜と霧 / ヴィクトール・E.
疲れていませんか? 出ている発疹は、虫ではなくて、内科的な印象ですので、早めに、内科を受診なさったほうがよいです。 なんでもなければ、よいですが。 お大事に、してください。 12 徹夜のみです。アルコールは一切飲んでませんよ(^^;) ちょっと寝るときに毛布がチクチクするんで、そっちの可能性もあるかと思ってましたが、毛布が触れてない部分で発疹するんで、違うなと思ってました。 お気遣いありがとうございます。 お礼日時:2004/11/13 21:19 お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて! gooで質問しましょう!
ワイドハイターでは落ちなかった黄ばみを塩素系の漂白剤で落とそうとおもいまして。 洗濯、クリーニング 今咀嚼という漢字の読みと、漢字を書く練習をしているのですが、写真を見て『嚼』という字で赤まるしてるとこは飛び出ますか?飛び出ませんか?電子辞書とか、ネットのやつは飛び出てはいるんで すけど、心配性なもんで確認しておきたくて。 笑笑 恥ずかしい質問ではありますが、皆さんがどうこの漢字を書いてるか教えて頂けたら幸いです。 高校 【至急】ジャニーズ2020ワールドについてです。 12/11(水)と1/5(日)に参観します。 12/11は母親と参観し、 1/5は友人と参観します。 そこで質問なのですが… ① 友人と参観する際にプリクラを 撮る予定なのですが 帝国劇場の近くにプリクラを 撮れるところはありますか? もしくは「日比谷駅」の近辺の駅に プリクラを撮れるところ... これはアレルギー？病気？（蚊に刺されたような腫れ） -３０歳男性です- 血液・筋骨格の病気 | 教えて!goo. ゲームセンター 一昨日まぶたを蚊に刺されて晴れてるんですけどどれくらいで腫れは引きますか? 目の病気 目が腫れました・・ 虫刺されによるものかものもらいなのかわかりません!! 見分ける方法ありますか? あとよければ自分で応急措置するやり方もお願いします!! 病気、症状 至急 朝起きたら唇が写真のように晴れていました。 腫れた部分は痛み痒みは無く、ちょっと痺れた感じがあるだけです。 ネットで調べてみたらアレルギーが原因と言ってる記事もあったのですがもう17時間ものを食べていないのでアレルギーではないと思います(アレルギー検査行っても1個もなかった) 自分的にはクインケ浮腫だと思ってます。 皆さんこれはなんだと思いますか?
質問日時: 2004/11/12 01:02 回答数: 5 件 蚊に刺されていないのに、体中のあちこちにそのような腫れが出て困ってます。 腫れはいつの間にかでき、時間が経つといつの間にか引いています。箇所としては体全般です。今日は唇にも出ました。痒みは気になりませんが、一度かいてしまうと気になります。 ここ2~3日でこういった症状が出てきたので、何かの前触れかと心配気味です。 何が原因でこういう症状が出てしまっているのか、アドバイスよろしくお願いします。 最近変わったこと: 11月入ってから徹夜続きです。2時半~3時ぐらいに寝て、6時半ごろ起床という生活を送ってます。 No. 1 ベストアンサー 回答者: kiyama_t 回答日時: 2004/11/12 01:13 そういった症状は初めてなんですね?
たまに目の下とかに蚊に刺されたような腫れがポツンと出来るのですが、いったいこれは何なのでしょうか。。。?? しばらくするといつの間にかなくなってるんです。 最近は5ヶ月の娘も同じような物が腕やお腹にありました。 腫れは1個か2個程度で全身に広がっている感じではないです。 もちろん蚊もいないのですが。。。 どなたかわかる方教えて下さい! 1人 が共感しています それ、痒いですか?
皮膚の病気、アトピー 突然、まぶたが腫れました。 さっき、左目が痒いなーと思って、少し擦ってしまいました。 鏡を見ると、虫刺されのように腫れていました。 右目も一部腫れてます。 これは何かの病気ですか? 病気、症状 まぶたを蚊に刺されました。最悪です。 しかもこの後人生で初めて大好きな人とデートするんです。夜中痒くて起きたらまぶたと腕2箇所蚊に刺されていました。目が腫れて最悪なことになっていますが。もう蚊にイライラと絶望で爆発しそうです。 中学生の時にも同じ箇所をさされトラウマが蘇りました。 どうにかできませんか。。 目の病気 今深夜1時前ですが 23時ぐらいに突然こんな感じで まぶたが腫れたのですが原因は何でしょうか?? かゆみなどはなく、 押しても痛くないので目いぼ、ものもらい などでは無さそうです。 疲れとかストレスとかそんなのですか?? 病気、症状 突然このように目の下が腫れるんですが、なにかの病気なんでしょうか? 目の病気 いきなりのリクエスト失礼致します。 クインケ浮腫について質問させてください。わたしは一度上唇の中央が水ぶくれができたことがありました。すぐに治りました。大きさは二センチくらいだった と思います。 それはクインケ浮腫なのでしょうか?それともただの蕁麻疹でしょうか? また、皮膚にはクインケ浮腫や蕁麻疹は全く出ていないのに、いきなり喉や気道にでて呼吸困難とかありますか? 精神的な病... 皮膚の病気、アトピー かすみ目について。 目の疲れには温タオルを乗せて温めるのが良いと聞き、5分ほど乗せてみてタオルを外したあと、しばらく視界がかすんでしまいました。 前にも目の周りの指圧で視界が霞んだことがあります。 いったいどういった仕組みで視界がかすむのでしょうか。逆に目に悪いことをしてしまったのでしょうか? 蚊に刺されたような腫れ かゆみ. 健康、病気、病院 中学2年英語の質問です…!! 「健は家にいる時、いつもテレビを見ます。」 この文を英語に書き直しなさい。 と書いてあったので私は 「When Ken is at home, he always watches TV. 」 と書いたのですが、ワークの答えを見たら答えが違くて… ワークの答えでは 「Ken always watches TV when he is at home... 英語 真っ白のTシャツ(綿とポリエステル)なのにエンソサラシ表示がバツになっています。 何故ですか?
両足に蚊に刺されたようなボコボコとしたものが出来る 2020/02/20 両足のふくらはぎに蚊に刺されたようなボコボコとした湿疹のようなものが出来ます。痒みがあり、赤く腫れます。 何年か前から発症し、時期なども決まっておらず、時々出てくるのですが一体何なのでしょうか? 近くの皮膚科で受診した際に飲み薬と塗り薬をもらい良くなりましたが、結局何が原因なのか分かりませんでした。 今は授乳中の為薬は飲みたくないです。 太ももがそうなる時期もあります。 ストレスなども関係しているのでしょうか? (30代/女性) 新潟の皮膚科医先生 皮膚科 関連する医師Q&A ※回答を見るには別途アスクドクターズへの会員登録が必要です。 Q&Aについて 掲載しているQ&Aの情報は、アスクドクターズ(エムスリー株式会社)からの提供によるものです。実際に医療機関を受診する際は、治療方法、薬の内容等、担当の医師によく相談、確認するようにお願い致します。本サイトの利用、相談に対する返答やアドバイスにより何らかの不都合、不利益が発生し、また被害を被った場合でも株式会社QLife及び、エムスリー株式会社はその一切の責任を負いませんので予めご了承ください。